Guide d utilisation de la marque à l usage des Membres Indépendants Herbalife Remarque Importante : Les recommandations et règles suivantes sont à connaître lorsque vous développez votre activité Herbalife. Pour obtenir toutes les recommandations et règles, veuillez-vous reporter au Plan de Ventes et Marketing et aux Règles de bonne conduite applicables à votre marché. 2015 Herbalife. Tous droits réservés. EMEA. #2598 04/15
Recommandations quant à l utilisation correcte des logos Cher Membre Indépendant Herbalife, Vous êtes le représentant de la marque Herbalife et à ce titre, votre parole, vos actes et votre attitude jouent un rôle important. En tant que Membre Indépendant, vous avez la chance de pouvoir vous appuyer sur la force de notre marque internationale dans vos actions marketing. Au fil de ce guide, vous apprendrez comment parler d Herbalife et de la marque en toute sérénité et comment communiquer l esprit de la marque de la façon la plus claire et efficace possible. Usage du logo La bonne utilisation des logos renforce la marque Herbalife et permet d éviter de violer les droits commerciaux d autres entreprises. Les repères de marque utilisés dans ce guide le sont à des fins d illustration. Vérifiez quelles illustrations sont autorisées pour votre marché avant de vous y référer ou d utiliser les marques et les graphiques dans vos supports marketing et promotionnels. 1. Logo corporate Ce logo ne peut pas être utilisé par les Membres Indépendants Herbalife N UTILISEZ PAS le logo corporate sans la mention Membre Indépendant Herbalife sauf sur les vêtements. C est la seule exception. Logo horizontal Logo superposé Page 2
Recommandations quant à l utilisation correcte des logos 2. Logo Membre Indépendant Herbalife Le logo Membre Indépendant Herbalife que nous fournissons constitue votre premier moyen de vous présenter en tant que Membre Indépendant Herbalife. Il se compose de trois éléments de base : a. Le symbole à trois feuilles b. Le nom Herbalife c. La mention Membre Indépendant Herbalife* NON AUTORISE N utilisez PAS les logos ci-dessous. Ils n ont plus cours aujourd hui : * Herbalife n utilise plus le logo Distributeur Indépendant Herbalife. Servez-vous uniquement du logo Membre Indépendant Herbalife. Logo horizontal Logo superposé Le symbole à trois feuilles ne doit pas être utilisé seul ni séparé de la mention Herbalife. Symbole de marque déposée Sur le logo, une marque est apposée au nom Herbalife. La plupart du temps, c est le symbole de marque déposée :. Ces symboles permettent de faire savoir qu Herbalife protège sa marque. Ils précisent à qui cette marque appartient et témoignent de l investissement. N oubliez pas que vous devez toujours utiliser les symboles correspondant à votre marché. Pour les connaître, consultez la brochure produits la plus récente. Page 3
Utilisation adéquate des polices Tenez compte de ces informations lorsque vous imprimez vos supports de communication : Police requise Palette de couleurs Si vous devez ajouter de la couleur au logo, n utilisez que les couleurs ci-dessous qui sont autorisées : Helvetica Neue : Helvetica Neue est la police qui permet d identifier la marque. HELVETICA NEUE 55 ROMAN ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Police tolérée ARIAL ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Vert Herbalife PANTONE 368 C Page 4
Recommandations quant à l utilisation correcte des logos SUPPORTS Utilisez le logo de Membre Indépendant Herbalife dans vos supports promotionnels. AUTORISE John Smith Membre Indépendant Herbalife t 000 000 0000 / f 000 000 0000 Adresse e-mail Independent Herbalife Member Votre adresse Code postal, ville Votre site web Ces arrière-plans obsolètes ne sont jamais autorisés sur les supports de communication. NON AUTORISE Page 5
Marque Herbalife24
La marque Herbalife24 et le mode de vie actif et équilibré Utilisation des articles promotionnels Herbalife24 Autres exemples avec coordonnées Les Membres Indépendants Herbalife peuvent utiliser les marques commerciales et le logo Herbalife24 sans la mention «Membre Indépendant Herbalife» (obtenue auprès d Herbalife) sur les vêtements ou les accessoires de promotion sauf si les coordonnées du Membre Indépendant sont précisées. AUTORISE John Smith Independent Herbalife Memb 555-123- 4567 NON AUTORISE Si le logo Herbalife24 est utilisé sur des supports mentionnant les coordonnées du Membre Indépendant (téléphone ou adresse électronique), alors la mention ou le logo de Membre Indépendant Herbalife doivent être également apposés. Herbalife24 Cartes de visite des Membres Indépendants Herbalife John Smith Independent Herbalife Member 555-123-4567 Exemple du porte-clés : Ajoutez la mention Membre Indépendant Herbalife si vous intégrez vos coordonnées. John Smith 555-123-4567 AUTORISE Indiquez votre nom Membre Indépendant Herbalife Exemples sans coordonnées Utilisez le logo Herbalife24 si vous ne mentionnez pas vos coordonnées. Votre adresse Code postal, ville t 000 000 0000 f 000 000 0000 Votre site web Adresse e-mail Clé USB Indiquez votre nom Membre Indépendant Herbalife T-Shirt Votre adresse Code postal, ville t 000 000 0000 f 000 000 0000 Votre site web Adresse e-mail Gobelet Stylo Page 16
La marque Herbalife24 et le mode de vie actif et équilibré Vêtements Herbalife24 Espace suffisant La protection de l attribution légale consiste en partie à s assurer que le logo est bien distinct des autres éléments. AUTORISÉ NON AUTORISÉ N utilisez PAS de slogan non autorisé. Broderie sans slogan Impression avec slogan Ne modifiez PAS le logo Herbalife24. NOTE : Les Membres peuvent vendre des outils commerciaux, comme les vêtements, à d autres Membres, à un tarif ne dépassant pas le coût de production de l article en question. Ils sont tenus de respecter les normes de l industrie en termes de qualité lorsqu ils font produire le vêtement. Page 17
Marque Herbalife SKIN
Marque Herbalife SKIN Logo de Membre Indépendant Herbalife Logos Herbalife SKIN Ne retirez PAS le logo Herbalife. Logo horizontal Argent PMS 8420 Gris PMS 430 Logo superposé Tous les noms, logos et outils Herbalife doivent être utilisés dans le respect des règles Herbalife et des lois locales en vigueur. Si le logo Herbalife SKIN est utilisé sur des supports mentionnant les coordonnées du Membre Indépendant (téléphone ou adresse électronique), alors le logo de Membre Indépendant Herbalife doit être également apposé. Blanc Page 19
Vêtements Herbalife SKIN Vêtements Herbalife SKIN AUTORISÉ NON AUTORISÉ Ne retirez PAS le logo Herbalife. N utilisez PAS de couleur non autorisée. N apposez PAS le négatif du logo sur un fond clair. Ne modifiez PAS le logo Herbalife SKIN. Page 20
Recommandations d utilisation de la Marque Herbalife SKIN APERÇU Herbalife SKIN est une gamme de produits de soins de la peau très complète dont les produits ont été cliniquement testés pour vous aider à retrouver douceur et éclat de la peau 1 en seulement 7 jours 2. Leurs formules ne contiennent ni sulfates ni parabènes ajoutés 3 et sont riches en vitamines et extraits végétaux (plus de 15). Les produits associent une texture douce et onctueuse, des notes rafraîchissantes, et un parfum délicat. Le must pour prendre soin de votre peau au quotidien. Les supports marketing sont conçus pour transmettre cette sensation de bien-être, grâce à des lignes épurées et des images de produits naturels. PUBLICITÉS ADRESSÉES À DIFFÉRENTS PUBLICS Relevez le défi d une peau visiblement plus resplendissante en seulement 7 jours* Skin, la Nutrition Intelligente Skin, la Nutrition Intelligente Résultats en 7 jours*. Nos formules, cliniquement testées, bénéfi cient d une association unique de vitamines et d extraits végétaux, pour vous fournir un résultat optimal. Nos formules, cliniquement testées, bénéfi cient d une association unique de vitamines et d extraits végétaux, pour vous fournir un résultat optimal. * Résultats applicables au Sérum Réducteur de Rides, à la Crème de Nuit Régénératrice, à l Hydratant Éclat Quotidien, à la Crème Hydratante FPS 30, à la Crème Hydratante Contour des Yeux et Gel Fermeté Contour des Yeux. * Résultats applicables au Sérum Réducteur de Rides, à la Crème de Nuit Régénératrice, à l Hydratant Éclat Quotidien, à la Crème Hydratante FPS 30, à la Crème Hydratante Contour des Yeux et Gel Fermeté Contour des Yeux. 1 Testés sur 30 sujets : douceur, éclat, radiance et luminosité mesurés et évalués visuellement par des experts à 2, 4 et 7 jours. 2 Résultats applicables au Sérum Réducteur de Rides, à la Crème de Nuit Régénératrice, à l Hydratant Éclat Quotidien, à l Hydratant FPS 30, à la Crème Hydratante Contour des Yeux et au Gel Fermeté Contour des Yeux. 3 Sans sulfate concerne les produits suivants : Nettoyant Apaisant à l Aloe Vera, Gommage Nettoyant aux Agrumes et Exfoliant Instantané aux Baies Rouges. Page 21