SECTION ARTS OPTION A : ARTS PLASTIQUES DATE INTITULE DE L ÉPREUVE MATERIEL CANDIDAT Mardi 15 mars 9h-15h Epreuve écrite d esthétique et sciences de l art : cette épreuve prend appui sur un document textuel assorti d un sujet. (*) électronique Mercredi 16 mars 9h-15h Épreuve écrite d histoire de l art. (*) électronique Jeudi 17 mars 9h-17h Epreuve de pratique plastique : réalisation bidimensionnelle mettant en œuvre des moyens strictement graphiques pour répondre à un sujet à consignes précises. Les candidats sont invités à se reporter à la note de service n 2010-141 du 21 septembre 2010 (BO n 37 du 14 octobre 2010) en ce qui concerne les concours externe et interne de l agrégation d arts option A arts plastiques. Il est rappelé que, pour des raisons de sécurité, les produits et matériels suivants sont interdits: bombes aérosols et appareils fonctionnant sur réserve de gaz, appareils à production de flammes vives, acides, produits chimiques volatils, inflammables ou toxiques. Sont également interdits les matériels bruyants, notamment les scies sauteuses et perceuses. L utilisation des baladeurs pendant les épreuves est également interdite. En revanche les sèche-cheveux sont autorisés. Les matériels photographiques, vidéo, informatique et de reprographie sont autorisés mais la responsabilité de leur utilisation et de leur bonne marche incombe au candidat. Il ne sera fourni par les organisateurs du concours que l accès à un branchement électrique usuel. Un format précis a été défini par les textes officiels (format grand aigle). Les candidats sont invités à prévoir un support suffisamment ferme et solide pour résister au transport et aux manipulations inévitables lors de l évaluation. Ils sont par ailleurs tenus de proposer une réalisation inscrite à l intérieur du format imposé ne comportant ni extensions, ni rabats et dont l épaisseur totale ne peut dépasser 1,5 cm. Tout autre document de référence que ceux qui peuvent être fournis avec le sujet est interdit. Tout élément matériel formel, iconographique ou textuel doit être obligatoirement produit sur place par le candidat à partir de matériaux bruts. Les techniques sont laissées au libre choix du candidat en évitant les matériaux à séchage lent et en prenant la précaution de fixer les pastels secs, sanguine, fusain, craie, etc (*) Page 1 sur 34
SECTION ARTS OPTION B : ARTS APPLIQUES DATE INTITULE DE L ÉPREUVE MATERIEL CANDIDAT Mardi 15 mars 9h-13h Epreuve écrite d esthétique : analyse et commentaire d un document textuel. (*) électronique Mercredi 16 mars 9h-13h Epreuve écrite d histoire de l art et des techniques. (*) électronique Jeudi 17 mars 9h-21h Epreuve pratique d investigation et de recherche appliquée. - électronique - Les supports autorisés sont uniquement ceux mis à la disposition du candidat par le centre d examen. De même, la documentation à utiliser est limitée à celle fournie dans le sujet. - Tout candidat contrevenant à ces indications sera éliminé. Matériels autorisés : - matériels de dessin et de mise en couleur - toutes les techniques d expression et de traduction sont autorisées à l exception des procédés à séchage lents, des produits toxiques à base d acétone ou trichloréthylène et de tous les documents ou matériaux préfabriqués; - planche à découper. (*) Page 2 sur 34
SECTION BIOCHIMIE-GENIE BIOLOGIQUE DATE INTITULE DE L ÉPREUVE MATERIEL CANDIDAT Mardi 1 er mars 9h-15h Composition de biochimie. électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Mercredi 2 mars 9h-15h Composition de microbiologie. électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Jeudi 3 mars 9h-15h Composition de biologie cellulaire et physiologie. électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Page 3 sur 34
SECTION : ECONOMIE ET GESTION OPTION A : ADMINISTRATION ET RESSOURCES HUMAINES Mardi 1 er mars Mercredi 2 mars Dissertation portant sur le management. Composition à partir d un dossier portant, selon le choix du candidat formulé lors de son inscription, - soit sur les éléments généraux du droit et sur le droit des affaires. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. - Documents autorisés: les codes même annotés* dès lors qu'ils ne comportent aucun commentaire * Il s'agit d'annotations dans l'édition. Cela exclut toute annotation personnelle. - L'usage de tout autre ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique - soit sur l'économie. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Jeudi 3 mars Étude de cas sur la gestion des entreprises et des organisations. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Utilisation des calculatrices (extrait de la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999). - Le candidat n'utilise qu'une seule machine sur la table. Toutefois, si celle-ci vient à connaître une défaillance, il peut la remplacer par une autre. - Afin de prévenir les risques de fraude, sont interdits les échanges de machines entre les candidats, la consultation des notices fournies par les constructeurs ainsi que les échanges d'informations par l'intermédiaire des fonctions de transmission des calculatrices. - Le candidat doit faire figurer sur la calculatrice : son nom, prénom et n d inscription au concours. Page 4 sur 34
SECTION : ECONOMIE ET GESTION OPTION B : FINANCE ET CONTRÔLE Mardi 1er mars Mercredi 2 mars Jeudi 3 mars Dissertation portant sur le management. Composition à partir d un dossier portant, selon le choix du candidat formulé lors de son inscription, - soit sur les éléments généraux du droit et sur le droit des affaires. - soit sur l'économie Étude de cas sur la gestion des entreprises et des organisations. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique - Documents autorisés: les codes même annotés* dès lors qu'ils ne comportent aucun commentaire * Il s'agit d'annotations dans l'édition. Cela exclut toute annotation personnelle. - L'usage de tout autre ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - Plan comptable général (plan de comptes uniquement) autorisé. L usage de tout autre ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Utilisation des calculatrices (extrait de la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999). - Le candidat n'utilise qu'une seule machine sur la table. Toutefois, si celle-ci vient à connaître une défaillance, il peut la remplacer par une autre. - Afin de prévenir les risques de fraude, sont interdits les échanges de machines entre les candidats, la consultation des notices fournies par les constructeurs ainsi que les échanges d'informations par l'intermédiaire des fonctions de transmission des calculatrices. - Le candidat doit faire figurer sur la calculatrice : son nom, prénom et n d inscription au concours. Page 5 sur 34
Mardi 1 er mars AGREGATION EXTERNE - MATERIELS CANDIDATS - SESSION 2016 SECTION : ECONOMIE ET GESTION OPTION C : MARKETING Mercredi 2 mars Jeudi 3 mars Dissertation portant sur le management. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Composition à partir d un dossier portant, selon le choix du candidat formulé lors de son inscription, - soit sur les éléments généraux du droit et sur le droit des affaires. - soit sur l'économie. Etude de cas sur la gestion des entreprises et des organisations. - Documents autorisés: les codes même annotés* dès lors qu'ils ne comportent aucun commentaire * Il s'agit d'annotations dans l'édition. Cela exclut toute annotation personnelle. - L'usage de tout autre ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Utilisation des calculatrices (extrait de la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999). - Le candidat n'utilise qu'une seule machine sur la table. Toutefois, si celle-ci vient à connaître une défaillance, il peut la remplacer par une autre. - Afin de prévenir les risques de fraude, sont interdits les échanges de machines entre les candidats, la consultation des notices fournies par les constructeurs ainsi que les échanges d'informations par l'intermédiaire des fonctions de transmission des calculatrices. - Le candidat doit faire figurer sur la calculatrice : son nom, prénom et n d inscription au concours. Page 6 sur 34
Mardi 1 er mars Mercredi 2 mars Jeudi 3 mars AGREGATION EXTERNE - MATERIELS CANDIDATS - SESSION 2016 SECTION : ECONOMIE ET GESTION OPTION D : SYSTÈME D INFORMATION Dissertation portant sur le management. Composition à partir d un dossier portant, selon le choix du candidat formulé lors de son inscription, - soit sur les éléments généraux du droit et sur le droit des affaires. - soit sur l'économie. Étude de cas sur la gestion des entreprises et des organisations. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique - Documents autorisés: les codes même annotés* dès lors qu'ils ne comportent aucun commentaire * Il s'agit d'annotations dans l'édition. Cela exclut toute annotation personnelle. - L'usage de tout autre ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique - Lexique SQL autorisé. L usage de tout autre ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Page 7 sur 34
SECTION : ECONOMIE ET GESTION OPTION E : PRODUCTION DE SERVICES Mardi 1 er mars Dissertation portant sur le management - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Mercredi 2 mars Jeudi 3 mars Composition à partir d un dossier portant, selon le choix du candidat formulé lors de son inscription, - soit sur les éléments généraux du droit et sur le droit des affaires. - soit sur l'économie. Étude de cas sur la gestion des entreprises et des organisations. - Documents autorisés: les codes même annotés* dès lors qu'ils ne comportent aucun commentaire * Il s'agit d'annotations dans l'édition. Cela exclut toute annotation personnelle. - L'usage de tout autre ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Utilisation des calculatrices (extrait de la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999). - Le candidat n'utilise qu'une seule machine sur la table. Toutefois, si celle-ci vient à connaître une défaillance, il peut la remplacer par une autre. - Afin de prévenir les risques de fraude, sont interdits les échanges de machines entre les candidats, la consultation des notices fournies par les constructeurs ainsi que les échanges d'informations par l'intermédiaire des fonctions de transmission des calculatrices. - Le candidat doit faire figurer sur la calculatrice : son nom, prénom et n d inscription au concours. Veuillez : - renseignez de manière complète le bandeau d identification de chacune des feuilles de la copie que vous remettrez. - Ne pas signer la composition et ne pas y apporter de signe distinctif pouvant indiquer sa provenance. - paginer votre composition correctement dans la zone en bas à droite de chacune des quatre pages de chaque feuille y compris vos éventuelles pages vierges. Chaque Page 8 sur 34
SECTION : EDUCATION PHYSIQUE ET SPORTIVE DATE INTITULE DE L ÉPREUVE MATERIEL CANDIDAT Jeudi 17 mars 9h-15h Activités physiques et sportives et civilisations : dissertation ou commentaire d un écrit portant sur la mise en pratique et le développement des activités physiques et sportives : déterminants historiques, anthropologiques, économiques, sociaux et culturels. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel Vendredi 18 mars 9h-16h Education physique et sportive et développement de la personne : dissertation portant sur les aspects biologique, psychologique et sociologique des conduites développées en éducation physique et sportive. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel Page 9 sur 34
SECTION : GEOGRAPHIE Mardi 15 mars Géographie thématique. L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique Mercredi 16 mars Géographie des territoires. L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique Jeudi 17 mars Épreuve sur dossier : concepts et méthodes de la géographie. L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique Vendredi 18 mars Composition d'histoire dans le cadre d un programme. L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique Matériels autorisés pour toutes les épreuves : crayon à papier, stylos, crayons et feutres de couleurs, gomme, taille-crayon, compas ordinaire, équerre, règle graduée, règle trace-formes. Page 10 sur 34
SECTION : GRAMMAIRE Lundi 7 mars Composition française se rapportant à un programme d auteurs indiqué à l avance. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Mardi 8 mars 9h à 13h Thème latin. - Sont autorisés les dictionnaires français-latin Decahors, Edon, Goelzer et Quicherat, ainsi que les dictionnaires latin-français Bornecque, Gaffiot, Goelzer et Quicherat. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Mercredi 9 mars 9h à 13h Thème grec. - Sont autorisés les dictionnaires français-grec Alexandre, Feuillet et le dictionnaire Hatier-Belin (groupe de professeurs agrégés des lycées de Paris) ainsi que les dictionnaires grec-français Bailly, Georgin et Magnien-Lacroix. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Jeudi 10 mars 9h à 13h30 Epreuve à option de grammaire et linguistique comportant deux compositions : 1 ère composition:composition principale option A - français ancien et moderne. option B - grec et latin. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Jeudi 10 mars 15h à 17h30 2 ème composition: composition complémentaire option A - grec et latin. option B - français ancien et moderne. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Vendredi 11 mars 9h à 13h Version latine. - Sont autorisés les dictionnaires latin-français Bornecque, Gaffiot, Goelzer et Quicherat. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel ordinaire, équerre, rapporteur. pagination doit contenir le numéro de la page et le total des pages de votre composition (Ex : 1/18 ; 2/18 ; 3/18 18/18). Page 11 sur 34
SECTION : HISTOIRE Mardi 15 mars Première dissertation. Mercredi 16 mars Deuxième dissertation. Jeudi 17 mars Explication de textes (un ou plusieurs textes portant sur le même problème historique sont soumis à la réflexion des candidats). Vendredi 18 mars Composition sur un sujet de géographie. La règle trace-formes/ trace-gabarit est autorisée Matériels autorisés pour toutes les épreuves : crayon à papier, stylos, crayons et feutres de couleurs, gomme, taille-crayon, compas ordinaire, équerre, règle graduée, règle trace-formes. Page 12 sur 34
SECTION : LANGUES VIVANTES ETRANGERES ALLEMAND Mardi 8 mars Composition en allemand sur un sujet de littérature allemande ou sur un sujet relatif à la civilisation des pays de langue allemande dans le cadre d un programme. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel Mercredi 9 mars Epreuve de traduction : cette épreuve est constituée d un thème et d une version. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel Jeudi 10 mars Composition en français sur un sujet de littérature allemande ou sur un sujet relatif à la civilisation des pays de langue allemande dans le cadre d un programme. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel Matériels autorisés pour toutes les épreuves: Crayon à papier HB-2B, gomme, taille-crayon, crayons et feutres de couleurs, feutres, stylo, règle graduée, compas Page 13 sur 34
SECTION : LANGUES VIVANTES ETRANGERES ANGLAIS Mardi 8 mars Dissertation en français sur un sujet de littérature ou de civilisation dans le cadre d un programme. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Mercredi 9 mars Commentaire de texte en anglais sur un sujet de civilisation ou de littérature dans le cadre d un programme. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Jeudi 10 mars Composition de linguistique. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Vendredi 11 mars Epreuve de traduction : Cette épreuve comporte un thème et une version. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Matériels autorisés pour toutes les épreuves: Crayon à papier HB-2B, gomme, taille-crayon, crayons et feutres de couleurs, feutres, stylo, règle graduée, compas Page 14 sur 34
SECTION : LANGUES VIVANTES ETRANGERES ARABE Mardi 8 mars Dissertation en arabe littéral portant sur le programme. - L'usage de dictionnaires arabes unilingues est autorisé. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Mercredi 9 mars Commentaire en langue française d'un texte inscrit au programme. - L'usage de dictionnaires arabes unilingues est autorisé. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Jeudi 10 mars Linguistique : Commentaire dirigé en français d'un texte en langue arabe, hors programme, comportant des questions de linguistique du programme et des questions de grammaire hors programme. Ces questions sont posées en français. - L'usage de dictionnaires arabes unilingues est autorisé. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Vendredi 11 mars Epreuve de traduction. Cette épreuve est constituée d un thème et d une version. - L'usage de dictionnaires arabes unilingues est autorisé. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Matériels autorisés pour toutes les épreuves: Crayon à papier HB-2B, gomme, taille-crayon, crayons et feutres de couleurs, feutres, stylos, règle graduée, compas Page 15 sur 34
Mardi 8 mars Mercredi 9 mars Jeudi 10 mars AGREGATION EXTERNE - MATERIELS CANDIDATS - SESSION 2016 SECTION : LANGUES VIVANTES ETRANGERES CHINOIS 9h à 12h Vendredi 11 mars Dissertation en français portant sur le programme de littérature ou de civilisation. Commentaire de texte en chinois portant sur le programme de civilisation ou de littérature. Epreuve de linguistique en français. Cette épreuve, qui doit être rédigée en français, prend appui sur un texte en langue chinoise. Les questions sont posées en français. Traduction : cette épreuve comporte un thème et une version. - Les dictionnaires unilingues en langue chinoise Xinhua Zidian et Xiandai Hanyu Cidian sont autorisés. - L'usage de la loupe est autorisé. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel - Les dictionnaires unilingues en langue chinoise Xinhua Zidian et Xiandai Hanyu Cidian sont autorisés. - L'usage de la loupe est autorisé. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel - Les dictionnaires unilingues en langue chinoise Xinhua Zidian et Xiandai Hanyu Cidian sont autorisés. - L'usage de la loupe est autorisé. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel - Les dictionnaires unilingues en langue chinoise Xinhua Zidian et Xiandai Hanyu Cidian sont autorisés. - L'usage de la loupe est autorisé. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Page 16 sur 34
SECTION : LANGUES VIVANTES ETRANGERES ESPAGNOL Mardi 8 mars Composition en espagnol sur un sujet de littérature ou de civilisation des pays de langue espagnole se rapportant au programme. Mercredi 9 mars Epreuve de traduction. Cette épreuve est constituée d un thème et d une version. Jeudi 10 mars Composition en français sur un sujet de littérature ou de civilisation des pays de langue espagnole se rapportant au programme. Page 17 sur 34
SECTION : LANGUES VIVANTES ETRANGERES HEBREU Mardi 8 mars Dissertation en hébreu sur une question se rapportant au programme. - Mercredi 9 mars Composition en langue française sur une question se rapportant au programme. - Jeudi 10 mars Epreuve de linguistique en français d après un support textuel hébraïque. - Vendredi 11 mars Traduction : cette épreuve comporte un thème et une version. - Page 18 sur 34
SECTION : LANGUES VIVANTES ETRANGERES ITALIEN Mardi 8 mars Composition en langue italienne sur un sujet de littérature italienne ou sur un sujet relatif à la civilisation italienne dans le cadre d un programme. Mercredi 9 mars Epreuve de traduction. Cette épreuve est constituée d un thème et d une version. Jeudi 10 mars Composition en langue française sur un sujet de littérature italienne ou sur un sujet relatif à la civilisation italienne dans le cadre d un programme. Page 19 sur 34
SECTION : LANGUES VIVANTES ETRANGERES LANGUE ET CULTURE JAPONAISES Mardi 8 mars Dissertation en français portant sur un sujet de littérature dans le cadre d'un programme. - électronique Mercredi 9 mars Commentaire de texte en langue japonaise sur un sujet d'histoire du Japon ou de civilisation du Japon contemporain dans le cadre d'un programme. - Documents autorisés : Dictionnaire Kôji-en, Iwanami, 1983, et rééditions; Dictionnaire Taishûkan kango shinjiten, Taishûkan, 2001, et rééditions. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Jeudi 10 mars 9h à 13h Traduction en japonais d'un texte en français hors programme se rapportant à l'histoire du Japon ou à la civilisation du Japon contemporain. - Documents autorisés : Dictionnaire Kôji-en, Iwanami, 1983, et rééditions; Dictionnaire Taishûkan kango shinjiten, Taishûkan, 2001, et rééditions. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Vendredi 11 mars Version d'un texte hors programme, suivie d'un commentaire grammatical. - Documents autorisés : Dictionnaire Kôji-en, Iwanami, 1983, et rééditions; Dictionnaire Taishûkan kango shinjiten, Taishûkan, 2001, et rééditions. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Page 20 sur 34
SECTION : LANGUES VIVANTES ETRANGERES RUSSE Mardi 8 mars Composition en russe, dans le cadre d' un programme, sur un sujet de littérature russe ou de civilisation russe. Mercredi 9 mars Epreuve de traduction : Cette épreuve comporte un thème et une version. Jeudi 10 mars Composition en français, dans le cadre d'un programme, sur un sujet de littérature russe ou de civilisation russe. Page 21 sur 34
SECTION : LETTRES CLASSIQUES Lundi 7 mars Dissertation française sur un sujet se rapportant à un programme d œuvres. - électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Mardi 8 mars 9h à 13h Thème latin. - Seuls sont autorisés les dictionnaires français-latin Decahors, Edon, Goelzer et Quicherat, ainsi que les dictionnaires latin-français Bornecque, Gaffiot (y compris la nouvelle édition 2000), Goelzer et Quicherat. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Mercredi 9 mars 9h à 13h Thème grec. - Seuls sont autorisés les dictionnaires français-grec Alexandre, Feuillet et le dictionnaire Hatier-Belin (groupe de professeurs agrégés des lycées de Paris) ainsi que les dictionnaires grec-français Bailly, Georgin et Magnien-Lacroix. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Jeudi 10 mars 9h à 13h Version grecque. - Seuls sont autorisés les dictionnaires grec-français Bailly, Georgin et Magnien-Lacroix. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Vendredi 11 mars 9h à 13h Version latine. - Seuls sont autorisés les dictionnaires latin-français Bornecque, Gaffiot (y compris la nouvelle édition 2000), Goelzer et Quicherat - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Matériels autorisés pour toutes les épreuves: Crayon à papier HB-2B, gomme, taille-crayon, crayons et feutres de couleurs, feutres, stylo, règle graduée, compas Page 22 sur 34
Lundi 7 mars AGREGATION EXTERNE - MATERIELS CANDIDATS - SESSION 2016 SECTION : LETTRES MODERNES Composition française sur un sujet se rapportant à un programme d œuvres d auteurs de langue française. - Mardi 8 mars Mardi 8 mars Mercredi 9 mars 9h à 11h30 13h30 à 16h Etude grammaticale d un texte français antérieur à 1500 extrait d une œuvre inscrite au programme. Etude grammaticale d un texte de langue française postérieur à 1500 extrait de l une des œuvres inscrites au programme. Composition française sur un sujet se rapportant à l une des deux questions de littérature générale et comparée au programme. - - - Jeudi 10 mars 9h à 13h Version latine ou version grecque au choix du candidat formulé lors de son inscription. - Les dictionnaires latin-français Bornecque, Gaffiot (y compris la nouvelle édition 2000), Goelzer et Quicherat sont autorisés pour la version latine. - Les dictionnaires grec-français Bailly, Georgin et Magnien-Lacroix sont autorisés pour la version grecque. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Vendredi 11 mars 9h à 13h Version dans une langue vivante choisie lors de l inscription. - Les dictionnaires unilingues dans la langue choisie sont autorisés. - pour les options arabe et hébreu, les dictionnaires bilingues sont autorisés. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel ordinaire, équerre, rapporteur. pagination doit contenir le numéro de la page et le total des pages de votre composition (Ex : 1/18 ; 2/18 ; 3/18 18/18). Page 23 sur 34
SECTION : MATHEMATIQUES Jeudi 17 mars Composition de mathématiques générales. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Vendredi 18 mars Composition d analyse et probabilités. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout autre dictionnaire et de tout matériel Page 24 sur 34
SECTION MUSIQUE Les épreuves d admissibilité se déroulent au : Service interacadémique des examens et concours d Ile de France, 7 rue Ernest Renan 94114 ARCUEIL cedex ligne B du RER - station Laplace DATE INTITULE DE L ÉPREUVE MATERIEL CANDIDAT Mardi 15 mars 9h-15h Dissertation. Mercredi 16 mars 10h-11h45 Epreuve technique. Le diapason mécanique est autorisé. Jeudi 17 mars 9h-15h Ecriture pour une formation donnée à partir d une ligne mélodique d environ trente mesures. Le diapason mécanique est autorisé. Page 25 sur 34
SECTION : PHILOSOPHIE Mardi 1 er mars Composition de philosophie sans programme. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel Mercredi 2 mars Composition de philosophie se rapportant à une notion ou à un couple ou groupe de notions selon un programme établi pour l'année. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel Jeudi 3 mars Epreuve d histoire de la philosophie : commentaire d'un texte extrait de l'œuvre d'un auteur (antique ou médiéval, moderne, contemporain) figurant dans un programme établi pour l'année et comportant deux auteurs, appartenant chacun à une période différente. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel Page 26 sur 34
SECTION : PHYSIQUE-CHIMIE OPTION PHYSIQUE Mardi 1 er mars Composition de physique. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Mercredi 2 mars Composition de chimie. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Jeudi 3 mars Problème de physique. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Utilisation des calculatrices (extrait de la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999) - Le candidat n'utilise qu'une seule machine sur la table. Toutefois, si celle-ci vient à connaître une défaillance, il peut la remplacer par une autre. - Afin de prévenir les risques de fraude, sont interdits les échanges de machines entre les candidats, la consultation des notices fournies par les constructeurs ainsi que les échanges d'informations par l'intermédiaire des fonctions de transmission des calculatrices. - Le candidat doit faire figurer sur la calculatrice : son nom, prénom et n d inscription au concours. Page 27 sur 34
SECTION : PHYSIQUE-CHIMIE OPTION CHIMIE Mardi 1 er mars Composition de chimie. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Mercredi 2 mars Composition de physique. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Jeudi 3 mars Problème de chimie. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L'usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Utilisation des calculatrices (extrait de la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999) - Le candidat n'utilise qu'une seule machine sur la table. Toutefois, si celle-ci vient à connaître une défaillance, il peut la remplacer par une autre. - Afin de prévenir les risques de fraude, sont interdits les échanges de machines entre les candidats, la consultation des notices fournies par les constructeurs ainsi que les échanges d'informations par l'intermédiaire des fonctions de transmission des calculatrices. - Le candidat doit faire figurer sur la calculatrice : son nom, prénom et n d inscription au concours. Page 28 sur 34
SECTION : SCIENCES ECONOMIQUES ET SOCIALES Mardi 1 er mars Composition de sciences économiques. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Mercredi 2 mars Composition de sociologie. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Jeudi 3 mars Composition portant au choix du candidat formulé lors de l inscription : - soit sur l'histoire et la géographie du monde contemporain. - soit sur le droit public et la science politique. L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout matériel électronique (y compris la calculatrice) est rigoureusement interdit. Page 29 sur 34
SECTION SCIENCES INDUSTRIELLES DE L INGENIEUR OPTION SCIENCES INDUSTRIELLES DE L INGENIEUR ET INGENIERIE MECANIQUE DATE INTITULE DE L ÉPREUVE MATERIEL CANDIDAT Mardi 1 er mars 9h-15h Epreuve de sciences industrielles de l ingénieur. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Mercredi 2 mars 9h-15h Epreuve de modélisation d un système, d un procédé ou d une organisation. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Jeudi 3 mars 9h-15h Epreuve conception préliminaire d un système, d un procédé ou d une organisation. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Utilisation des calculatrices (extrait de la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999) - Le candidat n'utilise qu'une seule machine sur la table. Toutefois, si celle-ci vient à connaître une défaillance, il peut la remplacer par une autre. - Afin de prévenir les risques de fraude, sont interdits les échanges de machines entre les candidats, la consultation des notices fournies par les constructeurs ainsi que les échanges d'informations par l'intermédiaire des fonctions de transmission des calculatrices. - Le candidat doit faire figurer sur la calculatrice : son nom, prénom et n d inscription au concours. Page 30 sur 34
SECTION SCIENCES INDUSTRIELLES DE L INGENIEUR OPTION SCIENCES INDUSTRIELLES DE L INGENIEUR ET INGENIERIE DES CONSTRUCTIONS DATE INTITULE DE L ÉPREUVE MATERIEL CANDIDAT Mardi 1 er mars 9h-15h Mercredi 2 mars 9h-15h Jeudi 3 mars 9h-15h Epreuve de sciences industrielles de l ingénieur. Epreuve de modélisation d un système, d un procédé ou d une organisation. Epreuve conception préliminaire d un système, d un procédé ou d une organisation. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. - Matériel usuel de dessin. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - NF EN 1990- Eurocode 0 : bases de calcul des structures ; - NF EN 1991- Eurocode 1 : Actions sur les structures; - NF EN 1992- Eurocode 2 : Calcul des structures en béton; - NF EN 1993- Eurocode 3 : Calcul des structures en acier; - NF EN 1994- Eurocode 4 : Calcul des structures mixtes acier-béton. - Règles TH- Bât. - L usage de tout autre ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Utilisation des calculatrices (extrait de la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999) - Le candidat n'utilise qu'une seule machine sur la table. Toutefois, si celle-ci vient à connaître une défaillance, il peut la remplacer par une autre. - Afin de prévenir les risques de fraude, sont interdits les échanges de machines entre les candidats, la consultation des notices fournies par les constructeurs ainsi que les échanges d'informations par l'intermédiaire des fonctions de transmission des calculatrices. - Le candidat doit faire figurer sur la calculatrice : son nom, prénom et n d inscription au concours. Page 31 sur 34
SECTION SCIENCES INDUSTRIELLES DE L INGENIEUR OPTION SCIENCES INDUSTRIELLES DE L INGENIEUR ET INGENIERIE ELECTRIQUE Mardi 1 er mars DATE INTITULE DE L ÉPREUVE MATERIEL CANDIDAT 9h-15h Epreuve de sciences industrielles de l ingénieur. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Mercredi 2 mars 9h-15h Epreuve de modélisation d un système, d un procédé ou d une organisation. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Jeudi 3 mars 9h-15h Epreuve conception préliminaire d un système, d un procédé ou d une organisation. - Calculatrice électronique de poche - y compris calculatrice programmable, alphanumérique ou à écran graphique - à fonctionnement autonome, non imprimante, autorisée conformément à la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999. - L usage de tout ouvrage de référence, de tout dictionnaire et de tout autre matériel électronique est rigoureusement interdit. Utilisation des calculatrices (extrait de la circulaire n 99-186 du 16 novembre 1999) - Le candidat n'utilise qu'une seule machine sur la table. Toutefois, si celle-ci vient à connaître une défaillance, il peut la remplacer par une autre. - Afin de prévenir les risques de fraude, sont interdits les échanges de machines entre les candidats, la consultation des notices fournies par les constructeurs ainsi que les échanges d'informations par l'intermédiaire des fonctions de transmission des calculatrices. - Le candidat doit faire figurer sur la calculatrice : son nom, prénom et n d inscription au concours. Page 32 sur 34
SECTION : SCIENCES DE LA VIE SCIENCES DE LA TERRE ET DE L UNIVERS Mardi 1 er mars Epreuve portant sur le programme de connaissances générales du secteur A. Biologie et physiologie cellulaires, biologie moléculaire : leur intégration au niveau des organismes. Mercredi 2 mars Epreuve portant sur le programme de connaissances générales du secteur B. Biologie et physiologie des organismes et biologie des populations, en rapport avec le milieu de vie. Jeudi 3 mars Epreuve portant sur le programme de connaissances générales du secteur C. Sciences de la Terre et de l Univers, interactions entre la biosphère et la planète Terre. Page 33 sur 34
SECTION : SCIENCES MÉDICO-SOCIALES Mercredi 2 mars Première épreuve : publics, processus, régulations et politiques sociales. Jeudi 3 mars Seconde épreuve : publics, interventions, politiques de santé. Page 34 sur 34