Manuel utilisateur de la Commande Panneau LED GLPL-SA e-time Corp.

Documents pareils
ICPR-212 Manuel d instruction.

Notice de montage et d utilisation

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

Notice de montage et d utilisation

Guide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle A

Alimentation portable mah

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

CARACTERISTIQUES: Le Poste de Température

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

Table des matières. Pour commencer... 1

HA33S Système d alarme sans fils

Station météo sans fil avec température, Alerte Gel et horloge radio pilotée Modèle: BAR386

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

NOTICE D UTILISATION

Notice : THERMOMETRE SANS FIL

MANUEL D INSTRUCTION

L électricité intelligente, c est maintenant.

Compteur d énergie instantané. Mode d emploi. Ref Hotline : * hotline@chacon.be. * Tarif national : 0,45euros /minute

AUTOPORTE III Notice de pose

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

ROTOLINE NOTICE DE POSE

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

MODE D EMPLOI. Station météo avec senseur extérieur sans fil WS-1100

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

Discovery 925 de Plantronics Guide de l utilisateur

Alpha Gold. Manuel Utilisateur

GASMAN II MANUEL D UTILISATION

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LIRE LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER EN CAS DE BESOIN PAGE 2 PAGE 4 PAGE 8

Sommaire. testo 925 Appareil de mesure de température. Mode d emploi

Comparaison des performances d'éclairages

NOTICE D UTILISATION

Adaptateurs réseau CPL 200 Plus (PL200P)

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme

Guide de l utilisateur Modem Wifi

Système d alarme Sans Fil JUSQU À 25 KG. Scannez ce QR Code pour regarder la video «Notice» NS S NOTICE D UTILISATION

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

PILOT-FI NOUVEAU. Interface de terrain Pilot-FI Manuel de l utilisateur

GUIDE D'INSTRUCTIONS

1. FONCTION STANBDARD 2. BOUTONS 3. ICONES ET DESCRIPTIONS 4. MISE EN MARCHE DU TELEAVERTISSEUR 5. ARRET ET DU TELE AVERTISSEUR 6.

Digi-wav e dlt 100 / dlr 50. manual

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile

Alarme Auto Na Cette alarme est un produit électronique destiné à renforcer la sécurité de votre véhicule.

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

CINEMA SB100 barre de son amplifiée

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions

2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation

Nos félicitations, Vous avez choisi pour un produit de qualité et nous sommes convaincus que vous avez faites le choix le plus sûr.

Guide Rapide. pour Nikon MHz, US FCC/IC MHz, CE MAKE IT POSSIBLE

Alarme intrusion filaire AEI HA zones

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation

Mode d'emploi. Eléments de l'appareil

MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages

Kit de connexion Powerline Asoka AV plug

Manuel d utilisation. Thermomètre d'enregistrement de données à trois canaux Modèle SD200

Routeur Wi-Fi N300 (N300R)

5 MODELES AU CHOIX. Thermo Bouton 22T. Thermo Bouton 22L. Lecteur de Thermo Boutons

PROfiler. Système de profilage de température. Guide de démarrage rapide V1.0. Système de profilage de température PROfiler DEMARRAGE RAPIDE

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Questions - utilisation

Traceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY

Plantronics Discovery 975 Guide de l utilisateur

SOMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEURS...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANISATION DE L ECRAN...5 LES PICTOGRAMMES UTILISES...5 LES BOUTONS...

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE RTC* * RTC = réseau téléphonique commuté (filaire)

Manuel d utilisation DeveryLoc

MODE D EMPLOI LOGICIEL DE PILOTAGE CROIX SMART 5.0

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

Nb. De pages : 24 MANGO. Manuel d'utilisation. Version 1.2. décembre 2010

Manuel d'utilisation Version abrégée

MAINS-LIBRES CONTRÔLEUR BLUETOOTH pour TABLETTES ET ORDINATEURS INTELLIGENTS

Wi-Fi INTERFACE. Model MAC-557IF-E INSTALLATIONSMANUAL INSTALLATIONSMANUAL. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Português. Dansk.

HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Caméra de sport HD miniature

Guide Fix Mini Boîtier ONT - Septembre 2012

NOTICE D UTILISATION FACILE

Centrale de surveillance ALS 04

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

Guide d utilisation :application LIGHTIFY

Chronis RTS Notice d installation et d utilisation Ref A

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

Centrale d alarme DA996

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf réf

Transcription:

Manuel utilisateur de la Commande Panneau LED GLPL-SA e-time Corp. Bienvenue à l utilisation du système d éclairage GLPL-SA. Veuillez lire le manuel et suivre les instructions pour mettre en œuvre le produit et connaître les fonctions idéales de notre produit et profiter au mieux de ses possibilités. 1. Présentation du produit 2. Première installation 2.1 Installation des piles de la commande à distance 2.4Ghz 2.2 Installation PANNEAU LED 2.3 Commande à distance des PANNEAU LED GLPL-SA, correspondance des codes & réinitialisation 3. Remplacement et ajout 3.1 Batterie 3.2 Remplacement PANNEAU LED 3.3 Télécommande 4. FAQ 5. Des défauts et des solutions 6. Mise au rebut 1. Présentation du produit Installer le PANNEAU LED à économie d énergie ou mettez-le à la place de votre ancien système d éclairage CFL. Après l'installation, vous pouvez commencer les paramétrages de commande sans-fil entre le panneau LED et la télécommande radio, marche / arrêt, variateur d intensité lumineuse. Attention: La commande ne s'applique pas à toutes les lampes avec des fonctions de gradation, elle est spécifique à notre produit GLPL-SA e-time Corp, elle ne peut pas fonctionner avec d autres produits faits par d'autres fabricants. N Matricule 20102418329 / Banque : ING. Luxembourg N LU02 0141 6414 1200 0000 BIC : CELLLULL Page 1 sur 6

Touches de fonctions : 2. Première installation Si c'est la première utilisation de notre produit, suivez les étapes ci-dessous pour l'installation correcte. 2.1 Installation des piles Prendre le boîtier de contrôle à distance et appuyer délicatement sur le couvercle de piles pour retirer le couvercle de la télécommande. Installer deux unités de piles LR03 - AAA 1,5 volt comme il est indiqué sur la photo ci-contre, en respectant le pôle positif et négatif. 2.2 Installation du PANNEAU LED Sortir le panneau de l'emballage Couper l'alimentation avant l'installation Placer le PANNEAU LED Mettre sous tension, le panneau s allume dans des circonstances normales N Matricule 20102418329 / Banque : ING. Luxembourg N LU02 0141 6414 1200 0000 BIC : CELLLULL Page 2 sur 6

2.3 Commande à distance des panneaux, correspondance des codes & réinitialisation Voici quelques exemples d utilisation à la condition que le PANNEAU LED ou un groupe de panneaux soient déjà programmés pour la télécommande. GLPL-SA peut regrouper différentes panneaux (au maximum 4 groupes) qui fonctionnent séparément, voir le schéma ci-dessous. Programmation du système Choisir le panneau que vous souhaitez programmer avec la télécommande puis éteindre le luminaire. Attendre au minimum 10 secondes avant de remettre sous tension. Dès que vous voyez la lumière allumée, dans les 3 secondes, appuyez une fois sur la partie supérieure de la touche «Canal ON» L e panneau clignote trois fois lorsque le paramétrage est pris en compte. Répéter les étapes ci-dessus pour programmer plus de panneaux avec la télécommande sur le canal de votre choix en fonction des besoins. Après la programmation du panneau ou d un groupe de panneaux, vous pouvez utiliser la commande à distance pour réaliser les opérations ci-dessous : - Mettre le ou les luminaires sous tension - Appuyer sur la touche «Allumer tout», toutes les panneaux s allument - Fonctions du panneau central de commande o Haut/bas : augmenter ou diminuer l intensité lumineuse o Gauche/droit : augmenter ou diminuer l intensité lumineuse - Appuyer sur le bouton «Allumer tout» et maintenir appuyé pendent un certain temps, et tous les panneaux s allument en atteignant le niveau de luminosité maximum de la dernière température de blanc programmée. - Appuyer sur le bouton «Eteindre tout», tous les panneaux s éteignent - appuyer sur le bouton correspondant au panneau ou au groupe de panneaux que vous voulez faire fonctionner puis, avec le panneau central régler l intensité lumineuse N Matricule 20102418329 / Banque : ING. Luxembourg N LU02 0141 6414 1200 0000 BIC : CELLLULL Page 3 sur 6

- Appuyer sur la touche «Canal ON» et maintenez appuyé pendant un certain temps et les panneaux du groupe atteignent le niveau de luminosité maximum programmé. - Appuyer sur la touche «Canal OFF» et les panneaux du groupe correspondant s éteignent Si vous avez besoin d'utiliser plus de deux groupes en même temps (pas plus de quatre), appuyer sur le bouton «Allumer tout», puis désactiver les groupes qui ne sont pas nécessaires, puis utiliser le panneau de contrôle central pour procéder aux réglages désirés. Lorsque l'appareil est sous tension et le PANNEAU LED est éteint par la télécommande, il se met en mode veille, la consommation électrique de chaque panneau est 0,3 W dans cet état. Fonction de reprise. - Les réglages précédents sont repris quand vous allumez à nouveau l'appareil avec la commande à distance. Le panneau ou le(s) groupe(s) de panneaux conservent en mémoire le dernier réglage effectué avant la mise en veille. Reprogrammation / annulation des codes / réinitialisation du système Vous pouvez modifier les réglages précédents et regrouper les panneaux en faisant correspondre le code. Mais auparavant, vous devez effacer le code d'adresse canal (1 à 4). Choisir le panneau dont vous souhaitez effacer le code, éteignez l appareil, et mettre hors tension au moins 10 secondes. Remettre sous tension et dans un intervalle de 3 secondes appuyer 5 fois sur le bouton «Allumer tout» ou la touche «Canal ON» de votre choix. Si le panneau clignote 6 fois, il indique que le code de réinitialisation est pris en compte. Maintenant vous pouvez de nouveau programmer le panneau tel que cela est décrit au paragraphe 2.3 programmation du système. 3. Remplacements et ajouts 3.1 Remplacement des piles La télécommande peut être utilisée directement après le remplacement des piles, les réglages précédents sont conservés. 3.2 Remplacement et ajout de panneau Suivre les étapes ci-dessous pour remplacer, ajouter de nouveaux panneaux. Couper l'alimentation du panneau que vous souhaitez remplacer, remplacez ou mettez un nouveau panneau. Maintenant vous pouvez de nouveau programmer le panneau tel que cela est décrit au paragraphe 2.3 : programmation du système. N Matricule 20102418329 / Banque : ING. Luxembourg N LU02 0141 6414 1200 0000 BIC : CELLLULL Page 4 sur 6

3.3 Remplacement ou ajout de télécommande Utilisez la nouvelle télécommande après avoir installé les piles selon la programmation 2.3 Remarque: Chaque panneau peut être contrôlée par 4 télécommandes (maximum). Lorsque vous utilisez une autre télécommande supplémentaire (la cinquième) pour faire correspondre le code avec la même ampoule, les quatre anciennes télécommandes ne peuvent pas faire fonctionner la lampe correspondante. 4. FAQ Question 1: Lorsque je désactive le panneau avec la télécommande, consomme-t-il de l énergie? Réponse : Oui, 0,3W / panneau Question 2: Combien de panneaux peuvent être contrôlés par une seule télécommande? Réponse : Chaque télécommande peut commander d'innombrables panneaux par canal. Question 3: Puis-je utiliser deux ou plusieurs télécommandes pour contrôler un panneau ou un groupe de panneaux? Réponse : Oui, 4 télécommandes (max.) peuvent contrôler un panneau ou un groupe de panneaux. Question 4: Quelles sont la fréquence et la distance de fonctionnement? Réponse : la fréquence est de 2,4 GHz, le système de commande à distance est conçu selon la norme IEEE 802.15.4, la distance de fonctionnement est de 20 mètres. Question 5: Est-ce que la télécommande doit pointer vers le PANNEAU LED quand je l'utilise pour contrôler la lumière? Réponse : Non, le signal RF radio fréquence a un pouvoir de pénétration par onde même à travers des obstacles. 5. Des défauts et des solutions 1/ Le panneau ne répond pas à la télécommande? vérifiez si l'appareil est sous tension vérifiez si les piles de la télécommande sont suffisamment chargées vérifiez si le panneau est assorti avec la bonne télécommande. 2/ Le panneau change de façon inattendue de lui-même Cause possible : Le panneau est peut-être contrôlée par une autre télécommande. Solution: Vous pouvez résoudre le problème en reprenant la programmation décrite en 2.3. N Matricule 20102418329 / Banque : ING. Luxembourg N LU02 0141 6414 1200 0000 BIC : CELLLULL Page 5 sur 6

6. Mise au rebut Traiter les produits conformément aux réglementations locales de recyclage. Retirer les piles avant de jeter la télécommande, les piles usagées doivent être traitées conformément à la réglementation locale de recyclage des déchets prévue à cet effet. Référence produit : e-time Corp. / GLPL-SA N Matricule 20102418329 / Banque : ING. Luxembourg N LU02 0141 6414 1200 0000 BIC : CELLLULL Page 6 sur 6