Boîtiers Aluminium - plus de 50 tailles différentes

Documents pareils
LES PROS DE L AFFICHAGE

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Multichronomètre SA10 Présentation générale

COFFRETS EXTINCTEURS. Gamme tertiaire / esthétique. Coffret IRYS : le design au service de la sécurité. Caractéristiques :

Colonnes de signalisation

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

Caractéristiques techniques

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Coffrets de table Accessoires

Recopieur de position Type 4748

08/07/2015

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Catalogue Catalogue IntelliSense

mécanique Serrures et Ferrures

Enclosures & Cabinets for Special Requirements comercial@delvalle.es LUXOR IP67. Armoire d acier inoxydable

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection

COB supports pour connecteurs multibroches

Brasseur VDI multimédia 8 RJ45

Une fiabilité et une solidité éprouvées

Charging Electric Vehicles

SERVICES GÉNÉRAUX ARMOIRES À PHARMACIE COFFRES DE SÉCURITÉ COFFRES DE DÉPÔTS DESTRUCTEURS D INSECTES ARMOIRES À CLEFS BOÎTIER POUR DÉFIBRILLATEUR

Transmetteur de température 144 de Rosemount programmable par PC

MENUISERIE METALLIQUE 5_200 1

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Fiche technico-commerciale

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

IMPORTATION & DISTRIBUTION DE MATERIELS / MATERIALS IMPORT AND DISTRIBUTION CATALOGUE 2014/2015 ÉTANCHÉITÉ SEALING PISCINE POOL

APS 2. Système de poudrage Automatique

GUIDE TECHNIQUE. février 2012 C O U L I R O L COULI ROL E 1

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

DOSSIER TECHNIQUE VESTIAIRES MONOBLOCS MULTI-CASES

CLEANassist Emballage

Fiche technique Mai, 2011 Dernière version : Oct Produits transparents : SJ 3460 : non adhésif SJ 3560 : Muni d un adhésif acrylique VHB

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des

Manuel SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No

Instruction de montage avec notice d'utilisation et données techniques

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé.

Micro contact à bascule 28

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

SÉCURIBLOC 31 / 30. La rénovation plus pratique et plus esthétique : label A2P* (1) ou version standard

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

IP 42 IK 10. Désignation L H I PCA 229 MEDITERANNE PCA 230 MEDITERANNE PCA 233 MEDITERANNE

siemens.com/mobility Horodateur Sitraffic Sicuro Aussi sûr qu un coffre-fort mais beaucoup plus esthétique

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus.

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Primes & Goodies 85. Lumix Réf. 377/85NS Cadoclé Réf. 377/85NS01409

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure

Lecteur de badges. Cylindre électronique pkt NG. Propriétés

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Spécifications d installation Précision des mesures

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE BAT KIT NOTICE D INSTALLATION. BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1

Système de gaine DICTATOR

recharge pour vehicule electrique Carports, Bornes et systèmes de recharge pour véhicule électrique

EVOline. Consolidation Point

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

ideaux métalliques Les rideaux métalliques MURAX 110

Prises et bornes de recharge de véhicules électriques pour bâtiments d habitation ou professionnels

GASMAN II MANUEL D UTILISATION

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Système de contrôle TS 970

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire Baies Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux Gestion thermique...

Colle époxydique multi usages, à 2 composants

La présente fiche technique décrit les exigences auxquelles doit répondre le Système Barofor Round.

TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT

APPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

Électro-mobilité Systèmes de charges et composants

Transcription:

Ex-Equipement Les boîtiers EX de Rose, en aluminium, polyester et inox, offrent une protection globale dans les domaines de l'électricité et l'installation électrique. Ces boîtiers sont testés suivant les normes et les nouvelles directives Atex. Ils sont fournis ou équipés de bornes et de presse etoupes pour toutes vos installations électriques. Rose propose une gamme complète de boîtiers de jonction et d'équipements Atex en laiton nickelé, polyamide ou inox: - Boîtiers de jonction EX vides - Boutons poussoirs, interrupteurs et indicateurs led certifiés EX - Stations de commande EX - Boîtiers antidéflagrants EX en aluminium et inox - Presse étoupes EX et autres accessoires Les boîtiers ROSE EX en aluminium, polyester, et inox sont tous certifiés Atex. Ils bénéficient tous de la certification II 2G/2D et doivent être utilisés dans les zones 1, 2, 21, et 22. Les classes de température sont T6, T5 et en option pour l aluminium et l inox T4. Les boîtiers ont la certification ATEX, GOST-R, GOST-K. Les stations de commande certifiées Eex-e sont disponibles en inox, aluminium et polyester. Le nombre de boutons poussoirs, d interrupteurs, et d indicateurs led dépendent de la taille du boîtier. Boîtiers Aluminium - plus de 50 tailles différentes Boîtiers Polyester - plus de 50 tailles standards - Différentes versions: standard, à flasques, Okta box, armoires Polyglas Ex Boîtiers Inox - Plus de 40 tailles standards - Versions: standard, à flasques, ou avec couvercle - Versions et tailles spécifiques sur demande Boîtiers de commande mobiles - Boutons poussoirs, commutateurs, et voyants lumineux de différentes couleurs et versions Boîtier anti déflagrant EX - Aluminium ou Inox, avec des connexions possible avec des boîtiers Eex-e Presse étoupes Ex - en laiton nickelé, polyamide et inox 23

Boîtiers à bornes en aluminium E Ex e II T6 Boîtiers vides pour montage de composants personnalisés avec certification partielle Boîtiers à bornes pour circuit électriques à sécurité extérieure et sécurité intrasèque accrue Version en aluminium moulé Livaison standard Boîtier vide: Boîtier avec joint silicone et prise de terre extérieure Boîtier à bornes: Système de boîtiers - selon la version avec joint silicone, prise de terre extérieure, rail, prise de terre intérieure, bornes, usinage, presse-étoupes EEx e II T6 (Sécurité accrue) EEx ia IIC T6 (Sécurité intrinsèque) EEx e(ia) IIC T6 (équipement mixte) Température T5 et T4 sur demande Boîtiers vides: 98 ATEX 3101U Boîtiers à bornes: 00 ATEX 1063 Aluminium injecté DIN EN 1706 EN AC-AlSi 12 (Fe) Peinture Peinture poudre Couleur RAL 7001, gris Tenue en température selon EN -20 à +40 C (selon T6 = 85 C max. Température de la surface extérieur) -20 à +55 C (selon T5 = 100 C max. Température de la surface extérieur) -20 à +95 C (selon T4 = 135 C max. Température de la surface extérieur) Température jusqu'à -55 C avec un marquage spécifique sur demande Type de boîtier Version Ex-e 05.06 06 03 05.06 10 03 05.06 15 03 05.08 08 06 05.08 13 06 05.08 18 06 05.08 25 05 05.10 10 08 05.10 16 08 05.10 20 08 05.12 12 08 05.12 12 09 05.12 22 08 05.12 22 09 05.12 36 08 05.14 14 09 05.14 20 09 05.16 16 09 05.16 26 09 05.16 36 09 Version Ex-ia EN 50014/NE 50020 15.06 06 03 15.06 10 03 15.06 15 03 15.08 08 06 15.08 13 06 15.08 18 06 15.08 25 06 15.10 10 08 15.10 16 08 15.10 20 08 15.12 12 08 15.12 12 09 15.12 22 08 15.12 22 09 15.12 36 08 15.14 14 09 15.14 20 09 15.16 16 09 15.16 26 09 15.16 36 09 Boîtier vide l x L x H (mm) 25.06 06 03 25.06 10 03 64 x 64 x 58 x 98 x 34 34 25.06 15 03 64 x 150 x 34 25.08 08 06 80 x 75 x 57 25.08 13 06 25.08 18 06 25.08 25 06 25.10 10 08 25.10 16 08 25.10 20 08 25.12 12 08 25.12 12 09 25.12 22 08 25.12 22 09 25.12 36 08 25.14 14 09 25.14 20 09 25.16 16 09 25.16 26 09 25.16 36 09 80 x 125 x 80 x 175 x 80 x 250 x 100 x100 x 100 x160 x 100 x200 x 120 x122 x 120 x122 x 120 x220 x 120 x220 x 120 x360 x 140 x140 x 140 x200 x 160 x160 x 160 x260 x 160 x360 x 57 57 52 80 80 80 80 80 80 Type de boîtier Version Ex-e 05.16 56 09 05.18 18 10 05.18 28 10 05.23 10 11 05.23 20 11 05.23 20 18 05.23 28 11 05.23 33 11 05.23 33 18 05.23 40 11 05.23 40 23 05.23 60 11 05.31 40 11 05.31 40 14 05.31 40 18 05.31 40 23 05.31 60 11 05.31 60 18 05.60 60 20 Version Ex-ia EN 50014/EN 50020 15.16 56 09 15.18 18 10 15.18 28 10 15.23 10 11 15.23 20 11 15.23 20 18 15.23 28 11 15.23 33 11 15.23 33 18 15.23 40 11 15.23 40 23 15.23 60 11 15.31 40 11 15.31 40 14 15.31 40 18 15.31 40 23 15.31 60 11 15.31 60 18 15.60 60 20 Boîtier vide l x L x H (mm) 25.16 56 09 160 x 560 x 25.18 18 10 25.18 28 10 25.23 10 11 25.23 20 11 25.23 20 18 25.23 28 11 25.23 33 11 25.23 33 18 25.23 40 11 25.23 40 23 25.23 60 11 25.31 40 11 25.31 40 14 25.31 40 18 25.31 40 23 25.31 60 11 25.31 60 18 25.60 60 20 180 x 180 x 100 180 x 280 x 100 100 x 230 x 110 230 x 200 x 110 230 x 200 x 180 230 x 280 x 110 230 x 330 x 110 230 x 330 x 180 230 x 400 x 110 230 x 400 x 224 230 x 600 x 110 310 x 400 x 110 310 x 400 x 140 310 x 400 x 180 310 x 400 x 230 310 x 600 x 110 310 x 600 x 180 600 x 600 x 200 24

Boîtiers Ex en polyester Boîtiers vides avec certification partielle pour équipement personnalisé Boîtiers à bornes pour circuits électriques à sécurité extérieure et sécurité intrinsèque accrue Boîtier vide: Boîtier avec joint silicone Boîtier à bornes: Système de boîtier - selon la version avec joint silicone, rail, prise de terre intérieure, bornes, plaque offshore, usinage, presse-étoupes EEx e II T6 (Sécurité accrue) EEx ia IIC T6 (Sécurité intrinsèque) EEx e(ia) IIC T6 (Equipement mixte) Température T5 sur demande Boîtier vide: 01 ATEX 1061U Boîtier à bornes: 00 ATEX 1002 polyester thermodurcisseur renforcé de fibre de verre et chargé de graphite Couleur noir, RAL 11 Résistance au feu autoextinguible selon UL 94/V0 Résistance de surface <10 9 Ohm, EN 50014 / IEC 60079-0 Reprise d'humidité max. 0,7 %, ASTM D570 Vapeurs toxiques Tenue en température selon EN sans halogène -20 à +40 C (selon T6 = 85 C max. Température de la surface extérieure) -20 à +55 C (Selon T5 = 100 C max. Température de la surface extérieure) Température jusqu'à -55 C avec un marquage spécifique sur demande Type de boîtier Version Ex-e 06.08 08 06 06.08 08 08 06.08 11 06 06.08 11 08 06.08 16 06 06.08 16 08 06.08 19 06 06.08 19 08 06.08 23 06 06.08 23 08 06.12 12 09 06.12 22 09 Version Ex-ia EN 50014/EN 50020 16.08 08 06 16.08 08 08 16.08 11 06 16.08 11 08 16.08 16 06 16.08 16 08 16.08 19 06 16.08 19 08 16.08 23 06 16.08 23 08 16.12 12 09 16.12 22 09 Boîtier vide l x L x H (mm) 26.08 08 06 75 x 80 x 55 26.08 08 08 75 x 80 x 75 26.08 11 06 26.08 11 08 26.08 16 06 26.08 16 08 26.08 19 06 26.08 19 08 26.08 23 06 26.08 23 08 75 x 110 x 55 75 x 110 x 75 75 x 160 x 55 75 x 160 x 75 75 x 1 x 55 75 x 1 x 75 75 x 230 x 55 75 x 230 x 75 26.12 12 09 120 x 122 x 26.12 22 09 120 x 220 x Type de boîtier Version Ex-e 06.16 16 09 06.16 26 09 06.16 36 09 06.16 56 09 06.25 26 12 06.25 26 16 06.25 40 12 06.25 40 16 06.25 60 12 06.36 36 09 06.41 40 12 06.41 40 20 Version Ex-ia EN 50014/EN 50020 16.16 16 09 16.16 26 09 16.16 36 09 16.16 56 09 16.25 26 12 16.25 26 16 16.25 40 12 16.25 40 16 16.25 60 12 16.36 36 09 16.41 40 12 16.41 40 20 Boîtier vide l x L x H (mm) 26.16 16 09 160 x160 x 26.16 26 09 160 x260 x 26.16 36 09 160 x360 x 26.16 56 09 160 x560 x 26.25 26 12 26.25 26 16 26.25 40 12 26.25 40 16 26.25 60 12 250 x255 x 120 250 x255 x 160 250 x400 x 120 250 x400 x 160 250 x600 x 120 26.36 36 09 360 x360 x 26.41 40 12 26.41 40 20 405 x400 x 120 405x 400 x 200 25

Boîtiers Ex en polyester à flasques Boîtiers vides avec certification partielle pour équipement personnalisé Boîtiers à bornes pour circuits électriques à sécurité intrinsèque et sécurité extérieure accrue Technique de fermeture rapide du couvercle Possibilité de combiner avec d'autres boîtiers en polyester à flasques Boîtier vide: Boîtier à flasque et joint silicone dans le couvercle, joint polyuréthane sur le flasque Boîtier à bornes: Système de boîtier - selon la version avec joint silicone, plaque offshore, rail, prise de terre intérieure, bornes, usinage, presse-étoupes EEx e II T6 (Sécurité accrue) EEx ia IIC T6 (Sécurité intrinsèque) EEx e(ia) IIC T6 (équipement mixte) Température T5 sur demande Boîtier vide: 01 ATEX 1061U Boîtier à bornes: 00 ATEX 1002 polyester thermodurcisseur renforcé de fibre de verre et chargé de graphite Couleur noir, RAL 11 Résistance au feu autoextinguible selon UL 94/V0 Résistance de surface <10 9 Ohm, EN 50014 / IEC 60079-0 Reprise d'humidité max. 0,7 %, ASTM D570 Vapeurs toxiques sans halogène Tenue en température selon EN -20 à +40 C (selon T6 = 85 C max. Temp. de la surface extérieure) -20 à +55 C (selon T5 = 100 C max. Temp. de la surface extérieure) Température juqu'à -55 C avec un marquage spécifique sur demande Type de boîtier Version Ex-e EN 50014/NE 50020 06.14 01 00 06.14 02 00 06.14 03 00 EN 50014/NE 50020 16.14 01 00 16.14 02 00 16.14 03 00 Boîtier vide l x L x H (mm) EN 50014/NE 50019 26.14 01 00 170 x 270 x 135 26.14 02 00 270 x 270 x 135 26.14 03 00 270 x 540 x 135 26

Boîtiers Ex Okta-Box Boîtiers vides avec certification partielle pour équipement personnalisé Boîtiers à bornes pour circuits électriques à sécurité intrinsèque et sécurité extérieure accrue Boîtier vide: Boîtier avec joint silicone Boîtier à bornes: Système de boîtier - selon la version avec joint silicone, plaque offshore, rail, prise de terre intérieure, bornes, usinage, presse-étoupes EEx e II T6 (Sécurité accrue) EEx ia IIC T6 (Equipement intrinsèque) EEx e(ia) IIC T6 (Equipement mixte) Température T5 sur demande Boîtier vide: 01 ATEX 1061U Boîtier à bornes: 00 ATEX 1002 polyester thermoducisseur renforcé de fibres de verre et chargé de graphite Couleur noir, RAL 11 Autoextinguibilité autoextinguible selon UL 94/V0 Résistance de surface <10 9 Ohm, EN 50014 / IEC 60079-0 Reprise d'humidité Vapeurs toxiques Tenue aux rayonnements max. 0,7 %, ASTM D570 sans halogène stabilisé aux UV Tenue en température selon EN -20 à +40 C (Selon T6 = 85 C max. Temp. de la surface extérieure) -20 à +55 C (SelonT5 = 100 C max. Temp. de la surface extérieure) Température jusqu'à -55 C avec marquage spécifique sur demande Version Ex-e Version Ex-ia Boîtier vide l x L x H (mm) 06.88 01 00 16.88 01 00 26.88 01 00 80 x 80 x 70,5 06.88 02 00 16.88 02 00 26.88 02 00 120 x 120 x 75,5 06.88 03 00 16.88 03 00 26.88 03 00 160 x 160 x 93 Embase Type A B C D E F H U H D H Ges 06.88 01 00 81 68 73-59 - 60,5 15 75,5 16.88 01 00 81 68 73-59 - 60,5 15 75,5 26.88 01 00 81 68 73-59 - 60,5 15 75,5 06.88 02 00 121 100 118 92 92-60,5 15 75,5 16.88 02 00 121 100 118 92 92-60,5 15 75,5 26.88 02 00 121 100 118 92 92-60,5 15 75,5 06.88 03 00 161 140 175 99 132 99 73 20 93 16.88 03 00 161 140 175 99 132 99 73 20 93 26.88 02 00 161 140 175 99 132 99 73 20 93 27

Boîtiers Ex Polyglas Protection efficace et manipulation facile appropriées aux applications ATEX. Disponible - Boîtier complet équipé de bornes, presse-étoupes et accessoires ou bien - Boîtier vide certifié EEx e II T6 (sécurité augmentée) EEx ia IIC T6 (sécurité intrinsèque) EEx e(ia) IIC T6 (équipment mixte) Classe température T5 sur demande Boîtier vide: 01 ATEX 1061U Boîtier équipé: 00 ATEX 1002 Polyester thermodurciesseur renforcé par fibre de verre et graphite Couleur noir comparable RAL 11 Autoextinguibilité autoestinguible, UL 94/V0 Résistance de surface <10 9 Ohm, EN 50014 Reprise d'humidité max. 0.7 %, ASTM D570 Vapeurs toxiques sans halogène Tenue en température ou application acc. EN -20 à +40 C (T6 = 85 C de temperature de surface) -20 à +55 C (T5 = 100 C de temperature de surface) -55 C avec un marquage spéciale sur demande Type en mm Plaque de montage Armoires en polyester "Mini-Polyglas" l x L x H 06.20 20 00 16.20 20 00 26.20 20 00 200 x 200 x 170 10.01 12 01 06.20 30 00 16.20 30 00 26.20 30 00 200 x 300 x 170 10.01 12 02 Armoires en polyester "Polyglas" 06.30 40 00 16.30 40 00 26.30 40 00 300 x 400 x 200 10.01 12 03 06.40 60 00 16.40 60 00 26.40 60 00 400 x 600 x 250 10.01 12 04 Accessoires Type Rails DIN TS 35 Plaque de montage Pattes de fixation externes Armoires en polyester "Mini-Polyglas" 06/16/26.20 20 00 06/16/26.20 30 00 Armoires en polyester "Polyglas" 06/16/26.30 40 00 06/16/26.40 60 00 28

Boîtiers Ex en inox Boîtiers à bornes pour une sécurité extérieure et une sécurité intrinsèque accrues Boîtiers vides avec certification partielle pour équipement personnalisé Haute qualité d'inox (1.4404) Livaison standard Boîtier vide: Boîtier avec joint silicone ou PUR et prise de terre extérieure Boîtier à bornes: Système de boîtiers - selon la version avec joint silicone ou PUR, plaque offshore, rail, prise de terre intérieure, bornes, usinage, presse-étoupes EEx e II T6 (Sécurité accrue) EEx ia IIC T6 (Equipement intrinsèque) EEx e(ia) IIC T6 (Equipement mixte) Température T5 et T4 sur demande Boîtier vide: 00 ATEX 1101U Boîtier à bornes: 00 ATEX 1052 inox 1,25 mm ou 1,5 mm 1.4404/316L Surface poncée, grain 240 Tenue en température selon EN -20 à +40 C (selon T6 = 85 C max. Temp. de la surface extérieure) -20 à +55 C (selon T5 = 100 C max. Temp. de la surface extérieure) -20 à + C (selon T4 = 135 C max. Temp. de la surface extérieure) Temp. jusqu'à -55 C avec un marquage spécifique sur demande Type de boîtier Version Ex-e Version Ex-ia EN 50014 / EN 50019 EN 50014 / EN 50020 00 ATEX 1052 00 ATEX 1052 Boîtier à bornes en inox 35.10 10 06 36.10 10 06 35.15 10 06 36.15 10 06 35.15 15 08 36.15 15 08 35.20 10 06 36.20 10 06 35.20 20 08 36.20 20 08 35.20 20 12 36.20 20 12 35.30 15 08 36.30 15 08 35.30 20 08 36.30 20 08 35.30 20 12 36.30 20 12 35.30 30 12 36.30 30 12 35.30 30 16 36.30 30 16 35.38 38 16 36.38 38 16 35.40 15 08 36.40 15 08 35.40 20 12 36.40 20 12 35.40 30 16 36.40 30 16 35.50 30 16 36.50 30 16 35.50 40 16 36.50 40 16 35.60 20 12 36.60 20 12 35.99 99 99 36.99 99 99 Boîtier vide EN 50014; EN 50019 00 ATEX 1101 U 34.10 10 06 34.15 10 06 34.15 15 08 34.20 10 06 34.20 20 08 34.20 20 12 34.30 15 08 34.30 20 08 34.30 20 12 34.30 30 12 34.30 30 16 34.38 38 16 34.40 15 08 34.40 20 12 34.40 30 16 34.50 30 16 34.50 40 16 34.60 20 12 34.99 99 99 l x L x H (mm) 100 x 100 x 61 150 x 100 x 61 150 x 150 x 81 200 x 100 x 61 200 x 200 x 81 200 x 200 x121 300 x 150 x 81 300 x 200 x 81 300 x 200 x121 300 x 300 x121 300 x 300 x161 380 x 380 x151 400 x 150 x 81 400 x 200 x121 400 x 300 x161 500 x 300 x161 500 x 400 x161 600 x 200 x121 Dim. spéc. Accessoires Kit de pattes de fixation externe (4 pièces) 37.10 50 00 Kit de montage (rondelles d'étanchéité, écrous, vis) 37.99 00 01 Charnières extérieures (2 pièces.) 37.00 00 02 Sous réserve de modifications techniques 29

Boîtiers en inox Ex-IGS à charnières Boîtiers vides avec couvercle à charnières pour équipement personnalisé avec certification partielle Boîtiers en inox à bornes pour circuits électriques à sécurité intrinsèque et sécurité accrue Version en inox de haute qualité avec charnières masquées et fermeture à double panneton En option: découpes pour flasques spéciales sur demande En option: version avec hublot Boîtier vide: Boîtier avec couvercle à charnières, fermeture double panneton, joint silicone ou PUR et prise de terre extérieure Boîtier à bornes: Système de boîtiers - selon la version avec couvercle à charnières, fermeture double panneton, joint silicone ou PUR, prise de terre extérieure, rail, prise de terre intérieure, bornes, usinage, presse-étoupes EEx e II T6 (Sécurité accrue) EEx ia IIC T6 (Equipement intrinsèque) EEx e(ia) IIC T6 (Equipement mixte) Température T5 et T4 sur demande Boîtier avec couvercle sur charnière: 00 ATEX 1101U Boîtier à bornes: 00 ATEX 1052 inox 1,25 mm ou 1,5 mm 1.4301/304 Surface poncée, grain 240 Tenue en température selon EN -20 à +40 C (selon T6 = 85 C max. Temp. de la surface extérieure) -20 à +55 C (selon T5 = 100 C max. Temp. de la surface extérieure) -20 à +95 C (selon T4 = 135 C max. Temp. de la surface extérieure) Temp. jusqu'à -55 C avec un marquage spécifique sur demande Type Ex e Ex ia Boîtier vide l x L x H (mm) 35.00 22 09 36.00 22 09 34.00 22 09 200 x 250 x 97 mm 35.00 22 15 36.00 22 15 34.00 22 15 200 x 250 x 157 mm 35.00 33 16 36.00 33 16 34.00 33 16 300 x 300 x 167 mm 35.00 32 09 36.00 32 09 34.00 32 09 350 x 250 x 97 mm 35.00 44 16 36.00 44 16 34.00 44 16 380 x 380 x 167 mm 35.00 44 21 36.00 44 21 34.00 44 21 380 x 380 x 217 mm 35.00 53 16 36.00 53 16 34.00 53 16 500 x 300 x 167 mm 35.00 63 16 36.00 63 16 34.00 63 16 600 x 300 x 167 mm 35.00 64 21 36.00 64 21 34.00 64 21 600 x 380 x 217 mm 35.00 99 99 36.00 99 99 34.00 99 99 spéciales Accessoires Kit de pattes de fixation externe (4 pièces) 37.10 50 00 Kit de montage (rondelles d'étanchéité, écrous, vis) 37.99 00 01 Kit de charnières (2 pièces) 37.00 00 02 Sous réserve de modifications techniques 30

Boîtiers en inox Ex à flasques Coffrets inox a flasques conçus pour des environnements rudes. Fabrication standard avec 1 et/ou 4 ouvertures pour flasques. Accès facilités grâce aux larges ouvertures latérales. Fabrication sur mersure, à partir de 25 pcs. : Boîtier vide: Equipé de couvercle avec joint silicone et charnière, joint CR sur les flasques, pattes de fixation soudées, terre extérieure. Boîtier équipé: Equipé de couvercle avec joint silicone et charnière, joint CR sur les flasques, pattes de fixation soudées, terre extérieure, rail DIN, borne de terre intérieure, bornes de jonction, usinage et presse étoupes. EEx e II T6 (sécurité augmentée) EEx ia IIC T6 (sécurité intrinsèque) EEx e(ia) IIC T6 (équipement mixte) Temperature classes T5 et T4 sur demande Boîtiers vides avec charnières: 00 ATEX 1101U Boîtier de jonction: 00 ATEX 1052 Inox 1.5 mm, 1.4404/316L Flasque: 3.0 mm, 1.4404/316L Peinture Finition brossée, grain 240 Tenue en temperature selon EN -20 à +40 C (correspond T6 = 85 C température de surface) -20 à +55 C (correspond T5 = 100 C température de surface) -20 to +95 C (correspond T4 = 135 C surface temperature) -55 C avec un marquage spécifique sur demande Ex e Ex ia boîtier vide dimensions Nombre Côté utiles l x L x H de flasques des flasques en mm 35.03 33 01 36.03 33 01 34.03 33 01 306 x 306 x 217 1 B 140 x 230 35.03 43 01 36.03 43 01 34.03 43 01 458 x 382 x 217 1 B 140 x 340 35.03 75 04 36.03 75 04 34.03 75 04 762 x 508 x 217 4 A,B,C,D A/B: 140 x 5; C/D: 140 x 340 35.03 86 04* 36.03 86 04* 34.03 86 04* 860 x 640 x 217 4 A,B,C,D A/B: 140 x 5; C/D: 140 x 460 35.03 97 04* 36.03 97 04* 34.03 97 04* 980 x 740 x 217 4 A,B,C,D A/B: 140 x 5; C/D: 140 x 460 35.03 99 99 36.03 99 99 34.03 99 99 dimension spéciale sur demande * sur demande A C D Accessoires Type Rails DIN TS 35 Rail de montage Plaque de montage 34/35/36.03 33 01 34/35/36.03 43 01 34/35/36.03 75 04 34/35/36.03 86 04 34/35/36.03 97 04 B Flasques (mm) 36.03 99 01 Flasque 140 x 230 170 x 260 36.03 99 02 Flasque 140 x 340 170 x 370 36.03 99 03 Flasque 140 x 460 170 x 4 36.03 99 04 Flasque 140 x 5 170 x 620 31

Boîtiers vide Beluga Boîtiers mobile pour applications Ex Trois dimensions de boîtiers 180, 220, 380 mm Au choix avec ouverture pour afficheur Système de boîtier en option avec presseétoupes et usinage II 2 G / EEx e II Boîtiers vides: 02 ATEX 1076U Polyamide 12 Resistance de surface <10 9 Ohm, EN 50014 / IEC 60079-0 Résistance au feu HB / UL 94 Couleur noir, RAL 05 Protection IP 65, EN 60529 Tenue en température -20 C à +60 C Type Référence Version Poids l x L x H (mm) (kg) Beluga 180 O 28.02 02 00 ouvert 106/75 x 187 x 50 0,16 Beluga 180 G 28.02 02 01 fermé 106/75 x 187 x 50 0,17 Beluga 220 O 28.02 04 00 ouvert 116/85 x 220 x 51 0,20 Beluga 220 G 28.02 04 01 fermé 116/85 x 220 x 51 0,21 Beluga 380 28.02 05 01 fermé 380 x 117 x 68 0,52 32

Boîtier anti déflagrant EEx-d Boîtier anti déflagrant Aluminium pour l'intégration de composants non certifiés EX Branchement possible de boîtier de jonction Eex e utilisable dans des environnements à température extrême Système de boîtiers avec des équipements individuels suivant votre cahier des charges Protection contre les explosions EEx d / EEx d[ia] II B Classe de température T6/T5/T4 Certification INERIS - 04 ATEX 09 X Aluminium AlSi 9 MnMg Peinture Poudre Couleur RAL 7035, gris INERIS Référence intérieures extérieures a b Hi Total Hi Embase Hi Couvercle A B H kg Remarques 40.25 19 16 180 120 122 72 50 250 1 156 5,5 * 40.43 36 27 350 280 165 115 40 425 355 265 23 ** 40.62 37 25 530 280 170 130 40 615 370 250 36 *** 40.73 53 31 640 440 210 1 20 730 530 305 85 *** * Pas de combinaison avec des boîtiers Eex e/i ** Les 4 faces peuvent être utilisées pour l'intégration d'un boîtier Eex e/i *** La face B peut être utilisée pour l'intégration d'un boîtier Eex e/i. Des presse étoupes en quantité réduite sont montables sur les cotés. Embase Couvercle Référence Puissance dissipée max. Puissance dissipée max. Puissance dissipée max. T6-T85 C à Ta = +40 C T5 - T100 C à Ta = +50 C T4 - T135 C à Ta = +60 C 40.25 19 16 54 62 121 40.43 36 27 145 167 309 40.62 37 25 252 291 519 40.73 53 31 360 412 706 Presse etoupes Eex d sur demande 33

Stations de commande Ex Boutons poussoirs et interrupteurs Ex - En Aluminium, Polyester et Inox - Equipement personnalisé: possiblité d'intégration de bouton poussoir, interrupteur et voyant lumineux - Utilisable dans des environnements à température extrême Appareils de commande Ex - Des interrupteurs, boutons poussoirs, et voyants lumineux en plastique et métal certifiés Ex d et Ex m - Plage de température élevée (-20 C à +80 C/+65 C sur les voyant lumineux) 34

Boîtiers vides en polyester Ex pour l'industrie des mines Boîtier Polyester avec résistance aux chocs > 20 Joule pour l'intégration dans des combinaisons autorisées de composants certifiés Ex-l Boîtier vide avec joint silicone et vis six pour creux IBExU Protection contre les explosions I M 2 Ex e I I M 1 Ex ia I Certification IBExU; 06 ATEX 1065U Polyester renforcé fibre de verre avec complément graphite Couleur Noir graphite, analogue RAL 11 Protection IP 54 Résistance aux chocs > 20 Joule, EN 50014 Résistance de la surface extérieure <10 9 Ohm, EN 50014 / IEC 60079-0 Absorption d'eau max. 0,7 %, ASTM D570 Comportement toxique sans halogène Tenue en température acc. EN -55 à +100 C Référence 48.08 08 06 48.08 08 08 48.08 11 06 48.08 11 08 48.08 16 06 48.08 16 08 48.08 19 06 48.08 19 08 48.12 12 09 48.12 22 09 48.16 16 09 48.16 26 09 48.16 36 09 48.16 56 09 48.25 26 12 48.25 26 16 48.25 40 12 48.25 40 16 48.25 60 12 48.36 36 09 48.41 40 12 48.41 40 20 l x L x H (mm) 75 x 80 x 56 75 x 80 x 75 75 x 110 x 56 75 x 110 x 75 75 x 160 x 56 75 x 160 x 75 75 x 1 x 56 75 x 1 x 75 120 x122 x 91 120 x220 x 91 160 x160 x 91 160 x260 x 91 160 x360 x 91 160 x560 x 91 250 x255 x 121 250 x255 x 161 250 x400 x 121 250 x400 x 161 250 x600 x 121 360 x360 x 91 405 x400 x 121 405 x400 x 201 35