² Détecteur sismique SHOCKGARD Notice d installation Ref : W73680 Notice d'installation detecteur SHOCKGARD2 du 08042004 1 Guardall SAS
Sommaire Description...2 Raccordements...3 Mode de fonctionnement...3 Utilisation sans mémoire d'alarme...3 Indication de la LED...3 Sensibilité linéaire et double degré...3 Mémoire d'alarme...3 Premier détecteur en alarme...3 Fonctionnement mémoire d'alarme avec câble 6 conducteurs (ShockGard 2)...3 Opération de comptage d'impulsions et mémoire d'alarme (ShockGard 2)...4 Procédure de test du comptage d'impulsion...4 Raccordement de plusieurs détecteurs...4 Procédure d'installation...4 Couverture...5 Caractéristiques techniques...5 Description Les détecteurs de vibration ShockGard 1 et 2 ont été développés en utilisant les techniques les plus sophistiquées des microprocesseurs pour assurer une protection infaillible, efficace et supprimer les déclenchements intempestifs. La série ShockGard offre une large gamme de caractéristiques incluant LED, reset a distance, indication du premier détecteur en alarme et mémoire d'alarme. D'autres caractéristiques concernent le reset automatique du relais,un réglage linéaire de la sensibilité et un double niveau sélectionnable, qui offre de larges possibilités de contrôle de la sensibilité Le comptage d'impulsion sélectionnable et la LED bicolore fournissent a l'installateur les informations correspondant à ce type de détecteur. La sortie d'alarme est fournie par un contact, normalement fermé, qui s'ouvre pendant une durée minimum de 1 seconde quand une détection a eu lieu. L'indication est donnée par une LED située sur le couvercle du détecteur. Le micro-interrupteur n 4 permet de sélectionner le fonctionnement de la mémoire d'alarme. Positionné sur OFF, la mémoire d'alarme ; est inhibée, positionnée sur ON, la LED clignotera en rouge pour indiquer qu'une détection a été effectuée. Le reset de la mémoire d'alarme s'effectue en appliquant un +12V sur la borne L. Le détecteur est auto-protégé à l'ouverture par le biais d'un interrupteur NC (normalement fermé boîtier fermé) s'ouvrant dès que l'on ouvre le détecteur. Un passe câble en caoutchouc est fourni avec le détecteur. Notice d'installation detecteur SHOCKGARD2 du 08042004 2 Guardall SAS
Raccordements Bornier 12v - Alimentation +12V 0V - Alimentation 0V N.C - Contact d'alarme AP -.Contact d'autoprotection L - Mémoire d'alarme (a raccorder au +12V pour effectuer le reset Mode de fonctionnement Dans tous les mode de fonctionnement, le contact est normalement fermé. Dés qu'un déclenchement a lieu, le contact du relais s'ouvre pendant environ 1 seconde puis se reset automatiquement.. Utilisation sans mémoire d'alarme Mémoire d'alarme non utilisée : la LED s'allume tant que le relais d'alarme est activé et s'éteint dès qu'il se referme. Indication de la LED Pendant la procédure de test sensibilité, l'allumage de la LED en vert indique le fonctionnement de l'alarme et du relais. L'allumage de la LED en rouge indique des vibrations insuffisantes pour déclencher l'alarme. Sensibilité linéaire et double degré Cette caractéristique permet à l'installateur de disposer d'une plus grande plage de réglage du seuil de sensibilité. Le réglage du potentiomètre permet d'obtenir un réglage de niveau bas ou de niveau haut. Avec le strapp de sélection de niveau inséré, le réglage du potentiomètre de sensibilité agit sur le niveau haut : avec le strapp retiré, le réglage de la surface à protéger en basse sensibilité peut être effectué. Mémoire d'alarme Un +12V applicable sur la borne L. Si le mode mémoire d'alarme est utilisé (swich 4 sur On), tant qu'un +12V est appliqué sur cette borne, la LED est inhibée (centrale En Service). Dès que le +12V disparaît, le ou les détecteurs ayant eu un déclenchement l'indiqueront par un clignotement de la LED en rouge. Le reset s'effectue en envoyant le +12V sur la borne L et la LED s'éteindra. Premier détecteur en alarme Un +12V applicable sur la borne L par une résistance de 47 K. Comme indiqué dans le schéma ci-dessous, raccorder les bornes L entre elles et leur appliquer un +12V à travers une résistance de 47 K ohm. De cette manière le premier détecteur ayant déclenché l'indiquera par la LED rouge clignotante, les autres ayant déclenchés par la suite verront leur LED rouge allumée fixe. Le reset s'effectue en envoyant le +12V sur la borne L et la (les) LED s'éteindra(ont). Fonctionnement mémoire d'alarme avec câble 6 conducteurs (ShockGard 2) Dans le cas d'une installation de ShockGard 2 utilisant la mémoire d'alarme (swich 4 sur On), le principe de fonctionnement est identique aux principes expliqués précédemment ; seul le mode de reset est différent. Il suffit de couper l'alimentation 12V pour effectuer un reset du ShockGard 2. Sinon, un câblage 7 fils peut être utilisé pour le ShockGard 2 pour effectuer le reset des LED. Notice d'installation detecteur SHOCKGARD2 du 08042004 3 Guardall SAS
Opération de comptage d'impulsions et mémoire d'alarme (ShockGard 2) Une série de 4 micro-swich permet la sélection du comptage d'impulsion et l'activation de la mémoire d'alarme. Les 3 premiers micro-swich servent au comptage d'impulsion. La sélection est la suivante : A. Pour compter 2 impulsions : swich 1 sur position 'On' et swich 2 & 3 sur position 'Off'. S. Pour compter 4 impulsions : swich 2 sur position 'On' et swich 1 & 3 sur position 'Off'. C. Pour compter 6 impulsions : swich 3 sur position 'On' et swich 1 & 2 sur position 'Off'. D. Pour désactiver le comptage d'impulsions swich 1, 2 & 3 sur position 'Off' Procédure de test du comptage d'impulsion. Après avoir sélectionné le nombre d'impulsions, réglé le niveau de sensibilité et laissé le détecteur se stabiliser quelques secondes, donner un coup sur la surface protégée et attendre quelques secondes entre 2 coups. Après chaque coup, la LED rouge s'allumera en rouge confirmant ainsi la réception des vibrations. Une fois le nombre d'impulsions sélectionnés atteint, le ShockGard activera le relais et la LED verte s'allumera. En cas de fort impact, le détecteur ignorera le comptage d'impulsion et activera le relais et la LED verte. Raccordement de plusieurs détecteurs Procédure d'installation 1. Sélectionner l'endroit ou vous devez installer le détecteur et assurez vous qu'il soit propre et sans irrégularités. 2. Retirer le couvercle en dévissant la vis. 3. Retirez le circuit de la base de fixation à l'aide d'un tournevis. 4. Positionnez la base et marquez les trous de fixation à effectuer. 5. Si les câbles doivent arriver par la base repérer le trou de passage du câble à effectuer. 6. Fixer la base en vous assurant que les vis ne touchent pas le circuit imprimé et vérifier que la base est bien en contact avec la surface a protéger. 7. Repositionner le circuit sur la base avec soins. 8. Effectuer les raccordements du ShockGard. 9. Si l'entrée du câble se fait latéralement, effectuer la découpe adéquate et utiliser le passe câble en caoutchouc. 10. Paramétrage et réglage. Utiliser le mode sans mémoire d'alarme pour effectuer les essais. Prendre un petit tournevis pour tourner le contrôle de sensibilité (voir Fig1) au maximum en sens horaire (position 6). Donner des petits coups sur la surface à protéger et observer la réponse de la LED. Réduire la sensibilité (tourner en sens anti-horaire) et donnez des petits coups. Continuer la procédure jusqu'à ce que vous ayez obtenu la sensibilité désirée par rapport a la surface à protéger. 11. Remettre en place le couvercle du détecteur et resserrer la vis (assurez vous du bon fonctionnement du contact d'autoprotection). Notice d'installation detecteur SHOCKGARD2 du 08042004 4 Guardall SAS
Couverture Matériaux Parpaing Acier Bois Ciment Compensé Crépi Verre Rayon 2.5m 3.0m 3.5m 1.5m 4.0m 2.5m 3.5m Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques ShokcGard 1 ShockGard 2 Tension d'alimentation 9 à 16 V -- 9 à 16 V -- Consommation Au repos En alarme 8mA Max 12mA Max 8mA Max 12mA Max Gamme de températures -20 C à +60 c -20 C à +60 c Humidité 0-90% 0-90% Réglage sensibilité Potentiomètre double niveau Potentiomètre double niveau Mémoire d'alarme Simple ou premier & successifs Simple ou premier & successifs Signalisation LED Bicolore LED Bicolore Caractéristiques relais d'alarme 150mA 24V résistance 10Ohm1/4W 150mA 24V résistance 10Ohm1/4W Durée d'ouverture relais d'alarme Minimum 1 sec Minimum 1 sec Comptage d'impulsion Non 2, 4 ou 6 impulsions Nombre Max de détecteur sans mémoire 80 80 Nombre Max de détecteur avec mémoire 10 10 Notice d'installation detecteur SHOCKGARD2 du 08042004 5 Guardall SAS
Contacts Services Distributeurs Contacts Services Installateurs Notice d'installation detecteur SHOCKGARD2 du 08042004 6 Guardall SAS