Undercabinet 2016 Eclairage Sous Armoire UNDERCABINET ÉCLAIRAGE SOUS-ARMOIRE 249
Undercabinet Éclairage sous-armoire standard 6 ft cord & plug, on/off switch with high/low setting, 18 Interlink connector supplied, metal housing, frosted glass diffuser, powder coat white finish, energy efficient, maximum 10 bars linkable, 120 VOLT, no transformer required, hardwire kit adaptable or knockouts provided on fixture cordon standard de 6 avec prise, interrupteur on/off avec réglage grande/petite, connecteur d union de 18 inclus, boîtier en métal, déflecteur en verre givré, enduit de poudre, économe d énergie, possibilité de joindre jusqu à, un maximum de 10 lisières, 120 VOLTS aucun transformateur requis, quincaillerie adaptable ou gabarits présents sur le luminaire Task Light Lumière de Travail 8 connecting wire, butt connector included, dimmable fil de connection 8, connecteur arrère inclus, variable Driver required Pilote requis Drivers include cord & plug and hardwire cord Le pilote inclus le cordon et la fiche ainsi qu un fil pour branchement direct 20W - FY2401000-C 60W - FY2402500-C 12 UC12LEDWT-C 5W 380 lumens 3000K 68 LEDs 35,000 hrs 12 W, 1 H, 3.5 D 21 UC21LEDWT-C 7W 530 lumens 3000K 120 LEDs 35,000 hrs 21 W, 1 H, 3.5 D 33 UC33LEDWT-C 13W 980 lumens 3000K 188 LEDs 35,000 hrs 33 W, 1 H, 3.5 D 17 LED17-C 24V 10W 750 lumens 4000K 28 LEDs 17 W,.55 H, 1.77 D 17 LED-17-C 31 LED31-C 24V 20W 1350 lumens 4000K 56 LEDs 31 W,.55 H, 1.77 D Optional Accessories Accessoires Optionnels UC-XN33WH/JBN-C hardwire kit provides the ability to convert cord & plug undercabinet fixtures to hardwire installation ensemble de quincaillerie possibilité de convertir les luminaires sous-armoires avec cordon et fiche à une installation à fils nus LED-M-C motion sensor butt connector included détecteur de mouvement connecteur arrière inclus LED-LK54-C 54 interlink cord cordon mariable 250 CANARM 2017
LED flexible tape Ruban adhésif 50,000 hours/heures SMD3528 KIT / ENSEMBLE* LED3528TW5M 12W 3300K 600 lumens total totale length: 5 meters, includes 12 volt - 12W power supply. silicone cap with silicone gel and installation hardware including connectors and joiners longueur: 5 mèters, ensemble comprend: alimentation 12 volts, 12W capuchon de silicone avec gel de silicone et quincaillerie d installation unions et connecteurs inclus SMD3528 KIT / ENSEMBLE* LED3528TW2M 6W 3300K 280 lumens total totale low voltage, length: 2 meters 60 power cord with rotary switch bas voltage, longueur: 2 mèters cordon d alimentation de 60 interrupteur rotatif UNDERCABINET ÉCLAIRAGE SOUS-ARMOIRE 251
Led flexible tape Ruban adhésif SMD5050 KIT / ENSEMBLE* LED5050TW3M 16W 3300K 610 lumens total totale low voltage, length: 3 meters 60 power cord with rotary switch 16W 3300K 610 lumens totale bas voltage, longueur: 3 mèters cordon d alimentation de 60 interrupteur rotatif LED5050TW3M-RGB INDOOR/OUTDOOR INTÉRIEUR/EXTÉRIEUR dimmable 16.45W 7500K 700 lumens total totale low voltage, length: 3 meters, 60 power cord with rotary switch, 4 colour changing modes - 16 colour options, *not linkable bas voltage, longueur: 3 mèters cordon d alimentation de 60 interrupteur rotatif, 4 modes de changements - 16 options de couleurs, *ne pas liable *Kits include 12 volt - 12W (SMD3528) or 24W (SMD5050) power supply, silicone cap with silicone gel and installation hardware. Ensemble comprend: alimentation 12 Volts, 12W capuchon de silicone avec gel de silicone et quincaillerie d installation unions et connecteurs inclus. 252 CANARM 2017
Accessories Accessoires LED SPLITTER - DIVISEUR for /pour LED3528TW5M LED3528LD1M lit extension 1 metre extension with lights light extension 1 mètre ruban d extension avec lumières DEL for /pour LED3528TW5M 3W 3300K 150 lumens total/totale JOINER AND CONNECTOR SET ENSEMBLE D'UNIONS ET CONNECTEURS LED3528CW13 for/pour LED3528TW2M LED5050CW13 for/pour LED5050TW3M NO LIGHT EXTENSION RUBAN D EXTENSION SANS LUMIÈRES LED3528ET1M for/pour LED3528TW2M LED5050ET1M for/pour LED5050TW3M LED-DIMMER Dimmer Control Set Variateur D intensité Pour Del UNDERCABINET ÉCLAIRAGE SOUS-ARMOIRE 253
LED pucks Rondelles DEL* - 3000k dual mount, surface or recessed mount, 60% brighter than Xenon pucks deux options d installation, installation encastrée ou en surface, 60% plus claires que les rondelles au XÉNON 3580LED-PL1WHT-C KIT/ENSEMBLE white, linkable LED puck kit (max: 6 pucks linkable) blanc, rondelles DEL liables (max: 6 rondelles liables) 4W 275 lumens 3000K 2.68 W, 1. 77 H 3580LED-PL1NKL-C KIT/ENSEMBLE brushed nickel, linkable LED puck kit (max: 6 pucks linkable) nickel brossé, rondelles DEL liables (max: 6 rondelles liables) 4W 275 lumens 3000K 2.68 W, 1. 77 H Includes 10 connector cord, 6 power cord with on/off switch and hardware kit. No transformer required. Inclus cordon de connexion de 10, cordon d alimentation de 6 à interrupteur allumé/éteint et quincaillerie. Aucun transformateur requis. 3580LED-PL3WHT-C L KIT/ENSEMBLE white, linkable LED puck kit (max: 6 pucks linkable) blanc, rondelles DEL liables (max: 6 rondelles liables) 3 x 4W 825 lumens total/totale 3000K 2.68 W, 1. 77 H 3580LED-PL3NKL-C KIT/ENSEMBLE brushed nickel, linkable LED puck kit (max: 6 pucks linkable) nickel brossé, rondelles DEL liables (max: 6 rondelles liables) 3 x 4W 825 lumens total/totale 3000K 2.68 W, 1. 77 H Includes 3 x 10" connector cords, 6 power cord with on/off switch, 6 cord with 3 connectors and hardware kit. No transformer required. Inclus cordon de connection de 10" x 3, Inclus cordon de connection de 6, cordon et fiche de 6 à interrupteur allumé/éteint et quincaillerie. Aucun transformateur requis. 3580LED-PLW-C white, additional linkable LED puck light blanc, rondelle DEL liable additionnelle 4W 275 lumens 3000K 2.68 W, 1. 77 H 3580LED-PLN-C brushed nickel, additional linkable LED puck light nickel brossé, rondelle DEL liable additionnelle 4W 275 lumens 3000K 2.68 W, 1. 77 H Includes 10" connector cord, No transformer required. Inclus cordon de connection 10', aucun transformateur requis 254 CANARM 2017
LED strips Lisière DEL* 4100 kelvin (clean white - blanche et nette) 40,000 hours/heures 90 degree swivel - Pivotant à 90 degrés SWLED-10/WHT-C 10 1W 60 lumens 10 W, 0.95 H, 0.78 D SWLED-20/WHT-C 20 2W 120 lumens 21.34 W, 0.95 H, 0.78 D SWLED-30/WHT-C 30 3W 180 lumens 30.4 W, 0.95 H, 0.78 D 90º degree swivel - pivotant à 90 degrés *EASY INSTALLATION: 6 cord & plug with on/off switch, hardware kit sold separately (UC-XN33WH/JBN-C. ENERGY EFFICIENT High powered LED s. LINKABLE: 18 interlink connector supplied ( 2 x 18 with 3-pack pucks) 12 & 24 connectors sold separately (UC-XN- 33WH/12N-C, UC-XN33WH/24N-C) surface mount only,120volt, no transformer required, heavy duty aluminum powder coat white finish. *FACILE À INSTALLER: Cordon & fiche de 6 à interrupteur allumé/éteint, quincaillerie vendue séparément (UC-XN33WH/JBN-C) PUISSANT DEL ÉCONOME D ENERGIE. LIABLE: Connecteur d union de 18 inclus, ( 2 x 18 avec emballage de 3) connecteurs 12 & 24 vendus séparément (UC-XN33WH/12N-C, UC-XN33WH/24N-C) Installation en surface seulement, 120volts, aucun transformateur requis, aluminium de haut calibre fini blanc peint à la poudre UNDERCABINET ÉCLAIRAGE SOUS-ARMOIRE 255
Xenon pucks Rondelles au xénon ** 35801WHT120-C white - blanc 1 x 20W G8 incl. 2.68 W, 1.77 H 35801BPT120-C brushed pewter - étain brossé 1 x 20W G8 incl. 2.68 W, 1.77 H 35803WHT120-C white - blanc 3 x 20W G8 incl. 2.68 W, 1.77 H 35803BPT120-C brushed pewter - étain brossé 3 x 20W G8 incl. 2.68 W, 1.77 H ** EASY INSTALLATION: 5 cord & plug with on/off switch, replacement bulb (UC-120G8-C) sold separately, recessed or surface mount, clear twist lens,120volt, no transformer required. **FACILE À INSTALLER: Cordon & fiche de 5 à interrupteur allumé/éteint, ampoules de replacement (UC-120G8-C) et variateur vendus séparément installation encastrée ou en surface, lentille claire à visser, 120volts, aucun transformateur requis. 256 CANARM 2017
Fluorescent bars Lisières fluorescentes * Colour temperature - couleur température: 4000 kelvin (soft bright white - blanche vive et douce) FB5231P-C 22 1/2 cord and plug cordon et fiche 1 x 14W T5 incl. 22.25 W, 3.5 H, 1.5 D FB5101-C 9 3/8 hardwire installation à câblage 1 x 6W T5 incl. 9.125 W, 3.5 H, 1.5 D FB5131-C 12 1/2 hardwire installation à câblage 1 x 8W T5 incl. 12.25 W, 3.5 H, 1.5 D FB5231-C 22 1/2 hardwire installation à câblage 1 x 14W T5 incl. 22.25 W, 3.5 H, 1.5 D FB5351-C 34 1/2 hardwire installation à câblage 1 x 21W T5 incl. 34.25 W, 3.5 H, 1.5 D *on/off switch on fixture ENERGY EFFICIENT, replacement bulb sold separately, surface mount, white metal, slim profile, built in electronic ballast. *interrupteur allumé/éteint suer le luminaire. ECONOME D ÉNERGIE ampoules de replacement vendus séparément, installation en surface seulement, métal blanc, profile mince, ballast électronique intrégré. UNDERCABINET ÉCLAIRAGE SOUS-ARMOIRE 257
Fluorescent slim strips Lisières minces fluorescentes ** Colour temperature - température de couleur: 4000 kelvin (soft bright white - blanche vive et douce) FC5061P-C 9 1/4 cord and plug, hardwire kit sold separatley (YC-JXH-1) cordon et fiche, quincaillerie vendue séparément (YC-JXH-1) 1 x 6W T5 incl. 9.25 W, 1.625 H, 0.75 D FC5081P-C 12 1/4 cord and plug, hardwire kit sold separatley (YC-JXH-1) cordon et fiche, quincaillerie vendue séparément (YC-JXH-1) 1 x 8W T5 incl. 12.25 W, 1.625 H, 0.75 D FC5141P-C 23 cord and plug, hardwire kit sold separatley (YC-JXH-1) cordon et fiche, quincaillerie vendue séparément (YC-JXH-1) 1 x 14W T5 incl. 23 W, 1.625 H, 0.75 D ** EASY INSTALLATION: 5 cord & plug, on/off switch on fixture (not on FC5061P-C) ENERGY EFFICIENT, replacement bulb sold separately, LINKABLE: interlink connector supplied, 12 & 24 connectors sold separately (YC-T5W-01-12 for 12, YC-T5W-01-18 for 18, YC-T5W-01-24 for 24 ) surface mount only white metal, slim profile, built in electronic ballast. **FACILE À INSTALLER: Cordon & fiche de 5, interrupteur allumé/éteint sur le luminaire (pas dans FC5061P-C).ECONOMIE D ENERGIE ampoules de replacement vendus séparément, LIABLE: Connecteur d union inclus, connecteurs 12 & 24 vendus séparément (YC-T5W-01-12 pour 12, YC-T5W-01-18 pour 18, YC-T5W-01-24 pour 24 ) installation en surface seulement, blanc en métal, profile mince, ballast électronique intrégré. 258 CANARM 2017
Accessories Accessoires Fluorescent Fluorescent YC-JXH-1 fluorescent slim strip hardwire kit for use with slim strip: ensemble de quincaillerie pour lisière mince fluorescente pour usage dans fluorescent lisière minces: FC5061P-C 9 1/4, FC5081P-C 12 1/4, FC5141P-C 23 4 1/2 W, 2 3/8 H, 1 1/2 D YC-T5W-01-24 24 long fluorescent slim strip connector longueur 24 connecteur pour lisière mince fluorescente 9 B-T5R06W 6W, 4100K, 250 lumens for use with fluorescent slim strip: pour usage dans lisière mince: (FB5101-C, FB5101P-C, FC5061P-C) 22 B-T5R14W 14W, 4100K, 1100 lumens for use with fluorescent slim strip: pour usage dans lisière minces: (FB5231-C, FB5231P-C, FC5141P-C) 12 B-T5R08W 8W, 4100K, 420 lumens for use with fluorescent slim strip: pour usage dans lisière minces: (FB5131-C, FB5131P-C, FC5081P-C) 34 B-T5R21W 21W, 4100K, 1800 lumens for use with fluorescent slim strip: pour usage dans lisière mince: (FB5351-C, FB5351P-C) UNDERCABINET ÉCLAIRAGE SOUS-ARMOIRE 259
Accessories Accessoires LED DEL and xenon 3580LED-LK2-C 5 cord with 2 connectors cordon de 5 avec 2 connecteurs 3580LED-LK3-C 8 cord with 3 connectors cordon de 8 avec 3 connecteurs 3580LED-LK4-C 11 cord with 4 connectors cordon de 11 avec 4 connecteurs UC-XN33WH/JBN-C xenon and LED hardwire kit - ensemble de quincaillerie xénon et DEL FOR USE WITH - POUR USAGE DANS XENON bars/lisière: (UC-XN2WH120P-C, UC-XN3WH120P-C, UC-XN4WH120P-C) LED bars/lisière: (LEDB2120WHT-C, LEDB4120WHT-C, LEDB6120WHT-C) LED strips/ lisière: (SWLED-10/WHT-C, SWLED-20/WHT-C, SWLED-30/WHT-C) 5 W, 2.28 H, 1.34 D UC-XN33WH/12N-C connector - connecteur UC-XN33WH/24N-C connector - connecteur FOR USE WITH - POUR USAGE DANS XENON bars/lisière: (UC-XN2WH120-C, UC-XN3WH120-C, UC-XN4WH120-C) LED bars/lisière: (LEDB2120WHT-C, LEDB4120WHT-C, LEDB6120WHT-C) LED strips/ lisière: (SWLED-10/WHT-C, SWLED-20/WHT-C, SWLED-30/WHT-C) Xenon replacement bulb» Ampoule de replacement xénon UC-120G8-C 120 V 20W G8 FOR USE WITH - POUR USAGE DANS XENON bars/lisière: (UC-XN2WH120-C, UC-XN3WH120-C, UC-XN4WH120-C, UC-XN2WH120P-C, UC-XN3WH120P-C, UC-XN4WH120P-C) XENON 260 CANARM 2017