Janvier 2010 - N 11 Pour rester au cœur de l information. SOMMAIRE Cher(s) Client(s), Actualité produit : Nouvelle chaudière Acléis CONDENS Informations techniques : Modifications diverses. Actualité formation : Planning des stages du 1 er semestre 2010 Actualité marketing : Salon Interclima+élec ÉDITO Dans ce 1 er numéro de l année 2010, nous vous invitons à découvrir nos dernières nouveautés qui seront présentées au salon Interclima+élec, du 9 au 12 février prochain : la nouvelle chaudière Acléis CONDENS, d une conception très novatrice, la chaudière électrique Elitis et la nouvelle offre solaire (panneaux photovoltaïques et groupe de transfert collectif). Preuve qu en 2010, e.l.m. leblanc confirme son engagement pour la performance énergétique et l'éco confort! Retrouvez également nos informations techniques et pratiques qui faciliteront votre travail au quotidien et le programme des stages de formation du 1 er semestre 2010. Christophe Rabin (Formation) Florence Drouault-Solle (Marketing) La passion du service et du confort
Informations techniques Diaphragme SAV sur compact Défaut constaté : Les diaphragmes SAV ne comportent pas de joint intégré comme sur la pièce d'origine. Appareils concernés : Les chauffe-bains LC 10/LC 13 PVHF à partir du 17/08/09. Description : Le diaphragme d origine est équipé d un joint intégré. le diaphragme SAV est nu. Il est donc nécessaire de monter un joint = Réf. 8 710 103 060 0. Suppression du clapet anti-retour Appareils concernés : Mégalis NGLA 24-5H. Description : Le clapet avait pour but d éviter l effet thermosiphon sur les appareils à tirage naturel et, par conséquent, des pertes thermiques à l arrêt trop importantes. L utilisation du tableau Heatronic III dans la Mégalis 5H rend ce clapet inutile car le phénomène est géré par la programmation : une temporisation de 30 minutes (réglable) a été ajoutée entre chaque réchauffage de l échangeur. Clapet anti-retour La passion du service et du confort
Risque de confusion vanne gaz Acléis 5H Vanne gaz 24 V bobine bleu/violet Vanne gaz 230 V bobine noir Défaut constaté : Risque de confusion entre deux vannes gaz (version habituelle 24 V Réf. 8 747 003 700 0 et nouvelle vanne 230 V Réf. 8 716 010 899 0. Appareils concernés : NGLM/NGVM 24-5H. Description : La vanne gaz Réf. 8 716 010 899 0 (Acléis 5H 230 V) est aujourd hui esthétiquement très proche de la vanne gaz Réf. 8 747 003 700 0 (24 V). Les points visibles différenciateurs sont : - l'étiquetage de la vanne - les connexions électriques - la couleur des bobines Attention : En cas d inversion, 24 V au lieu de 230 V, la vanne gaz est immédiatement mise hors d usage ainsi que les fusibles du tableau électrique. Blocage de la valve gaz à la mise en service Appareils concernés : Chauffe-bains compacts WR, WR G, LC PV et LC PVHY. Description : La membrane de la valve gaz reste parfois collée sur son siège. Des actions ont été mises en œuvre depuis FD990 (Oct. 2009). Dans tous les cas, une augmentation momentanée de la pression gaz pendant le premier démarrage est suffisante pour décoller la membrane et résoudre le problème. Ce problème survient uniquement lors de la mise en service, jamais après un premier fonctionnement réussi. Références colis Stellis module CONDENS/SOLAIRE Pour les 4 modèles des nouvelles chaudières Stellis module CONDENS/SOLAIRE comprenant chacun 2, 3 ou 4 colis sur 1 palette, voici les références de chacun des colis : Packaging TTNR SVB C 22/75-3H 7 714 311 079 SVB C 22/100-3H 7 714 311 077 SVB C 30/150-3H 7 714 311 080 SVB CS 22/210-3H 7 714 311 078 Colis "boiler-chaudière" 8 718 223 887 8 718 224 123-9 8 718 222 956 8 718 224 099-9 Colis "storage tank-ballon" 8 718 221 425 8 718 221 733 8 718 220 536 8 718 224 341 Colis "coverage-habillage" - 8 718 225 466 8 718 225 466 8 718 225 466 Colis "solar group-groupe solaire" - - - 8 718 220 640
Actualité formation Programme des stages de formation e.l.m. leblanc - 1 er semestre 2010 Stages Janvier Février Mars Avril Mai Juin Tremblay Toulouse Nantes Nancy Marseille Lyon Lille Bordeaux Solaire => gamme solaire ou Qualisol CESI ou Qualisol SSC 20 Systèmes de régulation associés à l'heatronic III 3 26 1 Acléis/Mégalis/Egalis basse température (cheminée, ventouse, VMC, shunt) 9-23 6 27 Acléis CONDENS /Mégalis CONDENS /Egalis CONDENS /Stellis CONDENS (gamme murale condensation) 26 19 7 4 15 Odéalis basse température ET condensation 24 20 16 PAC (1/2 journée) 26 17 Stage 100 % dépannage sur produits à partir de 2001 25 13 11 Solaire => gamme solaire ou Qualisol CESI ou Qualisol SSC 20-21-22 12 Systèmes de régulation associés à l'heatronic III 2 23 Acléis/Mégalis/Egalis basse température (cheminée, ventouse, VMC, shunt) 7 31 28 2 Acléis CONDENS/Mégalis CONDENS/Egalis CONDENS/Stellis CONDENS (gamme murale condensation) 6 30 27 1 Odéalis basse température ET condensation 1 11 22 PAC (1/2 journée) 24 Stage 100% dépannage sur produits à partir de 2001 9 29 3 Solaire => gamme solaire ou Qualisol CESI ou Qualisol SSC 2-3-4 29 Systèmes de régulation associés à l'heatronic III Acléis/Mégalis/Egalis basse température (cheminée, ventouse, VMC, shunt) 21 18 6 Acléis CONDENS/Mégalis CONDENS/Egalis CONDENS/Stellis CONDENS (gamme murale condensation) 20 23 17 6 12 8 Odéalis basse température ET condensation 19 14 16 PAC (1/2 journée) 30 Stage 100 % dépannage sur produits à partir de 2001 23 Solaire => gamme solaire ou Qualisol CESI ou Qualisol SSC 28 23 Systèmes de régulation associés à l'heatronic III 27 Acléis/Mégalis/Egalis basse température (cheminée, ventouse, VMC, shunt) 7 19 24 21 Acléis CONDENS/Mégalis CONDENS/Egalis CONDENS/Stellis CONDENS (gamme murale condensation) 6 25 20 22 Odéalis basse température ET condensation 5 18 26 PAC (1/2 journée) 26 Stage 100 % dépannage sur produits à partir de 2001 23 Solaire => gamme solaire ou Qualisol CESI ou Qualisol SSC 2-3-4 et 25 2-3-4 et 25 Systèmes de régulation associés à l'heatronic III 3 Acléis/Mégalis/Egalis basse température (cheminée, ventouse, VMC, shunt) 20 Acléis CONDENS/Mégalis CONDENS/Egalis CONDENS/Stellis CONDENS (gamme murale condensation) 14 14 11 Odéalis basse température ET condensation 13 13 1 21 PAC (1/2 journée) 22 Stage 100 % dépannage sur produits à partir de 2001 24 23 12 2 20 Solaire => gamme solaire ou Qualisol CESI ou Qualisol SSC 28-29-30 Systèmes de régulation associés à l'heatronic III 8 12 Acléis/Mégalis/Egalis basse température (cheminée, ventouse, VMC, shunt) 12 23 26 25 Acléis CONDENS/Mégalis CONDENS/Egalis CONDENS/Stellis CONDENS (gamme murale condensation) 13 3 28 17 Odéalis basse température ET condensation 14 24 1 27 18 2 PAC (1/2 journée) 19 7 Stage 100 % dépannage sur produits à partir de 2001 25 11 Solaire => gamme solaire ou Qualisol CESI ou Qualisol SSC 11-23-24 et 25 1 Systèmes de régulation associés à l'heatronic III 30 Acléis/Mégalis/Egalis basse température (cheminée, ventouse, VMC, shunt) 11 14 18 Acléis CONDENS/Mégalis CONDENS/Egalis CONDENS/Stellis CONDENS (gamme murale condensation) 10 13 17 Odéalis basse température ET condensation 12 15 19 12 PAC (1/2 journée) 17 Stage 100 % dépannage sur produits à partir de 2001 12 7 2 et 22 31 Solaire => gamme solaire ou Qualisol CESI ou Qualisol SSC Systèmes de régulation associés à l'heatronic III 12 Acléis/Mégalis/Egalis basse température (cheminée, ventouse, VMC, shunt) 12 16 14 10 1 Acléis CONDENS/Mégalis CONDENS/Egalis CONDENS/Stellis CONDENS (gamme murale condensation) 13 17 16 11 2 Odéalis basse température ET condensation 3 15 PAC (1/2 journée) Stage 100 % dépannage sur produits à partir de 2001 13 4 NB : Des stages sont également organisés dans d autres villes ainsi que des stages spécifiques à la carte. Pour leur planification (dates et lieux), prendre contact avec votre assistante commerciale.
Actualité produit Chaudière murale gaz à condensation Chauffage + eau chaude par micro accumulation Nouveauté Une conception novatrice et séduisante Crédit d impôt 15 %* Les performances de la condensation pour un habitat énergétiquement performant : réduction de la facture de gaz de 15 % à 30 %, des émissions polluantes et un rendement élevé de 106,7 %. Une solution durable en rénovation et en neuf, en phase avec la future réglementation thermique RT 2012 et la directive européenne EuP. Un format hyper compact dépourvu de porte, plus accessible et plus facile à intégrer dans un espace restreint : profondeur mini de 317 mm et largeur de 400 mm seulement! Une gestion des stocks des accessoires de ventouse simplifiée : compatibles avec toutes les chaudières à condensation e.l.m. leblanc. Ils s adaptent aisément, à chaque situation, en 1 ère installation comme en remplacement.... et leur permet de préconiser sereinement le nouveau standard de l éco confort. 192 Un confort d eau chaude 3 étoiles*** (1) remarquable grâce à l ajustement par la régulation de la puissance de la chaudière aux besoins en eau chaude : un débit spécifique de 12,5 litres/minute, sans limitation de durée, à température constante. 377 Une régulation Bosch Heatronic III, intelligente et économe, qui optimise les performances de l installation. Acléis CONDENS + dosseret sans écarteur DOS GA35 Acléis CONDENS + dosseret avec écarteur DOS GA35P pour satisfaire aussi les professionnels... De nouveaux dosserets de raccordement, spécialement créés pour Acléis CONDENS, permettent un montage rapide en toutes circonstances et le remplacement d une ancienne chaudière, même avec des tuyauteries existantes «en parapluie». Une nouvelle conception sans porte qui rend directement accessible le tableau de bord Bosch Heatronic III et qui facilite l utilisation au quotidien et l entretien. Les opérations de maintenance sont aussi simplifiées par l ouverture en une seule pièce par le haut de la façade avant. Robinetterie montée sur la chaudière : le test d étanchéité de la robinetterie est fait en usine. Barre d accrochage livrée avec la chaudière. Gaz DOS GA 35P avec écarteur et douilles de 180 mm (si les tuyaux passent derrière la chaudière). (1) Selon la norme EN 13203. * Sur le prix de la chaudière posée par un professionnel, hors main-d œuvre et selon les conditions d application de la Loi de Finances en vigueur.
e.l.m. leblanc - siège social et usine : 124, 126 rue de Stalingrad - F-93711 Drancy Cedex www.elmleblanc.fr Actualité marketing Rendez-vous à Interclima+élec! La couleur est annoncée pour cette nouvelle édition du salon Interclima+élec, le salon de l efficacité énergétique des bâtiments. Un rendez-vous incontournable pour les professionnels qui souhaitent découvrir les solutions les plus innovantes alliant efficacité énergétique, utilisation des énergies renouvelables et confort de l habitat. e.l.m. leblanc y présentera ses nouveautés : Acléis CONDENS : le nouveau standard de l éco confort, en phase avec la future réglementation thermique RT 2012 et la directive européenne EuP. Hyper compacte et facile à installer, cette chaudière s inscrit d ores et déjà comme une solution durable en rénovation et en neuf. Elitis : une chaudière murale électrique, disponible en version chauffage pour radiateurs à eau chaude ou pour montage sur planchers chauffants basse température, qui se raccorde facilement sur une installation de chauffage central. La nouvelle offre solaire, à découvrir en avant-première : - les panneaux photovoltaïques : 2 types de modules solaires, à cellules monocristallines ou polycristallines, dont les rendements sont très performants. - le groupe de transfert collectif : il équipe des installations de capteurs solaires thermiques jusqu'à 200 m². C est une solution économique pour optimiser le transfert de l énergie solaire et idéale en usage collectif. Retrouvez-nous du 9 au 12 février 2010 Paris Porte de Versailles Stand e.l.m. leblanc Hall 7.3 - Stand F 33 Chaudière électrique Elitis La passion du service et du confort