EBA 21 Petite Centrifugeuse
EBA 21 PUISSANCE D excellentes performances dans le domaine du microlitre associées à une grande fiabilité pour le travail quotidien en laboratoire. Performante et polyvalente, l EBA 21 n est pas seulement utilisée dans le domaine du microlitre. Grâce à son entraînement à fréquence variable ne nécessitant aucun entretien, cette centrifugeuse atteint une ACR de 25.718 pour une vitesse de 18.000 min -1. La gamme très étendue de rotors répond à toutes les attentes actuelles des utilisateurs de petites centrifugeuses haute performance. l ACR élevée : jusqu à 3 904 pour les tubes de 50 ml jusqu à 25 718 pour les tubes de réaction l Accélération et décélération extrêmement rapides l Très large gamme d accessoires s angulaires et libres Réducteurs pour les différents récipients de centrifugation CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES l Bouton rotatif pour ouvrir et fermer facilement la centrifugeuse Panneau de commande et d information ergonomique Regard dans le couvercle 3 plages programmables SÉCURITÉ l Couvercle et boîtier métalliques Cuve en acier spécial Verrouillage du couvercle et maintien en position fermée Sécurité anti-chute du couvercle Déverrouillage d urgence Arrêt en cas de déséquilibre Reconnaissance automatique du rotor EBA 21 Réf. 1004 2
FONCTIONNEMENT ET COMMANDE Les éléments de commande et d affichage de la centrifugeuse EBA 21 ont été conçus dans une optique ergonomique. PANNEAU DE COMMANDE ET D AFFICHAGE NUMÉRIQUE CLAVIER permet la navigation dans le menu. augmente la valeur correspondante. diminue la valeur correspondante. Panneau de commande de l EBA 21 (panneau N) Impuls Start Stop PROG RCF pour des centrifugations de courte durée. démarre la centrifugation. permet d arrêter manuellement la centrifugation. enregistre le programme. permet le passage en mode RCF. Entrée de la RCF par incréments de 10. Entrée du rayon du rotor en mm. Entrée de la pente d accélération de 1 à 9 Entrée de la pente de freinage de 1 à 9 Une DEL s allume : en cas de balourd, tant que le rotor est en rotation, lorsque, à la fin du programme, le couvercle peut être ouvert. ENTRÉE DES PARAMÈTRES PROG >RCF< Affichage du numéro de programme. 3 plages programmables sont disponibles. Affichage de l accélération centrifuge relative. RPM Affichage de la vitesse. Entrée par incréments de 10. t/min:s Affichage de la durée de centrifugation (max. 99 min : 59 s). 3
s et accessoires angulaire, 6 places angulaire, 12 places ) 35 n = 6.000 min -1 ACR max. 4.025 Réf. 1116 ) 35 n = 6.000 min -1 ACR max. 4.146 Réf. 1416 Capacité en ml 7 15 25 50 9 10 10 1,6 5 ml 4 7 ml 15 50 30 50 Ø x L en mm 12 x100 17x100 24x100 34x100 16x92 15x102 13 x 75 13 x 100 17x120 29 x115 26x95 29 x107 Réf. 0578 2) 0518 2) 0519 2) 0521 2) Tubes sanguins / d urine 0509 0513 0545 0546 + 1054-A Réf. 1116 Réf. 1632 1635 1633-1635 1631 1641 1633 1634 Orifice Ø x L en mm 13x92 17,5x95 26x88 35x96 17,5x95 17x98 30x98 26x88 29x95 Tubes par rotor 18 6 6 6 3 6 ACR max. 2) 3.944 3.783 3.703 4.025 3.783 2.978 3.783 3.824 3.824 3.703 3.904 Rayon en mm 98 94 92 100 94 74 94 95 95 92 97 Accélération en s 23 Décélération en s 27 624 Capacité en ml 5 15 1,1 1,4 2,6 3,4 2,7 3 4,5 5 4,9 7,5 8,5 9 10 10 1,6 5 4 7 8 8,5 10 15 Ø x L en mm 12x75 17x100 8x66 13x65 11x66 11x92 13x90 15x92 16x92 15 x102 13x75 13x100 16x125 16x100 17x120 Réf. 0553 2) 0518 2) Récipients de prélèvement sanguin / tubes d urine 0509 Réf. 1416 Réf. 1054-A - 1054-A - 1054-A - Orifice Ø x L en mm 13,5x60 17,7x 88 13,5x60 17,7x 88 13,5x60 17,7x 88 Tubes par rotor 12 12 12 12 12 12 6 12 6 ACR max. 2) 3.300 4.146 3.300 4.146 3.300 4.146 Rayon en mm 82 103 82 103 82 103 Accélération en s 18 Décélération en s 23 391 2) Veuillez prendre en compte que les valeurs d ACR indiquées se réfèrent uniquement à la puissance des rotors. Veuillez vous adresser aux fabricants des tubes pour savoir à quelle ACR maximale les récipients de centrifugation peuvent être soumis. L ACR maximale s élève à 4.000 pour les tubes en verre signalés par la note 2). 4
s et accessoires angulaire, 12 places angulaire, 24 places angulaire, 30 places ) 45 ) 40 ) 45 n = 18.000 min -1 ACR max. 25.718 n = 15.000 min -1 ACR max. 21.382 n = 14.000 min -1 ACR max. 21.255 avec joint biologique 5) Réf. 1022 Réf. 1024 Réf. 1089-A Capacité en ml 0,2 0,4 0,5 0,8 1,5 2,0 Ø x L en mm 6 x18 6x45 8x30 8x45 11x 38 Réf. - 2078 0536 Couvercle incl. Capacité en ml 0,2 0,4 0,5 0,8 1,5 2,0 Ø x L en mm 6 x18 6x45 8x30 8x45 11x 38 Réf. - 2078 0536 Couvercle incl. Réf. 1022 Réf. 2024 2023 2031 7) - Orifice Ø x L en mm 6x40 8x40 10,2 x19 11,2x39,5 Tubes par rotor 12 ACR max. 2) 25.718 Rayon en mm 71 Accélération en s 16 Décélération en s 19 359 Réf. 1024 Réf. 2024 2023 2031 7) - Orifice Ø x L en mm 6x40 8x40 10,2x19 11,2x41,1 Tubes par rotor 24 ACR max. 2) 21.382 Rayon en mm 85 Accélération en s 30 Décélération en s 31 419 Capacité en ml 0,2 0,4 0,5 0,8 1,5 2,0 Ø x L en mm 6 x18 6x45 8x30 8x45 11x 38 Réf. - 2078 0536 Couvercle avec joint biologique 5) incl. En option pour le rotor 1024 Réf. 1089-A Réf. 2024 2023 2031 7) - Orifice Ø x L en mm 6x40 8x40 10,2x19 11,2x40,9 Tubes par rotor 30 ACR max. 2) 21.255 Rayon en mm 97 Couvercle Réf. 2425 avec joint biologique 5), autoclavable Couvercle Réf. 2423 avec joint biologique 5), autoclavable, résistant au phénol Accélération en s 40 Décélération en s 40 800 D autres récipients tels que des tubes à selles ou des systèmes spin column sont disponibles sur demande. 5) Homologué TÜV selon DIN EN 61010, partie 2-020. 7) Pour une centrifugation à grande vitesse, il est recommandé d utiliser le réducteur 2031 s adaptant à la forme et résistant au phénol. 5
s et accessoires angulaire, 12 places libre, 8 places libre, 6 places ) 55 (avec nacelle 1127) ) 60 (avec nacelle 1122) ) 35 ACR max. 2.879 Réf. 1118 ACR max. 2.999 Réf. (sans nacelles) 1114 ) 40 ACR max. 2.711 Réf. (sans nacelles) 1115 Capacité en ml 5 6 7 Ø x L en mm 12x75 12 x 82 12x100 Réf. 0553 2) 0501 2) 0578 2) Capacité en ml 5 10 2,6 3,4 2,7 3 4 5,5 1,6 5 4 7 Ø x L en mm 12 x75 17x70 13x65 11x 66 15x75 13x75 16x75 Réf. 0553 2) 2079 Tubes sanguins Réf. 1118 Réf. - Réf. 1114 Réf. 1127 1122 1127 1122 1127 1122 Orifice Ø x L en mm 12x66 Orifice Ø x L en mm 13,2x53 17,5x53 13,2x53 17,5x53 13,2x53 17,5x53 Tubes par rotor 12 ACR max. 2) 2.879 Rayon en mm 103 Accélération en s 10 Décélération en s 13 133 Tubes par rotor 8 ACR max. 2) 2.963 2.991 2.963 2.991 2.963 2.991 Rayon en mm 106 107 106 107 106 107 Accélération en s 9 Décélération en s 14 122 Capacité en ml 5 6 10 15 1,1 1,4 2,6 3,4 2,7 3 4 5,5 4,9 7,5 8,5 9 10 1,6 5 4 7 8,5 10 Ø x L en mm 12x75 12 x 82 17x70 17 x 100 8x66 13x65 11x66 15x75 13x90 15x92 16x92 13x75 16x75 16x100 Réf. 0553 2) 0501 2) 2079 0518 2) Récipients de prélèvement sanguin / tubes d urine Nacelle réf. 1123 Réf. 1115 Réf. 1054-A 2 x 0716-1054-A - 1054-A 0716 - Orifice Ø x L en mm 13,5x60 17,5x79 13,5x60 17,5x79 13,5x60 17,5x79 Tubes par rotor 6 ACR max. 2) 2.068 2.376 2.711 2.068 2.711 2.068 2.543 2.711 Rayon en mm 74 85 97 74 97 74 91 97 Accélération en s 8 Décélération en s 12 72 2) Veuillez prendre en compte que les valeurs d ACR indiquées se réfèrent uniquement à la puissance des rotors. Veuillez vous adresser aux fabricants des tubes pour savoir à quelle ACR maximale les récipients de centrifugation peuvent être soumis. L ACR maximale s élève à 4.000 pour les tubes en verre signalés par la note 2). 6
s et accessoires libre, 8 places libre, 12 places hématocrite, 24 places ) 90 ACR max. 2.879 Réf. (sans nacelles) 1120 ) 60 ACR max. 2.963 Réf. (sans nacelles) 1126 n = 15.000 min -1 ACR max. 21.382 Réf. 1450 Capacité en ml 5 6 10 2,6 3,4 2,7 3 4 5,5 1,6 5 4 7 Ø x L en mm 12x75 12x82 17x70 13x65 11x66 15x75 13x75 16x75 Réf. 0553 2) 0501 2) 2079 Tubes sanguins Capacité en ml 5 2,6 3,4 2,7 3 1,6 5 Ø x L en mm 12x75 13x65 11x66 13x75 Réf. 0553 2) Tubes sanguins Réf. 1120 Réf. 1131 1132 1131 1132 1131 1132 Orifice Ø x L en mm 13x53 17,5x53 13x53 17,5x53 13x53 17,5x53 Tubes par rotor 8 ACR max. 2) 2.879 Rayon en mm 103 Accélération en s 8 Décélération en s 12 86 Réf. 1126 Réf. 1127 Orifice Ø x L en mm 13,2x53 Tubes par rotor 12 ACR max. 2) 2.963 Rayon en mm 106 Accélération en s 10 Décélération en s 15 165 Tubes capillaires standard, héparinés simple renforcé en mylar auto-étanchéifiant et renforcé en mylar Réf. 2074 1072 1071 Couvercle avec disque de lecture intégré incl. Réf. 1450 mastic d obturation Réf. 2077 - Orifice Ø x L en mm - Tubes capillaires par rotor 24 ACR max. 2) 21.382 Rayon en mm 85 Accélération en s 8 Décélération en s 12 117 D autres récipients tels que des tubes à selles ou des systèmes spin column sont disponibles sur demande. 7
EBA 21 caractéristiques techniques EBA 21 Petite centrifugeuse, sans rotor Tension* ) 220 240 V 1 ~ 110 127 V 1 ~ Fréquence 50 60 Hz Charge de connexion 500 VA 550 VA Émission EN 55011 groupe 1, classe B EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 FCC classe B Immunité EN 61000-6-2 - Capacité max. 6 x 50 ml RPM max. (vitesse) 18.000 min -1 ACR max. 25.718 Durée 1 s 99 min : 59 s, fonctionnement en continu, cycle de courte durée (touche «Impuls») Dimensions (h x l x p) Poids 247x 275 x 330 mm env. 11 kg Réf. 1004 1004-01 * ) Autres tensions disponibles sur demande. Les centrifugeuses Hettich satisfont à toutes les directives européennes actuellement en vigueur et répondent aux normes européennes en matière de qualité et de sécurité pour les produits médicaux, comme en attestent des labels de contrôle nationaux et internationaux tels que le CEI 61010 ou le sigle de conformité CE. La certification de l entreprise selon ISO 9001:2008 et ISO 13485:2008 démontre le soin et la responsabilité avec lesquels les centrifugeuses et accessoires sont fabriqués. P1004F.1209 by Andreas Hettich GmbH & Co.KG, 78532 Tuttlingen Imprimé en Allemagne Sous réserve de modifications dans la technique, la forme et la couleur. Andreas Hettich GmbH & Co. KG Föhrenstr. 12 D-78532 Tuttlingen Allemagne www.hettichlab.com info@hettichlab.com service@hettichlab.com Tél. +49 (0)7461/705-0 Fax +49 (0)7461/705-122 Ventes nationales : -200 Ventes internationales : -201 Service clients pour l Allemagne : -202 Service clients pour l étranger : -203