Produits de contrôle de l efficacité de lavage et de garantie

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Produits de contrôle de l efficacité de lavage et de garantie"

Transcription

1 Produits de contrôle de l efficacité de lavage et de garantie de stérilité GETINGE ssured

2 anufacturer s protocol M Manufacturer s protocol 2 Getinge ssured Getinge vous comprend Chaque jour, vous retraitez divers «DM». Et ce, à des heures et températures différentes et dans des conditions variées. Ce dont vous avez besoin, c est l assurance que ces charges ont été rigoureusement nettoyées et stérilisées conformément aux normes locales. Getinge est un leader mondial en termes d équipements de nettoyage, de désinfection et de stérilisation, proposant des solutions pour les secteurs des soins de santé et des sciences de la vie. Nous savons que vous avez besoin d un équipement de désinfection et de stérilisation offrant en continu des performances fidèles aux spécifications du fabricant et pleinement conformes aux normes locales et internationales. C est pourquoi nous proposons une nouvelle gamme complète de produits de contrôle du lavage et d indicateurs de garantie de stérilité sous la marque Getinge ssured. La gamme de produits Getinge ssured permet la surveillance indépendante des processus de vos «DM» en vous offrant une garantie supplémentaire de la propreté et de la stérilité exigées. FR 867-5

3 Getinge ssured 3

4 4 Getinge ssured Getinge ssured Contrôle du lavage La première étape importante dans le processus de stérilisation est un nettoyage efficace. La meilleure manière de vérifier l efficacité du procédé de lavage et de la désinfection consiste à suivre un protocole de test fiable incluant un test de souillure, un contrôle du cycle de lavage et des tests de résidus protéiques. Utilisés régulièrement, nos produits de contrôle du lavage Getinge ssured permettent de vérifier de façon indépendante que le procédé de nettoyage (d un bain à ultrasons et/ou d un laveur-désinfecteur) offre en permanence le résultat souhaité. Pour garantir la propreté des surfaces, nous proposons une gamme complète de tests des résidus protéiques destinés aux surfaces et instruments, notamment aux corps creux et vidéoscopes. Faciles et rapides à utiliser, ces tests peuvent détecter jusqu à 1 microgramme de protéines résiduelles en moins de 10 secondes, grâce à une réaction protéique instantanée. TEST DE SOUILLURE TEST DE LVGE TEST DE LVGE PR BIN À ULTRSONS TEST DES CORPS CREUX (FLEXIBLES) TEST DES CORPS CREUX (RIGIDES) Écouvillons - disponibles en 7 cm, 15 cm et 2,5 m de long. La gamme de produits de contrôle de lavage Getinge ssured est conforme aux exigences de la norme EN ISO

5 Getinge ssured 5

6 6 Getinge ssured Getinge ssured Indicateurs quotidiens pour validation des machines K C EN ISO D I LY P D L O O L D Y P L C K I D Grâce à notre connaissance des normes locales et internationales, vous avez la certitude de disposer de l indicateur approprié à une garantie de stérilité optimale. Tests de type Bowie-Dick Conformément aux exigences des normes internationales (EN ISO ), le test de type Bowie-Dick demeure la référence en matière de tests journaliers du fonctionnement mécanique de votre autoclave sous vide. Ce test consiste à garantir une extraction d air et une pénétration de vapeur efficaces afin de valider l utilisation quotidienne de votre autoclave. Les tests novateurs de type Bowie-Dick proposés par Getinge (Bowie- Dick Test Pack, dvatec et Test Card) ont été mis au point et testés dans le respect de la norme EN ISO Comparée aux cartouches de test classiques, notre technologie d encre de pointe ultra-sensible offre une précision supérieure et délivre des informations à l utilisateur sur les conditions d exploitation. Le nouveau design compact des tests dvatec et Test Card permet d utiliser moins de papier, réduisant ainsi : les coûts d utilisation, les coûts de transport, l espace de stockage, l impact écologique. Cartouche de test disponible en versions 121 C et 134 C L DVTEC BOWIE-DICK TEST EST LIVRÉ VEC UNE CRTE DE TEST PRTIQUE DE PETITE TILLE ET UN SUPPORT L DVTEC BOWIE-DICK TEST PCK N EST PS PLUS GRND QU UNE CRTE DE CRÉDIT Tous les tests Bowie-Dick de Getinge sont conformes aux exigences de la norme EN ISO

7 Getinge ssured 7

8 O 8 Getinge ssured Getinge ssured Indicateurs pour validation des charges D K C I P L Y L O D P EN ISO D L Y L C K D I Le recours à un dispositif d épreuve du procédé chimique ou biologique dans votre autoclave (notamment nos tests Helix ou Smart-Read Biological Indicator Test Pack) vous permet de garantir les conditions requises pour la stérilisation appropriée des instruments et ensembles les plus sensibles, tout en offrant un aperçu des conditions à l intérieur du stérilisateur avant la validation de la charge. Validation de la charge Helix selon les cycles TESTS HELIX SPÉCIFIQUES CLIBRÉS POUR LES CYCLES DE STÉRILISTION À L VPEUR À 134 C PENDNT 3, ,3 ET 7 MINUTES. INDICTEURS BIOLOGIQUES UTONOMES POUR VPEUR ET OXYDE D ÉTHYLÈNE CRTOUCHES DE TEST VEC INDICTEURS BIOLOGIQUES Nom du produit Type de spores Incubation nom de la cartouche Remarque Smart-Read, Self 10 5 Geobaccilus 10 h *Vérification Smart-Read Comprend Smart-Read Contained Biological stearothermophilus d échec de cycle Biological Test SCBI et une carte d indicateur Indicator (Steam) 3-5 h Pack (Steam) d émulation de classe 6 Self-Contained 10 5 Geobaccilus 24 h Self-Contained Comprend un SCBI et Biological Indicator stearothermophilus Biological Test une carte d indicateur (Steam) Pack (Steam) d émulation de classe 6 Self-Contained 10 6 Bacillus atropheaus 48 h Biological Indicator (EO) TESTS HELIX POUR VPEUR ET FORMLDÉHYDE

9 Getinge ssured 9

10 O 10 Getinge ssured Getinge ssured Indicateurs pour validation d emballage D K I C P L Y L O D EN ISO D L P C K Y L D I Le personnel soignant intervenant en bloc opératoire est chargé de garantir l intégrité du champ stérile. Les indicateurs d émulation Getinge ssured (classe 6) sont les indicateurs chimiques les plus avancés pour contrôler les paramètres de stérilisation à la vapeur que sont la durée, la température et la vapeur à l intérieur de l emballage. À l ouverture de l emballage, votre personnel de bloc opératoire peut rapidement s assurer que les conditions de la stérilisation ont été atteintes et que les instruments et ustensiles peuvent être utilisés en toute sécurité dans le cadre d interventions chirurgicales. Indicateurs d émulation, classe 6 Indicateurs d émulation (bandelette) Indicateurs d émulation (adhésif) MINUTES 3,5 4 5, BNDELETTE DHÉSIVE Les indicateurs d émulation sont calibrés selon des cycles de stérilisation à la vapeur, conformément au tableau ci-dessus. Indicateurs à paramètres multiples, classe 4 Multi-parameter, Steam L INDICTEURS D ÉMULTION (BNDELETTE)

11 Getinge ssured 11

12 12 Getinge ssured Laveur-désinfecteur Tests de nettoyage de laveur-désinfecteur La partie la plus critique du procédé de décontamination est la phase de nettoyage. Outre les données issues du test mécanique, l évaluation de l efficacité de l élimination des souillures est aujourd hui reconnue comme une bonne pratique ainsi que le contrôle des traces de résidus protéiques post-procédé. L examen visuel suffit à constater la disparition des souillures, tandis qu un test de réaction chimique est nécessaire pour évaluer les traces de résidus protéiques, dans la mesure où les protéines sont invisibles à l œil nu. Des quantités microscopiques de sang, de peau, de muqueuses, etc. laissées sur des instruments par un procédé de lavage inefficace peuvent sérieusement compromettre la stérilité générale des instruments, c est pourquoi cette première phase du procédé exige un contrôle. La norme indiquée ci-dessous sert de directive pour déterminer les types de test les plus applicables et pratiques ainsi que l application recommandée. Bien qu il n existe aucune fréquence recommandée s agissant de l utilisation des tests, nous recommandons de réaliser au quotidien des tests d élimination de souillures (contrôles de lavage) et des tests de présence de protéines. Le test de souillure Getinge ssured peut également être utilisé dans le cadre du processus de validation de routine. Norme adéquate mondialement reconnue Norme Cadre de la norme Produits Getinge ssured CONFORMES À L NORME EN ISO EN ISO 15883, partie 1 Laveurs-désinfecteurs, Partie 1 Exigences générales définitions et essais Contrôle du procédé de lavage Getinge ssured ; Tests de souillure Getinge ssured.

13 Getinge ssured 13 Test de souillure général S agissant du contrôle général, il convient de procéder à un test pour chaque charge, quel que soit le modèle et l ancienneté du laveurdésinfecteur, et de consigner tous les résultats par écrit. Les exigences générales relatives au contrôle de routine de l appareil comprennent notamment un examen visuel du type de charge, de l efficacité de nettoyage et du mode de pulvérisation. Par ailleurs, il convient de procéder à un test quantitatif, de préférence au moyen de modèles de test normalisés permettant une évaluation quantitative et garantissant la reproductibilité des résultats. La norme ISO/TS fait référence en détail à 19 tests de souillure en vigueur au plan national. Le test de souillure Getinge ssured équivaut à la performance du test de souillure autrichien. Extrait de la norme EN ISO 15883, partie 1 référence d essai de souillure : 6.10 Test sur l efficacité du nettoyage Généralités u cours des tests d efficacité du nettoyage, le cycle doit être exécuté sans étape de désinfection. Le séchage peut aussi être supprimé si cela permet de faciliter la détection des résidus de souillures Test de l efficacité du nettoyage 1 Les trois méthodes de test de résidus protéiques décrites à l nnexe C ne présentent pas une sensibilité équivalente. La méthode ninhydrine (C.1) et la méthode Biuret (C.3) présentent des sensibilités identiques, mais doivent être considérées respectivement comme test limite et test semi-quantitatif. La méthode OP (C.2) présente une sensibilité supérieure mais exige l utilisation de matériels de laboratoire. Facile à utiliser, le test de détection protéique Getinge ssured présente une sensibilité supérieure aux résidus de protéines, comparé à chacune des trois méthodes référencées dans la norme. La norme constitue une directive qu il convient d associer aux normes nationales en vigueur. Getinge ssured est en mesure de proposer une solution globale pour vos contrôles d élimination des souillures et les tests de résidus protéiques. Tests de retraitement des instruments à corps creux La retraitement des instruments à corps creux nécessite également un contrôle fondé sur les mêmes tests, à savoir les tests d élimination des souillures et de résidus protéiques. Getinge ssured propose des tests destinés à contrôler l efficacité des procédés sur des endoscopes rigides et flexibles Généralités Les tests d efficacité du nettoyage doivent être exécutés à l aide d un des tests de souillures recommandés en nnexe B pour chaque catégorie de charge que le LD doit traiter. Les tests de souillure doivent être utilisés comme indiqué dans la méthode correspondante à l nnexe B. Pour la qualification opérationnelle, les tests de souillure à utiliser pour chaque catégorie de charge doivent être choisis par l utilisateur. Tests protéiques Le test de résidus protéiques conforme à la norme EN ISO :2009(E) -10 est réalisé afin d établir l efficacité de nettoyage sur des dispositifs médicaux usagés, mais peut également être utilisé avec le test de souillure par protéines. La méthode de test de qualification de performance d efficacité du nettoyage décrite au point doit inclure le recours à l une des méthodes de détection et d évaluation de la contamination par protéines résiduelles qui figurent à l nnexe C.

14 14 Getinge ssured STÉRILISTION À L VPEUR La stérilisation à la vapeur est la méthode la plus couramment utilisée pour stériliser des instruments. Dans la plupart des pays du monde, on utilise des stérilisateurs sous vide. Les paramètres critiques sont la durée, la température et la qualité de la vapeur. On s accorde également à reconnaître dans le monde entier que le procédé doit être contrôlé avant la stérilisation, afin de s assurer de l extraction d air et de la pénétration de la vapeur (tests de type Bowie-Dick), ainsi que sur une base cycle/charge (indicateurs inclus dans l emballage et contrôles de charge). Les normes internationales suivantes renvoient à tous les aspects du contrôle de ce procédé. Norme Cadre de la norme Produits Getinge ssured appropriés EN ISO 285 Stérilisation Stérilisateurs à la vapeur d eau Grands stérilisateurs Le test Bowie-Dick d origine est présenté dans cette norme comme référence, s agissant d un test pour instruments à corps creux. EN ISO Stérilisation des produits de santé - Indicateurs chimiques Partie 1 : exigences générales Ruban pour autoclave Getinge ssured, indicateurs à paramètres multiples, contrôles de charge et indicateurs d émulation. EN ISO Stérilisation des produits de santé - Indicateurs chimiques Partie 4 : indicateurs de classe 2 comme alternative à l essai de Bowie et Dick pour la détection de la pénétration de la vapeur Cartouche de test de type Bowie-Dick Getinge ssured, dvatec et Test card. EN ISO Stérilisation des produits de santé - Chaleur humide Partie 1 : exigences pour le développement, la validation et le contrôle de routine d un procédé de stérilisation des dispositifs médicaux IQ, OQ, PQ y sont également référencés ainsi que les méthodes préconisées pour effectuer les contrôles de routine du procédé, à savoir le test de pénétration de la vapeur et le contrôle de routine (tests de type Bowie-Dick et indicateurs chimiques). Tests journaliers La norme EN 285 est la norme européenne harmonisée pour les autoclaves à vapeur de grande taille dans laquelle le test Bowie- Dick est référencé, comme le test pour instruments à corps creux. Partout dans le monde, les bonnes pratiques veulent que l on procède à un cycle de test Bowie-Dick avant la stérilisation. Lorsque le résultat du test est satisfaisant sur la feuille de test, les cycles de stérilisation des instruments etc. peuvent être lancés. Conformément à la norme EN ISO 17665, section 12 «Si le procédé de stérilisation nécessite l extraction d air de la cuve de l autoclave afin de garantir une pénétration de la vapeur RPIDE et HOMOGÈNE au cœur de la charge de l autoclave, un test de PÉNÉTRTION DE L VPEUR devra être effectué chaque jour.» D autres tests de type Bowie-Dick dont les critères de performance sont stipulés dans la norme EN ISO sont disponibles dans le commerce. Il ressort de cette norme que des tests Bowie-Dick «alternatifs» présentent des performances «équivalentes» au kit de lingettes. Pour garantir une conformité totale, le kit de référence (kit de lingettes) et les tests dits «alternatifs» doivent à tour de rôle faire l objet de tests par 3 types de cycles répartis en réussite et échec. Les 3 types de tests Bowie-Dick Getinge ssured sont en tous points conformes à la norme. Contrôle de routine des autoclaves Outre les impressions papier issues de l autoclave, il est fondamental de contrôler les conditions à l intérieur de chaque emballage stérilisé au sein de l autoclave. Pour ce faire, il convient d utiliser les indicateurs chimiques inclus dans l emballage afin de confirmer l obtention des niveaux de garantie de stérilité. Le niveau d assurance de stérilité (SL) est la mesure de confiance quant à l obtention de la stérilité avec une probabilité de 1 charge non stérile sur

15 Getinge ssured 15 EN ISO 15882/EN ISO La norme EN ISO comporte des directives sur l utilisation des indicateurs conformément à la description de la série de normes ISO Stipulant les exigences de performance des indicateurs chimiques, la norme de référence ISO est pour l essentiel élaborée à l attention des fabricants d indicateurs chimiques. Pour assurer la conformité, tous les indicateurs doivent être calibrés dans un résistomètre afin d obtenir une grande précision de résultats, conformément à la norme EN ISO Ce système offre au personnel soignant qui intervient dans le service de stérilisation et dans les salles de bloc opératoire la garantie que les paramètres appropriés ont été obtenus au cours du procédé de stérilisation. Cette norme établit 6 niveaux de classification, conformément au tableau ci-après. Norme EN ISO Stérilisation des produits de santé Indicateurs chimiques. Partie 1 : exigences générales Classe de l indicateur et définition Produits Getinge ssured conformes EN ISO EN ISO Classe 1 : indicateur du procédé Classe 2 : indicateurs destinés à des tests spécifiques Ruban indicateur pour autoclave, indicateur de plasma Carte de test Bowie-Dick (dans l emballage), carte de test dvatec et carte Bowie-Dick. Indicateurs de type Helix destinés au contrôle de charge EN ISO EN ISO EN ISO Classe 3 : indicateurs à paramètre unique Classe 4 : indicateurs à paramètres multiples Classe 5 : indicateurs d intégration N.D. Indicateurs à paramètres multiples pour la vapeur, l oxyde d éthylène, le formaldéhyde et la chaleur sèche N.D. EN ISO Classe 6 : indicateurs d émulation Indicateurs chimiques auto-adhésifs et non auto-adhésifs destinés aux cycles à 134 C pendant 3,5, 4, 5,3, 7 et 18 minutes Que révèle la classification? Les indicateurs de classe 1 révèlent que les articles ont été stérilisés ou non Les indicateurs de classe 2 (indicateur lié à un test spécifique) révèlent que le test a été réalisé (p.ex. test Bowie-Dick) Les indicateurs de classe 3 attestent qu un ou plusieurs paramètres du procédé de stérilisation étaient présents dans la cuve Les indicateurs de classe 4 attestent qu au moins 2 paramètres étaient présents Les indicateurs d intégration de classe 5 suivent la courbe de mortalité du Geobacillus Stearothermophilus Les indicateurs de classe 6 attestent que des valeurs satisfaisantes ont été obtenues pour tous les paramètres dans le cadre d un cycle spécifique. Ils sont liés à un cycle et offrent la meilleure garantie à la fois pour l utilisateur final et pour le patient utres méthodes de stérilisation Pour les instruments sensibles à la chaleur, il existe d autres options que la stérilisation à la vapeur. Le formaldéhyde, l oxyde d éthylène et le plasma (VHP) sont les plus courants. Pour ces cycles, il convient également de contrôler les paramètres critiques, c est pourquoi les indicateurs chimiques utilisés dans le cadre de ces procédés relèvent aussi de la norme EN ISO Form = durée, temp., vapeur et concentration de formaldéhyde. ETO = durée, temp., HR et concentration en oxyde d éthylène.

16 16 Getinge ssured Produits de spécialité Ruban indicateur de stérilisation à la vapeur, conforme avec la norme EN ISO 11140, partie 1, classe 1 Ruban VERT indicateur de stérilisation à la vapeur, conforme avec la norme EN ISO 11140, partie 1, classe 1 Stérilisation basse température, formaldéhyde HELIX pour formaldéhyde, INDICTEURS conformes à la norme EN ISO , CLSSE 2 Formaldéhyde, conforme à la norme EN ISO 11140, partie 1, classe 4 Stérilisation basse température, oxyde d éthylène Ruban indicateur de stérilisation à la vapeur OE, ruban pour oxyde d éthylène conforme à la norme EN ISO 11140, partie 1, classe 1 Oxyde d éthylène, conforme à la norme EN ISO 11140, partie 1, classe 4 utres modes de stérilisation Plasma/VHP/H2O2 Chaleur sèche, conforme à la norme EN ISO 11140, partie 1, classe 4

17 Nom du produit Contrôle du lavage Référence principale UTILISTION Classe/norme Couleur d étiquette Test Soil Test Soil L-D EN ISO Contrôle du lavage et supports TEST DE LVGE L-D EN ISO Wash Monitor L-D EN ISO TEST DE LVGE L-D EN ISO Wash Monitor FR Flexible & Rigid L-D EN ISO Wash Monitor Holder L-D/ultrasons EN ISO Wash Monitor Holder R Rigid Lumen Test L-D/ultrasons EN ISO Wash Monitor Holder F Flexible Lumen Test L-D/ultrasons EN ISO Test de lavage, ultrasons Wash Monitor U Ultrasonic Test Ultrasons EN ISO Wash Monitor U/L Ultrasonic/Lumen Test Ultrasons EN ISO Tests protéiques Protein Test Instrument Surface L-D/ultrasons EN ISO Protein Test Instrument Lumen L-D/ultrasons EN ISO Protein Test Flexible Endoscope 2,5m L-D/ultrasons EN ISO unité de mesure 17 PRODUITS POUR STÉRILISTION À L VPEUR - VLIDTION JOURNLIÈRE DE L PPREIL Tests Bowie-Dick Bowie-Dick Test Pack 134 C, stérilisateurs Getinge Vapeur EN ISO Getinge Check Bowie-Dick Test Pack 134 C, cycles sub-trans Vapeur EN ISO Bowie-Dick Test Pack 121 C Vapeur EN ISO Bowie-Dick Test Card TT (stérilisateurs sur table) Vapeur BS EN Bowie-Dick Test Card Kit 134 C Vapeur EN ISO support + 31 tests Bowie-Dick Test Card 134 C Vapeur EN ISO dvatec Bowie-Dick Test Pack, stérilisateurs Getinge Vapeur EN ISO Getinge Check Mini Bowie-Dick Test Pack, cycles sub-trans Vapeur ISO PRODUITS POUR STÉRILISTION À L VPEUR - VLIDTION DE L EMBLLGE Indicateurs d émulation non-adhésifs Emulating Indicator Vapeur EN ISO Classe Emulating Indicator Vapeur EN ISO Classe Emulating Indicator Vapeur EN ISO Classe Emulating Indicator Vapeur EN ISO Classe Indicateurs d émulation adhésifs Emulating Indicator Vapeur EN ISO Classe Emulating Indicator Vapeur EN ISO Classe Emulating Indicator Vapeur EN ISO Classe Emulating Indicator Vapeur EN ISO Classe Multi-Parameter Indicator Vapeur EN ISO Classe Multi-Parameter Indicator L Vapeur EN ISO Classe PRODUITS DE STÉRILISTION À L VPEUR - VLIDTION DE L CHRGE Helix Test Vapeur BS EN Classe 2 1 dispositif tests Helix Test Vapeur Classe 2 1 dispositif tests Helx Test Vapeur Classe 2 1 dispositif tests Helix Test Vapeur Classe 2 1 dispositif tests Tape 18 mm Vapeur EN ISO Classe 1 48 Tape 24 mm Vapeur EN ISO Classe 1 36 Green Tape 18 mm Vapeur EN ISO Classe 1 48 Green Tape 24 mm Vapeur EN ISO Classe 1 36 Indicateurs biologiques Self-Contained Biological Indicator Vapeur ISO Self-Contained Biological Indicator EO ISO Smart-Read Biological Test Pack Vapeur NSI/MI ST79, ISO 11138, EN ISO Classe 6 30 tests + 5 contrôles Multi-Incubator h - 1 Smart-Read Biological Indicator Vapeur ISO Self-Contained Biological Test Pack Vapeur NSI/MI ST79, ISO 11138, EN ISO Classe 6 30 tests + 5 contrôles Smart Well Incubator with Printer h - 1 PRODUITS DE SPÉCILITÉ Helix Test FORM - 1 dispositif tests Multi-Parameter Indicator FORM EN ISO Classe Tape 18 mm EO EN ISO Classe 1 48 Tape 24 mm EO EN ISO Classe 1 36 Multi-Parameter Indicator EO EN ISO Classe Multi-Parameter Indicator Chaleur sèche EN ISO Classe Plasma Indicator Plasma 250 Modèle : LD = Laveur-désinfecteur EO = Stérilisation à l oxyde d éthylène FORM = Stérilisation basse température à la vapeur Formaldéhyde

18 18 Getinge ssured Getinge prend soin de nous Le groupe Getinge investit massivement dans la recherche et le développement de ses produits et appareils, afin de garantir une préparation optimale des instruments sans jamais perdre de vue la notion de responsabilité environnementale. Notre principal objectif en faveur de l environnement est d optimiser notre consommation en énergie et de réduire ainsi nos déchets et notre impact sur l environnement. Pour vous et la sécurité de vos patients, l ensemble de la série Getinge ssured est une gamme de produits sensibles sur le plan environnemental.

19 Getinge ssured 19

20 Getinge Infection Control est un leader mondial de solutions de stérilisation pour le secteur des soins de santé. Son engagement fournir le plus haut niveau de qualité et de sécurité au moindre coût. Getinge Infection Control propose des solutions complètes offrant un flux de travail continu tout en réduisant le risque de contamination et en améliorant l efficacité des soins de santé FR Göteborgstryckeriet We reserve the right to make technical and construction changes. Getinge Infection Control B P O Box 69 SE Getinge SWEDEN Phone: +46 (0) info@getinge.com GETINGE FRNCE 7 avenue du Canada-CS COURTBOEUF-LES ULIS Cedex FRNCE Tél.: +33 (0) getinge.france@getinge.fr Getinge NV Vosveld 4B - bus Wijnegem BELGIUM Phone: +32 (0) info@getinge.be Getinge Schweiz G Quellenstrasse 41b CH-4310 Rheinfelden SCHWEIZ Telefon: / info@getinge.ch GETINGE GROUP est un fournisseur mondial de premier plan en produits et systèmes contribuant à améliorer la qualité et la rentabilité des soins de santé et de la biologie. Nous regroupons nos activités sous les trois marques rjohuntleigh, GETINGE et MQUET. rjohuntleigh se consacre à la mobilité des patients et au traitement des plaies. GETINGE propose des solutions de lutte contre les infections dans les soins de santé et de prévention de la contamination en biologie. MQUET se spécialise dans les traitements et produits destinés aux interventions chirurgicales, à la cardiologie interventionnelle et aux soins intensifs.

GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM CENTRALE DE DOSAGE LESSIVIEL GETINGE

GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM CENTRALE DE DOSAGE LESSIVIEL GETINGE GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM CENTRALE DE DOSAGE LESSIVIEL GETINGE 2 Getinge Clean Management System GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM (CMS) UN PROCESSUS OPTIMISÉ, UNE SOLUTION UNIQUE Getinge peut vous

Plus en détail

I. Définitions et exigences

I. Définitions et exigences I. Définitions et exigences Classes d indicateurs chimiques [1] Stérilisation : synthèse des normes ayant trait Exigences générales : Chaque indicateur doit porter un marquage clair mentionnant le type

Plus en détail

de propreté est-il garanti? des Hôpitaux Universitaires de Genève

de propreté est-il garanti? des Hôpitaux Universitaires de Genève Nettoyage des instruments creux: le niveau d assurance de propreté est-il garanti? Retour d expérience à la stérilisation centrale des Hôpitaux Universitaires de Genève Hervé Ney JNSS Fribourg 2010 1 Hervé

Plus en détail

Niveau d assurance de stérilité (NAS) Hôpital Neuchâtelois Sylvie Schneider Novembre 2007

Niveau d assurance de stérilité (NAS) Hôpital Neuchâtelois Sylvie Schneider Novembre 2007 Niveau d assurance de stérilité (NAS) Hôpital Neuchâtelois Sylvie Schneider Novembre 2007 Plan Objectif de la stérilisation Rappel théorique Niveau d Assurance Stérilité Conséquence Destruction des micro-organismes

Plus en détail

GAMME DE LDE DE GETINGE UN SYSTÈME PLUS SÛR DE TRAITEMENT DES ENDOSCOPES. Gamme de LDE de Getinge 1

GAMME DE LDE DE GETINGE UN SYSTÈME PLUS SÛR DE TRAITEMENT DES ENDOSCOPES. Gamme de LDE de Getinge 1 GAMME DE LDE DE GETINGE UN SYSTÈME PLUS SÛR DE TRAITEMENT DES ENDOSCOPES Gamme de LDE de Getinge 1 2 Gamme de LDE de Getinge TRAITEMENT DES ENDOS- COPES - RAPIDE ET À L ABRI DES ERREURS L augmentation

Plus en détail

«Bonnes pratiques de retraitement des dispositifs médicaux et audits des cabinets dentaires : des peurs à la réalité»

«Bonnes pratiques de retraitement des dispositifs médicaux et audits des cabinets dentaires : des peurs à la réalité» «Bonnes pratiques de retraitement des dispositifs médicaux et audits des cabinets dentaires : des peurs à la réalité» SSO-Fribourg, jeudi 12 février 2015 Dr Christine Cunier Adjointe du médecin-dentiste

Plus en détail

1 Introduction 2. 1.1 Description 2. 1.2 Accessoires et numéros de pièces 2. 1.3 Caractéristiques 3. 1.4 Aspects réglementaires 3. 2 Mise en service 4

1 Introduction 2. 1.1 Description 2. 1.2 Accessoires et numéros de pièces 2. 1.3 Caractéristiques 3. 1.4 Aspects réglementaires 3. 2 Mise en service 4 Table des matières 1 Introduction 2 1.1 Description 2 1.2 Accessoires et numéros de pièces 2 1.3 Caractéristiques 3 1.4 Aspects réglementaires 3 2 Mise en service 4 2.1 Déballage et inspection 4 2.2 Batterie

Plus en détail

Désinfection du matériel médical et stérilisation Josée Savoie, Julie Moreau, Maroussia Groleau

Désinfection du matériel médical et stérilisation Josée Savoie, Julie Moreau, Maroussia Groleau La prévention des infections en cabinet privé Désinfection du matériel médical et stérilisation Josée Savoie, Julie Moreau, Maroussia Groleau 6 Vous recevez Martine à votre cabinet pour son examen annuel.

Plus en détail

AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus

AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus with people in mind UN APPAREIL PERFORMANT À DOUBLE FONCTION Amigo est un désinfecteur à chargement par le dessus, extrêmement facile à utiliser avec un évier

Plus en détail

PREPARATION (NETTOYAGE, DESINFECTION ET STERILISATION) D AIGUILLES MEDICALES, DE RACCORDS, DE ROBINETS ET D AIGUILLES CHIRURGICALES A SUTURE UNIMED

PREPARATION (NETTOYAGE, DESINFECTION ET STERILISATION) D AIGUILLES MEDICALES, DE RACCORDS, DE ROBINETS ET D AIGUILLES CHIRURGICALES A SUTURE UNIMED U N I M E D S.A. CM/07.12.04 NETSTERIL.SPN Approuvé par/le: Claude Borgeaud / 08.10.13 PREPARATION (NETTOYAGE, DESINFECTION ET STERILISATION) D AIGUILLES MEDICALES, DE RACCORDS, DE ROBINETS ET D AIGUILLES

Plus en détail

A LIRE IMPERATIVEMENT AVANT TOUTE UTILISATION A REMETTRE A L UTILISATEUR ET A CONSERVER

A LIRE IMPERATIVEMENT AVANT TOUTE UTILISATION A REMETTRE A L UTILISATEUR ET A CONSERVER 4 Le Pas du Château 85670 SAINT PAUL MONT PENIT TEL : 02-51-98-55-64 FAX : 02-51-98-59-07 EMAIL : info@medicatlantic.fr Site Internet : http//: www.winncare.fr MANUEL D UTILISATION Des Systèmes d Aide

Plus en détail

Le premier dispositif 4 en 1.

Le premier dispositif 4 en 1. TETHYS H10 Le premier dispositif 4 en 1. Décontamination, nettoyage, désinfection et séchage en un seul passage pour un flux de travail plus simple, plus rapide et plus efficace. Tethys H10 est le premier

Plus en détail

Soudal Panel System SPS. La force extrême derrière vos panneaux de façade. www.soudal.com SOUDAL PANEL SYSTEM. Soudal Panel System 1 SPS SOUDAL PANEL

Soudal Panel System SPS. La force extrême derrière vos panneaux de façade. www.soudal.com SOUDAL PANEL SYSTEM. Soudal Panel System 1 SPS SOUDAL PANEL www.soudal.com Soudal Panel System La force extrême derrière vos panneaux de façade WINDOW Soudal Panel System 1 Soudal Panel System () Qu est-ce que le? Les panneaux de façade existent dans tous les modèles

Plus en détail

Guide pour la validation et le contrôle de routine des procédés de stérilisation à la vapeur d eau dans les établissements de soins

Guide pour la validation et le contrôle de routine des procédés de stérilisation à la vapeur d eau dans les établissements de soins Ingenieur Hospital Schweiz Ingénieur Hôpital Suisse Guide pour la validation et le contrôle de routine des procédés de stérilisation à la vapeur d eau dans les établissements de soins en référence aux

Plus en détail

BOP: Environnement - Entretien des salles d'opération et des locaux annexes

BOP: Environnement - Entretien des salles d'opération et des locaux annexes 1. ENTRETIEN À L OUVERTURE D UNE SALLE D OPÉRATION NON UTILISÉE AU DELÀ DE 24 H Nettoyer les surfaces (table d opération, table d instruments, éclairage opératoire, appareil d anesthésie), avec un chiffon

Plus en détail

Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret.

Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret. Le secret. 2 Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret. Le Getinge Quadro est un stérilisateur de table totalement révolutionnaire, conçu pour traiter davantage d

Plus en détail

CONSEIL SUPERIEUR D HYGIENE RECOMMANDATIONS EN MATIERE DE STERILISATION. <---- Cliquez. Table des matières

CONSEIL SUPERIEUR D HYGIENE RECOMMANDATIONS EN MATIERE DE STERILISATION. <---- Cliquez. Table des matières CONSEIL SUPERIEUR D HYGIENE RECOMMANDATIONS EN MATIERE DE STERILISATION Table des matières

Plus en détail

Bio nettoyage au bloc opératoire

Bio nettoyage au bloc opératoire Bio nettoyage au bloc opératoire Béatrice CROZE Infirmière hygiéniste Service d hygiène et d épidémiologie novembre 2012 Le bio nettoyage au bloc L impression omniprésente de travailler dans l urgence

Plus en détail

Construire un plan de nettoyage et de désinfection

Construire un plan de nettoyage et de désinfection Construire un plan de nettoyage et de désinfection Docteur Régine POTIÉ-RIGO Médecin du Travail Mlle Laetitia DAVEZAT IPRP Ingénieur Hygiène/Sécurité Mme Laetitia MARCHE Technicienne des services généraux

Plus en détail

Nettoyage et désinfection Stérilisation Documentation Garanties. La solution complète Miele pour le traitement des instruments dentaires

Nettoyage et désinfection Stérilisation Documentation Garanties. La solution complète Miele pour le traitement des instruments dentaires Nettoyage et désinfection Stérilisation Documentation Garanties La solution complète Miele pour le traitement des instruments dentaires Miele Professional : le choix de la qualité Miele travaille depuis

Plus en détail

Chapitre VI : Gestion des risques épidémiques

Chapitre VI : Gestion des risques épidémiques Chapitre VI : Fiche n VI.1 : Gale Fiche n VI.2 : Tubeculose pulmonaire (accessible dans la prochaine version) Fiche n VI.3 : Gastro-entérite Fiche n VI.4 : Infection respiratoire aigüe basse Sommaire Sommaire

Plus en détail

RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION IDENTIFICATION DES COMPÉTENCES À PARTIR DES ACTIVITÉS

RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION IDENTIFICATION DES COMPÉTENCES À PARTIR DES ACTIVITÉS RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION IDENTIFICATION DES COMPÉTENCES À PARTIR DES ACTIVITÉS ACTIVITÉS Capacités COMPÉTENCES C1 Préparation des activités Réalisation d activités Relations avec les clients, avec

Plus en détail

STÉRILISATION. Réduction des populations. nonus 1

STÉRILISATION. Réduction des populations. nonus 1 Réduction des populations nonus 1 nonus 2 Taux de survie N/No Taux de mortalité No-N /No No : nombre initial de cellules vivantes N : nombre de cellules vivantes après le cycle de stérilisation nonus 3

Plus en détail

4 PROTOCOLES DE NETTOYAGE ET DE DESINFECTION A APPLIQUER 1 - PROCEDURE APPROFONDIE DE NETTOYAGE ET DE DESINFECTION DES VEHICULES

4 PROTOCOLES DE NETTOYAGE ET DE DESINFECTION A APPLIQUER 1 - PROCEDURE APPROFONDIE DE NETTOYAGE ET DE DESINFECTION DES VEHICULES PROTOCOLE DE NETTOYAGE ET DE DESINFECTION DES TRANSPORTS SANITAIRES ET DE LEURS MATERIELS Selon les protocoles du CLIN, du SMUR 54 et du Groupe Synapse (69) Pour assurer une efficacité optimale du nettoyage

Plus en détail

BACTÉRIE PARTICULE D ARGENT

BACTÉRIE PARTICULE D ARGENT Tissu High-tech BACTÉRIE FIBRE MEDICAL STYLE FIBRE NORMALE PARTICULE D ARGENT FIBRE MEDICAL STYLE FIBRE NORMALE La partie interne des tissus Medical Style contient des particules d argent à l action biocide

Plus en détail

SLIM-Line. efficaces & durables. Solutions pour étiquettes efficaces & durables. Papier Thermo Top SLIM. Papier non couché SLIM. Papier couché SLIM

SLIM-Line. efficaces & durables. Solutions pour étiquettes efficaces & durables. Papier Thermo Top SLIM. Papier non couché SLIM. Papier couché SLIM SLIM-Line efficaces & durables Solutions pour étiquettes efficaces & durables Papier Thermo Top SLIM Papier non couché SLIM Papier couché SLIM Etiquettes effic Solutions pour étiquettes SLIM-Line le nouveau

Plus en détail

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux Les milieux de culture bactérienne sont très largement utilisé,

Plus en détail

évaluation des risques professionnels

évaluation des risques professionnels évaluation des professionnels Inventaire des Etablissement : Faculté de Médecine Unité de travail : Laboratoire de Biochimie Médicale Année : 2013 Locaux Bureaux Salle de Microscopie Culture cellulaire

Plus en détail

Se protéger contre la contamination par les micro-organismes. Gazole, gazole non routier et fioul domestique Cuves de stockage et réservoirs

Se protéger contre la contamination par les micro-organismes. Gazole, gazole non routier et fioul domestique Cuves de stockage et réservoirs 0193 exe TOTAL A5 contamination_mise en page 1 20/09/11 15:41 Page1 Se protéger contre la contamination par les micro-organismes Gazole, gazole non routier et fioul domestique Cuves de stockage et réservoirs

Plus en détail

LA TRAÇABILITE DE A Z ET DE Z A AU CABINET DENTAIRE

LA TRAÇABILITE DE A Z ET DE Z A AU CABINET DENTAIRE LA TRAÇABILITE DE A Z ET DE Z A AU CABINET DENTAIRE 1 Introduction et définition de la traçabilité Les décès dus aux maladies nosocomiales, le scandale du sang contaminé ont rendu les patients anxieux

Plus en détail

PROCÉDURE. Code : PR-DSI-000-31

PROCÉDURE. Code : PR-DSI-000-31 Code : PR-DSI-000-31 PROCÉDURE Instance responsable : Direction des soins infirmiers Approuvée par : Diane Benoit Présentée et adoptée au comité de direction le : 16 janvier 2013 Entrée en vigueur le :

Plus en détail

CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique

CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique Tuttlingen, novembre 2011 - La nouvelle CHROMOPHARE Génération

Plus en détail

L entretien en radiologie conventionnelle. Comment procède t on? Radiologie conventionnelle. Quel mobilier et matériel?

L entretien en radiologie conventionnelle. Comment procède t on? Radiologie conventionnelle. Quel mobilier et matériel? L entretien en radiologie conventionnelle Il existe plusieurs sortes d entretiens à l hôpital Selon le service, le risque infectieux, la zone à entretenir et les actes effectués, l entretien sera différent.

Plus en détail

Réception du tissus documentation examens sérologiques inspection préparation façonnage

Réception du tissus documentation examens sérologiques inspection préparation façonnage Déroulement du processus Tutoplast Don de tissus accord du patient questionnaire au patient (don vivant) questionnaire aux proches du défunt (don mort) prélèvement du tissus sur le patient (ou en pathologie)

Plus en détail

Paquet hygiène : Le règlement 852/2004 relatif à l hygiène des denrées alimentaires

Paquet hygiène : Le règlement 852/2004 relatif à l hygiène des denrées alimentaires Paquet hygiène : Le règlement 852/2004 relatif à l hygiène des denrées alimentaires Applicable au 1 er janvier 2006 Objectif : Etablit les règles générales en matière d hygiène, est directement applicable

Plus en détail

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES Le cœur du produit de pointe que nous avons étudié et réalisé pour le secteur médical est représenté par le nouveau thermostat électronique HACCP, de série

Plus en détail

Filtre/Sécheurs émaillés

Filtre/Sécheurs émaillés Filtre/Sécheurs émaillés Innovation par la compétence. La nouvelle dimension de Filtre/Sécheurs pour milieu corrosif Rosenmund est une marque leader dans le domaine de la séparation liquide/solide et du

Plus en détail

Incidence sur la siccité de différents types d emballages dans un conteneur

Incidence sur la siccité de différents types d emballages dans un conteneur Incidence sur la siccité de différents types d emballages d dans un conteneur Frédy Cavin Responsable stérilisation - Hospices/CHUV Lausanne 1ères Journées Nationales Suisses sur la stérilisation Définition

Plus en détail

STOP à la Transmission des microorganismes!

STOP à la Transmission des microorganismes! STOP à la Transmission des microorganismes! M.E Gengler Vendredi 25 Avril 2014 Vous avez ditstandard? Voici les «Précautions Standard» ou PS Les Précautions Standard : la Loi Respectez les «précautions

Plus en détail

CONTRÔLES D HYGIèNE ET DE QUALITÉ D HÔTELLERIE ET DE RESTAURATION

CONTRÔLES D HYGIèNE ET DE QUALITÉ D HÔTELLERIE ET DE RESTAURATION CONTRÔLES D HYGIèNE ET DE QUALITÉ DANS LES établissements D HÔTELLERIE ET DE RESTAURATION 2 Table des matières 4-5 Présentation de SGS 6-7 Renforcez votre réputation 8-9 Programme d évaluation: «Hygiene

Plus en détail

Mai Thanh LE - Pôle Hygiène

Mai Thanh LE - Pôle Hygiène Sodexo Le Better Tomorrow Plan Nos actions de progrès en bio nettoyage Mai Thanh LE - Pôle Hygiène Présentation de l entreprise Sodexo Depuis la création de l entreprise en 1966, Sodexo est le partenaire

Plus en détail

FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL

FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Direction de la Santé FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL Un plan d hygiène permet de garantir la propreté du personnel et éviter toutes contaminations

Plus en détail

Optimisation des solutions de nettoyage destinées à l industrie agroalimentaire

Optimisation des solutions de nettoyage destinées à l industrie agroalimentaire Optimisation des solutions de nettoyage destinées à l industrie agroalimentaire 2 Plus d un siècle d expérience dans le nettoyage Pourquoi choisir Vikan? L approche pratique de Vikan nous a valu la réputation

Plus en détail

FICHES DE STÉRILISATION

FICHES DE STÉRILISATION FICHES DE STÉRILISATION Ces fiches sont parues sous forme d un numéro thématique de la revue HYGIENES, en 1996 «Fiches de stérilisation» GOULLET D., DEWEERDT C., VALENCE B., CALOP J. HEALTH & CO BP 14

Plus en détail

FICHE DE SECURITE FUMESAAT 500 SC

FICHE DE SECURITE FUMESAAT 500 SC 1/5 FICHE DE SECURITE FUMESAAT 500 SC Identification de la préparation 1. Identification de la préparation de l entreprise Nom commercial: FUMESAAT 500 SC Identification Produit : éthofumésate 500 SC Substance

Plus en détail

Système de management H.A.C.C.P.

Système de management H.A.C.C.P. NM 08.0.002 Norme Marocaine 2003 Système de management H.A.C.C.P. Exigences Norme Marocaine homologuée par arrêté du Ministre de l'industrie, du Commerce et des Télécommunications N 386-03 du 21 Février

Plus en détail

Solutions pour le calibrage et l entretien Gamme complète d accessoires indispensables

Solutions pour le calibrage et l entretien Gamme complète d accessoires indispensables Solutions laboratoires Solutions pour les laboratoires Tampons ph Étalons de conductivité Solutions de mesure redox et O 2 dissous Solutions de mesure ISE Solutions de maintenance Solutions pour le calibrage

Plus en détail

Annexe 4 Bonnes pratiques de fabrication des produits pharmaceutiques : Principes généraux 1

Annexe 4 Bonnes pratiques de fabrication des produits pharmaceutiques : Principes généraux 1 Annexe 4 Bonnes pratiques de fabrication des produits pharmaceutiques : Principes généraux 1 Note d introduction Généralités Glossaire Gestion de la qualité dans l industrie pharmaceutique : principes

Plus en détail

TenderWet active, le pansement irrigo-absorbant unique pour une détersion active!

TenderWet active, le pansement irrigo-absorbant unique pour une détersion active! aide à guérir. TenderWet active, le pansement irrigo-absorbant unique pour une détersion active! Soin de plaies Tenderwet active, le pansement irrigopour la détersion efficace et pratique de toutes La

Plus en détail

Ablation de sutures. Module soins infirmiers

Ablation de sutures. Module soins infirmiers Ablation de sutures Module soins infirmiers Equipe enseignante de l IFSI du Centre Hospitalier de ROUBAIX Diaporama réalisé par : Stéphane Dubus, Formateur I. Définition Il s agit d ôter les sutures cutanées

Plus en détail

de gestion des instruments et de documentation des données processus 7 èmes Journées nationales suisses sur la stérilisation de la SSSH,

de gestion des instruments et de documentation des données processus 7 èmes Journées nationales suisses sur la stérilisation de la SSSH, Validation des logiciels i l à des fins de gestion des instruments et de documentation des données processus Présentation de Markus Geissmann à l occasion des 7 èmes Journées nationales suisses sur la

Plus en détail

Liste de contrôle d auto-évaluation pour le niveau de confinement 1 pour les phytoravageurs

Liste de contrôle d auto-évaluation pour le niveau de confinement 1 pour les phytoravageurs Bureau du confinement des biorisques et de la sécurité Office of Biohazard, Containment and Safety Direction générale des sciences Science Branch 59, promenade Camelot 59 Camelot Drive Ottawa ON K1A 0Y9

Plus en détail

COMPRESSEURS DENTAIRES

COMPRESSEURS DENTAIRES FRANCE COMPRESSEURS DENTAIRES TECHNOLOGIE SILENCIEUSE MGF NOS SERVICES, NOS ENGAGEMENTS - Les pièces détachées sont disponibles sur stock dans notre site localisé en Saône-et-Loire. Envoi express en h

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

1.2.1 Enlever et disposer, en tant que déchets de fientes de pigeon, tous les matériaux et les débris des surfaces situées dans la zone des travaux.

1.2.1 Enlever et disposer, en tant que déchets de fientes de pigeon, tous les matériaux et les débris des surfaces situées dans la zone des travaux. TRAVAUX DE NETTOYAGE DES FIENTES DE PIGEON TABLE DES MATIÈRES PAGE TRAVAUX DE NETTOYAGE DES FIENTES DE PIGEON... 1 1 GÉNÉRALITÉS... 1 1.1 CONDITIONS GÉNÉRALES ET TRAVAUX CONNEXES... 1 1.2 DESCRIPTION DES

Plus en détail

Annexes jointes Annexe 1 : Fiches d entretien par zone Annexe 2 : Fiche de traçabilité

Annexes jointes Annexe 1 : Fiches d entretien par zone Annexe 2 : Fiche de traçabilité Référence : PT/HYG/003-C Page :Page 1 sur 15 Objet : - Permettre de dispenser des soins de qualité dans un environnement maîtrisé (garantie de propreté visuelle et bactériologique). - Eviter la propagation

Plus en détail

Tous les produits de la gamme SAF offrent des résistances :

Tous les produits de la gamme SAF offrent des résistances : Fiche Technique Strengths Are Flex La gamme SAF est basée sur une technologie et des polymères méthacrylates brevetés. Ces adhésifs de nouvelle génération permettent d adhérer sur de nombreux supports

Plus en détail

Content. Steriking Multi Seal Test Kit. Nettoyage et désinfection de haut niveau des dispositifs médicaux, endoscopes et matériel thermosensible.

Content. Steriking Multi Seal Test Kit. Nettoyage et désinfection de haut niveau des dispositifs médicaux, endoscopes et matériel thermosensible. HOSPITHERA NEWSFLASH n 2 Sterilization & Hygiene 09/2013 Content Steriking Multi Seal Test Kit Combine les tests qualitatifs de votre soudeuse. p2 Aniosept Activ 2% Nettoyage et désinfection de haut niveau

Plus en détail

Autoclaves de laboratoire Systec. Systec Série V. Autoclaves sur pied verticaux. Systec Série D. Autoclaves de table horizontaux.

Autoclaves de laboratoire Systec. Systec Série V. Autoclaves sur pied verticaux. Systec Série D. Autoclaves de table horizontaux. Autoclaves de laboratoire Systec Systec Série V. Autoclaves sur pied verticaux. Systec Série D. Autoclaves de table horizontaux. Performance et compétence. La performance fruit de l expérience Nous ne

Plus en détail

Hygiène et prévention du risque infectieux en EHPAD. Maîtrise de la bio contamination et place du bio nettoyage. Jeudi 28 mai 2009

Hygiène et prévention du risque infectieux en EHPAD. Maîtrise de la bio contamination et place du bio nettoyage. Jeudi 28 mai 2009 Hygiène et prévention du risque infectieux en EHPAD Maîtrise de la bio contamination et place du bio nettoyage Jeudi 28 mai 2009 Alain LEFEBVRE - Cadre supérieur de santé Hygiéniste 1 Le bio nettoyage

Plus en détail

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres Le système d identification ID 15 de Rexroth 2 Identification des pièces sans erreur même dans les conditions les plus difficiles Le système

Plus en détail

NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN

NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN L utilisation et la mise au rebut des produits chimiques étant de plus en plus réglementées, l industrie de la blanchisserie doit utiliser des méthodes de nettoyage plus

Plus en détail

3 Guide pour développer un plan national de gestion des déchets de soins médicaux

3 Guide pour développer un plan national de gestion des déchets de soins médicaux 3 Guide pour développer un plan national de gestion des déchets de soins médicaux (111) Cette section présente une liste d actions recommandées qui devraient être mises en place par le gouvernement central

Plus en détail

FRANÇAIS. Les monde des units dentaires de référence

FRANÇAIS. Les monde des units dentaires de référence FRANÇAIS Les monde des units dentaires de référence Table des matières Planmeca Sovereign 4 Planmeca Compact i 10 DECOUVREZ LE MONDE FASCINANT DES UNITS DENTAIRES DE PLANMECA Planmeca Romexis 18 Planmeca

Plus en détail

Prestations de services d application Solutions pour vos besoins en réparation des surfaces

Prestations de services d application Solutions pour vos besoins en réparation des surfaces Prestations de services d application Solutions pour vos besoins en réparation des surfaces Henkel Votre partenaire en solutions de réparation des surfaces Grâce à de nombreuses années d expérience dans

Plus en détail

A 2 7 1 4 5 1b 3 1a 6 B C 1b 1a 3

A 2 7 1 4 5 1b 3 1a 6 B C 1b 1a 3 PEP S-System A 2 7 1 4 5 1b 3 1a 6 B C 1b 1a 3 ^ 1 2 3 4 5 FR FR Notice d'utilisation Veuillez lire la présente notice d utilisation avant la première mise en service. Conservez soigneusement cette notice

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

Bonnes Pratiques de Fabrication des médicaments à usage humain et vétérinaire

Bonnes Pratiques de Fabrication des médicaments à usage humain et vétérinaire 1 2 3 4 Bonnes Pratiques de Fabrication des médicaments à usage humain et vétérinaire Partie 1 Chapitre 3: Locaux et matériel 5 6 7 8 9 10 11 12 13 PRINCIPE Les locaux et le matériel doivent être situés,

Plus en détail

RAPPORT AUDIT HYGIENE AVXX-0XX-XXX

RAPPORT AUDIT HYGIENE AVXX-0XX-XXX Date: SITE: Heure: par: MENTION GLOBAL DE L'AUDIT: NOMBRE D'ECARTS CONSTATES: ECARTS CONSTATES: 1. RESPONSABILITÉ DE LA DIRECTION / DÉFINITION & CONTRÔLE DES RÈGLES D HYGIÈNE 1.1 Déclaration de l'établissement

Plus en détail

10 % À REVERSER S ENGAGE DU MONTANT DE VOS ACHATS À L AOI ACCOMPAGNEMENT ET FORMATION À L HYGIÈNE ÉCHANGES MADAGASCAR

10 % À REVERSER S ENGAGE DU MONTANT DE VOS ACHATS À L AOI ACCOMPAGNEMENT ET FORMATION À L HYGIÈNE ÉCHANGES MADAGASCAR MADAGASCAR ACCOMPAGNEMENT ET FORMATION À L HYGIÈNE Lavage des mains Propreté des locaux et des surfaces Protection personnelle Traitement de l instrumentation et des déchets dans les services dentaire,

Plus en détail

Grâce aux étiquettes RFID Inotec et à solution UBI Cloud Track&Trace, SITA peut tracer à chaque instant les déchets à risque COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Grâce aux étiquettes RFID Inotec et à solution UBI Cloud Track&Trace, SITA peut tracer à chaque instant les déchets à risque COMMUNIQUÉ DE PRESSE la Grâce aux étiquettes RFID Inotec et à solution UBI Cloud Track&Trace, SITA peut tracer à chaque instant les déchets à risque COMMUNIQUÉ DE PRESSE Filiale du Groupe Suez Environnement et Leader en France,

Plus en détail

Défauts dan les sachets souples état date stérilisables en autoclave nouveau 31/05/2002 Caractérisation et classification

Défauts dan les sachets souples état date stérilisables en autoclave nouveau 31/05/2002 Caractérisation et classification chapitre page 7 Index CHAPITRE 7 CATÉGORIES DES DÉFAUTS 7.1 Abrasion 7.2 Cloque 7.3 Canal de fuite 7.4 Joint comprimé (ou séparation des couches dans la zone de scellage) 7.5 Joint contaminé 7.6 Joint

Plus en détail

SUUNTO COMFORT BELT Heart Rate Transmitter Belts. Guide d utilisation

SUUNTO COMFORT BELT Heart Rate Transmitter Belts. Guide d utilisation fr SUUNTO COMFORT BELT Heart Rate Transmitter Belts Guide d utilisation 1 Présentation de la ceinture Suunto Comfort Belt.................................... 3 2 Utilisation de la ceinture Suunto Comfort

Plus en détail

Sensibilisation des opérateurs à l hygiène des aliments

Sensibilisation des opérateurs à l hygiène des aliments Sensibilisation des opérateurs à l hygiène des aliments Le respect des bonnes pratiques d hygiène de fabrication, par chaque opérateur, constitue le préalable à toute démarche de maîtrise de la sécurité

Plus en détail

O v e r a l l e x p e r t i s e i n t h e m a i n t e n a n c e o f p l a t e s h e a t e x c h a n g e r s

O v e r a l l e x p e r t i s e i n t h e m a i n t e n a n c e o f p l a t e s h e a t e x c h a n g e r s Expertise globale de la maintenance des échangeurs thermiques à plaques O v e r a l l e x p e r t i s e i n t h e m a i n t e n a n c e o f p l a t e s h e a t e x c h a n g e r s LE CENTRE DE MAINTENANCE

Plus en détail

Contact cutané. Contact avec les yeux. Inhalation. Ingestion.

Contact cutané. Contact avec les yeux. Inhalation. Ingestion. FICHE SIGNALÉTIQUE 995-01 Canutec 1-613-996-6666 (24 heures) 1. PRODUIT CHIMIQUE ET FOURNISSEUR Identification du produit : 995-01 Nom du produit : Graisse montage pneu Famille chimique : Mélange Fournisseur/Fabricant

Plus en détail

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées Manuel utilisateur Lecteur éditeur de chèques i2200 Solutions de transactions et de paiement sécurisées Ingenico 2200 Avant Propos Merci d avoir choisi le Lecteur Editeur de chèque nouvelle génération

Plus en détail

La métrologie au laboratoire. vigitemp 10. centrale de surveillance et de traçabilité vigitemp kit de cartographie vigicart

La métrologie au laboratoire. vigitemp 10. centrale de surveillance et de traçabilité vigitemp kit de cartographie vigicart La métrologie au laboratoire vigitemp 10 centrale de surveillance et de traçabilité vigitemp kit de cartographie vigicart La métrologie au laboratoire vigitemp 10 Base de données Utilisateur Principe général

Plus en détail

Hepatex CR. Le panneau à flux laminaire de référence

Hepatex CR. Le panneau à flux laminaire de référence Hepatex CR Le panneau à flux laminaire de référence Hepatex CR Le panneau à flux laminaire de référence APPLICATIONS Conditionnement de l'air Energie Salle Propre Industriel Données clés u Efficacité de

Plus en détail

Rapport d hygiène pour le département du service d ambulance

Rapport d hygiène pour le département du service d ambulance Rapport d hygiène pour le département du service d ambulance Dans le cadre des exigences de qualité posées, l on aimerait savoir dans quelle mesure le nettoyage et la désinfection des ambulances suffisent

Plus en détail

GUIDE POUR LA MISE SUR LE MARCHÉ DE DISPOSITIFS MÉDICAUX SUR MESURE APPLIQUE AU SECTEUR DENTAIRE

GUIDE POUR LA MISE SUR LE MARCHÉ DE DISPOSITIFS MÉDICAUX SUR MESURE APPLIQUE AU SECTEUR DENTAIRE Actualisation Mai 2012 Direction de l'evaluation des Dispositifs Médicaux Département Surveillance du Marché GUIDE POUR LA MISE SUR LE MARCHÉ DE DISPOSITIFS MÉDICAUX SUR MESURE APPLIQUE AU SECTEUR DENTAIRE

Plus en détail

appliquée aux emballages alimentaires

appliquée aux emballages alimentaires La méthode HACCP La méthode HACCP appliquée aux emballages alimentaires 1- La réglementation des matériaux au contact des aliments Quels contaminants issus des emballages dans les aliments? Des contaminants

Plus en détail

Colle époxydique multi usages, à 2 composants

Colle époxydique multi usages, à 2 composants Notice Produit Edition 20 01 2014 Numéro 9.11 Version n 2013-310 01 04 02 03 001 0 000144 Colle époxydique multi usages, à 2 composants Description est une colle structurale thixotrope à 2 composants,

Plus en détail

LE LOCATOR POUR OVERDENTURE DIRECT IMPLANT (LODI)

LE LOCATOR POUR OVERDENTURE DIRECT IMPLANT (LODI) LE LOCATOR POUR OVERDENTURE DIRECT IMPLANT (LODI) WWW.SODIMED.COM ZESI ANCHORS LE LODI 2 Indications 2 Contre-indications 2 Prudence 2 Stockage et manipulation 2 Conseils pour première utilisation 2

Plus en détail

SOLO MIDI AVD DUO NETTOYAGE HAUTE PERFORMANCE DE PIECES EN MILIEU AQUEUX EXPERTS DANS LA TECHNOLOGIE, LA CHIMIE ET LE PROCESS DU NETTOYAGE DE PIECES

SOLO MIDI AVD DUO NETTOYAGE HAUTE PERFORMANCE DE PIECES EN MILIEU AQUEUX EXPERTS DANS LA TECHNOLOGIE, LA CHIMIE ET LE PROCESS DU NETTOYAGE DE PIECES SOLO MIDI AVD DUO NETTOYAGE HAUTE PERFORMANCE DE PIECES EN MILIEU AQUEUX EXPERTS DANS LA TECHNOLOGIE, LA CHIMIE ET LE PROCESS DU NETTOYAGE DE PIECES NETTOYAGE EFFICACE DES PIECES MECANIQUES DE PRECISION

Plus en détail

FINITION ET lustrage

FINITION ET lustrage FINITION ET lustrage 1 Eliminer des poussières, des trainées, 3M Disque micro-abrasif 9 microns E00127 3M 401Q Coupes micro abrasives P2000/P2500 E09546, E02045 3M TM 260L Disques micro-abrasifs P1200/P1500

Plus en détail

Adhésif structural pour le collage de renforts

Adhésif structural pour le collage de renforts Notice Produit Edition 18/07/2014 Numéro 3022 Version N 2014-253 N identification : 020206040010000001 Adhésif structural pour le collage de renforts Description est une colle structurale thixotrope à

Plus en détail

DOSSIER TECHNIQUE. La nouvelle signalétique des envois de presse. nement. bn o GAZINE. Feuille ROUTAGE GAZETTE AGE OURNA ÉDACTION CAHIER

DOSSIER TECHNIQUE. La nouvelle signalétique des envois de presse. nement. bn o GAZINE. Feuille ROUTAGE GAZETTE AGE OURNA ÉDACTION CAHIER DOSSIER TECHNIQUE La nouvelle signalétique des envois de presse bn o GAZINE GAZETTE AGE OURNA ÉDACTION CAHIER & nement ROUTAGE Feuille ,, EÉDITO AFIN DE MIEUX IDENTIFIER ET PRIORISER la Presse dans la

Plus en détail

N O U V E L français

N O U V E L français N O U V E L français TABLE DES MATIÈRES Né pour se faire admirer et pour durer longtemps 04 VALVES BLOCK 16 STRUCTURE MODULAIRE 16 SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT 16 Simple et intuitif au premier toucher 06

Plus en détail

Bandes en polyuréthane HP avec conformité HACCP

Bandes en polyuréthane HP avec conformité HACCP Bandes en polyuréthane HP avec conformité HACCP 2 Bandes en polyuréthane HP avec conformité HACCP Les bandes transporteuses et de process CHIORINO en POLYURÉTHANE HP sont des produits leaders pour lʼindustrie

Plus en détail

Normes CE Equipements de Protection Individuelle

Normes CE Equipements de Protection Individuelle E. P. I D O C U M E N T D I N F O R M A T I O N Normes CE Equipements de Protection Individuelle Normes CE EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE Définitions : E.P.I : Tout dispositif ou moyen destiné

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES. 1- Historique... 1. 2- Types de ventilateurs et leurs différents usages... 1

TABLE DES MATIÈRES. 1- Historique... 1. 2- Types de ventilateurs et leurs différents usages... 1 LA VENTILATION DES COUVERTURES 01-01-1998 TABLE DES MATIÈRES Page 1- Historique... 1 2- Types de ventilateurs et leurs différents usages... 1 3- Recommandations et investigations avant réfection... 3 4-

Plus en détail

InfraLab. Analyseur de Viande. Production. Assurance Qualité. Laboratoire. Contrôle Qualité. The Measure of Quality

InfraLab. Analyseur de Viande. Production. Assurance Qualité. Laboratoire. Contrôle Qualité. The Measure of Quality TM InfraLab Production Assurance Qualité Laboratoire Analyseur de Viande Contrôle Qualité The Measure of Quality Mesures en process de viandes NDC & l Industrie de la Viande Réalisation de production de

Plus en détail

NOUVEAU PAPIER GRAND FORMAT POUR TRACEURS JET D ENCRE ET PPC

NOUVEAU PAPIER GRAND FORMAT POUR TRACEURS JET D ENCRE ET PPC NOUVEAU PAPIER GRAND FORMAT POUR TRACEURS JET D ENCRE ET PPC Blanc, lisse et respectueux de l environnement sans émission de CO 2 Ce nouveau papier 100% recyclé ne génère aucune émission de C0 2 et est

Plus en détail

10. Instruments optiques et Microscopes Photomètre/Cuve

10. Instruments optiques et Microscopes Photomètre/Cuve 0. Instruments s et Microscopes GENERAL CATALOGUE 00/ Cuve à usage unique pour spectrophotomètre Cuve jetable, moulée en et en pour UV. Avec parois traitées Kartell ment pour une transparence optimale

Plus en détail

Marquage laser des métaux

Marquage laser des métaux 62 Colorer Marquage laser des métaux TherMark Produit à base aqueuse pour un nettoyage rapide. Appliquer une fine couche de produit sur le métal, laisser sécher moins de 2 minutes et graver au laser. L

Plus en détail

PARTIE II : RISQUE INFECTIEUX ET PROTECTION DE L ORGANISME. Chapitre 1 : L Homme confronté aux microbes de son environnement

PARTIE II : RISQUE INFECTIEUX ET PROTECTION DE L ORGANISME. Chapitre 1 : L Homme confronté aux microbes de son environnement PARTIE II : RISQUE INFECTIEUX ET PROTECTION DE L ORGANISME Chapitre 1 : L Homme confronté aux microbes de son environnement I- Les microbes dans notre environnement Qu est-ce qu un microbe? Où se trouvent-ils?

Plus en détail

Rapport de certification

Rapport de certification Rapport de certification Memory Arrays avec Memory Gateways Version 5.5.2 Préparé par : Le Centre de la sécurité des télécommunications à titre d organisme de certification dans le cadre du Schéma canadien

Plus en détail

APPLICATION, NETTOYAGE ET ENTRETIEN Le Groupe Pavigrés représente une vaste gamme de produits céramiques pour application au sol et au mur.

APPLICATION, NETTOYAGE ET ENTRETIEN Le Groupe Pavigrés représente une vaste gamme de produits céramiques pour application au sol et au mur. APPLICATION, NETTOYAGE ET ENTRETIEN Le Groupe Pavigrés représente une vaste gamme de produits céramiques pour application au sol et au mur. Ces produits se divisent en 3 groupes : Grés cérame, Grés émaillé

Plus en détail