Objectif Les élèves connaissent des cycles simplifiés des matières premières. Ils savent les décrire et noter le parcours d une matière recyclable dans leur carnet de recyclage Contenu et activités Les élèves choisissent des matières recyclables, suivent leur parcours en visionnant des films, en lisant des informations et en mettant par écrit ce qu ils apprennent. Forme sociale TI/G2 CE Matériel (pour chaque enfant) Films abordant le sujet (v. détails ci-dessous) Carnet de recyclage Colle Ciseaux Fiches de travail Livret Durée 90 Informations supplémentaires: Film de Vetropack à propos du verre: «Le verre reste du verre»: http://www.youtube.com/watch?v=hg4fk0njxwk&list=uuhrbgt2xqz3mtmqbyp phoqg Sur www.swissrecycling.ch/fr, vous trouverez des informations sur toutes les matières recyclables. Il est utile pour les élèves de noter les réponses et informations dans leur carnet de recyclage personnel. Il est envisageable de demander aux élèves de s informer en groupes sur l une des matières recyclables et de communiquer les informations recueillies aux autres. 1/12
Consignes de travail Pour le devoir No 1 Les élèves peuvent répondre aux questions directement dans leur carnet de recyclage. Si vous voulez que les textes soient également collés dans le carnet, vous devriez les photocopier à un format réduit ou les faire plier par les élèves avant de les insérer. Pour le devoir No 2 Posez les carnets de recyclage des élèves près de la mascotte pour que celle-ci puisse vérifier les réponses jusqu à la prochaine leçon sur le recyclage. 2/12
Devoir No 1: Informe-toi sur les quatre matières recyclables. Inscris tes réponses dans ton carnet de recyclage. Le recyclage du verre Le verre est obtenu par la fusion, à environ 1500 degrés Celsius, d un mélange composé de sable de quartz, de soude et de chaux. Ceci consomme beaucoup d énergie, c est pourquoi il est très important de récupérer le vieux verre. En effet, en utilisant du verre récupéré pour la production, on peut économiser jusqu à un quart de l énergie nécessaire. Ce procédé est pratiquement sans limites, car le verre est réutilisable presque à l infini. 1. Que fait-on du verre que tu jettes dans le container au centre de collecte? 2. Est-il possible de faire un pot de miel à partir d une bouteille d eau minérale? 3/12
Un méli-mélo s est produit ici. Numérote les images dans le bon ordre et inscris la légende correcte pour chacune d elles dans la case de droite. Colle cette feuille dans ton carnet de recyclage. Numéro Image Légende Enlever les corps étrangers Concasser le verre Faire fondre le verre Collecter le verre Fabriquer de nouveaux produits en verre 4/12
Le recyclage des bouteilles en PET Le PET est une matière plastique fabriquée à partir de pétrole et de gaz naturel. Ce matériau est idéal pour les bouteilles de boissons: léger comme une plume, il est absolument incassable et peut être moulé facilement. Comme il est généralement transparent, on voit tout de suite ce qu il contient! Le PET recyclé permet non seulement de fabriquer de nouvelles bouteilles, mais aussi des textiles pour en faire des vêtements, des sacs, des canapés et bien d autres objets encore. 1 6 2 5 3 4 1. Remplissage et vente: la bouteille en PET est l emballage pour boissons préféré des Suisses. Chaque année, plus de 1,5 milliard de bouteilles pour boissons en PET sont mises en circulation en Suisse. A ton avis, pourquoi le PET est-il si populaire? 2. Collecte: les bouteilles de boissons en PET sont collectées à différents endroits. Quels points de collecte connais-tu dans ta région? 5/12
3. Transport: les bouteilles en PET collectées sont transportées vers l un des différents centres de tri suisses. Quels sont les moyens de transport utilisés? Regarde attentivement le graphique. 4. Tri: les bouteilles de boissons en PET sont triées en fonction de leur couleur et de leur qualité. Que signifie le mot «qualité»? 5. Valorisation: une fois triées, les bouteilles de boissons en PET sont concassées. Le PET ainsi obtenu est traité pour produire un nouveau PET pur. A ton avis, quels composants de bouteilles faut-il enlever avant la transformation? 6. Fabrication de nouvelles bouteilles/nouveaux produits: maintenant, le PET est prêt à la fabrication de nouvelles bouteilles. Mais ce n est pas tout: les emballages et mêmes les textiles sont fabriqués à partir de PET. As-tu déjà entendu parler d un pull en PET? Sûrement pas! A ton avis, de quels textiles pourrait-il s agir? 6/12
Le recyclage du papier Le papier est produit à partir de bois. Ces fibres de bois sont réutilisables à souhait. Dès que tu auras fini de lire ta bande dessinée ou que le journal sera déchiqueté pour avoir servi de chasse-mouches, apporte-les donc au centre de collecte! En fait, une grande partie du papier et du carton que nous utilisons contient déjà des fibres de bois recyclées. Dans les journaux, ce taux correspond à 80 pourcents, alors que le carton contient presque 100 pourcents de fibres recyclées! - Que faut-il mettre au vieux papier? - Qu est-ce qui appartient à la collecte de carton? Recherche les réponses sur le site swissrecycling.ch et inscris les produits dans ton carnet! 7/12
Le recyclage de vêtements et de chaussures Comment se déroule la valorisation des textiles et des chaussures usagées? On peut récupérer et revaloriser les vêtements et chaussures usagés à la collecte de vêtements. Les sacs de vêtements sont acheminés aux centres de tri par rail ou par camionnette. Ici, tous les vêtements sont triés à la main. Un programme informatique soutient les employés dans ce travail. Chaque vêtement est examiné individuellement. Des vêtements qui peuvent encore être portés sont vendus dans des pays dont certains habitants ne peuvent pas s acheter de vêtements neufs. Les vêtements devenus inutilisables sont transformés en chiffons ou serpillères. - Quel est ton vêtement préféré? - Peut-on aussi rapporter des patins à glace au centre de collecte? - Pourquoi est-ce utile de collecter les vieux vêtements? 8/12
Devoir No 2: La mascotte est de retour! Lis son message et résous le problème. Chère héroïne et cher héros du recyclage, Me voici de retour de mon voyage. Tu as sûrement appris plein de choses. En t espionnant un peu, j ai vu que tu connais déjà bien le recyclage du PET, du verre, du papier, du carton, des textiles et des chaussures. Est-ce que tu peux me raconter ce que tu as appris? Sûrement! S il te plaît inscris dans ton carnet de recyclage deux faits que tu trouves importants sur chacune des quatre matières recyclables. Un grand merci! Ta mascotte préférée 9/12
Solution au devoir No 1: Le recyclage du verre 1. Que fait-on du verre que tu jettes dans le container au centre de collecte? A partir du vieux verre, on fabrique du nouveau verre. 2. Est-il possible de faire un pot de miel à partir d une bouteille d eau minérale? Tout à fait. Ou n importe quel autre récipient en verre. Numéro Image Légende 1 Collecter le verre 2 Concasser le verre 3 Enlever les corps étrangers 4 Faire fondre le verre 5 Fabriquer de nouveaux produits en verre 10/12
Le recyclage des bouteilles en PET 1. A ton avis, pourquoi le PET est-il si populaire? Le PET est léger, incassable et réutilisable. 2. Quels points de collecte connais-tu dans ta région? Réponse individuelle 3. Quels sont les moyens de transport utilisés? Des camions et des trains. Connaissances de fond: des camions ramassent les gros sacs déposés aux points de collecte. Pour économiser de la place, les bouteilles sont ensuite pressées pour former d énormes cubes. Ces balles (poids: env. 250 kg) sont le plus souvent livrées au centre de tri par rail. 4. Que signifie le mot «qualité»? Définition du dictionnaire: «manière d être, état caractéristique d une chose». 5. A ton avis, quels composants de bouteilles faut-il enlever avant le traitement? Les bouchons et les étiquettes. 6. A ton avis, de quels textiles pourrait-il s agir? Par exemple des sacs à dos ou des anoraks. 11/12
Le recyclage du papier Voici ce qu il faut mettre au vieux papier: du papier de tous types (même du papier ultra-brillant) des journaux des revues et prospectus non couchés des livres sans leur couverture des enveloppes Voici ce qui appartient à la collecte de carton: du carton non enduit des cartons d œufs, de fruits et de légumes propres des cartons à pizzas propres seulement des classeurs (enlever les plus grandes pièces métalliques) des livres de poche des annuaires téléphoniques des cartons de lessive (vides, sans la poignée ou le couvercle en plastique). Le recyclage de vêtements et de chaussures Quel est ton vêtement préféré? Réponse individuelle Peut-on aussi rapporter des patins à glace au point de collecte? Non. Voilà pourquoi il est utile de collecter les vieux vêtements: Des vêtements en bon état peuvent continuer à être portés grâce au marché de seconde main. Par ailleurs, la récupération de vêtements permet de produire de nouveaux textiles ou du matériel isolant. Si les matières premières textiles restent dans le cycle, ceci contribue à ménager les ressources et à réduire la consommation d eau ainsi que l impact sur l environnement dû aux pesticides. 12/12