DU 9 AU 30 JUIN 2015 aix en juin PRÉLUDE AU FESTIVAL D AIX CONCERTS SPECTACLES MASTER CLASSES PARADE(S) 15 POUR TOUT VOIR! GRATUIT 30 ANS
DU 9 AU 30 JUIN 2015 aix en juin ENTREZ DANS L ANTICHAMBRE D ÉCHO! Somptueuse antichambre où l on passe avant d entrer dans la grande salle, Aix en Juin est un prélude festif au Festival d Aix-en-Provence qui se déploie en juillet. Et que trouve-t-on dans cette pièce accueillante? Des rendezvous quotidiens concerts, récitals, master classes et répétitions d opéras qui permettent d explorer les univers de Haendel, Mozart, Tchaïkovski mais aussi de grands compositeurs contemporains ou encore de Shakespeare. Autant de rendez-vous qui font écho aux productions de juillet, en accès gratuit ou peu onéreux. C est l occasion pour chacun de se préparer aux grands rendez-vous à venir. Et plus simplement de découvrir des artistes exceptionnels, jeunes talents de l Académie ou musiciens de renom, au gré des quelque 35 manifestations proposées. Pour clore ce foisonnant prélude et ouvrir le festival de juillet, tout le monde est invité à PARADES[S], grand concert gratuit sur le cours Mirabeau, qui fera vibrer les cœurs au son des plus beaux airs de Haendel. OUVERTURE À vos marques prêts partez! Afin de marquer officiellement le lancement d Aix en Juin et du Festival, Bernard Foccroulle, directeur général, vous invite à une rencontre avec les artistes qui enchanteront les nuits aixoises en juin et juillet. Dialogues nourris et intermèdes musicaux constitueront à la fois un préambule et un sommaire vivant des festivités à venir. aix-en-provence / Mardi 9 juin 2015, entrée libre sur réservation 3 aix en juin
L ACADÉMIE DU FESTIVAL D AIX Depuis 1998, l Académie du Festival d Aix invite chaque été de jeunes artistes à se perfectionner auprès de grands maîtres dans les domaines du chant, de l accompagnement, de la création et de la musique de chambre. Avec eux, vous pouvez découvrir ou redécouvrir des œuvres du répertoire ou des créations lors de concerts à Aix et ses alentours, et observer leur travail lors de master classes publiques, manière unique d entrer dans les coulisses de leur métier. Au programme cette année : Haendel et Mozart interprétés par les artistes de l Académie, promesses d expériences musicales mémorables avec les étoiles de demain.
RÉSIDENCE HAENDEL En marge des représentations d Ariodante en 2014 et d Alcina cette année, l Académie s inscrit dans le cycle Haendel en accueillant une résidence consacrée aux cantates italiennes du compositeur saxon. L occasion pour la chef d orchestre et claveciniste Emmanuelle Haïm, grande spécialiste du répertoire baroque, et Benoît Hartoin, claveciniste de renom, de travailler avec les artistes de l Académie ces pages de musique composées pendant les années italiennes d un jeune Haendel en grande verve. Master class de chant Emmanuelle Haïm, chef d orchestre et claveciniste, fait travailler les chanteurs et clavecinistes de la résidence. Mercredi 10 juin 2015 12h, accessible avec le Pass Concerts de chant Cantates de Haendel par les chanteurs et clavecinistes de la résidence. saint-étienne du grès / église Mercredi 10 juin 2015, entrée libre auriol / château saint-pierre Jeudi 11 juin 2015, entrée libre aix-en-provence / Vendredi 12 juin 2015 21h30, accessible avec le Pass Les concerts des Jeunes Voix Lyriques à Saint-Étienne du Grès et Auriol sont donnés avec le soutien du Conseil Général des Bouches-du-Rhône. RÉSIDENCE MOZART Compositeur emblématique du Festival, Mozart est abordé cette année à l Académie sous l angle de ses influences gluckistes et de sa dimension sacrée. Les jeunes artistes sont accompagnés dans leur travail par la grande pédagogue Susanna Eken, fidèle de l Académie, la chorégraphe Leah Hausman qui propose une approche corporelle de la musique, et les pianistes et chefs de chant Nicolas Krüger et Roberta Ferrari. Master classes Les artistes formateurs de la résidence font travailler les jeunes chanteurs et pianistes. Susanna Eken (professeur de chant au Conservatoire Royal de Musique du Danemark) Jeudi 18 juin 2015 12h, accessible avec le Pass 5 aix en juin
Nicolas Krüger (pianiste, chef de chant et chef d orchestre) Samedi 20 juin 2015 12h, accessible avec le Pass Roberta Ferrari (pianiste, chef de chant du Teatro La Fenice de Venise) Lundi 22 juin 2015 12h, accessible avec le Pass Leah Hausman (chorégraphe et metteur en scène) Jeudi 25 juin 2015 12h, accessible avec le Pass Concerts de chant MOZART SACRÉ Dans ses œuvres de musique spirituelle ou certains de ses opéras, Mozart a accordé une large place à la dimension sacrée. Ce programme met en regard de larges extraits de la Messe en ut et d autres œuvres liturgiques avec des scènes de La Flûte enchantée. beaurecueil / cour de la ferme Vendredi 19 juin 2015, entrée libre À retrouver également le samedi 20 juin dans le cadre de la programmation des Voix de Silvacane (voir p.15) MOZART TUTTI FRUTTI Quelques morceaux de Cosi fan tutte, une bonne tranche de Noces de Figaro, un zeste de Clémence de Titus et de Don Giovanni... Ce programme varié en diable montre Mozart dans tous ses états! rognonas / place du marché Mardi 23 juin 2015, entrée libre Mercredi 24 juin 2015 21h30, accessible avec le Pass Les concerts des Jeunes Voix Lyriques à Beaurecueil et Rognonas sont donnés avec le soutien du Conseil Général des Bouches-du-Rhône. MOZART À L OMBRE DE GLUCK De tous les contemporains de Mozart, Gluck fut sans doute le plus influent et certains opéras en portent témoignages. On en jugera sur pièce dans ce programme mêlant les grandes scènes d Orphée, Iphigénie en Tauride et Alceste de Gluck à quelques moments d Idoménée de Mozart. Le tout dans une mise en espace de Leah Hausman. Samedi 27 juin 2015 21h30, accessible avec le Pass RÉSIDENCE MUSIQUE DE CHAMBRE La résidence de musique de chambre revient cette année au compositeur emblématique du Festival en se consacrant aux quatuors et trios de Mozart. L encadrement est assuré par le violoniste autrichien Johannes Meissl, dont le charisme n a pas manqué d inspirer l écrivain indien Vikram Seth qui a suivi ses conseils pour l écriture de son roman Quatuor. 6
Master class de musique de chambre Johannes Meissl, violoniste du Quatuor Artis, professeur et directeur adjoint du Joseph Haydn Institut de Vienne, fait travailler les quatuors à cordes de la résidence. Vendredi 19 juin 2015 12h, accessible avec le Pass Concerts de musique de chambre Par les quatuors à cordes de la résidence. Jeudi 18 et samedi 20 juin 2015 21h30, accessible avec le Pass Le Quatuor Van Kuijk Lauréat HSBC 2014 prolonge son séjour en Provence après la résidence et donne trois concerts en tournée soutenus par la Communauté du Pays d Aix. Au programme : Mozart, Nishimura et Mendelssohn. rousset / salle émilien ventre Lundi 22 juin 2015, entrée libre le tholonet / église Mardi 23 juin 2015, entrée libre beaurecueil / cour de la ferme Mercredi 24 juin 2015, entrée libre ATELIER OPÉRA EN CRÉATION Dans le cadre du cycle d ateliers dédiés à la création d opéras, l Académie permet à de jeunes créateurs de bénéficier d un lieu d expérimentation, afin d y préciser des ambitions artistiques liées à des projets d opéra concrets. Master class de compositeur Fabio Vacchi aborde l ethnomusicologie et le mélodrame, forme hybride mettant en présence texte parlé et musique instrumentale, utilisé cette année dans Perséphone. Mercredi 24 juin 2015 12h, accessible avec le Pass Ghost Opera opéra en cours de création Représentation «en cours de création» suivie d un échange avec le public musique Ben Osborn, Josephine Stephenson mise en scène Bertrand Lesca interprètes Fiona Mikel, Jack Morning-Newton, Quatuor Van Kuijk Ghost Opera s intéresse à la notion du hanté et de celui qui hante à travers une écriture musicale et textuelle qui lie théâtre et opéra dans son processus même de création. Samedi 27 juin 14h30, entrée libre 7 aix en juin
LES LAURÉATS HSBC DE L ACADÉMIE Chaque année, neuf Académiciens (quatre chanteurs, un pianiste et un quatuor à cordes) sont promus Lauréats HSBC. Ils donnent ensuite des concerts à travers le monde, enregistrent des disques et retrouvent la Provence en juin puis en juillet, où ils viennent donner des récitals originaux. Cette année, place à la mélodie française et espagnole, au Lied, au quatuor germanique, mais aussi à Shakespeare, dans le cadre d une soirée musicale aux côtés de la comédienne Dominique Blanc.
CONCERT QUATUOR ZAÏDE Quatuors à cordes de Joseph Haydn, Felix Mendelssohn et Ludwig van Beethoven. quatuor Quatuor Zaïde Lauréat HSBC 2010 Depuis sa fondation en 2009, le Quatuor Zaïde, exclusivement féminin, se produit à travers le monde dans un vaste répertoire accordant une place de choix à la musique contemporaine. À l occasion de sa venue à Aix, l ensemble revient aux fondamentaux avec un programme Haydn / Beethoven / Mendelssohn. Mardi 16 juin 2015 21h30, accessible avec le Pass CONCERT ANNA STÉPHANY, ALPHONSE CEMIN Mélodies, Lieder et chansons de Georges Enesco, Maurice Ravel, Clara et Robert Schumann, Hugo Wolf et Manuel de Falla. mezzo-soprano Anna Stéphany Lauréate HSBC 2006 piano Alphonse Cemin Lauréat HSBC 2010 Accompagnée au piano par Alphonse Cemin, fidèle du Festival, Anna Stéphany propose d explorer le Lied allemand et la mélodie française, jusqu aux formes populaires que cette dernière a pu revêtir dans la sphère hispanique, chez un compositeur comme Manuel de Falla. Lundi 22 juin 2015 21h30, accessible avec le Pass CONCERT-LECTURE AUTOUR DE SHAKESPEARE Mélodies de Franz Schubert, Richard Strauss, Hector Berlioz, Thomas Arne, Erich Wolfgang Korngold, Joseph Horovitz et sonnets de William Shakespeare. mezzo-soprano Kitty Whately Lauréate HSBC 2013 piano Edwige Herchenroder Lauréate HSBC 2013 comédienne Dominique Blanc Écho au Songe d une nuit d été de Britten, la comédienne Dominique Blanc lit des sonnets de Shakespeare. En regard, des mélodies inspirées de pièces du dramaturge britannique remis au goût du jour par les compositeurs du XIX e siècle. Mardi 30 juin 2015 21h30, accessible avec le Pass 9 aix en juin
LES CONCERTS SPECTACLES Aix en Juin, c est aussi l occasion d entendre du doudouk, instrument à vent arménien, accompagné par le Quintette à vent de Marseille, de découvrir le lauréat du Prix Gabriel Dussurget à l issue d un concert donné par l Orchestre du Conservatoire d Aix, de se laisser charmer par la correspondance de Marcel Proust et Reynaldo Hahn, ou encore de se délecter de musique palestinienne portée par l enthousiasme de chorales amateurs locales, avec notamment La Colombe, le Renard et le Héron. Dépaysement garanti!
LA COLOMBE, LE RENARD ET LE HÉRON Fable tirée du recueil Kalila wa Dimna direction musicale, chant, ûd mise en scène chœur Moneim Adwan Olivier Letellier Chœur multiculturel Ibn Zaydoun Fruit du voyage séculaire de contes indiens jusqu au Moyen-Orient et source d inspiration des Fables de La Fontaine, Kalila wa Dimna jouit d une grande notoriété dans le monde arabe. C est sur l une des fables de ce recueil, «La Colombe, le Renard et le Héron», qu a voulu s appuyer le compositeur, chanteur et ûdiste palestinien Moneim Adwan pour créer une œuvre musicale alternant parties chantées en arabe par le chœur amateur Ibn Zaydoun et parties contées en français. Mise en scène par Olivier Letellier et présentée en 2014 au Théâtre du Jeu de Paume lors d Aix en Juin, cette parabole cruelle sur la peur et la tyrannie trouve cette année un nouveau souffle, dans une version semi-scénique présentée en plein air et dans les espaces publics. Cette forme artistique initie un projet autour d un opéra inspiré de Kalila wa Dimna, à découvrir prochainement au Festival d Aix-en-Provence. aix-en-provence / cité de la pinette Mercredi 10 juin 2015, entrée libre cassis / théâtre de la fondation camargo Vendredi 12 juin 2015 20h, entrée libre sur réservation la roque d anthéron / cité la jacourelette Samedi 13 juin 2015, entrée libre CHŒUR IBN ZAYDOUN direction musicale Moneim Adwan Le service Passerelles du Festival s associe à deux associations culturelles du Jas de Bouffan pour la soirée Jas Monde, autour de l anniversaire des 40 ans du quartier : un programme multiculturel, invitant à un voyage musical des sources indiennes au bassin méditerranéen, avec les chants arabo-andalous du Chœur Ibn Zaydoun proposé par le Festival, les chants soufis du Rajasthan de The Mantra proposé par Et Caetera Aix, et les chants gitans de Los Fernandez proposé par la Boite à Mus. aix-en-provence / centre social et culturel du château de l horloge Jeudi 18 juin 2015 20h, entrée libre dans la limite des places disponibles 11 aix en juin
QUINTETTE À VENT Arrangements pour quintette à vent et doudouk d airs populaires arméniens Le Quintette à vent de Marseille et le grand doudoukiste Araïk Bartikian proposent une découverte de l Arménie dans la pureté du souffle des vents, à l occasion des commémorations du centenaire du génocide arménien : plongée dans la culture arménienne à travers de grands compositeurs tels que Komitas, Khatchaturian, Aroutiounian, mais aussi Arthur Aharonian ou Vache Sharafyan, créateurs contemporains. Lundi 15 juin 2015 21h30, accessible avec le Pass MASTER CLASS DE DOUDOUK Araïk Bartikian fait découvrir le doudouk, hautbois arménien aux sonorités douces et graves. Samedi 13 juin 2015 12h, accessible avec le Pass MASTER CLASS DE COMPOSITEUR Arthur Aharonian livre les secrets de la musique arménienne. Lundi 15 juin 2015 12h, accessible avec le Pass 12
PRIX GABRIEL DUSSURGET Concert Tchaïkovski suivi de la remise du Prix Gabriel Dussurget Avec l Orchestre du Conservatoire Darius Milhaud et trois chanteurs des productions du Festival dirigé par Jean-Philippe Dambreville conservatoire darius milhaud Samedi 27 juin 2015, entrée libre sur réservation ENCOR SUR LE PAVÉ SONNE MON PAS NOCTURNE Spectacle musical conçu autour de la correspondance de Marcel Proust et Reynaldo Hahn conception et mise en scène Vincent Huguet * costumes Clémence Pernoud * lumière Bertrand Guittard comédiennes Françoise Fabian, Julie Moulier, soprano Norma Nahoun* pianiste Benjamin Laurent* Un soir en décembre à Paris, autour d un verre, d un piano et de vieux papiers, une famille de musiciens fait ressurgir en musique les souvenirs d une correspondance passée. De Reynaldo Hahn, ils ont hérité l amour de la musique, mais aussi les lettres que Marcel Proust lui envoyait avec assiduité dès leur rencontre, en 1894. Plongés dans les mots de l un et la musique de l autre, chacun recevra à sa façon, au cours de la soirée, les échos de cette correspondance littéraire et musicale, mais surtout amoureuse. Quant au piano, véritable maître des lieux, il fera entendre sa «petite phrase», souvenir lointain de celle qui avait rendu Swann si heureux avant de le torturer et qui revient le temps d une nuit s imposer comme un hymne amoureux. Production de l Académie, avec le soutien de la Fondation La Poste hôtel de gallifet Lundi 29 juin 2015 21h30, accessible avec le Pass *anciens artistes de l Académie du Festival d Aix 13 aix en juin
LES VOIX DE SILVACANE Pour la troisième année consécutive, les Voix de Silvacane marquent l un des temps forts d Aix en Juin et font résonner des splendeurs polyphoniques sous les arcades inspirantes d une abbaye cistercienne. Cette année, l abbaye de Silvacane de la Roque d Anthéron accueille les ensembles MusicAeterna et Dialogos, ainsi que les artistes de l Académie du Festival d Aix pour une véritable fête de l art vocal à travers les siècles.
MUSICAETERNA En résidence à l Opéra de Perm, l ensemble Musicaeterna est fondé en 2004 par le chef d orchestre Teodor Currentzis à son arrivée en tant que chef principal à l Opéra de Novossibirsk. À l occasion de sa venue au Festival d Aix-en-Provence où il prend part à L Enlèvement au sérail et à Alcina, et interprète Noces de Stravinski, cet ensemble, l un des meilleurs chœurs au monde, investit l Abbaye de Silvacane et propose un vaste panorama de musiques chorales sacrées a cappella, de William Byrd à Philippe Hersant et de Bach à Stravinski. abbaye de silvacane Vendredi 19 juin 2015 00, accessible avec le Pass, réservation conseillée ENSEMBLE DIALOGOS Spécialiste des répertoires sacrés de l Europe médiévale, l Ensemble Dialogos est fondé en 1997 par la chanteuse et musicologue Katarina Livljanic. Avec trois chanteuses, son programme Abbo Abbas permet d entendre des polyphonies a cappella du X e siècle pratiquées dans la ville anglaise de Winchester et en Bourgogne à Fleury-sur- Loire. Ces polyphonies figurent parmi les plus archaïques connues de l Occident médiéval. Le système de notations ne permettant pas une seule mais plusieurs interprétations, ce répertoire donne lieu à un véritable travail de reconstruction de la partition. Improvisations à la manière des chantres et fleurons de la littérature médiévale viennent compléter ce programme, source inépuisable de (re)création. abbaye de silvacane Samedi 20 juin 2015 16h00 Tarif unique 6 (droit d entrée à l abbaye), réservation conseillée MOZART SACRÉ Airs et ensembles de Mozart par les chanteurs et pianistes de l Académie, dans le cadre de la résidence Mozart (voir p.6). abbaye de silvacane Samedi 20 juin 2015 00, accessible avec le Pass, réservation conseillée 15 aix en juin
DANS LES COULISSES DU FESTIVAL
CONCERT DE CHANT AUTOUR DE SVADBA Extraits de l opéra Svadba d Ana Sokolovic par les solistes de la production de l Académie du Festival d Aix. saint-cannat / jardin public joseph richaud Mercredi 17 juin, entrée libre Ce concert des Jeunes Voix Lyriques est donné avec le soutien du Conseil Général des Bouches-du-Rhône. RÉPÉTITIONS PUBLIQUES Alors qu on ajuste les derniers détails, entrez dans les coulisses de l opéra et venez assister à une répétition d une production présentée en juillet dans le cadre du Festival! Le Songe d une nuit d été théâtre de l archevêché Jeudi 11 juin 2015 18h30, entrée libre sur réservation Iolanta grand théâtre de provence Samedi 13 juin 2015 15h30, entrée libre sur réservation Svadba théâtre du jeu de paume Jeudi 25 juin 2015 17h30, entrée libre sur réservation PARADES Grands airs de Haendel direction musicale orchestre solistes Andrea Marcon Freiburger Barockorchester Patricia Petibon, Anna Prohaska (sopranos) Philippe Jaroussky (contre-ténor) Événement incontournable de l été aixois, le grand concert PARADE[S], gratuit et ouvert à tous, fera une fois encore vibrer le Cours Mirabeau. Sur la lancée du cycle Haendel poursuivi cette année au Festival d Aix, les artistes de la production d Alcina donnent un florilège des plus grands airs du compositeur, sous la direction du maestro Andrea Marcon à la tête du Freiburger Barockorchester, pour un concert flamboyant où les étoiles brilleront sur scène comme dans le ciel cours mirabeau Vendredi 26 juin 2015 21h45, entrée libre sur réservation pour les places assises 17 aix en juin
aix en juin 2015 MARDI 9 JUIN Ouverture MERCREDI 10 JUIN Master class Emmanuelle Haïm 12h Concert de chant Haendel saint-étienne du grès La Colombe (...) cité de la pinette LUNDI 15 JUIN MARDI 16 JUIN MERCREDI 17 JUIN Master class Arthur Aharonian 12h Quintette à vent de Marseille 21h30 Concert Lauréats HSBC Quatuor Zaïde 21h30 Concert de chant autour de Svadba saint cannat LUNDI 22 JUIN MARDI 23 JUIN MERCREDI 24 JUIN Master class Roberta Ferrari 12h Concert Quatuor Van Kuijk rousset Concert Lauréats HSBC 21h30 LUNDI 29 JUIN Encor sur le pavé sonne mon pas nocturne 21h30 hôtel de gallifet Concert de chant Mozart rognonas Concert Quatuor Van Kuijk le tholonet MARDI 30 JUIN Concert-Lecture Lauréats HSBC 21h30 Master class Fabio Vacchi 12h Concert Quatuor Van Kuijk beaurecueil Concert de chant Mozart 21h30
JEUDI 11 JUIN VENDREDI 12 JUIN SAMEDI 13 JUIN Répétition Le Songe d une nuit d été 18h30 théâtre de l archevêché Concert de chant Haendel auriol La Colombe (...) 20h cassis Concert de chant Haendel 21h30 Master class Araïk Bartikian 12h Répétition Iolanta 15h30 grand théâtre de provence La Colombe (...) la roque d anthéron JEUDI 18 JUIN VENDREDI 19 JUIN SAMEDI 20 JUIN Master class Susanna Eken 12h Chœur Ibn Zaydoun 20h jas de bouffan Concert de musique de chambre Mozart 21h30 Master class Johannes Meissl 12h Concert de chant Mozart beaurecueil MusicAeterna abbaye de silvacane Master class Nicolas Krüger 12h Ensemble Dialogos 16h Concert chant Mozart abbaye de silvacane Concert de musique de chambre Mozart 21h30 JEUDI 25 JUIN VENDREDI 26 JUIN SAMEDI 27 JUIN Master class Leah Hausman 12h Répétition Svadba 17h30 théâtre du jeu de paume PARADE[S] 21H45 cours mirabeau Ghost Opera 14h30 Prix Gabriel Dussurget conservatoire d aix Concert de chant Mozart 21h30 pour connaître l actualité en temps réel d aix en juin, consultez régulièrement www.festival-aix.com Festival d Aix-en-Provence - page officielle @Festival_d Aix
aix en juin INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS LA BOUTIQUE DU FESTIVAL Palais de l Ancien Archevêché AIX-EN-PROVENCE Tél : 0820 922 923 (12cts/min) www.festival-aix.com PASS de l Académie du Festival Laissez-passer nominatif donnant accès à l intégralité des manifestations publiques d Aix en Juin et de l Académie du Festival d Aix en juillet, dans la limite des places disponibles. En vente à la billetterie du Festival. Prix : 15 (gratuit pour les moins de 30 ans). Billet unique par spectacle 5. Siège social Palais de l Ancien Archevêché 13100 Aix-en-Provence / n Licence entrepreneur du spectacle : 2-1000 275 / 3-1000 276 vial.clement@gmail.com