Getinge HC33 Stérilisateurs pour hôpitaux
Présentation de la nouvelle génération de stérilisateurs Le nouveau stérilisateur Getinge HC33 est l un des tout derniers stérilisateurs haute technologie du leader mondial en matière de contrôle des infections : un modèle capable d améliorer encore les performances, l efficacité et le rendement exceptionnels que vous êtes en droit d attendre de Getinge. Outre leurs écrans tactiles précis, lumineux, offrant une lecture claire, même à distance, ces ordinateurs bénéficient d une conception intuitive et conviviale garantissant une utilisation plus simple que jamais. Ergonomie et convivialité Comme l illustre l interface claire et intuitive des nouveaux écrans tactiles, les stérilisateurs Getinge recèlent de nombreux atouts en termes d ergonomie et de simplicité d utilisation. Pour en savoir plus sur les écrans tactiles, consulter la page 4. Cycles très rapides plus de performance La série HC33 de Getinge affiche le cycle de stérilisation le plus rapide du marché et une grande capacité de chargement, pour plus d efficacité. Un cycle standard prédéfini avec quatre impulsions de pré-vide, une stérilisation de 4 minutes et un post-vide de séchage prend au total moins de 30 minutes. 2 Getinge
Getinge 3
Capacité et efficacité supérieures de High-speed Sterilization (stérilisation grande vitesse) Le secret de la haute performance du stérilisateur Getinge HC33 tient à sa construction unique, permettant des cycles très courts mais efficaces. Ecran tactile couleur Getinge Le stérilisateur Getinge HC33 est équipé de la dernière technologie d écran tactile et d un écran couleurs 8. 5 permettant un contrôle optimal et convivial. L écran tactile offre aussi une interface intuitive et agréable pour l utilisateur. Fabrication économique exclusive Les éléments ne sont jamais en contact avec l eau, ce qui leur confère une longévité pratiquement illimitée. L alimentation électrique totale est inférieure à 6 kw, dont 3,6 kw seulement pour le générateur de vapeur. Dans la plupart des cas, le stérilisateur Getinge HC33 peut être directement relié à l installation électrique existante. La conception exclusive permet des cycles très courts. Très peu de composants l entretien et la maintenance s en trouvent réduits au strict minimum. Le générateur de vapeur n est pas soumis à la pression en mode veille. Système Eco Le stérilisateur est doté d un système d économie d eau pour réduire la consommation d eau. La consommation totale d eau pour un cycle standard n est que de 60 litres environ. Module économiseur d eau exceptionnel en option (VWW) Le stérilisateur peut par ailleurs être équipé d un module économiseur d eau unique qui permet de réduire de 80 à 95 % la consommation d eau. La consommation estimée par cycle est comprise entre 3 et 12 litres, en fonction de la charge du stérilisateur. Cela vous permet non seulement de préserver l environnement mais aussi de réduire vos coûts d utilisation. VWW Vacuum Without Water (vide sans eau) Compresseur d air Si vous n avez aucune réserve d air comprimé, nous vous proposons en option un compresseur intégré, silencieux et sans huile. 4 Getinge
Deux tailles de cuve différentes Les stérilisateurs Getinge HC33 sont disponibles en deux versions : Le HC33 présente une cuve d une capacité 1 STU (dimensions de la cuve 320 x 620 x 320 mm) et le HC33+ présente une cuve d une capacité de 1,5 STU (dimensions de la cuve 320 x 971 x 320 mm). Entretien réduit au minimum Le stérilisateur se compose d un nombre réduit de composants et est équipé du logiciel Getinge, ce qui simplifie beaucoup l entretien et la maintenance. Les branchements destinés aux capteurs de température autonomes externes pour la validation, ainsi que les branchements pour PC, font partie du système. Facilité d utilisation Le Getinge HC33 est très simple à utiliser. Fermez la porte et appuyez sur le bouton de démarrage. Un certain nombre d accessoires facilitent la manipulation et améliorent l environnement de travail. Le stérilisateur Getinge HC33 est proposé avec une porte simple ou double, à ouverture et fermeture manuelles ou automatiques (la version avec porte double est exclusivement automatique). Traçabilité Le stérilisateur est équipé d une imprimante intégrée avec capteurs de pression et de température autonomes. Elle peut être remplacée par une solution de stockage USB. Le stérilisateur Getinge HC33 peut aussi être connecté à T-DOC*. *T-DOC, système de traçabilité et de manipulation Getinge qui intègre à la fois les autolaveurs et les stérilisateurs. Getinge 5
Accessoires Il existe une vaste gamme d accessoires disponibles (voir quelques exemples ci-après). Pour plus d informations, rendez-vous sur www.getinge.com. Chariot de chargement facilitant le transfert de la charge dans le/hors du stérilisateur. Support à roulettes pour 18 cassettes dentaires, en acier inoxydable. Remarque : le panier offre une capacité maximale de 36 plateaux à l heure.* Support à 3 niveaux, équipé de roulettes, acier inoxydable. pour HC33 et HC33+.* Support fixe à 3 niveaux, aluminium. Disponible en deux tailles pour HC33 et HC33+. Le panier est utilisé de préférence avec le chariot à roulettes. Disponible en trois tailles pour HC33 et HC33+. Plateau à roulettes non perforé avec roulettes, adapté aux charges liquides, acier inoxydable. pour HC33 et HC33+ (592/960 x 292 x 35 mm).* Plateau perforé, en acier inoxydable. pour HC33 et HC33+ (603/958 x 297 x 15 mm). Plateau perforé à roulettes, en acier inoxydable. pour HC33 et HC33+ (600/960 x 310 x 35 mm).* Plateau perforé, en aluminium. pour HC33 et HC33+ (583/958 x 293 x 15 mm). Plateau non perforé, en acier inoxydable, convient à la stérilisation de liquides. Disponible en deux tailles pour HC33 et HC33+ (603/958 x 297 x 30 mm). *Pour optimiser l ergonomie, utilisez avec le chariot de chargement. Systèmes de chargement en option Version de laboratoire, Getinge HC33 Lab Il est également possible d équiper le stérilisateur d un système pour la stérilisation des liquides. Chargement de paniers grillagés modulaires utilisant le support à étages (doté de roulettes). Convient pour un panier de 590 x 300 x 190 mm, ou 2-3 paniers de 590 x 300 x 100 mm ou une combinaison. Support pour le chargement de conteneurs (STU) et de paquets individuels directement sur les étages. Support conçu spécialement pour le milieu dentaire permettant la stérilisation d une charge unique de 18 plateaux dentaires, 290 x 190 x 35 mm. Conteneurs sur plateau dans un support aluminium fixe. 6 Getinge
Données techniques Branchement de l alimentation/besoins Eau Qualité requise Sans particules, 4 dh max. Pression requise 3 bar min. Consommation 50-60 litres/processus Consommation VWW 3-12 litres/cycle Raccord 1/2 Eau déionisée centrale ou eau osmosée Qualité requise 30 µs/cm max. Consommation 0,5-3 litres/cycle Un système d osmose peut être intégré au stérilisateur Air comprimé (portes automatiques uniquement) Il est possible d intégrer le module d air comprimé dans le stérilisateur Qualité requise Sec, filtré à 5 microns Pression 4-5 bar Vidange Raccord 1 1/4 Vidange max. 10 l/min Chambre sous pression (version à une ou deux portes) Dimensions HC33 620 x 320 x 320 mm Dimensions HC33+ 971 x 320 x 320 mm Volume HC33 63 l (1 STU) Volume HC33+ 100 l (1,5 STU) Charge Instruments, max. Textiles, max. HC33 880 HC33+ 1250 595 15 kg 7,5 kg Approbations/normes MDD 93/42 ECC, PED 97/23 Dimensions HC33 595 x 1575 x 880 mm Dimensions HC33+ 595 x 1575 x 1250 mm Pour les mesures exactes, reportez-vous au schéma d installation. Electrique Consommation 6 kw max. Matériau de construction Châssis Acier inoxydable 304 320 Chambre sous pression Acier inoxydable 316 Ti Programmes standard Instruments/Textiles 134 C Flash 134 C HC33 HC33+ HC33 HC33+ ~30 min ~36 min ~14 min ~18 min 1575 320 HC33 620 HC33+ 971 Instruments/Textiles 121 C HC33 HC33+ ~35 min ~42 min 18 minutes 134 C HC33 HC33+ ~39 min ~47 min Options : - Autres combinaisons de programmes - Programmes adaptés au client - Programme de laboratoire comprenant un capteur de charge séparé 900 Programmes test : - Test de fuites Bowie & Dick Les temps de cycle dépendent de la charge et sont approximatifs. Ils correspondent à un cycle complet avec séchage, à charge moyenne. Pour plus de détails, consultez les spécifications du produit. Getinge 7
GETINGE FRANCE 7 avenue du Canada-CS20049 91978 COURTABOEUF-LES ULIS Cedex FRANCE Tél.: +33 (0) 1 64 86 89 00 E-mail: getinge.france@getinge.fr Getinge NV Vosveld 4B bus 2 2110 Wijnegem BELGIUM Phone: +32 (0) 3 354 28 64 E-mail: info@getinge.be Getinge Schweiz AG Quellenstrasse 41b CH-4310 Rheinfelden SCHWEIZ Telefon: +41 61 / 836 47 70 E-Mail: info@getinge.ch Getinge Group est un fournisseur mondial de premier plan en produits et systèmes contribuant à améliorer la qualité et la rentabilité des soins de santé et de la biologie. Nous regroupons nos activités sous les trois marques ArjoHuntleigh, Getinge et Maquet. ArjoHuntleigh se consacre à la mobilité des patients et au traitement des plaies. Getinge propose des solutions de lutte contre les infections dans les soins de santé et de prévention de la contamination en biologie. Maquet se spécialise dans les traitements et produits destinés aux interventions chirurgicales, à la cardiologie interventionnelle et aux soins intensifs. 2283 FR 2015.08