Claviers HomeWorks QS RF seetouch de style Designer

Documents pareils
LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER

08/07/2015

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELEVÉ DES RÉVISIONS

Lampes à DEL EcoShine II Plus

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des

Unité centrale de commande Watts W24

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

Barre Supplémentaire 85x85 Barre Supplémentaire 85x30

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Guide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle A

UP 588/13 5WG AB13

Centrale d alarme DA996

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Panneau d alimentation de Store Cellulaire

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Spécifications d installation Précision des mesures

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Système de contrôle TS 970

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Notice de montage et d utilisation

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Magnum vous présente ses nouvelles gammes d'armoires électriques. Gamme Auto de 125A à 400A

Références pour la commande

Contrôle de l utilisation de l énergie électrique Maison 8 pièces, chauffage électrique

Sciences et Technologies de l Industrie et du Développement Durable ENERGIE THERMIQUE ENERGIE THERMIQUE

Caractéristiques techniques

1. PRESENTATION DU PROJET

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Système avancé de contrôle pour câble chauffant. Configuration à distance et surveillance à l'aide du logiciel DigiTrace Supervisor

Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

DBR. VARIZON Diffuseur basse vitesse avec diffusion d air réglable

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Kits et produits «faciles à poser» Offres réservées aux professionnels du bâtiment et de la sécurité

Nest Learning Thermostat Guide d installation

IR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

CRM. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4.

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

MODE DE LIGNE : tension de secteur d'onde sinusoïdale 120 V (-13% / +15%), MODE DE PILE : sortie d'onde sinusoïdale 120 V (+/-5 %)

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

Vers le Green Datacenter. du contrôle á la réduction des coûts l innovation au service de l environnement

MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY

Systèmes d aspiration pour plan de travail

TP 2: LES SPECTRES, MESSAGES DE LA LUMIERE

PILOT-FI NOUVEAU. Interface de terrain Pilot-FI Manuel de l utilisateur

SOMMAIRE. Page 1 Version 4 du

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Micro contact à bascule 28

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

BOÎTIERS EN INTÉRIEURS

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

Systèmes anti-intrusion ADE Gen4 POUR APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES. En sécurité, tout simplement

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

Service correctionnel du Canada Direction des services techniques Systèmes électroniques NORMES EN ÉLECTRONIQUE


COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER

TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE

Tuto pour connecter une source RVB RGB à un moniteur Commodore / Amiga

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Alpha Gold. Manuel Utilisateur

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Notice de montage et d utilisation

Cadeaux & Publicité

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour :

Eskimo allie la beauté du design à l excellence technique de ses systèmes de chauffage.

Tableaux d alarme sonores

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Français. HearPlus. 313ci

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936

Slim Door Phone V2 1,2 ou 4 boutons Manuel Les mises à jour du manuel et du logiciel sont disponibles sur :

Gamme Prélude (économique) à 185. Gamme Bastion (découpe LASER) Gamme Fortys (découpe LASER) à 189

LES DÉTECTEURS MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET ÉCLAIRAGE

FOURCHE OPTIQUE NUMERIQUE Réf. BEESPI

Transmetteur téléphonique vocal

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR

Armoire de gradation série DX2

Transcription:

Les claviers HomeWorksR QS RF seetouchr de style Designer permettent aux propriétaires de gérer d une façon simple et élégante les lumières, les stores/rideaux, les écrans motorisés, les thermostats et bien d autres applications. Les claviers HomeWorksR QS RF seetouchr de style Designer présentent de grands boutons, faciles à utiliser, plus une option de texte rétroéclairé qui rend le clavier lisible à toute heure du jour et de la nuit. Les boutons du clavier seetouchr sont arrondis, ce qui permet au texte d être dans un angle supérieur et donc mieux lisible. HQRD-W1B HQRD-W2BS HQRD-W3BS HQRD-W3BSRL Des ensembles de remplacement sont disponibles dans une large gamme de couleurs et avec des textes personnalisés permettant d identifier clairement la fonction de chaque bouton. La souplesse du design des claviers permet de changer la couleur, le nombre de boutons et la configuration de ceux-ci en installant simplement un nouvel ensemble de boutons à texte. HQRD-W4BS HQRD-W3S HQRD-W4S HQRD-W5B Les claviers HomeWorks QS RF seetouch utilisent les plaques murales de style Designer (Lutron Claro ou Satin Colors ). Les plaques murales sont vendues séparément. Les plaques murales LutronR ClaroR et Satin ColorsR s enclenchent sans attaches visibles. HQRD-W5BRL HQRD-W6B HQRD-W6BRL HQRD-W7B Numéros de modèles HQRD-W1RLD HQRD-W2RLD HQRD-W3BD HQRD-W1B-XX* Clavier à 1 bouton HQRD-W5BRL-XX* Clavier à 5 boutons avec variateur RKD-W1B-XX*-E RKD-W5BRL-XX*-E HQRD-W2BS-XX* Clavier à 2 boutons HQRD-W6B-XX* Clavier à 6 boutons RKD-W2BS-XX*-E RKD-W6B-XX*-E HQRD-W3BS-XX* Clavier à 3 boutons HQRD-W6BRL-XX* Clavier à 6 boutons avec variateur RKD-W3BS-XX*-E RKD-W6BRL-XX*-E HQRD-W3BSRL-XX* Clavier à 3 boutons avec variateur RKD-W3BSRL-XX*-E HQRD-W7B-XX* RKD-W7B-XX*-E Clavier à 7 boutons HQRD-W4BS-XX* Clavier à 4 boutons HQRD-W1RLD-XX* Clavier à deux groupes avec variateur RKD-W4BS-XX*-E RKD-W1RLD-XX*-E HQRD-W3S-XX* RKD-W3S-XX*-E HQRD-W4S-XX* RKD-W4S-XX*-E HQRD-W5B-XX* Clavier à 3 scènes avec variateur Clavier à 4 scènes avec variateur Clavier à 5 boutons HQRD-W2RLD-XX* RKD-W2RLD-XX*-E HQRD-W3BD-XX* RKD-W3BD-XX*-E Clavier à deux groupes avec double variateur Clavier à deux groupes RKD-W5B-XX*-E * «XX» dans le numéro du modèle représente le code couleur/finition. Voir Couleurs et finitions à la fin de ce document. 1

Spécifications Numéros de modèles Claviers : HQRD-W1B, HQRD-W2BS, HQRD-W3BS, HQRD-W3BSRL, HQRD-W4BS, HQRD-W3S, HQRD-W4S, HQRD-W5B, HQRD-W5BRL, HQRD-W6B, HQRD-W6BRL, HQRD-W7B, HQRD-W1RLD, HQRD-W2RLD, HQRD-W3BD Ensembles de remplacement : RKD-W1B-XX-E, RKD-W2BS-XX-E, RKD-W3BS-XX-E, RKD-W3BSRL-XX-E, RKD-W4BS-XX-E, RKD-W3S-XX-E, RKD-W4S-XX-E, RKD-W5B-XX-E, RKD-W5BRL-XX-E, RKD-W6B-XX-E, RKD-W6BRL-XX-E, RKD-W7B-XX-E, RKD-W1RLD-XX-E, RKD-W2RLD-XX-E, RKD-W3BD-XX-E Alimentation 120 V 50 / 60 Hz 0,5 A Consommation électrique habituelle : Approbations réglementaires Environnement Communications Protection DES Protection contre la surtension Panne d alimentation Montage Câblage Garantie Caractéristiques de la conception 0,6 W Conditions du test : Rétro-éclairage de tous les boutons à intensité moyenne, deux DEL allumées (deux préréglages actifs), clavier alimenté à 120 V UL, CSA, NOM, FCC, IC, COFETEL Température ambiante de fonctionnement : 0 C à 40 C (32 F à 104 F), 0 % à 90 % d humidité, sans condensation. Utilisation à l intérieur uniquement. Les claviers HomeWorksR QS RF seetouchr de style Designer communiquent avec le système via une fréquence radio (FR) et doivent être situés à maximum 9 m (30 pi) d un répéteur. Testé pour résister à une décharge électrostatique sans dommage ni perte de mémoire, conformément à la norme CEI 61000-4-2. Testé pour résister à une surtension sans dommage ni perte de fonctionnement, conformément aux normes IEEE C62.41-1991 «Recommended Practice on Surge Voltages in Low-Voltage AC Power Circuits». Mémoire et panne d alimentation : en cas de coupure de courant, lorsque le courant reviendra, le clavier reviendra à la position dans laquelle il était. Nécessite un boîtier mural américain. Épaisseur recommandée de 89 mm (3 ½ po), épaisseur minimum de 57 mm (2 ¼ po). Les claviers HomeWorksR QS RF seetouchr de style Designer nécessitent des connexions de 120 V (une chaude et une neutre). /TechnicalDocumentLibrary/warranty.pdf Sur simple pression d un bouton, les lumières se tamisent/s éteignent ou s allument jusqu aux niveaux désirés et les stores/rideaux s ouvrent ou se ferment jusqu aux positions souhaitées. Les niveaux de lumière et les positions des stores/rideaux peuvent être raffinés en maintenant enfoncés les boutons augmenter/ diminuer. 2 Programmable de façon à sélectionner des positions ou niveaux prédéfinis pour toute la maison ou pour une seule pièce. DEL vertes pour indiquer le statut, et boutons/ textes rétro-éclairés. Intensité du rétro-éclairage réglable. Gravure prépayée incluse. Remboursement d un ensemble de remplacement de gravure.

Dimensions Toutes les dimensions sont indiquées en mm (po) Vue avant Vue de côté 119 (4 11 16) 75 (2 15 16) 8 (5/16) 27 (1 1 16) Montage et identification des pièces Vis de montage du clavier Adaptateur de plaque murale Vis de montage de l adaptateur Plaque murale Boîtier mural Clavier Ensemble de remplacement Adaptateur de plaque murale/plaque murale vendus séparément. 3

Fonctionnement DEL de statut Montre le statut des sorties programmées sur le bouton. Boutons du clavier Appuyez pour contrôler les sorties programmées sur le bouton. Boutons augmenter/diminuer L intensité des lumières augmente ou diminue et les stores/rideaux se déplacent vers la limite d ouverture ou de fermeture. Schéma de câblage Phase/ Tension Noir REMARQUE : La flèche d orientation DOIT pointer vers le HAUT. 120 V 50/60 Hz Neutre Blanc Vert Mise à la terre 4

Spécifications du produit Couleurs et Finitions Fini lustré Fini satiné Blanc WH Ivoire IV Feu HT Merlot MR Prune PL Turquoise TQ Amande AL Amande claire LA Taupe TP Coquille d Oeuf ES Biscuit BI Neige SW Gris GR Marron BR Palladium PD Minuit MN Chocolat SI Terracotta TC Vert Mousse GB Pierre bleutée BG Pierre Moka MS Pierre d Or GS Pierre du Désert DS Pierre ST Calcaire LS Noir BL L impression a ses limites. Dès lors, les couleurs et finitions qui apparaissent ici ne peuvent garantir une concordance parfaite avec les couleurs et finitions réelles des produits. Des trousses d échantillons de couleurs sont disponibles pour une meilleure concordance des couleurs : Finis lustrés - DG-CK-1 Finis satinés - SC-CK-1 Fini métallisé (plaque murale uniquement) Avec des plaques murales en acier inoxydable, il est conseillé de commander le clavier en Midnight (MN). Acier Inoxidable SS 5