7 Installation du système NESS L300 Plus Préparation de la peau Avant de mettre le L300 et les manchons pour jambière SF, préparez votre peau là où les électrodes seront en contact avec. Pour préparer votre peau : 1. Nettoyez la peau à l'emplacement de contact des électrodes avec un gant de toilette humide. Si des crèmes sont sur la peau, nettoyez la peau avec du savon et de l'eau. Rincez bien. 2. Si nécessaire, enlevez les poils trop abondants de la zone avec des ciseaux ou un rasoir électrique. N'utilisez pas de rasoir. Un rasoir peut irriter la peau. 3. Contrôlez tout signe d'irritation sur la peau. S'il y a une irritation, arrêtez d'utilisez le système NESS L300 Plus. Contactez votre médecin et distributeur local, ou rendez-vous sur le site Internet de Bioness à l'adresse suivante www.bioness.com/landing.php?reset. Attendez une guérison totale avant d'utiliser NESS L300 Plus. Vérifier les composants Vérifiez tout signe d'usure ou dommage sur les composants et accessoires. Si un composant est endommagé, contactez votre distributeur local. Si les électrodes sont vielles, remplacez-les. Chapitre 7 - Installation du système NESS L300 Plus 63
Mise en place du manchon L300 FS Mise en place du manchon L300 FS : 1. Retirez et humidifiez l'/les électrode(s) en tissu L300 le cas échéant. 2. Retirez les protections des électrodes hydrogel le cas échéant. 3. Pendant que vous êtes assis, tendez légèrement votre jambe. Le contour de votre rotule doit être clairement défini. Placez le pied sur un reposepied le cas échéant. Reportez-vous à la Figure 7-1. Contour de la rotule clairement défini Figure 7-1 : Angle de la cheville recommandée pour activer le manchon L300 SF. AVERTISSEMENT : éteignez la stimulation avant d'activer ou de retirer le manchon L300 SF. 64 Manuel de l'utilisateur
4. Attrapez l'avant du manchon L300 SF par le support. Puis inclinez le bas du manchon L300 SF vers le haut. 5. Faites glisser le localisateur vers le haut de la jambe jusqu'à ce qu'il se place fermement et confortablement sous la rotule. Reportez-vous à la Figure 7-2. Localisateur Figure 7-2 : Alignement du localisateur du manchon L300 SF en-dessous de la rotule. Chapitre 7 - Installation du système NESS L300 Plus 65
6. Maintenez le localisateur en place et rabattez le manchon L300 SF contre la jambe. Le manchon L300 SF doit se maintenir en douceur autour de la jambe. 7. Attrapez la poignée de la sangle du manchon L300 SF. 8. Avec votre pouce sur le support, attachez la poignée de la sangle du manchon L300 SF autour du support. Reportez-vous à la Figure 7-3. Localisateur sous la rotule Pouce sur le support et doigts sur la poignée de la sangle Figure 7-3 : Fixation de la sangle pour jambière L300 SF. 66 Manuel de l'utilisateur
9. Assurez-vous que le manchon L300 SF est correctement positionné. Le localisateur doit rester en-dessous de la rotule. L'unité RF Stim doit faire face à l'intérieur de la jambe. Reportez-vous à la Figure 7-4. Localisateur sous la rotule Poignée de la sangle autour du support L300 RF Stim Figure 7-4 : Le manchon L300 SF correctement positionné sur la jambe droite. Chapitre 7 - Installation du système NESS L300 Plus 67
Test de la position du manchon L300 SF Pour tester la position du manchon L300 SF : 1. Placez l'unité de contrôle L300 Plus en mode Attente. 2. Appuyez sur le bouton de sélection de l'unité L300 RF Stim. La flèche à côté de l'indicateur de l'unité L300 RF Stim s'allume en VERT pour confirmer la sélection. 3. Appuyez sur le bouton de test de stimulation, puis maintenez-le enfoncé. L'unité L300 RF Stim stimule jusqu'à ce que vous relâchiez le bouton de test de la stimulation. Si le manchon L300 SF n'est pas position correctement : 1. Mettez le système L300 Plus hors tension. 2. Détachez la poignée de la sangle du manchon L300 SF du support. 3. Retirez lentement le manchon L300 SF. 4. Si nécessaire, retirez doucement les électrodes hydrogel L300 de la peau. Puis assurez-vous que les électrodes hydrogel L300 adhèrent correctement aux bases. 5. Répétez les étapes pour activer le manchon L300 SF. 6. Retestez la position du manchon L300 SF. AVERTISSEMENT : retirez le manchon L300 SF toutes les 3 à 4 heures pendant 15 minutes pour laisser la peau respirer. 68 Manuel de l'utilisateur
Mise en place du manchon Thigh FS Pour mettre en place manchon de la jambière SF : 1. Retirer et humidifier les électrodes en tissu de la jambière. 2. Asseyez-vous dans une position stable sur le bord d'une chaise. 3. Placez le localisateur du manchon de la jambière SF sur la ligne médiane de la jambière, à une largeur d'environ trois doigts du genou. Reportezvous à la Figure 7-5. Localisateur Figure 7-5 : Positionnement correct du localisateur du manchon de la jambière SF sur le quadriceps. Chapitre 7 - Installation du système NESS L300 Plus 69
4. Centrez la barre d'élongation sur la ligne médiane de votre cuisse. Reportezvous à la Figure 7-6. Barre d'élongation Figure 7-6 : Positionnement correct du manchon de la jambière SF sur le quadriceps. 5. Serrez les sangles. AVERTISSEMENT : éteignez la stimulation avant d'activer ou de retirer le manchon de la jambière SF. 70 Manuel de l'utilisateur
Tester la position du manchon de la jambière SF Pour tester la position du manchon de la jambière SF : 1. Placez l'unité de contrôle L300 Plus en mode Attente. 2. Appuyez sur le bouton de sélection de l'unité Thigh RF Stim. La flèche à côté de l'indicateur de l'unité Thigh RF Stim s'allume en VERT pour confirmer la sélection. 3. Appuyez sur le bouton de test de stimulation, puis maintenez-le enfoncé. L'unité Thigh RF Stim stimule jusqu'à ce que vous relâchiez le bouton de test de la stimulation. Si le manchon de la jambière SF n'est pas correctement positionné : 1. Mettez le système L300 Plus hors tension. 2. Desserrez le manchon de la jambière SF. 3. Soulevez doucement le manchon de la jambière SF. 4. Assurez-vous que les électrodes en tissu de la jambière sont humides et correctement attachés. 5. Répétez les étapes pour mettre le manchon de la jambière SF. 6. Retestez la position du manchon de la jambière SF. Remarque : Ne tournez pas (glissez) le manchon de la jambière SF sur la jambe quand il est serré. Faire tourner le manchon de la jambière SF alors qu'il est attaché peut desserrer ou endommager les électrodes en tissu de la jambière. AVERTISSEMENT : retirez le manchon Thigh SF toutes les 3 à 4 heures pendant 15 minutes pour laisser la peau respirer. Chapitre 7 - Installation du système NESS L300 Plus 71
Installation du capteur de pression Intelli-Sense Gait dans la chaussure Le capteur Intelli-Sense Gait est utilisé pendant la marche en mode marche. Assurez-vous qu'il soit placé dans votre chaussure avant de sélectionner le mode marche. Pour positionner le capteur de pression : 1. Soulevez la semelle de la chaussure, et attachez un coussinet pour capteur de Gait sous la semelle, au talon de la chaussure. Assurez-vous que le coussinet pour capteur de Gait est installé au même endroit que lorsque votre médecin l'a installé. Reportez-vous à la Figure 7-7. Semelle intérieure Coussinet pour capteur Gait Figure 7-7 : Soulever la semelle et attacher un coussinet pour capteur Gait. AVERTISSEMENT : n'utilisez pas le capteur Intelli-Sense Gait avec une semelle intérieure, telle qu'une orthèse sur mesure rigide ou une orthèse cheville pied. 72 Manuel de l'utilisateur
Remarque : Si la chaussure ne possède pas de semelle intérieure détachable, placez le capteur au-dessus de la semelle. Ensuite, placez par dessus une semelle ordinaire douce et mince (une couche plutôt que deux). Les semelles ordinaires sont disponibles en pharmacie, dans les magasins de chaussures ou auprès de Bioness. Contactez votre distributeur local. 2. Orientez le fil du capteur de pression vers la pointe de la chaussure. Ensuite, fixez le capteur de pression au coussinet pour capteur Gait. Reportez-vous à la Figure 7-8. Fil Coussinet pour capteur Gait Image du pied sur capteur de pression Figure 7-8 : Positionnement du capteur de pression dans le talon de la chaussure Remarque : Référez-vous à l'image du pied sur le capteur de pression pour l'orientation correcte. AVERTISSEMENT : le capteur Intelli-Sense Gait n'a pas été validé pour utilisation avec des personnes de plus de 136 kilogrammes. Chapitre 7 - Installation du système NESS L300 Plus 73
Pour placer l'émetteur : 1. Protégez la fixation intérieure du capteur Intelli-Sense Gait avec la protection pour chaussure. Reportez-vous à la Figure 7-9. Protection pour chaussure Intérieur de la pince Figure 7-9 : Installation de la protection pour chaussures. 74 Manuel de l'utilisateur
2. Fixez l'émetteur sur le bord intérieur de la chaussure. Le logo NESS sur l'émetteur doit être caché de la cheville. Reportez-vous à la Figure 7-10. Le Logo NESS est caché depuis la cheville Émetteur La pince est attachée sur le bord intérieur de la chaussure Capteur de pression Chaussure gauche Figure 7-10 : Fixation de l'émetteur sur le bord intérieur de la chaussure. 3. Baissez la semelle. Placez tout fil qui dépasse sous la semelle intérieure. Reportez-vous à la Figure 7-11. Chaussure gauche Figure 7-11 : capteur Intelli-Sense Gait correctement positionné. Chapitre 7 - Installation du système NESS L300 Plus 75
Déplacement du capteur Intelli-Sense Gait vers une autre chaussure Pour déplacer le capteur Intelli-Sense Gait vers une autre chaussure : 1. Mettez le système NESS L300 Plus hors tension. 2. Retirez le capteur Intelli-Sense Gait de la chaussure. 3. Choisissez une autre chaussure. 4. Suivez les étapes pour placer le capteur Intelli-Sense Gait dans la chaussure. Assurez-vous de placer le coussinet du capteur Gait au même endroit que celui déterminé par votre médecin. Utilisation des capteurs multiples Intelli-Sense Gait Si vous avez plus d'un capteur Intelli-Sense Gait, vous pouvez en placer un dans chaque chaussure, puis changer les chaussures. Remarque : Soyez sûr d'enregistrer chaque nouveau capteur Intelli-Sense Gait dans votre système L300 Plus. Reportez-vous au Chapitre 10. Pour changer de chaussures en utilisant les capteurs multiples Intelli-Sense Gait : 1. Mettez le système NESS L300 Plus hors tension. 2. Changez de chaussures. 3. Mettez le système NESS L300 Plus sous tension. 76 Manuel de l'utilisateur
Retour au mode Attente Pour retourner en mode Attente depuis les modes Marche ou Entraînement : Appuyez brièvement sur le bouton de mode clignotant. L'unité de commande L300 Plus émet une tonalité et le cesse de clignoter. bouton mode 80 Manuel de l'utilisateur