Convertisseur audio/vidéo VHS vers USB Guide d'installation rapide PX8048 PX8048 FR Guide d'installation rapide 1
Convertisseur audio/vidéo VHS vers USB Guide d'installation rapide Le convertisseur vidéo/audio EasyCAP USB 2.0 convertit des enregistrements vidéo et audio en fichiers numériques de haute qualité directement à travers l'interface USB 2.0, sans carte son. Il est très simple à installer et ne requiert pas d'alimentation externe. Pour vous offrir une solution complète pour ordinateur portable, nous avons joint un logiciel de montage vidéo professionnel qui vous fournit les meilleures fonctions de montage. Le logiciel de montage vidéo rend le montage de vos films aussi amusant que leur tournage. Il permet aux utilisateurs novices de finaliser élégamment leurs films en trois étapes seulement. Partagez les projets finis sur DVD, cassette, Internet et sur les appareils mobiles. Un rendu très rapide et des performances en temps réel réduisent les temps d'attente et vous laissent plus de temps pour la création. Vous pouvez par exemple créer de nombreux effets spéciaux, couper les fichiers vidéo... etc. Caractéristiques principales Inclut un logiciel professionnel de montage vidéo facile à apprendre et à utiliser Interface USB 2.0 ne nécessitant pas d'alimentation externe Conversion vidéo et audio à travers l'interface USB.02 Contrôle de luminosité, contraste, teinte et saturation Dimensions pratiques, facile à transporter Conversion audio sans carte son Très plug & play Prise en charge de tous les formats: enregistre en DVD + / -R/RW, DVD + /-VR et DVD vidéo. Compatible vidéoconférence / net meeting Spécifications Conforme à la norme USB 2.0 Prise en charge des standards NTSC, PAL et des formats vidéo Entrée vidéo: une RCA composite, une S-vidéo. Entrée audio: audio stéréo RCA Alimentation par port USB Prise en charge de résolutions vidéo de haute qualité (NTSC : 720 x 480 @ 30 images/sec. ; PAL : 720 x 576 @ 25 images/sec.) Configuration requise USB : un port USB 2.0 disponible Système d'exploitation : Windows XP, Vista, Seven Processeur : Pentium III 800 Mhz minimum HD : 600 Mo d'espace disponible sur le disque dur pour l'installation du logiciel ; 4 Go ou plus pour la conversion et le montage vidéo Mémoire : 256 Mo de RAM Écran : écran compatible Windows avec une résolution d'au moins 1024x768 pixels. Carte son : une carte son compatible Windows Contenu Convertisseur audio/vidéo USB 2.0 Manuels CD-ROM (avec le pilote et le logiciel professionnel de montage vidéo) PX8048 FR Guide d'installation rapide 2
Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit PX-8048 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 06.06.2014 La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Installation du matériel Note : désactivez votre antivirus lors de l'installation du logiciel. Lors de la première utilisation, insérez le "CD-ROM" dans le lecteur CD avant de connecter le convertisseur vidéo USB à votre ordinateur. Vous verrez alors apparaître l'écran ci-dessous. Sélectionnez l'option "Install Driver" (Installer le pilote). Sélectionnez ensuite la langue d'installation et cliquez sur "Next" (Suivant) et l'installeur affichera l'image ci-dessous. Cliquez sur "Next" (suivant) pour continuer l'installation. PX8048 FR Guide d'installation rapide 3
Lorsque l'écran ci-dessous apparaît, cliquez sur "Finish" (Terminer). Redémarrez votre ordinateur pour finaliser votre installation. Vous pouvez maintenant connecter le convertisseur vidéo USB à un port USB 2.0 de votre ordinateur. Si une fenêtre pop-up apparaît, sélectionnez "No, not this time" (Non, pas cette fois) et cliquez sur "Next" PX8048 FR Guide d'installation rapide 4
(Suivant). Sélectionnez l'option "Install the software automatically" (Installer le logiciel automatiquement) et cliquez sur "Next" (Suivant). Si une fenêtre vous signale que votre matériel "OEM Capture" n'a pas passé avec succès le test du logo Windows, sélectionnez "Continue Anyway" (Continuer malgré tout). Quand la fenêtre "Completing the Found New Hardware Wizard" (Terminer l'installation de l'assistant de matériel détecté) apparaît, cliquez sur "Finish" pour terminer l'installation du pilote. Note : si des composants supplémentaires sont trouvés, répétez le processus ci-dessus jusqu'à ce que vous receviez le message "Found new hardware : Your hardware is installed and configured use" (Nouveau matériel détecté : votre matériel est installé et prêt à être utilisé). Vérifiez maintenant si les drivers sont installés correctement. Branchez le convertisseur vidéo/audio EasyCAP USB 2.0 à votre ordinateur, faites un clic droit sur "Poste de travail", puis un clic simple sur "Propriétés". Cliquez sur le tab "Matériel", puis sur "Gestionnaire de périphériques". Dans le "Gestionnaire de périphériques", cliquez sur + dispositifs d'imagerie. Normalement, vous devez voir "OEM Capture". La présence d'un signe jaune à côté de "OEM Capture" signifie que le pilote n'est pas installé correctement. Dans ce cas, vous devez supprimer le pilote, débrancher le convertisseur vidéo/audio EasyCAP USB 2.0 de l'ordinateur puis le rebrancher afin d'installer à nouveau le pilote. Installation du logiciel Insérez le CD-ROM dans votre ordinateur et sélectionnez "Install Application" (Installer l'application). Dans les fenêtres suivantes, choisissez la langue d'installation puis cliquez sur "Next" (Suivant). Cochez "I accept the terms of the license agreement" (J'accepte les conditions du présent contrat de licence), cliquez sur "Next" (Suivant), puis sur "Finish" (Terminer) pour terminer l'installation du logiciel. Double-cliquez sur l'icône "honestech VHS to DVD 2.0 SE" sur votre bureau pour démarrer l'application "VHS to DVD" (Conversion VHS vers DVD), et profitez pleinement de votre vie numérique grâce à l'utilisation de nos produits. PX8048 FR Guide d'installation rapide 5
Logiciel de conversion VHS vers DVD Vous pouvez maintenant configurer le logiciel de conversion vidéo. Double-cliquez sur l'icône "Honestech VHS to DVD 2.0 SE" sur votre bureau. Dans la fenêtre suivante, sélectionnez le dispositif d'entrée vidéo "OEM Capture" en utilisant le menu déroulant affiché ci-dessus. Cliquez ensuite sur "Video Setting" sur le panneau de logiciel pour visualiser la fenêtre d'entrée vidéo. En fonction de votre signal d'entrée, sélectionnez la source d'entrée "Composite" or "S-Video" et cliquez sur "OK". Après avoir cliqué sur l'icône "Control" dans la fenêtre, sélectionnez le standard de votre source vidéo (NTSC ou PAL). Vérifiez que votre source est détectée correctement, puis cliquez sur "OK". PX8048 FR Guide d'installation rapide 6
Si vous avez connecté correctement votre source vidéo au convertisseur vidéo/audio EasyCAP USB 2.0, et celui-ci à votre ordinateur, vous pouvez commencer à regarder et enregistrer une vidéo. Avant de commencer l'enregistrement vidéo vous pouvez régler les paramètres suivants : format de fichier de sortie, type d'enregistrement vidéo, qualité et durée de l'enregistrement, dossier de sortie pour le fichier vidéo enregistré. Cliquez ensuite sur la touche d'enregistrement rouge pour démarrer l'enregistrement vidéo. Pendant l'enregistrement vidéo, vous pouvez couper la partie de la vidéo que vous ne voulez pas sauvegarder en sélectionnant "Commercial cutting". Pour terminer l'enregistrement, cliquez sur l'icône d'arrêt blanche ; vous verrez alors l'icône du fichier enregistré dans le coin en haut à droite de la fenêtre. Pour démarrer la gravure de votre DVD automatiquement, sélectionnez "Recording and burning" (Enregistrer et graver) et cliquez sur la touche d'enregistrement rouge : le processus de gravure commencera alors immédiatement après l'enregistrement. Pour modifier le fichier vidéo enregistré, sélectionnez "Edit" (Modifier) pour accéder à la fenêtre suivante. Vous pouvez modifier le fichier enregistré en le double-cliquant ; ou simplement le lire en le glissant/déposant dans le panneau de lecture. Pendant la phase de modification, vous pouvez supprimer des scènes de la vidéo enregistrée. Vous pouvez également couper vos films en plusieurs scènes et ajouter des effets de transition entre chaque scène. Lorsque vous avez converti plusieurs scènes, vous pouvez les combiner en un seul clip avec des effets de transition. Pour couper une scène à l'intérieur d'un clip, vous devez créer deux clips distincts, l'un qui se termine au début de la partie à couper, l'autre qui commence après la partie à couper. Vous pouvez même combiner deux clips distincts en une seule scène en utilisant le storyboard. Dans ce cas, vous pouvez prévisualiser le fichier vidéo que vous avez modifié avant de l'enregistrer en cliquant sur le bouton "Preview" (Prévisualiser). En cliquant ensuite sur "Merge and Save" (Fusionner et enregistrer), vous pouvez choisir le format de votre fichier vidéo ("MPEG" ou "DV-AVI"). Cliquez ensuite sur le bouton "Burn" (Graver) pour accéder à la fenêtre suivante. PX8048 FR Guide d'installation rapide 7
Vous pouvez maintenant sélectionner le format de votre vidéo et, en cliquant sur le bouton "Option", vous pouvez sélectionner votre graveur de CD/DVD, le nom du disque, et le type d'entrée vidéo correct. Cliquez enfin sur l'icône "OK" pour confirmer vos choix. Sélectionnez votre fichier ou cliquez sur l'icône "Add clips" (Ajouter des clips) pour ajouter d'autres fichiers si vous le désirez. Vous pouvez également modifier la présentation de vos fichiers avec la fonction "Create Menu" (Créer un menu), qui vous permettra de gérer les chapitres, l'image d'arrière-plan, les images des boutons de navigation, le nombre de clips par page, le texte à afficher. Note : les formats VCD, SVCD, Data CD, Data DVD ne sont pas pris en charge par la fonction "Create Menu" (Créer un menu). Insérez un CD ou un DVD vierge dans votre graveur, puis cliquez sur l'icône "Start" (Démarrer) pour graver les fichiers vidéo. En cas de problème, cliquez sur le bouton "Help" (Aide), situé en haut à droite de la fenêtre du logiciel. Mise à jour 20/03/2017 PX8048 FR Guide d'installation rapide 8