Méthodes d évaluation médico-économique



Documents pareils
Dérivées et différentielles des fonctions de plusieurs variables

Fonction réciproque. Christelle MELODELIMA. Chapitre 2 :

Professeur Patrice FRANCOIS

Professeur Diane GODIN-RIBUOT

Chapitre 6 Test de comparaison de pourcentages χ². José LABARERE

Tests paramétriques de comparaison de 2 moyennes Exercices commentés José LABARERE

Docteur José LABARERE

Chapitre 3 : Principe des tests statistiques d hypothèse. José LABARERE

Nouveau plan greffe : Axes stratégiques pour l avenir

Principe d un test statistique

Choix méthodologiques pour l évaluation économique à la HAS

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT

LA PROPOSITION DE LA VACCINATION ANTI-PAPILLOMAVIRUS: INFORMATIONS TRANSMISES ET VECU DE LA PROPOSITION

Interactions des rayonnements avec la matière

Programme «maladie» - Partie II «Objectifs / Résultats» Objectif n 2 : développer la prévention

Assurance maladie grave

PROGRESSEZ EN SPORT ET EN SANTÉ. Mieux vivre avec ma maladie chronique, Me soigner par l activité physique Programmes Santé

Transplantation hépatique à donneur vivant apparenté. Olivier Scatton, Olivier Soubrane, Service de chirurgie Cochin

Un coût, des coûts, quels coûts?

L ÉDUCATION THÉRAPEUTIQUE DU PATIENT EN 15 QUESTIONS - RÉPONSES

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT

Evaluation des stages hospitaliers par les étudiants en médecine

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

Dr Marie-Pierre CRESTA. Agence de la biomédecine SRA Sud-Est/Océan Indien. Juin 2014

Insuffisance cardiaque

Transport des gaz dans le sang

Déclaration d Istanbul. contre le trafic d organes et le tourisme de transplantation

Format de l avis d efficience

Infirmieres libérales

Nouveaux rôles infirmiers : une nécessité pour la santé publique et la sécurité des soins, un avenir pour la profession

Délivrance de l information à la personne sur son état de santé

le guide DON D ORGANES : DONNEUR OU PAS, je sais pour mes proches, ils savent pour moi L Agence de la biomédecine

L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest

Les responsabilités des professionnels de santé

Le guide. pour tout comprendre. Agence relevant du ministère de la santé

Chapitre 7 : Structure de la cellule Le noyau cellulaire

La prise en charge de votre maladie, l accident vasculaire cérébral

en Nouvelle-Calédonie ET SI ON EN PARLAIT? Dossier de presse

Controverse UDM télésurveillée Pour. P. Simon Association Nationale de Télémédecine

B MIS À JOUR EN MARS 2013

Le dépistage des cancers

Donneurs vivants Risques à long terme. Cours de transplantation Univ. Montréal et McGill 5 avril 2013

e-santé du transplanté rénal : la télémédecine au service du greffé

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Programme DPC des infirmiers

admission aux urgences

La filtration glomérulaire et sa régulation

Ethique, don d organe et Agence de la Biomédecine

N.-B. 18 à 34 24,3 28,1 20,1 24,4. 35 à 54 36,7 23,0 31,6 49,3 55 à 64 18,7 18,7 21,3 16,9 65 et plus 20,3 30,2 26,9 9,4

Docteur José LABARERE

La pompe cardiaque, le débit cardiaque et son contrôle

Le prélèvement d organes anticipé/prémédité. Ethique et Greffe Journée du 9 octobre 2012 Dr Laurent Martin-Lefèvre Réanimation La Roche-sur-Yon

Tableau des garanties Contrats collectifs

Traitement de l insuffisance rénale chronique terminale: Place de la greffe de donneur vivant

Pascal LACHAISE Paul TORNER. Matthieu PICARD

La microsimulation à Statistique Canada

Document d information dans le cadre de l installation d un cyclotron. à Saint-Louis

Synergie MD. Pour que la vie suive son cours

Gestion éthique des banques de recherche

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

Télé-expertise et surveillance médicale à domicile au service de la médecine générale :

Évaluation du risque cardiovasculaire dans le contexte de l hypertension artérielle et de son traitement

La prise en charge de votre artérite des membres inférieurs

Régime d assurance collective conçu exclusivement à l intention des membres. En vigueur au 1 er mai 2015

Préambule, définitions, limites du sujet :

Référentiel Officine

METHODOLOGIE GENERALE DE LA RECHERCHE EPIDEMIOLOGIQUE : LES ENQUETES EPIDEMIOLOGIQUES

GUIDE DE L ASSURÉ. Optez pour l assurance. qui peut regrouper maladies graves et assurance vie

Mai Service évaluation technologique Service évaluation économique

MIEUX COMPRENDRE CE QU EST UN ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL AVC

Un poste à votre mesure!

MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES DIRECTION GENERALE DE LA SANTE- DDASS DE SEINE MARITIME

PLEINS FEUX SUR LE RC EXAMENS SYSTEMATIQUES ET PREVENTION

l ETP est elle compatible avec La télésurveillance de l observance à la PPC? Dany Baud CHSPneumologie Chevilly Larue

L approche populationnelle : une nouvelle façon de voir et d agir en santé

CERTIFICATION MÉDICALE RAPPORT MÉDICAL POUR LE DROIT DE SÉJOUR

Contenu. Introduction. Établissement des priorités pour l élaboration des indicateurs. Retrait de certains indicateurs. Répondants au sondage

Donneur ou pas... Pourquoi et comment je le dis à mes proches.

STACCINI Pascal UFR Médecine Nice Université Nice-Sophia Antipolis

admission directe du patient en UNV ou en USINV

prise en charge paramédicale dans une unité de soins

23. Interprétation clinique des mesures de l effet traitement

Projet de grossesse : informations, messages de prévention, examens à proposer

TITRE : «Information et consentement du patient en réadaptation cardiovasculaire»

SWISSTRANSPLANT. Fondation nationale suisse pour le don et la transplantation d organes. Fondée en Informations : Tel.

Un test Pap pourrait vous sauver la vie

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent

TABLE DES MATIÈRES. Votre partenaire pour la gestion et règlement des sinistres

Jour 1 : Les concepts Les forces du système de santé québécois Comparaisons internationales. 22 octobre Pause réseautage et visite des exposants

FORMATION CONTINUE RECHERCHE APPLIQUÉE OUTILS PÉDAGOGIQUES. Promouvoir les soins pharmaceutiques

TIC pour la santé et l'autonomie : évaluation des services rendus et modèles économiques, une approche nécessairement pluridisciplinaire

PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT CE QU IL FAUT SAVOIR

Vade-mecum. Tableau de bord wallon des maisons médicales. Encodage, extraction, analyse. Tout ce que vous devez savoir pour participer au projet

Les défibrillateurs cardiaques implantables

La prévention : caractéristique du positionnement de la Mutualité Française sur l ensemble de son offre

Sélection et Évaluation Quantitative des Médicaments pour la Prise en Charge du VIH/SIDA. Sophie Logez, OMS/PSM Addis Abeba, Ethiopie, Février 2005

DON ET GREFFE D ORGANES EN TUNISIE. Dr Mylène Ben Hamida Centre National pour la Promotion de la Transplantation d Organes

Les soins infirmiers en oncologie : une carrière faite pour vous! Nom de la Présentatrice et section de l'acio

Les personnes âgées et le système de santé : quelles sont les répercussions des multiples affections chroniques?

Transcription:

Chapitre 3 : Méthodes d évaluation médico-économique Professeur Georges WEIL UE7 - Santé Société Humanité Année universitaire 2011/2012 Université Joseph Fourier de Grenoble - Tous droits réservés.

Sommaire Généralités, et définitions, Pourquoi l évaluation médico-économique Qui évalue, qu est-ce qu on évalue et quand Les différents types d études avec des exemples Les difficultés méthodologiques et éthiques Conclusions

Généralités Les méthodes d évaluation économique en santé se sont inspirées de l évaluation des politiques publiques et de l application du calcul économique aux choix publics. Elles articulent les notions d efficacité médicale et de coût. Ce ne sont pas de simples études économiques qui complètent des études médicales, Elles posent la question du rapport coût-efficacité ou coût utilité marginal d une stratégie par rapport à une autre : qu est-ce qu on gagne? Est-ce acceptable? Est-ce utile?... Exemple : le dépistage du cancer du col de l utérus une fois par an peut rapporter un bénéfice élevé par dépensé ; un dépistage deux fois par an ne sera pas nécessairement deux fois plus productif

Définition (HAS) «L évaluation médico-économique consiste à comparer l intérêt médical d un acte, d une pratique, d un médicament, d une organisation innovante ou d un programme de dépistage, etc. et les coûts qu ils engendrent. Elle offre ainsi aux pouvoirs publics et aux professionnels de santé des informations sur les conséquences économiques de pratiques diagnostiques ou thérapeutiques ou encore de programmes de dépistage» (Haute Autorité de Santé)

Pourquoi la nécessité d arbitrages collectifs Le financement de la santé est socialisé, en partie Posant la question de la cohérence entre les arbitrages collectifs qui allouent des ressources nécessairement limitées: Grands programmes Cancer, Alzheimer. Choix de prise en charge par l Assurance maladie Les décisions individuelles du «couple médecinpatient» pour qui la «santé n a pas de prix» ; ces dernières s inscrivent cependant dans un environnement ou l économie fait partie des règles : par exemple prescrire des génériques si possible

Il faut faire des choix portant sur le cadre d évaluation Recherche de l efficience dans les choix des priorités de santé publique et donc d allocation de ressources dans l efficacité du processus de production de soins Choix du cadre d évaluation des coûts Assurance maladie : ce que ça coûte Société : impose un bilan socio-économique avec les pertes de production, y compris celles de l entourage

Toujours des comparaisons Coûts A Programme A Conséquences A Choix Coûts B Programme B Conséquences B

Typologie de l évaluation Etudie-t-on les coûts et les conséquences? Non Oui Examen des conséquences seules Examen des coûts seuls 1A Evaluation partielle 1B 2 Evaluation partielle Y a-t-il une comparaison de deux options ou plus? Non Oui Description des résultats Description des coûts 3A Evaluation partielle 3B Evaluation de l efficacité Analyse des coûts Description coût-résultat 4 Evaluation économique globale Etudes coûts-efficacité Etudes coûts-utilité Etudes coûts-bénéfices

Qui évalue? L Etat qui évalue ou fait évaluer les biens et les services médicaux pour permettre leur «distribution» à un prix acceptable pour les producteurs, pour les payeurs, et pour la population Les producteurs : industriels, établissements de santé, sociétés savantes Les payeurs : assurance maladie, mutuelles, assureurs La Loi de financement de la sécurité sociale confère à la Haute Autorité de Santé une compétence nouvelle en matière d évaluation dite «médico-économique»

Qu est ce qu on évalue Vaccins Médicaments Dispositifs médicaux La prévention Actes diagnostiques Traitements Séquences thérapeutiques Réseaux/Filières Organisation hospitalière

Quand évaluer? A chaque fois qu il faut choisir entre différentes stratégies Nouveau médicament ou dispositif Nouvelle stratégie médicale : prévention, dépistage, diagnostic, thérapeutique Nouvelle organisation, pour la prise en charge: par exemple l ambulatoire Mais aussi en permanence, les activités existantes car : Les ressources sont limitées Il n est pas éthique de gaspiller des ressources plutôt que d en faire bénéficier le plus grand nombre ; il faut assurer la pérennité du système de prise en charge

Les différents types d études Etudes coûts-efficacité (ECE) Etudes coûts-utilité (ECU) Etudes coûts-bénéfices (ECB)

Etudes coût-efficacité Définitions et méthodes Indications et limites des ECE Exemples

Les études coûts-efficacité Visent à relier les coûts d une action médicale à ses conséquences exprimées en unité physiques : Les coûts sont en unités monétaires Les conséquences sont en unités non monétaires : nombre de vies humaines sauvées, nombre d années de vie sauvées, nombre de cas de maladies soignés avec succès ou évités, fréquence ou la durée réduites de la maladie, des paramètres cliniques.

Indications et limites Les différentes alternatives sont explicitement étudiées Adaptée à l évaluation de programmes publics : campagnes de dépistages du cancer : sein, utérus, colon, Parce qu elle permettent de hiérarchiser les programmes les plus efficaces Ne permet que de comparer des interventions ayant les mêmes caractéristiques : même point de vue, ayant les mêmes effets et les mêmes sources de coûts Ne permettent d évaluer qu un seul effet à la fois

En avoir pour son argent + Le Cauchemar Moins efficace et plus cher Un choix raisonné Plus efficace et plus cher - Efficacité Efficacité + Un choix raisonné Moins efficace et moins cher Le Rêve Plus efficace et moins cher Besoin de financement -

Exemple : organisation du dépistage du cancer du col utérin et introduction de la vaccination contre les HPV Elaboration du modèle en 3 phases 1. Infection par le HPV 2. Apparition de lésions précancéreuses (CIN) 3. Cancer Données épidémiologiques : Age au premier rapport sexuel Taux de couverture des frottis selon l âge Résultats de ces frottis Incidence et mortalité par cancer du col selon l âge Données économiques Hypothèses diverses sur les stratégies

Données économiques (vaccination et dépistage pour le cancer du col de l utérus)

Résultats L analyse coût/efficacité montre que la priorité devrait être donnée à l organisation du dépistage du cancer du col de l utérus, Mais aussi que l introduction de la vaccination des adolescentes avant l initiation de leur vie sexuelle a un impact épidémiologique significatif avec, Un coût par année de vie gagnée supplémentaire compris, selon l hypothèse retenue pour le taux d actualisation des bénéfices, entre 55 500 et 27 500 si on prend en compte l ensemble des coûts médicaux et, Entre 35 400 et 17 500 pour l Assurance maladie»

L Exemple des Unités Neuro-Vasculaires (UNV) En 2005, 94 000 séjours pour Accident Vasculaire Cérébral (AVC) en France. Les UNV réduisent le risque absolu de mortalité; soit 7 000 décès évités/an. Age moyen des AVC, 71 ans Gain moyen espérance de vie 10 ANS. Une UNV coûte 2 M /an. Il en faut 146 soit un besoin de financement annuel de 300 M Le coût par décès cérébrovasculaire évité ne dépasse pas 33 000

Etudes coût utilité Définitions et méthodes Exemples Indications des ECU Critiques et limites

Étude coût-utilité Vise à relier les coûts d une action ou d un programme médical à ses conséquences sur la qualité de la vie Présente de nombreuses analogies avec les études coût-efficacité, notamment les points concernant les méthodes d analyse des coûts Les différences avec les ECE Dans les ECE, les effets sur la santé sont mesurés en unités physiques, qui dépendent de l objectif du programme : nombre de cas évités, nombre d années de vie gagnées, paramètres cliniques. Le résultat ne mesure qu un seul effet Dans les ECU, les effets sont exprimés en années de vie gagnées pondérées par la qualité de vie ; le résultat est le produit d effets multiples, ramenés à une seule dimension par un score

Les QALY s Le résultat des ECU est mesuré en nombre d années de vie gagnées, associé à la qualité de vie des patients La qualité de vie est estimée par toute un ensemble de résultats pertinents, agrégés en un résultat unique Echelle QALY (Quality Adjusted Life Years) : la durée de vie supplémentaire est pondérée par une mesure de qualité de vie La mesure de la qualité de vie inclut nécessairement des jugements de valeur

Les QALYS Permettent d associer une dimension temporelle à la mesure de la qualité de vie Mieux vaut vivre longtemps en bonne santé, que moins longtemps et malade. Mais comment construire une mesure associant la durée et la qualité de vie? Une année en bonne santé correspond à un QALY de 1

Indications des ECU Quand la qualité de vie est le résultat important : exemple : l arthrose Quand la qualité de vie est un résultat important : exemple : soins intensifs néonataux donnés aux enfants de très petit poids ; la survie est importante, mais aussi la qualité de cette survie Quand on veut disposer d une unité commune associant la mortalité et la morbidité : exemple : le traitement de certains cancers D une manière plus générale, lorsque les résultats d un programme de santé sont nombreux et variés et que l on veut avoir une unité commune pour les comparer : exemple : dépistage et prévention de l hypertension artérielle (HTA) Quand on veut comparer un programme avec d autres, qui ont fait l objet d une ECU

Exemple : traitements anti-cancéreux

Exemples d interventions comparées Nature de l intervention Coût par année de vie gagnée 2001 Traitement par Béta-bloquants aux survivants d infarctus 971 Mammographie tous les 3 ans pour femmes de 50 à 65 ans 3 097 Soins intensifs aux polytraumatisés 29 727 Dialyse rénale pour insuffisance rénale chronique chez des hommes de 45-54 ans Traitement hormonal substitutif pour des femmes postménopausées asymptomatiques entre 55 et 70 ans 53 736 285 841

Limites et critiques Expose à de nombreuses difficultés méthodologiques et éthiques Ne prend pas en compte les effets sur l entourage Favorise pour certains les jeunes au détriment des plus âgés Qu est-ce que la qualité de vie? Importance des jugements de valeur sur la qualité de vie Le patient peut accepter de souffrir temporairement pour obtenir un soin réparateur dans la durée L importance des appréciations individuelles et de l environnement : «ne pas pouvoir monter les escaliers est moins gênant si on a un ascenseur»

Etudes coût bénéfices Définitions et méthodes Exemples Indications des ECB Critiques et limites

Étude coût-bénéfice Visent à relier les coûts d une action médicale à ses conséquences exprimées en unités monétaires : tout est monétarisé Le but de l étude est de Mettre en relation les bénéfices et les coûts : les bénéfices sont-ils supérieurs aux coûts? Posent souvent des difficultés éthiques et techniques Coût d un préjudice Valeur de la vie Exemple : comparaison du traitement de l insuffisance rénale chronique par : Dialyse, 3 séances par semaine Greffe rénale

Traitement de l insuffisance rénale chronique terminale (en 2001) 45000 patients en France, 7000 nouveaux cas par an 2/3 sont traités par dialyse, 1/3 par greffe Coût total de la prise en charge : 1,5 Md, soit 1% du budget de l AM Une année de dialyse épargnée correspond à une économie d environ 60000 par malade. La dialyse génère un coût médical 4 à 5 fois supérieur à celui de la greffe audelà de la première année Le bénéfice économique de la greffe de rein commence à partir de la deuxième année si l on considère qu en moyenne la dialyse coûte 60000 /an et que la greffe coûte 60000 la première année puis 8500 /an. Atteindre l objectif de 20 donneurs prélevés par millions d habitants dans un premier temps signifierait réaliser à moyen terme (5 ans) des économies de l ordre de 50 millions d /an.

Exemple théorique (1) Soit une population de 1000 adultes, touchée par une maladie infectieuse épidémique bénigne : à chaque épidémie 80% de la population est atteinte ; 50% seulement des personnes restantes si plus de 50% des personnes sont protégées Le vaccin efficace à 100%, 60 % des gens sont prêts à se faire vacciner : Coûts de l intervention campagne d'information : 1.000 ; c est un coût indirect Vaccin: 100 de vaccin + 100 de consultation médicale, soit 200 de coûts directs Coût de la maladie : 3 jours d'arrêt de travail à 100 /jour 200 de prise en charge thérapeutique (médicaments + médecin)

Exemple théorique (2) Si pas de vaccination Coût = 1000 * 0,8 * (300 + 200) = 400.000 Si vaccination Coût = 1000 + 1000 * 0,6 * 200 + = 1000 * 0,4 * 0,5 (300 + 200) = 221 000

Exemple théorique (3) Coût du vaccin + coût résiduel de la maladie Coût = 1000 + 1000 * 0,6 * 200 + = 1000 * 0,4 * 0,5 (300 + 200) = 221 000 Nombre de cas évités = Cas sans vaccins cas résiduels = 800 (1000 * 0,5 * (1-0,6)) = 600 malades Coût/efficacité du vaccin = 221.000/600 = 368,33 / cas évité

Exemple théorique (4) Autre stratégie: fermer les écoles Cela diminue de 70% le nombre des cas Impose 200 de compensation pour un parent 50% population = couple + enfant, 10% monoparents Coût = 200 * (0,5/2 +0,1) * 1000 + (200+300) 0,8 1000 (1-0,7) = 190.000 Nombre de cas évités 800 0,7 = 560 Coût/efficacité : 190.000/560 = 339,29 / cas évité

Les ECB, par rapport aux ECE, et ECU ECE, et ECU sont adaptés à la comparaison de programmes concurrents, lorsqu on souhaite maximiser la mesure d efficacité choisie Mais ne permettent pas de répondre à la question de savoir si «ça vaut le coût», sauf si on pose des valeurs seuils arbitraires qui permettent de prendre des décisions ECE et ECU permettent de répondre à des questions portant sur l efficience, alors que les ECB visent à répondre à des questions portant sur l allocation de ressources

Les difficultés méthodologiques et éthiques Les outils de mesure Les normes Qu est que la qualité de vie et comment la mesurer?

Les outils de mesure Comment par exemple déterminer le montant des dépenses pour une activité de santé? Peut-on bien identifier les différentes composantes d une action de santé Dispose-t-on de toutes les informations sur les composantes de cette activité? Connaît-on les coûts de chacune de ces composantes? Si oui, est-ce que ce sont des coûts unitaires par patient, des coûts moyens, des distributions statistiques de coûts? Comment actualiser ces coûts lorsqu il sont engagés sur une durée de plusieurs années

Les normes Qui les définit? Est-ce que tout le monde est d accord, et comment s établit l accord? Agences nationales Sociétés savantes Experts reconnus Conférences de consensus Bien différencier ce qui relève d un individu de ce qui relève d une population

La dimension qualitative Études portant sur la qualité de la vie Dépendent de la perception, des préférences, et de l environnement des patients Pas nécessairement la même pour les patients et pour les médecins Reposent sur des questionnaires standardisés explorant les multiples dimensions de la qualité de la vie

Attribuer une valeur monétaire aux résultats de santé Est un sujet en soi Source de controverse : «le principal inconvénient de l approche coûtbénéfice est la nécessité d évaluer les vies humaines et la qualité de la vie en termes monétaires... C est difficile et contraire à l éthique» (Weinstein et Fineberg, 1980)

Efficience, Efficience!!! La recherche de l efficience médico-économique ne consiste pas à retenir un acte ou un produit qui ferait faire des «économies» au système. Une telle situation ne se rencontrera d ailleurs que de manière exceptionnelle. L approche de l efficience consiste en général à comparer pour différentes modalités alternatives les suppléments d utilité et les surcoûts résultants et à retenir la modalité qui présente le meilleur bilan médico-économique. Source : rapport du Haut conseil pour l avenir de l assurance maladie (23 janv. 2004)

Conclusions Les méthodes d évaluation économique dans le secteur de la santé visent à rationaliser et à éclairer des décisions de santé publique Elles sont un des moyens dont nous disposons à cette fin Doivent laisser une large place, dans la relation individuelle, à l écoute et au dialogue entre le patient et son médecin Au-delà, elles conduisent à des questions essentielles qui dépassent la rationalité économique, et qui sont des questions de société.

Mentions légales L'ensemble de cette œuvre relève des législations française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle, littéraire et artistique ou toute autre loi applicable. Tous les droits de reproduction, adaptation, transformation, transcription ou traduction de tout ou partie sont réservés pour les textes ainsi que pour l'ensemble des documents iconographiques, photographiques, vidéos et sonores. Cette œuvre est interdite à la vente ou à la location. Sa diffusion, duplication, mise à disposition du public (sous quelque forme ou support que ce soit), mise en réseau, partielles ou totales, sont strictement réservées à l université Joseph Fourier (UJF) Grenoble 1 et ses affiliés. L utilisation de ce document est strictement réservée à l usage privé des étudiants inscrits à l Université Joseph Fourier (UJF) Grenoble 1, et non destinée à une utilisation collective, gratuite ou payante. Ce document a été réalisé par la Cellule TICE de la Faculté de Médecine et de Pharmacie de Grenoble (Université Joseph Fourier Grenoble 1)