Coordonnées des Comités et Fédérations



Documents pareils
Base nautique. Hébergement : 135 lits. Base de plein air

Domaine National de Saint-Cloud

// YVELINES ÉCONOMIE CHIFFRES CLÉS //

LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF. en Hébergement Seul

TEAM-BUILDING BOOK 2015

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

Règlement du contrat de développement de l'offre résidentielle. 1. La définition des contrats de développement de l'offre résidentielle

Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES

Pass Nautisme 2012 Marennes Oléron

PISCINES ÉPHÉMERES ET TEMPORAIRES SPAS AMOVIBLES Location, Vente, Gestion et Evénementiel

Base de plein air de Chênedet Gîtes de groupes

Nature et pêche au Domaine provincial de Mirwart

Pour des vacances réussies à SUPER BESSE...

Sites grimpe d'arbres et sites séminaires. Ile-de-France

Incentive Séminaires. Organisation d événement. Te l Fa x

120, rue Roger Salengro - BP DRANCY Cedex Tél Fax

SOMMAIRE. 1. Le contexte p La démarche p Les critères par activité p. 4 et 5 Pêche VTT Pédestre Équestre

Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE

Des villas d exception pour des vacances à-la-carte

FICHE TECHNIQUE 2014/ 2015

Séminaire au Domaine du Marquenterre

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club.

UNE NOUVELLE ADRESSE ELEGANTE ET CHAMPETRE A 15 MINUTES DE PARIS

Réceptions. Le Phare des Baleines. Océan Authentique. Séminaires. Vos événements au bord de l océan. Professionnel. Conférences. Réunions de travail

Business SEMINAIRES INCENTIVES EVENEMENTS D ENTREPRISE. Informations / Réservations contact@villa-luxe-sarlat.com

Agréments Jeunesse & Sports, Jeunesse Éducation Populaire

LE CLUB AVANTAGES GREEN FEES

Dépaysez! Station sports de nature

Des vacances à vivre ensemble

4. Les services et prestations internes

CHAMPIONNATS DE FRANCE DE CROSS-COUNTRY

Salles de congrés-séminaires-receptions

Bienvenue à Rennes Métropole.... médiévale, royale, festive, créative, champêtre, gourmande, culturelle...

FICHE TECHNIQUE avril Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique

Séminaire OSPHARM. Au Costa Rica. Du DIMANCHE 17 au lundi 25 novembre jours / 7 nuits

Les services de la Direction départementale des finances publiques des Yvelines

GR 782 «LE CHEMIN HENRI IV»

GUIDE. «La Cadière d Azur accessible à tous»

Bienvenue - Welcome. Parc de Nature et de Loisirs en Berry

Plein Ciel Hôtel d altitude -1800m

GUIDE DE RÉSERVATION MATÉRIEL ET COURS COLLECTIFS DE SKI/SNOWBOARD

QuickTime et un décompresseur sont requis pour visionner cette image. ETUDE DE CLIENTELE TOURISTIQUE DU LIMOUSIN. 7 avril 2009

TARIF SPECIAL GROUPE

Cet établissement est géré par

Bienvenue au. Vue sur l entrée. Le patio

Eté 2015 à Nice >> Destination Ailleurs! Quelles activités pour vos enfants dans les accueils de loisirs et centres de vacances municipaux de Nice?

Solutions Team Building Incentives

SEMINAIRES. Déjeuner au restaurant de l hôtel pour apprécier les différentes saveurs de nos produits régionaux

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER LA VILLE ET LES PRÉPOSITIONS DE LIEU

TITRE I. Dispositions générales. Institut français du cheval et de l équitation. Terrefort BP Saumur cedex

BELLEVILLE SUR LOIRE. Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR

Magonty, un quartier tourné vers l écologie de demain

Sea, Sète & Sun Agence de Tourisme Réceptive

en Bourgogne Centre de vacances QUAD et MOTO les Bruyères de 6 à 15 ans

VOTRE DESTINATION REUNION!

Radisson Blu Resort & Thalasso, Djerba, Tunisie. Bienvenue au Radisson Blu

DOSSIER DE PRESSE. Pôles France et Espoir Canoë-Kayak Grand Ouest

Autoroute jusqu à Toulon N. 98 Hyères, La Londe-Les-Maures N 559 Le Lavandou, Cavalaire-Sur-Mer.

RHÔNE VACANCES RHÔNE VACANCES Activités sportives dans le Rhône ans JUILLET - AOÛT

Moulin de Vernègues**** Offres séminaires 2015

PASS ARAN. Maison du Valier - Gite Eylie 9 h 25 mn Dénivelée +1642m m

PRESTATION 1 : MULTI-ACTIVITES INCENTIVE ET SEMINAIRES

PISCINES INFORMATIONS PRATIQUES

GUIDE. Sites et établissements accessibles aux personnes à mobilité réduite et en fauteuil roulant

Le prix des chalets n est pas compris dans le forfait.

Monténégro. spécialement étudié pour l'atscaf 21. du 19 au 26 avril 2014 séjour 8 jours / 7 nuits en formule «tout inclus»

Gamme Incentive. Gamme incentive 2015

Un Partenariat avec le Garden Golf de Cergy

THOMAS COOK GROUPES. Crète Séjour Iérapétra

Le Relax Hôtel & Restaurant, Mahe

Séminaire 3 jours. Premier Jour

Gérardmer. Centre des Congrès Espace L.A.C. Congrès Séminaires. Banquets. Salons. Réunions. Spectacles

Escapades et Séjours à Thème - Eté 2015

Sales & Marketing contacts

Au sujet de l'hôtel Palma

FOIRE AUX QUESTIONS. A la sortie 38 FREJUS, sur la D4 au 3775 rue des combattants d Afrique du Nord

HOTELLERIE. Les programmes courts HEC Executive Education sont dispensés au cœur d un vaste parc boisé, dans un château de la vallée de Bièvres.

Manoir de l île aux loups LE MANOIR. de l île aux loups. Été comme hiver à Nogent sur Marne

Paris. Classes et séjours de découvertes Année scolaire 2015/2016. Résidence internationale de Paris. Paris 1 re découverte (2 jours/1 nuit)

UCJG YMCA. Location de salles. Formations BAFA. Séjours éducatifs. Séminaires Séjours touristiques. Un centre. pour tous, toute l année

Région de Lucerne Lac des Quatre-Cantons. Ville, culture et nature.

Le Haut Ellé. Station de pompage de Barréguan près D790 "Le Grand Pont" sous le Faouët. Département 56

Séjours à thème en Val de Loire 2014

SALLES DE REUNION & LIEUX DE RECEPTION

DRIVING CENTER.

Un des plus beaux villages de France

DOSSIER SPÉCIAL HÉBERGEMENT CONGRÈS COORACE 2016

vous présente 1, route des Gâtines ELANCOURT

Bilan de saison 2014 et propositions d actions 2015 Finistère > Ouest Cornouaille. Bilan de saison 2014 Agence Ouest Cornouaille Développement

Cergy eric.yalap@keops.fr. ROISSY EN FRANCE m 2

Activité Equestre quotidienne, du Dimanche au Vendredi

Donnez un à votre évènement!

Sports de nature Station FFE

V{tÄxà ` Ä éx. Tout juste achevé, ce chalet a été conçu avec goût et sens du détail.

Séminaires & événements. Tous vos ailleurs sont ici

Typologie des séjours en Bourgogne en 2007 Suivi de la Demande Touristique 2007


New Famille Abgottspon-Schell

NORMANDY GARDEN Village Club

Dans la maison réservée à l intendante, il est possible d avoir une chambre supplémentaire sur demande.

Transcription:

Coordonnées des Comités et Fédérations Pour tout renseignement complémentaire concernant les comités sportifs dans le département des Yvelines : COMITE OLYMPIQUE ET SPORTIF DES YVELINES 24, rue Boileau prolongée 78000 VERSAILLES Tél : 01 39 02 73 34 Fax : 01 39 49 59 78 yvelines@franceolympique.com www.yvelines.franceolympique.com C.D.Y. AÉRONAUTIQUE c/o A.C.O.P. Bâtiment 224 Aérodrome de Toussus le Noble 78117 TOUSSUS-LE-NOBLE Tél : 01 39 56 80 26 www.acop.net C.D.Y. RANDONNÉE PÉDESTRE CODERANDO 78 B.P. 266 78002 VERSAILLES CEDEX Tél : 06 85 62 87 24 contact@coderando78.asso.fr www.coderando78.asso.fr C.D.Y. HANDISPORT handisport.yvelines@wanadoo.fr www.cdhdy.free.fr C.D.Y. GOLF Ligue de Golf de Paris 1, avenue du golf 78114 MAGNY-LES-HAMEAUX Tél : 01 30 43 30 32 Fax : 01 30 43 23 33 contat@lpgolf.com www.lpgolf.com C.D.Y. ÉQUITATION c/o Haras National des Bréviaires Route du Perray-en-Yvelines 78610 LES BRÉVIAIRES Tél : 01 34 84 62 29 Fax : 01 34 84 62 36 comite-equitation-yvelines@wanadoo.fr C.D.Y. VOILE 7, rue Calmette 78370 PLAISIR www.asso.ffv.fr/ligue-idf C.D.Y. BALL-TRAP 44, avenue de la Gare 78310 COIGNIÈRES benezech@pixao.fr C.D.Y. CYCLOTOURISME Tél : 01 30 55 95 97 codepyvelines.ffct@wanadoo.fr www.codep78.ffct.free.fr

Bienvenue dans les Yvelines Bienvenue dans les Yvelines, département loisirs d Ile de France! Laissez vous séduire par la richesse de ses paysages, par sa palette d équipements et la qualité des animations sportives et lancez-vous à l aventure! Vivez l émotion d un galop dans les sous-bois, tentez les joies du golf ou osez le pilotage sur circuit. Profitez aussi d une balade champêtre pour découvrir les Yvelines à pied ou à bicyclette. Les sentiers forestiers et chemins de randonnée vous réservent de belles rencontres. Grisé par les airs, apaisé par l eau, réjoui par les multiples activités sur terre, vivez dans les Yvelines des moments inoubliables!

Sommaire Air Eau Terre S évader dans les nuages.................................... p 6 & 7 S évader dans l eau Bases de loisirs........................................ p 9 & 10 Centres aquatiques.......................................... p 11 Liste des piscines........................................... p 12 S évader sur la glace............................................... p 13 S évader au bout de la ligne..................................... p 14 Centres nautiques............................................ p 15 à 17 S évader au fil de l'eau............................................ p 18 S évader en haut des arbres.................................... p 20 S évader à cheval Centres équestres..................................... p 21 à 25 Boucles équestres.................................... p 26 à 37 Hippodromes................................................ p 38 S évader sur le green Golfs...................................................... p 39 à 42 Golfs privés................................................... p 43 S évader à pied Randonnées pédestres.............................. p 44 à 55 S évader au volant.......................................... p 56 S évader à vélo Location de vélos............................................ p 57 Circuits vélos.......................................... p 58 à 65 Index............................................................ p 66 à 67

6 S évader dans les nuages BEYNES Centre Aéronautique de Beynes Chemin Départemental 119 - Aérodrome - 78650 Tél. : 01 34 89 10 05 Fax : 01 34 89 35 27 cab.beynes@cab.asso.fr www.cab.asso.fr Ouverture : toute l année. Découvrez le Vol à Voile, apprenez à piloter un planeur ou venez faire un baptême de l'air au Centre Aéronautique de Beynes près de Paris. Agréé Jeunesse et Sport, le C.A.B propose plusieurs formules : le vol d'initiation (1/2 heure), le stage (1 à 2 semaines), le forfait (Brevet de pilote), les forfaits à l heure, 30 h et voire illimitées. Ouvert toute l'année, une équipe de professionnels et de bénévoles vous attende. CHAVENAY Cercle Aéronautique du Ministère de l'intérieur Aérodrome de Chavenay - 78450 Tél. : 01 30 56 28 02 Fax : 01 30 80 92 89 Ouverture : toute l année sur rendez-vous. Association loi 1901 créée en 1969 qui comprend 200 adhérents et 7 aéronefs, et qui compte 3 000 h de vol par an. École de pilotage et de navigation. Affiliée FNA, agréée Jeunesse et Sports, DGAC. SAINT-CYR-L'ÉCOLE Cercle Aéronautique de SGAC Aérodrome de Saint-Cyr - 78210 Tél. : 01 30 45 07 59 Fax : 01 30 23 92 66 contact@casgac.com www.casgac.com Le Cercle Aéronautique du S.G.A.C forme depuis plus de 50 ans les pilotes privés sur le terrain de Saint-Cyr-l École. Nos huit instructeurs assurent aujourd hui la formation des élèves pilotes, le perfectionnement des pilotes brevetés, et l organisation de voyages-club en France et en Europe. Ouverture : toute l année. Langue parlée : anglais. FORMULE DÉCOUVERTE! Le club a conçu une formule découverte : soit de faire un vol d'initiation à partir de 55 euros, soit de s'initier au pilotage, en 5 heures, pour une somme de 555 euros, inscription comprise.

7 CHATEAUFORT Heli Horizon Aéroport de Toussus-le-Noble BAT 313 Zone Ouest - 78117 Tél. : 01 39 56 44 34 Fax : 01 39 56 42 66 info@heli-horizon.com www.heli-horizon.com Ouverture : toute l année sur rendez-vous. Langue parlée : anglais. Découvrir le ciel en hélicoptère! Baptêmes de l'air, tour de Paris, initiation et événementiel. Un cadeau original qui étonnera amis, clients et famille! Heli Horizon est une entreprise qui a pour vocation de faire partager sa passion du monde de l'aéronautique et plus particulièrement celui de l'hélicoptère. TOUSSUS-LE-NOBLE Société Hélicontinental Aéroport de Toussus-le-Noble Hangar 230-78117 Tél. : 01 30 47 34 08 Port. : 06 60 16 51 40 info@helicontinental.com www.helicontinental.com Ouverture : toute l année sur rendez-vous. Langue parlée : anglais. Venez découvrir des sensations uniques à bord d'un hélicoptère! Accompagnés de pilotes professionnels, vous survolerez la vallée de Chevreuse pour un baptême de l'air ou une leçon de pilotage. Une idée originale pour vos journées évènementielles, anniversaires, fêtes, mariages... Devis personnalisés sur demande. Au départ de Toussus-le-Noble à 5 mn de Versailles.

S évader dans l eau Bases de loisirs LES BRÉVIAIRES SAINT-LEGER-EN-YVELINES Base de loisirs des Étangs de Hollande 78610 Tél. : 01 34 86 30 50 ou 01 34 86 38 61 mairiesaintleger.y@wanadoo.fr Au cœur de la forêt, la première base verte des Yvelines. Sur place : baignade surveillée, douches, toilettes, minigolf, volley, ping-pong, cafétéria, location de cycles et de rollers, pédalos, aires de pique-nique. Ouverture : de mai à septembre. Services : restaurant, bar, caféteria, salon de thé. MOISSON Espace des Boucles de Seine Moisson-Mousseaux 78840 Tél. : 01 34 79 33 34 - Tél. Golf : 01 34 79 39 00 Fax : 01 34 79 31 70 accueil@base-bouclesdeseine.com www.base-bouclesdeseine.com Avec ses paysages boisés et fleuris, le site de Moisson- Mousseaux est le cadre idéal pour les promenades, les balades à VTT, les barbecues mais aussi pour s adonner au plaisir du nautisme! Avec son plan d eau de 120 hectares, c est le lieu rêvé pour se baigner, taquiner la carpe ou le brochet et pratiquer la voile (location et enseignement). C est aussi un parcours de golf de 18 trous et des courts de tennis rénovés. Ouvert à tous, toute l année (particuliers, groupes, écoles et comités d entreprise), l espace des Boucles de Seine dispose par ailleurs d une cafétéria, d un centre d hébergement, d un camping et de salles de réunions. Ouverture : toute l année. Langues parlées : anglais, espagnol. Services : jeux pour enfants, bar, cafétéria, salles de réunions, camping groupe, hébergements collectifs, location de matériels. Activités : golf 18 trous, voile (catamaran, dériveur, planche à voile), baignade, pédalo, canoë, pêche, tennis couverts et extérieurs, tir-à-l arc, VTT, rosalies (voiturettes à pédales), terrains de sports collectifs, mini-golf.

10 Bases de loisirs TRAPPES d entreprise ou une société, nous vous proposons toute une panoplie d activités, de loisirs, bref, de moments inoubliables à vivre ensemble. Un Centre nautique/école Française de Voile, une Réserve naturelle nationale, un Centre Équestre/Poney club, une Piscine à vagues en plein air, un Golf public de 45 trous, deux restaurants, des parcours d orientation et d aventure dans les arbres, une Ferme pédagogique, de la pêche, un parc où pique-niquer avec des jeux en accès libre, des vélos à louer, un manège, un mini-golf Base Régionale de plein air et de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines Base Régionale de loisirs de St-Quentin-en-Yvelines Rond-Point Eric Tabarly, RD 912-78190 Tél. : 01 30 16 44 40 Fax : 01 30 62 91 72 bpal-stquentin@wanadoo.fr La plus grande Base de loisirs d Ile de France : 600 hectares de nature préservée, de bois, d espaces verts, une Réserve naturelle nationale et le plus grand plan d eau d Ile-de- France, tout ici est dédié au respect de la Nature, à la sérénité, aux loisirs de plein air et au sport Et pourtant nous ne sommes qu à 25 km de Paris, directement accessibles depuis la A12. Que vous soyez une famille ou un groupe d amis, une école ou un centre de loisirs, une association ou un club, un collège ou un lycée, un comité Vous pouvez aussi louer une salle pour un séminaire ou une fête familiale, et même dormir sur place : notre hébergement dispose de 84 lits en chambre de 2 et de 4. Ouverture : nos 120 ha de plan d eau sont navigables toute l année. Langues parlées : anglais, espagnol, arabe. Services : journée détente, loisirs et sport, plaine de pique-nique, jeux pour enfants, restaurant, bar-terrasse, camping de 500 places, location de salles équipées, hébergement de classes vertes, stages et séminaires. Activités : piscine à vagues, voile, équitation, golf, visite de la réserve naturelle, aventure dans les arbres, parcours d orientation, location de voiliers et planches, pêche, balade à poney dès 3 ans et cheval, mini-golf, ping-pong, petit train, location de cycles, manège, pataugeoire VERNEUIL-SUR-SEINE Val-de-Seine 78 Chemin du Rouillard - 78480 Tél. : 01 39 28 16 20 Fax : 01 39 71 18 60 sce-client@valdeseine78.com www.valdeseine78.com En Vallée de Seine se dresse une terre différente, un havre de paix et de ressourcement dédié au sport, à la détente et aux loisirs pour tous. Vous êtes à Val de Seine 78. Plages, sentiers, aires de pique-nique, panorama, forêts, promenades où l'eau et la nature se rejoignent en un lieu d'une beauté remarquable, vous garantissent un moment de plaisir intense. Val de Seine 78 ouvre ses portes à tous, toute l'année : particuliers, familles, groupes, écoles et comités d'entreprises, pour des activités de sport, de détente et de loisirs. Val de Seine 78 dispose par ailleurs de centres d'hébergement, d'un camping 3*, d'un restaurant self service, d'une brasserie, de salles de réunions pour le travail et la fête. Ouverture : toute l année. Services : jeux pour enfants, restaurant, salle de réunion équipée, bar, cafétéria, salon de thé, camping (86 emplacements), hébergements collectifs, port de plaisance. Activités : baignade, pédalo, VTT, canoë-kayak, sports nautiques, centre équestre, minigolf, tennis, pêche sportive, terrains de sports collectifs. Langues parlées : anglais, espagnol, portugais.

11 CONFLANS-SAINTE-HONORINE Centre Aquatique Otonic Eden Rue Henri Dunant - 78700 Tél. : 01 39 72 02 20 Fax : 01 39 72 02 22 gesclub.conflans@wanadoo.fr a.di.bello@financiere-sport-loisir.fr Bassin de 25 mètres, bassin ludique, bassin d'apprentissage, toboggan, pataugeoire, banquettes à bulles, contre courant, geyser, cascade, fosse de plongée 20 m de fond, espace forme, hammam, jacuzzi, sauna, douche à jet, aquagym, junior club, bébé nageur, leçons particulières. Ouverture : périodes scolaires. Lundi 11h45-14h et 17h-19h, mardi 16h30-21h, mercredi 10h-20h, jeudi 11h45-14h et 16h30-21h, vendredi 11h45-14h et 16h30-19h, samedi 10h-19h, dimanche 10h-15h puis 18h à partir de fin avril. Services : spa, fitness, coin snack, espace extérieur, location de salles. Activités : baignade, plongée, animations aquatiques, organisation d anniversaire. MONTIGNY-LE-BRETONNEUX Centre Aquatique du lac 4, boulevard Descartes - 78180 Tél. : 01 61 37 03 90 Fax : 01 61 37 03 99 centre.aquatique@montigny78.fr www.montigny78.fr Ouverture : périodes scolaires. Lundi 12h-14h et 18h15-21h, mardi et jeudi 12h-14h et 17h-20h, mercredi 14h30-20h, vendredi 12h-14h et 17h-21h, samedi 11h-13h et 14h30-19h30, dimanche 8h-13h et 14h30-18h. Ouvert depuis le 21 décembre 2002, le Centre Aquatique du lac, vous propose : un espace piscine composé d'un bassin sportif de 25 m x 15 m, d'un bassin ludique (banquette hydro massante, rivière, bassin à vagues) d'une lagune pour les plus petits, de 2 toboggans. Un espace relaxation avec hammam, saunas et spa extérieur. Un espace de 504 m 2 voué à la remise en forme et à la musculation.

12 Liste des piscines Avenue Tibaldi 78440 PORCHEVILLE Tél. : 01 34 79 63 33 Piscine des Fontaines 36, rue Fontaines 78120 RAMBOUILLET Tél. : 01 30 41 13 38 17, avenue Eprémesnil 78400 CHATOU Tél. : 01 30 53 47 32 Chemin Regains 78460 CHEVREUSE Tél. : 01 30 52 23 28 Rue Descartes 78330 FONTENAY-LE-FLEURY Tél. : 01 34 60 39 04 Rue Graviers 78280 GUYANCOURT Tél. : 01 34 52 03 14 7, rue Belfort 78800 HOUILLES Tél. : 01 39 14 92 55 45, avenue Jonchère 78170 LA CELLE-SAINT-CLOUD Tél. : 01 39 69 56 26 66, rue Emile Fontanier 78320 LE MESNIL-SAINT-DENIS Tél. : 01 34 61 81 30 1, avenue Martin Luther King 78230 LE PECQ-SUR-SEINE Tél. : 01 39 58 05 40 Rue Pablo Neruda 78340 LES CLAYES-SOUS-BOIS Tél. : 01 30 55 14 08 107, rue Muette 78600 MAISONS-LAFFITTE Tél. : 01 39 62 44 41 Rue Paul Leplat 78160 MARLY-LE-ROI Tél. : 01 39 58 43 89 Piscine du Sivom Place Nickenich 78490 MONTFORT-L AMAURY Tél. : 01 34 86 84 48 Piscine Migneaux 1, avenue Ile de Migneaux 78300 POISSY Tél. : 01 39 65 06 07 Piscine Saint Exupery 7, rue Roland Lenestour 78300 POISSY Tél. : 01 39 11 54 90 Piscine Olympique intercommunale Avenue des Loges 78100 SAINT-GERMAIN-EN-LAYE Tél. : 01 39 04 25 25 Piscine Léo Lagrange Rue Léo Lagrange 78190 TRAPPES Tél. : 01 30 51 41 54 Piscine intercommunale Route Chapet 78480 VERNEUIL-SUR-SEINE Tél. : 01 30 06 58 20 Piscine Montbauron 7, rue Léon Gatin 78000 VERSAILLES Tél. : 01 39 24 83 15 37, rue Jean Rey 78220 VIROFLAY Tél. : 01 39 24 13 53

S évader sur la glace 13 MANTES-LA-JOLIE La patinoire de Mantes en Yvelines offre un lieu de rencontre très convivial, on y va aussi bien pour se détendre, pour se retrouver entre copains que pour pratiquer tous les sports de glace. De la maternelle au lycée, la patinoire propose aux petits et aux grands de nombreuses activités très variées. Ouverture : le mardi de 20h30 à 23h, le mercredi de 14h30 à 18h, le vendredi de 21h à 23h30, le samedi de 14h30 à 18h et de 21h à 23h30 et le dimanche de 10 à 12h30 et de 14h30 à 18h. Services : bar, vestiaires, location de matériel. Patinoire de Mantes-en-Yvelines Boulevard Georges Clémenceau - 78200 Tél. : 01 30 94 02 51 ou 01 30 94 42 60 Fax : 01 30 33 08 53 patinoire-mantes@carilis.fr www.carilis.fr

14 S évader au bout de la ligne BOURDONNE Etang de Maintion RD 983-78113 Tél. : 01 34 87 14 79 Pêche à la truite en individuels et en groupes. Ouverture : mars à septembre. DAMPIERRE-EN-YVELINES Etangs des Roches 1, chemin des roches - 78720 Tél. : 01 30 52 55 26 www.etangsdesroches.com Etangs des Roches. Jean-Pierre et Ina de Winter vous accueillent. Pêche à la mouche d'octobre à mai. Pêche à la carpe, même la nuit, de février à novembre. Location CE et pêche familiale de juin à septembre. Ouverture : toute l année. Services : chalet équipé, aire barbecue. BRUEIL-EN-VEXIN Les Etangs du Moulin de Haubert Ferme de Haubert - RD 913-78440 Tél. : 01 34 75 39 37 Etangs classés 1 ère catégorie. Tous types de pêche à la truite. Prises illimitées. Ouverture : de fin mars à début octobre, de 6h à 20h. VILLETTE Pisciculture de Villette RD 983-78930 Tél. : 01 34 76 30 04 www.pisciculture.fr A la pisciculture de Villette, Emmanuel Coupin vous accueille. Découverte gratuite des bassins d élevage, de la fumaison artisanale et de l écomusée. Pour les petits et les grands, pêche à la truite dans les viviers : matériel fourni, poissons nettoyés. Egalement étang de pêche à la truite, ouvert du 1 er mars à fin octobre, tous les jours, de 7h à 20h. Accessible aux pêcheurs individuels, location pour groupes et CE. Ouverture : toute l'année, 9h-12h30 et 14h-18h30. Fermée le dimanche après-midi et le lundi.

Centres nautiques 15 GUYANCOURT Centre Nautique de La Minière Le club de voile des 5-15 ans Rte des Sources de la Bièvre - BP 73-78043 cedex Tél. : 01 30 44 10 77 http://asso.ffv.fr/cn-miniere Navigation sur "optimist", dériveur et planche à voile. Label Ecole Française de Voile. Association loi 1901. Agréments Jeunesse et Sports, Education Nationale. Navigation à l'année. Stages vacances scolaires, stages extérieurs en catamaran et char à voile. Cycles de voile scolaire pour les CM1 et CM2. Ouverture : toute l année, école de voile du 1 er mars au 30 novembre. Langues parlées : allemand, anglais. LE PORT-MARLY Initiation et perfectionnement à la pratique de l'aviron pour tout public : compétition, loisir, scolaire. Pratique possible le week-end et en semaine tout au long de l'année pour les adhérents à la saison. Pendant les vacances scolaires et en été, organisation de stages Découverte à la demi-journée et à la semaine. Lieu de pratique : Port-Marly sur bras mort de la Seine protégé de toute navigation commerciale. Ouverture : toute l année. Rowing-Club 12 bis, rue de Paris - 78560 T/F : 01 39 58 58 19 rcpm@free.fr www.rcpm.free.fr Langue parlée : anglais. MOISSON Club Nautique de la Base de loisirs de Moisson-Mousseaux 78840 Tél. : 01 34 79 33 34 Fax : 01 34 79 31 70 accueil@base-bouclesdeseine.com www.base-bouclesdeseine.com Ouverture : d'avril à octobre. Langue parlée : anglais. Activités : plan d'eau de 120 hectares, catamaran, planche à voile, canoë et pédalo, séances encadrées ou location. Accueil de scolaires et stages "découverte" à la journée ou lors des vacances scolaires.

16 Centres nautiques TRAPPES Centre Nautique de la Base de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines Les moniteurs diplômés de notre École Française de Voile vous proposent des séances "découverte", des cours de tous niveaux, des stages adultes et enfants toute l année, les week-ends ou les vacances scolaires, ainsi qu un calendrier fourni de régates. Nos pratiquants sont, par leurs résultats, parmi les premiers du classement national. Vous pouvez venir naviguer avec votre propre matériel ou louer sur place l une de nos embarcations. Nous disposons aussi d embarcations spécifiques handivoile. Ouverture : nos 120 ha de plan d eau sont navigables toute l année de 9h à 18h (20h en saison). Services : parkings, location de canoës, planches, dériveurs, catamarans ; salle de cours, restaurant, bar-terrasse face au plan d eau, hébergement. Accueil : individuels et groupes (écoles, centres aérés, entreprises, handicapés ). Rond-Point Eric Tabarly, RD 912-78190 Tél. : 01 30 58 91 74 Fax : 01 30 62 91 72 bpal-stquentin@wanadoo.fr Le plus grand plan d eau navigable de la région Ile-de- France, facilement accessible par la A12 (à l'entrée de St-Quentin-en-Yvelines), vous propose de naviguer sur tous types de voile légère : dériveur (optimist, 420, Laser ), catamaran, planche, handivoile, ainsi que de goûter aux plaisirs du canoë ou de découvrir la voile radiocommandée. VAUX-SUR-SEINE Cercle de la Voile de Vaux-sur-Seine Rue du Port - 78740 Tél. : 01 34 15 55 18 cvvx@orange.fr http://asso.ffv.fr/cvvx Club de voile rassemblant des voiliers habitables et quillards de sport. Le club est situé le long d'un petit bras de Seine et dispose au choix de places à terre ou de mouillages à quai à l'abri des remous du bras principal sur lequel les bateaux naviguent. Ouverture : du 1 er avril au 30 novembre.

Centres nautiques 17 VAUX-SUR-SEINE Ski Nautique Club de Triel 169 bis, rue du Gal de Gaulle - 78740 Tél. : 01 34 74 82 25 Fax : 01 39 79 73 66 bjacquey@wanadoo.fr Ouverture : du 1 er mai au 31 octobre. Activités : ski nautique, wake-board, barefoot. VERNEUIL-SUR-SEINE Base Nautique de l'ouest 2, chemin de Seine Etang de la Grosse Pierre - 78480 Tél. : 01 39 71 15 51 Fax : 01 39 28 06 08 bno1@free.fr www.bnovoile.com Ouverture : toute l année de 9h à 19h, 7j/7. Langues parlées : anglais, espagnol, arabe. Services : réceptions, salles de réunions équipées, club-house, sanitaires, douches, vestiaires, barbecue, cuisine. Label FFV 2005 : École Française de Voile - Voile loisir - École de sport - Voile à l école. Affiliation FFV et USEP - Agrément DDJS Yvelines. Accueil : centres aérés, handicapés, groupes, CE. La BNO vous propose son école de voile, stages de mars à fin novembre, les samedis, mercredis et les vacances scolaires, son école de sport, la voile scolaire, ses formations moniteurs. Son club vous accueille avec ou sans matériel pour pratiquer la voile à la journée ou à l année. Ses supports : cata, dériveurs, planches à voile, croisières, canoës. Ses animations : fête du nautisme, régates, journées portes ouvertes. VERSAILLES Centre Nautique de Versailles Petite Venise - Parc du château - 78000 www.cnversailles.org Le Centre Nautique est une association qui a pour but le développement de l'aviron sous toutes ses formes. L'adhésion est obligatoire. Renseignement et inscriptions le samedi matin et le dimanche matin de 10h à 12h à la Petite Venise, parc du château de Versailles. Ouverture : toute l'année sauf août. Langue parlée : anglais. Activités : aviron, de 11 à 85 ans, compétitions, loisirs, scolaires, entreprises. Lieu de pratique : le Grand Canal du château de Versailles.

18 S'évader au fil de l'eau Croisières CHATOU MARLY-LE-ROI Promenade à bord du Dénicheur Association Sequana La Gare d eau - Ile des Impressionnistes - 78400 Tél. : 06 99 24 35 06-06 98 88 11 97 denicheur@sequana.org www.sequana.org Inspiré des bateaux de marchandise du XVIIe siècle, le Dénicheur, bateau électrique, se faufile en silence le long des berges célébrées par les peintres qui venaient y planter leur chevalet. La croisière invite à découvrir les lieux qui au 19 ème siècle ont fait la renommée de ce bras de Seine, voué au plaisir du canotage, des bals-guinguettes et où des constructeurs-loueurs de bateaux s'activaient. Que d'anecdotes à entendre! Dates : mai à octobre, les samedis, dimanches et jours fériés (entre 15h et 18h, jusqu'à 19h en juin et en juillet). Rendez-vous : embarcadère Association Sequana. Durée : 1h Réservation conseillée (réservation possible en semaine : renseignements au 06 98 88 11 97). Office de Tourisme de Marly Pays des Impressionnistes 2, avenue des Combattants - 78160 Tél. : 01 30 61 61 35 - Fax : 01 39 16 16 01 info@marlyleroi-tourisme.fr www.marlyleroi-tourisme.fr En plein cœur du Pays des Impressionnistes, prenez le temps de découvrir la Seine et ses berges, lieux d inspiration et de villégiature depuis le XIX ème siècle. L Office de Tourisme de Marly vous propose des croisières commentées d avril à septembre. Calendrier précis des jours et horaires de départ disponible auprès de l Office de Tourisme ou sur le site Internet. Embarquement à la halte fluviale de Bougival (sous le pont routier, île de Bougival). Réservation obligatoire. Croisière Impressionniste : de 1h30 à 2h30 Au fil de l eau, en longeant les îles de Bougival et de Chatou, venez découvrir les sites et paysages qui inspirèrent les plus célèbres peintres impressionnistes (Grenouillère, Hameau Fournaise ). Croisière des villages des bords de Seine : 3h dont 1h de visite de village. A bord et à quai (promenade dans les villages de Carrièressur-Seine ou Bougival), découvrez l histoire de ces villages de l ouest parisien où se côtoient au XIX ème siècle paysans, notables et artistes. Des croisières sont également organisées au départ de Conflans-Sainte-Honorine, Mantes et Poissy. Se renseigner auprès des Offices de Tourisme. CONFLANS-SAINTE- HONORINE Office de Tourisme de Conflans-Sainte- Honorine 1, rue René Albert - 78700 Tél. : 01 34 90 99 09 Fax : 01 39 19 80 77 office.tourisme.conflans@wanadoo.fr www.conflans-tourisme.com MANTES-LA-JOLIE Maison du Tourisme du Mantois 8 bis, rue Marie et Robert Dubois - 78200 Tél. : 01 34 77 10 30 Fax : 01 30 98 61 49 info@maison-tourisme-mantois.com www.maison-tourisme-mantois.com POISSY Office de Tourisme de Poissy 132, rue du Général de Gaulle - 78303 Tél. : 01 30 74 60 65 Fax : 01 39 65 07 00 tourisme@ville-poissy.fr www.ville-poissy.fr

20 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX Parcours Aventure Paris Ouest Aventure Base de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines Entrée nord - 78180 Tél. : 08 71 28 50 90 / 06 08 71 87 65 www.aventure-aventure.com Sur 3,5 ha, 4 parcours complets en forêt de difficulté progressive, avec vue imprenable sur l'étang de la base de loisirs de Saint-Quentin. 3 heures d escapade d arbre en arbre, de saut de Tarzan en pont népalais. 65 ATELIERS, praticables par temps de pluie et sous la neige. Tous publics. Ouverture : d avril à novembre de 9h30 à 19h30. Langue parlée : anglais. Réservation obligatoire. PMacquet PMacquet VILLIERS-SAINT-FREDERIC Randonnées arboricoles Aye-Aye Environnement 1 bis, rue Pierre Curie - 78640 Tél. et Fax : 01 76 78 27 63 Portable : 06 84 10 73 23 contact@ayeaye.org www.ayeaye.org La Randonnée arboricole est une activité de pleine nature qui permet à tous, enfants comme adultes, d'accéder en sécurité à la cime des arbres et de découvrir, sous un angle ludique et de façon originale, la forêt vue d'en haut. 3 formules découvertes et un circuit pédagogique. Possibilité de visite de l Espace Rambouillet. Lieu de pratique : Espace Rambouillet. Ouverture : uniquement sur rendez-vous. Réservation obligatoire.

S'évader à cheval 21 BLARU Centre Équestre de Blaru 17, rue But - 78270 Tél. : 01 34 76 23 09 - Fax. : 01 46 51 66 87 cedeblaru@aol.com CHEVREUSE Ouverture : toute l année. Activités : école d'équitation (chevaux et poneys), compétitions, pensions chevaux et poneys, promenades, stages. Equipement : 1 carrière 75 x 45, 2 manèges couverts, paddocks. CIVRY-LA-FORÊT A cheval un point c'est tout Ferme de la Grand Cour - 78910 Tél. : 01 34 87 79 34 laurencedujardin@hotmail.com www.acheval.asso.fr A 60 km de Paris, dans un cadre exceptionnel et en pleine campagne, une écurie pour cavaliers propriétaires ou non. Promenades encadrées par moniteurs DE, leçons particulières, obstacle, dressage, TREC, débourrages, travail chevaux et poneys. Ouverture : toute l année. Langue parlée : anglais. LA CELLE-SAINT-CLOUD Poneyland de Paris Beauregard Domaine de Beauregard - RN 186-78170 Tél. : 01 30 82 02 01 www.poneyland.com Ce poneyland est ouvert à tous! Un programme complet d'activités offrant toutes les possibilités de découverte et de pratique de l'équitation à poney. Ouverture : toute l année. Activités : baptêmes, cours collectifs, challenges, jeux, compétitions, randonnées et stages. Centre Équestre de Chevreuse 36, route de la brosse - 78460 Tél. : 01 30 52 49 66 - Fax : 01 30 52 40 79 yves.hery@wanadoo.fr Ouverture : toute l année. LA BOISSIÈRE-ÉCOLE Centre Équestre de la Forêt de Rambouillet Lieu-dit l'epinette - 78125 Tél. : 01 34 85 07 60 Le centre équestre se situe sur l'une des plus belles forêts de notre région. Les allées magnifiques en sable, la beauté du site et l'abondance d'animaux vous le prouveront lors de vos promenades à cheval. Ouverture : toute l année. Langues parlées : anglais, portugais, espagnol. Activités : pensions, promenades, randonnées, chasse à courre, location de chevaux.

22 S'évader à cheval LES BRÉVIAIRES Poney Club-Centre Équestre des Bréviaires Domaine de la Mare - 78610 Tél. : 01 34 84 99 30 cebreviaires@free.fr www.cebreviaires.free.fr Depuis plus de 20 ans, le Centre Equestre et Poney-Club des Bréviaires vous propose une multitude d'activités : de l'initiation sur des chevaux adaptés à la compétition en Championnats de France ou Coupe des Nations. Vous pourrez pratiquer l'équitation sous toutes ses formes (attelage excepté, réservé aux animations et aux spectacles équestres). L'emplacement exceptionnel de nos installations en plein cœur de la forêt de Rambouillet favorise le développement de ces dernières disciplines. Ouverture : toute l année. dressage, complet, endurance, TREC. Stages poneys enfants pendant les vacances scolaires... Activités : obstacle, promenade, randonnée, RAMBOUILLET CEZ de Rambouillet Bergerie Nationale - Section hippique Parc du Château - 78120 Tél. : 01 61 08 68 47 - Fax : 01 34 83 87 25 animation.bn@educagri.fr www.bergerie-nationale.educagri.fr Ouverture : toute l année. SAINT-GERMAIN-EN-LAYE Club Hippique et poney-club de la Jonction Lycée agricole - Route forestière des princesses - 78100 Tél. : 01 39 73 05 37 - Fax : 01 39 73 82 77 centre-hippique-lajonction@wanadoo.fr www.lajonction.com Le Centre Hippique et Poney-Club vous propose des formations en équitation, des sorties à cheval dans la forêt, des activités équestres diverses. Ouverture : toute l année. Langue parlée : anglais. SAINT-LÉGER-EN-YVELINES Centre Équestre U.C.P.A 5, route de Gambaiseuil - 78610 Tél. : 01 34 86 31 38 - Fax : 01 34 86 36 37 stleger@ucpa.asso.fr www.saint-leger.ucpa.com Dans un cadre jeune et familial, le centre UCPA chevaux/ poneys club vous accueille au cœur de la forêt de Rambouillet. Il propose les disciplines olympiques, l'activité TREC (Technique de Randonnée Equestre de Compétition), de nombreuses promenades. Ouverture : toute l année. Equipement : 3 manèges dont un olympique, 2 carrières sur plus de 6 000 m 2, obstacles de cross et un accès direct à la forêt. Service : abonnement, carte horaire, stages juniors et adultes. TRAPPES Centre Équestre/Poney Club de Saint-Quentin-en-Yvelines Base de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines Rond-Point Eric Tabarly, RD 912-78190 Tél./Fax : 01 30 16 44 46 bpal-stquentin@wanadoo.fr Au sein des 600 hectares d espaces verts de la Base de loisirs, havre de nature préservée, vous découvrirez un Centre Équestre/Poney club convivial : un manège olympique, un manège poney, une carrière, un parcours de cross et de multiples possibilités de balades dans la nature satisferont les cavaliers débutants ou avertis. Nos moniteurs diplômés vous proposeront des reprises toute l année scolaire, le soir en semaine et le week-end ainsi que des stages lors des vacances scolaires. Nouveauté 2007 : parcours ludique pour les baptêmes poney. Ouverture : toute l année. Services : initiation, stages, concours, préparation et passage au galop, promenades à poney et cheval, en calèche sur RV, accueil de groupes, de CE, handisport. Equidés : 18 chevaux, 28 poneys et shetlands.

Liste des Centres Equestres 23 Ecuries de la croix d Achères Port fluvial 78260 Achères Tél. : 06 84 35 73 72 Sport Equin Bailly 18, route de St-Cyr 78870 Bailly Tél. : 01 34 62 91 85 Poney Club de Bazainville 15 bis, route d Orgerus 78550 Bazainville Tél. : 01 34 87 73 12 Ecuries de Bois d Arcy 16, rue Danton 78390 Bois d Arcy Tél. : 01 34 60 41 05 Ecuries de Bonneville Bonneville Orga Complet 78910 Boissets Tél. : 01 34 87 79 56 Association Arnaud Le Goascoz Poney club Route de Bullion 78830 Bonnelles Tél. : 01 30 41 30 06 La Licorne de la Fontaine Centre Equestre Poney Club Route de Bullion 78830 Bonnelles Tél. : 06 74 87 35 86 Centre Equestre de la Houssaye 78270 Bonnières-sur-Seine Tél. : 01 30 93 37 84 Poney Club de la Houssaye Route de la forêt 78270 Bonnières-sur-Seine Tél. : 01 30 42 05 99 Club Hippique du Haut Buc Chemin de la Geneste 78530 Buc Tél. : 01 39 56 39 88 Haras du Val des Genets Route de Gif-sur-Yvette 78117 Chateaufort Tél. : 01 60 19 12 55 Poney Club de l Ile Ile des impressionnistes 78400 Chatou Tél. : 01 30 71 57 76 Centre Equestre de la Mauldre Les fonds de Boissy 78121 Crespières Tél. : 01 30 54 41 71 Haras du Loup Pendu 12, rue des Flambertins 78121 Crespières Tél. : 06 26 98 88 88 Stages de dressage uniquement Poney Club d Emance Rue de Charlemagne 78125 Emance Tél. : 06 77 63 76 52 Centre Equestre le coin du bois 60, route de Poissy 78810 Feucherolles Tél. : 06 08 78 66 86 Ecuries de la Porte Neuve Centre Equestre 46, route de Poissy 78810 Feucherolles Tél. : 01 30 54 50 00 Domaine Equestre des Pins Poney Club les Galopins 34, rue Rene Delorme 78330 Fontenay-le-Fleury Tél. : 01 39 42 05 76 Stages uniquement Poney Club Saint-Germain Fourqueux 42, rue du Maréchal Foch 78112 Fourqueux Tél. : 01 34 51 35 21 Haras de la Clairière Poney Club de Gazeran 78125 Gazeran Tél. : 01 34 83 36 77

24 Liste des centres équestres La Clairière d Epona Centre Equestre Legrand Route de Maurepas 78760 Jouars Pontchartrain Tél. : 01 30 50 12 97 Centre Equestre de la Celle-Saint-Cloud 1 bis, avenue Camille Normand 78170 La celle st cloud Tél. : 01 39 69 36 13 Le Fer à Cheval Clos sous le vent Boulevard Littre 78600 Le mesnil-le-roi Tél. : 01 39 62 05 39 Centre Equestre et Poney Club de la Pommeraie 31, rue du rotoir 78610 Le Perray-en-Yvelines Tél. : 01 34 84 12 42 Poney Club Centre Equestre des Alluets Route de Crespières 78580 Les Alluets-le-Roi Tél. : 01 39 75 95 52 Ecurie du Chêne RN 191 Lieu dit St-Hubert 78690 Les Essarts-le-Roi Tél. : 01 30 46 30 95 Poney Club des Mesnuls 35, rue neuve 78490 Les Mesnuls Tél. : 01 34 86 99 19 JMO Equitation Lieu-dit Girouard 78320 Levis-Saint-nom Tél. : 01 34 61 23 65 Centre Equestre de Longvilliers Le moulin de la Forge 78730 Longvilliers Tél. : 01 30 88 44 15 Ecuries Vallée de Chevreuse Ferme de Villeneuve 78114 Magny-les-Hameaux Tél. : 01 30 43 47 02 Poney Club du Parc 5, avenue du General Foy 78600 Maisons-Laffitte Tél. : 01 39 12 31 08 Txiki Poneys 39, avenue de turenne 78600 Maisons-Laffitte Tél. : 01 39 12 03 30 Centre Hippique Maisons-Laffitte 42, avenue Lekain 78600 Maisons-Laffitte Tél. : 01 39 62 09 12 CE des Longueil Cercle Equestre 11, avenue Crebillon 78600 Maisons-Laffitte Tél. : 01 39 62 75 80 Gilles Royon Equitation 40, rue Johnson 78600 Maisons-Laffitte Tél. : 01 39 62 13 94

Liste des centres équestres 25 Atem Rando Equestre 4, avenue Daumesnil 78600 Maisons-Laffitte Tél. : 06 03 05 03 80 Centre Equestre Poney Club de Marly-le-Roi 4, rue Saintine - BP 9 78164 Marly-le-Roi cedex Tél. : 01 39 16 15 06 Centre Equestre Poney Club de Maurecourt Sente des Vaux Jallands 78780 Maurecourt Tél. : 01 39 70 79 94 Equivala La petite ferme Domaine de Millemont 78940 Millemont Tél. : 01 34 86 61 93 Uniquement polyhandicapés Ecuries de Montfort-l Amaury Ferme du bois Renoult 17, chemin du bois Renoult 78490 Montfort-l Amaury Tél. : 01 34 86 94 45 UCPA Montigny Ferme du Manet 63, avenue du Manet 78180 Montigny-le-Bretonneux Tél. : 01 30 57 55 30 Poney Club du Vieil Orme 138, rue du vieil orme 78120 Rambouillet Tél. : 01 34 85 72 04 Centre Equestre de Rambouillet 86, rue de Groussay 78120 Rambouillet Tél. : 06 80 01 14 76 Haras de la Cense La Cense 78730 Rochefort-en-Yvelines Tél. : 01 30 88 49 00 Ecurie Etienne Dusart Haras des Foulons 59, chemin des Foulons 78790 Rosay Tél. : 06 61 77 56 70 Poney Club des 4 chemins 23, rue de Thann 78500 Sartrouville Tél. : 01 39 57 02 55 Stages uniquement Haras de Malvoisine 78720 Senlisse Tél. : 01 30 52 14 63 Ecuries de Saint-Arnoult 53, rue de l Aleu 78730 St-Arnoult-en-Yvelines Tél. : 06 60 52 95 37 Manège Franklin Francois Lucas 23, rue Franklin 78100 St-Germain-en-Laye Tél. : 01 34 51 10 94 Association Hippique Mantois Vexin Le Coudray 78520 St-Martin-la-Garenne Tél. : 01 30 98 40 12 Haras des Vignes Centre Equestre Poney Club 22, rue de Tessi 78910 Tacoignières Tél. : 01 34 87 22 21 Société Hippique de Grignon Institut Nat. Agronomique Paris 78850 Thiverval-Grignon Tél. : 01 30 54 31 61 La petite Cavalerie Poney Club Château de la tour de l Hautil 78510 Triel-sur-Seine Tél. : 01 39 74 87 05 Centre Equestre du Val de Seine Chemin du Rouillard 78480 Verneuil-sur-Seine Tél. : 01 39 71 80 15 Centre Equestre de Vernouillet Route de Brezolles 78540 Vernouillet Tél. : 01 39 71 77 55 Club Hippique de Versailles 59, rue Remont Quartier Porchefontaine 78000 Versailles Tél. : 01 39 51 17 02 Stages uniquement

26 Boucles Equestres Boucle 1 Boucle du Mantois Itinéraire : 87 km Durée : 3 à 4 jours Le parcours est le suivant : Saint-Illiers-la-Ville Perdreauville Favrieux Flacourt Dammartin-en-Serve Montchauvet Mulcent Septeuil Saint-Martin-des-Champs Osmoy Orgerus Bazainville Richebourg Gressey Civry-la-Forêt Tilly Flins-Neuve-Eglise Mondreville Lognes Neauphlette Bréval. Gîtes de France accueillant cavaliers et chevaux : Stuctures équestres Meublés et Chambres d'hôtes Meublés et chambres d'hôtes pouvant accueillir des chevaux Hôtels Visiter à proximité Le village d Houdan et son donjon Le village de Montchauvet Le site archéologique à Septeuil Les paysages du Mantois Boissets Gîte rural, 7 pers. 2 boxes Réservation : Houdan-la-Forêt Gîte rural, 6 pers. Boxes à la ferme Neauphlette - le Coignet Gîte rural, 6 pers. Pré Soindres Chambres d hôtes, 6 pers. Pré Tacoignières Gîte d étape et de séjour, 20 pers. Centre équestre } } } Tél. : 01 30 21 36 73 Fax : 01 39 07 88 56 E-mail : gites@cg78.fr Site : http://www.gites78.com Réservation : Claudine et Didier RAUX 20 bis, rue Henri Duverdin 78200 Soindres Tél : 01 34 76 57 44 / 06 78 79 51 48 Fax. : 01 34 76 57 83 Email : mc.rauxleduff@wanadoo.fr Site : http://perso.wanadoo.fr/fermedesvallees Réservation : Madame VERGANTI Haras des Vignes 78910 Tacoignières Tel : 01 34 87 22 21 - Fax : 01 30 88 31 37

27 Boucle du Mantois CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

28 Boucles Equestres Boucle 2 Itinéraire : 67 km Durée : 3 jours Boucle de la vallée de la Mauldre Le parcours est le suivant : Guerville Mézières-sur-Seine Epône Falaise Aulnay-sur-Mauldre Bazemont Ecquevilly Morainvilliers Orgeval Crespières Beynes Marcq Saulx-Marchais Auteuil-le-Roi Autouillet Villiers-le-Mahieu Flexanville Saint-Martin-des-Champs Hargeville Boinville-en-Mantois. Gîte de France accueillant cavaliers et chevaux : Auteuil-le-Roi Gîte rural, 4 pers. Petit padock } Réservation : Tél. : 01 30 21 36 73 Fax : 01 39 07 88 56 E-mail : gites@cg78.fr Site : http://www.gites78.com Visiter à proximité Les sites archéologiques de Guerville et d Epône Le château et la réserve zoologique de Thoiry La vallée de la Mauldre Les villages de Goussonville et Jumeauville

29 Boucle de la vallée de la Mauldre CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

30 Boucles Equestres Boucle 3 Itinéraire : 50 km Boucle de la plaine de Versailles Durée : 2 jours Le parcours est le suivant : Beynes Crespières Orgeval Feucherolles Chavenay Davron Thiverval-Grignon Saint-Germain-de-la-Grange Villiers-Saint-Frédéric Neauphle-le-Vieux. Visiter à proximité L I.N.A.P.G. (Institut National Agronomique de Thivernal-Grignon) La vallée de la Mauldre

31 Boucle de la plaine de Versailles CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

32 Boucles Equestres Boucle 4 Itinéraire : 71 km Durée : 3 à 4 jours Boucle du Haras des Bréviaires Le parcours est le suivant : Saint-Lambert Le Mesnil-Saint-Denis Levis-Saint-Nom Coignières Saint-Rémy-L Honoré Tremblay-sur-Mauldre Bazoches Les Mesnuls Saint-Léger-en-Yvelines Les Bréviaires Rambouillet Le Perray-en-Yvelines Vieille- Eglise-en-Yvelines Auffargis Dampierre-en-Yvelines Saint-Forget. Gîte de France accueillant cavaliers et chevaux : Les Bréviaires Gîte rural, 5 pers. 3 boxes et un pré } Réservation : Tél. : 01 30 21 36 73 Fax : 01 39 07 88 56 E-mail : gites@cg78.fr Site : http://www.gites78.com Visiter à proximité La vallée de Chevreuse Le château de Dampierre-en-Yvelines Les étangs de Hollande Le village de Montfort-L Amaury, le château de Groussay, la maison-musée Maurice Ravel La maison de Jean Monnet à Bazoches-sur-Guyonne Le Skit du Saint-Esprit et l Abbaye Notre-Dame de la Roche au Mesnil-Saint-Denis

33 Boucle du Haras des Bréviaires CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

34 Boucles Equestres Boucle 5 Boucle des Châteaux Itinéraire : 46 km Durée : 2 jours Le parcours est le suivant : Auffargis Senlisse Choisel Bullion Bonnelles Longvilliers Rochefort-en-Yvelines La Celle-les-Bordes Clairefontaine Rambouillet. Gîte de France accueillant cavaliers et chevaux : Cernay-la-ville Gîte rural, 8 et 10 pers. 6 boxes l été et pré } Réservation : Tél. : 01 30 21 36 73 Fax : 01 39 07 88 56 E-mail : gites@cg78.fr / info@domainedespoiriers.com Site : http://www.gites78.com / www.domainedespoiriers.com Visiter à proximité L abbaye des Vaux-de-Cernay à Cernay-la-Ville Le village de Rochefort-en-Yvelines La ville royale de Rambouillet, son château, ses musées, son parc animalier Le village de La Celle-les-Bordes Les paysages de la vallée de Chevreuse et ses produits du terroir

35 Boucle des Châteaux CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

36 Boucles Equestres Boucle 6 Itinéraire : 52 km Durée : 2 jours Visiter à proximité Le site archéologique de Saint-Léger-en-Yvelines La Forêt Domaniale de Rambouillet Boucle du massif de Rambouillet Le parcours est le suivant : Hermeray Mittainville La Boissière-Ecole La Hauteville Grandchamp Condé-sur-Vesgre Bourdonné Gambaiseuil Saint-Léger-en-Yvelines La Boissière-Ecole Poigny-la-Forêt. Gîte de France accueillant cavaliers et chevaux : La Boissière-Ecole Gîte rural, 6 pers. Mitoyen centre équestre } Possibilité de liaison avec la Boucle 4 Réservation : Tél. : 01 30 21 36 73 Fax : 01 39 07 88 56 E-mail : gites@cg78.fr Site : http://www.gites78.com Info : Mme FOIRIERS 01 30 59 27 37 Un balisage orange conforme à la charte officielle de balisage (marque déposée par le C.N.T.E., Comité National du Tourisme Equestre) sera réalisé sur les itinéraires au cours de l année 2007. Les itinéraires empruntent majoritairement des chemins ruraux et des sentiers en forêt domaniale et départementale. Le cavalier s engage à respecter la Charte Ethique du Cavalier et Meneur de Pleine Nature : prévoyance, respect du cheval, de la nature et des espaces qu il traverse, des autres utilisateurs de l espace naturel. A titre indicatif sont situés sur la carte les centres équestres et les hébergements. Nous vous laissons le soin d organiser vos nuitées en contactant directement les sites concernés. Liste complète au 01 39 07 71 22 ou consultez www.tourisme.yvelines.fr

37 Boucle du massif de Rambouillet CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

38 MAISONS-LAFFITTE Yves Forestier Hippodrome de Maisons-Laffitte 1, avenue de la Pelouse - BP 72-78602 Tél. : 01 39 12 81 70 www.france-galop.com Le plus ancien hippodrome de la région parisienne. 92 ha en bordure de Seine, dans un parc boisé. 20 hectares de pistes en herbe avec la plus longue ligne droite d'europe (2000 m) avec celle de Newmarket. Journées thématiques au printemps (découverte des coulisses, animations, déjeuner sur l herbe). Ouverture : selon année. Langue parlée : anglais. Activités : initiation au poney, restaurant panoramique, visites guidées. RAMBOUILLET Hippodrome de Rambouillet Rue du Petit Grill - 78514 Tél. : 01 30 41 00 97 Fax : 01 34 85 60 94 www.rambouillet.fr Ouverture : mi-mars. Activités : poney gratuit, restauration aux trotteurs les jours de course à partir de 12h. Au lieu dit la Villeneuve depuis 1890, 40 hectares touchant la forêt. Piste en herbe de 1800 m corde à gauche pour 9 réunions annuelles de trot monté et attelé, 45 m de largeur en moyenne sur 8 hectares.

CHATOU Golf de l'ile Fleurie Ile des Impressionnistes - 78420 Tél. : 01 39 52 61 61 Fax : 01 30 71 72 22 perso@golf-ilefleurie.com www.golf-ilefleurie.com S'évader sur le Green Activités : stages tous niveaux adultes et enfants, cours collectifs adultes, féminins, école de golf, leçons individuelles. Services : pro-shop, location de matériel, salles de séminaire/ réception, académie de golf, club-house, restauration. Langues parlées : anglais, espagnol. 39 A 10 minutes de Paris, oasis de calme et de verdure en bord de Seine. Sur la célèbre île des Impressionnistes, un parcours 9 trous, un practice de 150 places (ouvert en nocturne), un restaurant et son espace lounge (cheminée et terrasse aux beaux jours). Séminaires, réceptions, mariages. Architecte : Hawtree Date de création : 1989 Ouverture : toute l année, 8h à 19h l'hiver, 8h à 21h l'été, 8h à 20h l'automne, 8h à 23h le mercredi. Parcours : 9 trous et 3 trous d'école. Infrastructures : practice : 150 places dont 110 couvertes et éclairées, putting green et green d'approches. CIVRY-LA-FORÊT La Vaucouleurs Golf Club Rue de l'eglise - 78910 Tél. : 01 34 87 62 29 Fax : 01 34 87 70 09 vaucouleurs@vaucouleurs.fr www.vaucouleurs.fr Cadre paysager. 2 parcours de 18 trous vallonnés, boisés et eau. Parcours recevant régulièrement des compétitions nationales. Architecte : Michel Gaillon Date de création : 1986 FEUCHEROLLES Golf de Feucherolles Sainte-Gemme - 78810 Tél. : 01 30 54 94 94 Fax : 01 30 54 92 37 accueil.gdf@wanadoo.fr www.golf-de-feucherolles.com Accueil et service adaptés à toutes les exigences. Calme, confort et verdure pour une prestation de qualité. Architecte : Jean-Michaël Poellot Date de création : 1992 Ouverture : en saison de 8h à 18h30 la semaine et de 7h30 à 19h le week-end (8h30 à 17h30 en semaine en basse saison et 8h à 18h le week-end). Parcours : la Rivière (18 trous), les Vallons (18 trous), combiné 36 trous. Infrastructures : practice : 37 postes. Activités : stages adultes, stages enfants. Services : club-house, location de matériel, pro-shop, restauration, salle de séminaire/réception, location de voitures de golf, garderie. Langue parlée : anglais. Ouverture : en saison de 8h à 19h la semaine et de 7h à 20h le week-end. Parcours : 18 trous. Infrastructures : practice 20 postes. Activités : stages adultes. Services : location de matériel, location de voitures, club-house, pro-shop, restauration, salle de séminaire/ réception, bar. Langues parlées : anglais, japonais.

40 S'évader sur le green GAILLON-SUR-MONTCIENT Golf du Château de la Chouette 1, rue de Montcient - 78250 Tél. : 01 30 91 23 91 Fax : 01 30 91 23 92 golfdelachouette@wanadoo.fr Golf 18 trous vallonné, boisé, avec plans d'eau et rivière. Château du XVIII ème. Parking fermé sous vidéo surveillance. Architecte : Robert Trent Jones II Date de création : 1998 Ouverture : toute l année de 8h à 19h (9h à 17h30 en basse saison). Parcours : 18 trous. Services : club-house, pro-shop, restauration, salle de séminaire/réception. Langue parlée : anglais. GUERVILLE Golf de Guerville La Plagne - 78930 Tél. : 01 30 92 45 45 Fax : 01 30 92 90 48 guerville@bluegreen.com www.bluegreen.com 18 trous par 72 de 5900 m ; 3 trous école. Practice de 10 postes couverts sur tapis, 30 postes non couvert sur tapis et 15 postes sur herbe. Architecte : Yves BUREAU Date de création : 1989 Ouverture : toute l année. Parcours : 18 trous par 72-5873 m. Infrastructures : practice de 40 postes, chipping green, putting green. Activités : stages adultes, stages enfants. Services : location de matériel, location de voitures, club-house, pro-shop, restauration. Langue parlée : anglais. GUYANCOURT Le Golf National est l'équipement de la Fédération Française du Golf. Ouvert à tous les licenciés, il dispose de 3 parcours, d'un espace réservé à l'entraînement et d'un terrain d'échauffement. Architecte : Hubert Chesneau Date de création : 1990 Ouverture : toute l année de 7h30 à 20h la semaine et de 7h à 20h30 le week-end (de 8h à 19h en basse saison). Parcours : 2 parcours de 18 trous et un parcours 9 trous. Infrastructures : practice de 150 postes, 6 trous compact. Activités : stages adultes, stages enfants. Golf National 2, avenue du Golf - 78280 Tél. : 01 30 43 36 00 Fax : 01 30 43 85 58 gn@golf-national.com www.golf-national.com Services : location de matériel, club-house, pro-shop, restauration, hôtel, salle de séminaire/réception, terrain de tennis. Langues parlées : anglais, espagnol, russe.

S'évader sur le green 41 JOUY-EN-JOSAS Golf de Saint-Marc Chemin de Viltain - 78350 Tél. : 01 30 97 25 25 Fax : 01 30 97 25 20 golfsaintmarc@wanadoo.fr www.golfsaintmarc.com A 12 km du pont de Sèvres, le golf de Saint-Marc est tracé dans le magnifique domaine du château des Côtes. Sur 52 hectares, le lieu est boisé d'essences rares et centenaires. Légèrement vallonné, il est agrémenté de 4 hectares de plans d'eau naturels. Architectes : Messieurs Fromanger et Adam Ouverture : toute l année. Parcours : 18 trous. Infrastructures : practice de 60 postes dont 20 couverts, putting green, zone d approche avec bunker. Activités : stages adultes, stages enfants. Services : école de golf. LA QUEUE-LEZ-YVELINES Golf des Yvelines Château de la Couharde - 78940 Tél. : 01 34 86 48 89 Fax : 01 34 86 50 31 lesyvelines@opengolfclub.com www.opengolfclub.com 90 ha au milieu de la forêt, à l'ouest de Paris. Idéal pour des séminaires au vert. Architecte : H.J. Baker Date de création : 1990 Ouverture : en saison de 7h30 à 20h la semaine de 7h à 20h30 le week-end (8h à 18h en semaine en basse saison et 19h le week-end). Parcours : un parcours de 18 trous et un parcours de 9 trous. Infrastructures : practice 30 postes. Activités : stages adultes, stages enfants. Services : location de matériel, club-house, restauration, pro-shop, salles séminaire/réception, location de voitures de golf. Langue parlée : anglais. MOISSON Golf des Boucles de Seine Espace Loisirs des Boucles de Seine - 78840 Tél./Fax : 01 34 79 39 00 accueil@golf-bouclesdeseine.com www.base-bouclesdeseine.com Dans un cadre exceptionnel, véritable havre de paix à 70 km de Paris, le Golf des Boucles de Seine permet à chaque membre de la famille de venir jouer au golf au gré de ses envies. La qualité de l'organisation et l'équipement du golf permettent à tous de pratiquer dans les meilleures conditions : parcours de 6,9 et 18 trous adaptés à tous les niveaux de jeu, 40 postes de practice et des zones d'entraînement. C'est avant tout la convivialité, la simplicité, une ambiance familiale et des tarifs avantageux. Ouverture : toute l année. Parcours : 6, 9, 18 trous, pitch and putt. Infrastructures : 2 putting green, bunker d entraînement, green d approche et practice couvert. Activités : stages enfants et adultes. Ecole de golf, programme d'animations et de compétitions. Services : restauration, pro-shop, location de matériel, club-house, salles de séminaire.

42 S'évader sur le green NOISY-LE-ROI Centre de formation et d'entraînement. Parcours 9 trous court et technique. Pitch and putt 4 trous. Stages adultes et stages enfants : école de golf, stages vacances scolaires. Date de création : 1989 Ouverture : toute l année de 9h à 20h30 en saison. Parcours : 9 trous. Infrastructures : practice de 120 postes. Activités : stages enfants et stages adultes. Golf de Noisy-le-Roi 1, chemin de la Pièce à Samson - 78590 Tél. : 01 34 62 05 50 Fax : 01 34 62 93 69 golf-de-noisy@neuf.fr Services : restauration, club-house, location de matériel, salle de séminaire/réception, pro-shop. Langues parlées : allemand, anglais. TRAPPES Golf de Saint-Quentin-en-Yvelines RD 912 - Base de Plein Air et de Loisirs - 78190 Tél. : 01 30 50 86 40 Fax : 01 34 82 88 82 st.quentin@bluegreen.com www.bluegreen.com Parcours bleu 18 trous par 72 de 6205 m parcours long et franc. Parcours rouge 18 trous par 72 de 5800 m, technique. Architectes : Hubert CHESNEAU, Olivier DONGRADI Date de création : 1981 Ouverture : en saison de 8h à 19h la semaine et de 7h à 20h le week-end (8h à 18h en semaine en basse saison et 7h à 18h30 le week-end). Parcours : 18 trous par 72-6 120 m. Infrastructures : practice 75 postes, putting green, chipping green. Activités : stages adultes, stages enfants. Services : salle de séminaire/réception, location de voitures, club-house, pro-shop, restauration, location de matériel. Langue parlée : anglais. LE TREMBLAY-SUR-MAULDRE Golf du domaine du Tremblay Domaine du Tremblay - place de l'église - 78490 Tél. : 01 34 94 25 70 Fax : 01 34 87 86 27 accueil@domainedutremblay.com www.domainedutremblay.com Le Golf du Domaine du Tremblay vous accueille tous les jours au cœur de son parc de 40 hectares. Situé à proximité du Château, hôtel ***, vous pourrez découvrir un pratice, deux parcours : un technique et homologué et un compact. Pour rendre vos moments de détente encore plus agréables, un bar, terrasse en été, est accessible à tous au Château. Architecte : Monsieur Berthet Date de création : 1984 Ouverture : toute l année. Parcours : 9 trous + compact. Infrastructures : practice de 30 places. Activités : salle de remise en forme, hammam, jacuzzi. Services : hôtel*** de 50 chambres, salles de séminaire/réception, bar. Langues parlées : anglais, espagnol.

S'évader sur le green 43 VILLENNES-SUR-SEINE Golf Blue Green de Villennes-sur-Seine Route d'orgeval - 78670 Tél. : 01 39 08 18 18 - Fax : 01 39 75 88 07 villennes@bluegreen.com www.bluegreen.com Aux portes de Paris, le golf de Villennes vous offre 91 postes de practices, 3 zones d approche, un putting green, 18 trous, 6 trous école et enfin un restaurant avec vue panoramique. Golfs Golf de Joyenval Chemin de la Tuilerie 78240 CHAMBOURCY Tél. : 01 39 22 27 50 - Fax : 01 39 79 12 90 joyenval@golfdejoyenval.com www.joyenval.fr Golf de la Grenouillère Ile de la Grenouillère 78290 CROISSY-SUR-SEINE Tél. : 01 30 82 55 85 - Fax : 01 30 82 55 94 golf.grenouillere@wanadoo.fr Golf de Fourqueux 36, rue Saint Nom 78112 FOURQUEUX Tél. : 01 34 51 41 47 - Fax : 01 39 21 00 70 golf-fourqueux@wanadoo.fr www.golfdefourqueux.com Golf Isabella Sainte-Apolline 78370 PLAISIR Tél. : 01 30 54 10 62 - Fax : 01 30 54 67 58 golfisabella@wanadoo.fr Privés Bethemont Golf & Country Club 12, rue du Parc de Béthemont 78300 POISSY Tél. : 01 39 08 13 70 - Fax : 01 39 75 49 90 bethemont@club-albatros.com www.club-albatros.com Architecte : Olivier DONGRADI Date de création : 1985 Parcours : 18 trous par 71-5659 m. Infrastructures : practice de 100 postes, putting green, chipping green, 6 trous école. Activités : stages enfants, stages adultes. Services : location de matériel, location de voitures, club-house, restauration, salle de séminaire/réception, pro-shop. Langues parlées : anglais, espagnol, allemand. Rochefort Golf & Country Club Route de la Bâte 78730 ROCHEFORT-EN-YVELINES Tél. : 01 30 41 31 81 - Fax : 01 30 41 94 01 rochefort@club-albatros.com www.club-albatros.com Golf de Saint-Germain Route de Poissy 78100 SAINT-GERMAIN-EN-LAYE Tél. : 01 39 10 30 30 - Fax : 01 39 10 30 31 info@golfstgermain.org www.golfstgermain.org Golf de Saint-Nom-La-Bretèche Rue Henry Frayssineau 78860 SAINT-NOM-LA-BRETÈCHE Tél. : 01 30 80 04 40 - Fax : 01 30 80 04 50 Golf du Prieuré Domaine de Montcient 78440 SAILLY Tél. : 01 34 76 65 65 - Fax : 01 34 76 65 50 infos@golfduprieure.com www.golfduprieure.com Golf de Villacoublay Base Aérienne 107 78129 VELIZY-VILLACOUBLAY Tél. : 01 46 32 85 28 - Fax. : 01 46 32 21 15 dirgolfvilla@wanadoo.fr Golf de la Boulie Route du Pont Colbert 78000 VERSAILLES Tél. : 01 39 50 59 41 - Fax : 01 39 49 04 16

44 S'évader à pied De Saint-Rémy-lès-Chevreuse à La Verrière Départ de SAINT-RÉMY-LÈS-CHEVREUSE (Gare RER ligne B) Itinéraire : 16 km Durée : 4H30 En sortant de la gare, prendre à gauche le GR 11 balisé blanc et rouge, traverser le carrefour et continuer avenue Coubertin. A 1 km prendre à droite, passer le pont et rejoindre l'église de Chevreuse. Entre l'église et le groupe scolaire, prendre une sente balisée PR jaune jusqu'à la D13, la suivre à gauche jusqu'au chemin Jean Racine, le suivre (balisage PR jaune), et rejoindre les murs de Port-Royal-des-Champs. Le chemin se divise en deux, prendre le PR balisé bleu et blanc, passer entre l'abbaye et les Granges. Rejoindre le carrefour de la rivière. Suivre le PR balisé jaune jusqu'à l'étang des Noës. Le contourner par le sud. Rejoindre le PR jaune pour rejoindre la gare. Arrivée à LA VERRIÈRE (Gare SNCF - Ligne Paris Montparnasse/ Rambouillet) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

Randonnées Pédestres 45 De Houdan à Orgerus Itinéraire : 14 km Durée : 3H45 Pascal Hervé Départ de HOUDAN (Gare SNCF - Ligne Paris-Montparnasse/Houdan) Sortir du côté opposé à la gare et remonter la D115 sur 400 m. Dans le virage, prendre à droite le chemin (entre les champs), continuer sur 4 km et à l'entrée de la Juiverie, prendre à droite le chemin des Pointes (GR 22 balisé blanc et rouge). Dans Richebourg suivre le GR 22 qui traverse la D183 puis la D45, continuer le GR 22 et prendre le 2 ème chemin à gauche sur 300 m, à droite sur 100 m, puis à gauche jusqu'à la D166. Suivre la D166 à droite sur environ 1 km et avant Tacoignières prendre le chemin sur la gauche (GR 22 visible). A l'arnière remonter sur la droite, en arrivant à la D45 prendre à gauche sur 200 m, traverser, puis avant Orgerus prendre à droite la rue du Moulin de la Barre jusqu'au croisement. Prendre la 2 ème à droite sur 10 m puis descendre la rue des Petits Clos, tourner à gauche dans le bas, continuer sur 100 m et prendre à droite la rue du Clocher jusqu'à l'église. Puis suivre les panneaux de direction gare. Arrivée à ORGERUS (Gare SNCF - Ligne Paris-Montparnasse/ Houdan) (attention peu de train) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

46 Randonnées Pédestres Le Château de Rambouillet Thierry Daniel Départ de RAMBOUILLET (Gare SNCF - Ligne Paris-Montparnasse/Rambouillet) Itinéraire : 8 km Durée : 2H15 En sortant de la gare, tourner à gauche et suivre le GR 1 balisé blanc et rouge, prendre la rue Chasles jusqu'à l'entrée du Parc du Château. Entrer et continuer jusqu'à la pièce d'eau (le rondeau), laisser le GR partir à gauche, tourner à droite vers une autre pièce d'eau puis continuer vers le Château. Franchir le portail à gauche du Château et continuer tout droit sur les allées bordées d'arbres, traverser la route et aller vers la grille du Parc. Avant la grille, emprunter sur la gauche le chemin qui mène à une route goudronnée, la prendre à droite, puis la suivre tout droit, passer entre le Pavillon de la Faisanderie et la maison forestière de la Glacière et longer le mur d'enceinte de la maison forestière jusqu'à la Laiterie de la Reine. Traverser le rond-point et passer le portail du Jardin Anglais, continuer sur 150 m puis tourner à droite après la Grotte des Deux Amants. Longer la rivière jusqu'à la Chaumière aux Coquillages et prendre le chemin à gauche vers le pont, le franchir et tourner à droite vers les ruines de la Chapelle de l'ermitage, puis à l'intersection, tourner à gauche jusqu'au mur bordant la D906, le suivre jusqu'à la pièce d'eau puis reprendre le GR 1 en longeant l'eau jusqu'à la sortie du parc, et rejoindre la gare. Arrivée à RAMBOUILLET (Gare SNCF - Ligne Paris-Montparnasse/ Rambouillet) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

Randonnées Pédestres 47 Itinéraire : 9 km Durée : 2H30 Du Château de Saint-Germain-en-Laye au Château de Maisons-Laffitte Départ de SAINT-GERMAIN-EN-LAYE (Gare RER ligne A - Sortie devant le Château) Franchir la grille du Parc et longer le Château sur la gauche. A la Petite Terrasse (Pavillon Henri IV à droite), continuer jusqu'à la table d'orientation et emprunter la Terrasse de Saint-Germain-en-Laye qui conduit à l'etoile de la Grille Royale. Quitter la Terrasse par la Grille Royale et emprunter à gauche le GRP de la Ceinture Verte (balisage jaune et rouge) qui descend vers la RD157. Remonter en face jusqu'au Château du Val. Couper la route de Brancas et continuer jusqu'à l'etoile de la Porte Verte. Quitter le GRP. A l'etoile, prendre le 2 ème chemin à droite jusqu'à l'etoile du Buisson Richard. A cet endroit prendre le 3 ème chemin à droite, Route des Ventes, vers l'etoile de Vaux et continuer pour arriver à l'etoile des Amazones sur la D308 que l'on traverse. 200 m plus loin, on atteint la piste d'entraînement de la Muette, tourner à droite et suivre le diverticule du GRP de la Ceinture Verte vers Maisons-Laffitte ; après 200 m tourner à gauche pour rejoindre la route du Lude, la prendre à droite jusqu'à l'etoile Vaudoire, ensuite prendre à gauche la route de Brancas jusqu'aux caves du Nord puis emprunter l'avenue Albine jusqu'au Château. Arrivée à MAISONS-LAFFITTE (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/ Mantes-la-Jolie) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006 Monum'

48 Randonnées Pédestres Itinéraire : 21 km Durée : 5H30 De Mantes-la-Jolie/Buchelay à Rosny-sur-Seine Départ de MANTES-LA-JOLIE (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/Mantes-la-Jolie) Carré Image En sortant de la gare, tourner à droite et rejoindre la D928. Passer au-dessus des voies SNCF, puis sous l'autoroute, et prendre la D110 à droite jusqu'à Buchelay. Sur la place de l'église, prendre à gauche la rue Anatole France et suivre le PR balisé jaune sur les hauteurs de Buchelay. Continuer en redescendant en bas du vallon. Prendre à droite vers un petit bois, le longer, à la route continuer et prendre à gauche sur 20 m le chemin de terre vers le Clos de Malassis et tourner à gauche sur le chemin herbeux pour rejoindre Jouy-Mauvoisin (GR26). Continuer 100 m après les dernières maisons et à droite, prendre le chemin de terre à travers champs vers le Bois des Beurons. Suivre le PR et après le pont SNCF tourner à droite. Suivre le diverticule SNCF du GR 26 balisé blanc et rouge et rejoindre la gare. Arrivée à ROSNY-SUR-SEINE (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/ Mantes-la-Jolie) (attention peu de train) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

Randonnées Pédestres 49 Itinéraire : 14 km Durée : 4H Les Coteaux de la Montcient Départ de JUZIERS (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/Mantes-la-Jolie) En sortant de la gare, prendre à droite puis à gauche et suivre le diverticule du GR 2 balisé blanc et rouge. A la sortie de Juziers, prendre le chemin de terre et tourner à gauche sur le chemin (peu visible) longeant le petit bois, le traverser, continuer et prendre à droite puis à gauche le PR jaune vers Oinville-sur-Montcient. Au Trou Jacquet, itinéraire commun avec le GR 2 jusqu'à une route goudronnée, laisser le GR 2 et prendre la route vers Oinville-sur-Montcient. Aux lignes EDF, tourner à droite et suivre le PR balisé jaune jusqu'au bout du Chemin des Moines dans Oinville-sur-Montcient. Prendre à gauche puis à droite au bout des bâtiments, continuer en longeant un ru et suivre le PR (le balisage permet de traverser Oinville-sur-Montcient). A la sortie, au panneau Oinville, passer le pont de pierre à gauche et rejoindre le Moulin Brûlé, suivre le chemin à travers bois, longer les herbages et les champs jusqu'à l'intersection. Tourner à gauche, continuer jusqu'à la route, prendre à droite vers la Chartre puis à gauche le chemin situé avant un enclos à chevaux. Suivre le PR balisé jaune et rejoindre la croisée du Pas Saint-Martin. Ensuite, reprendre le parcours du départ, en sens inverse, pour rejoindre la gare. CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006 Arrivée à JUZIERS (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/ Mantes-la-Jolie) (attention peu de train)

50 Randonnées Pédestres C. Milet De Versailles à Saint-Cyr-L'école Départ de VERSAILLES (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Rambouillet ou ligne Paris-Saint-Lazare ; ligne RER C) Itinéraire : 6 km Durée : 1H30 Descendre la rue Vernet, sur la place prendre la rue des Etats Généraux, à 100 m tourner à gauche rue de Noailles et suivre le GR 11 balisé blanc et rouge jusqu'à la Maison Forestière de l'o.n.f. située après le pont SNCF. A partir de cet endroit, suivre l'itinéraire PR balisé jaune, commun avec le GR 11. Après être passé sous le pont prendre la 1 ère à droite sur quelques mètres, laisser le GR 11 et continuer le PR jaune en direction des deux châteaux d'eau. Passer sous la N286 et prendre à gauche un sentier en sous bois jusqu'au monument Clément Ader. Traverser la D91 et continuer sur un chemin plus ou moins proche de la voie ferrée. A l'orée du Bois de Satory, prendre le chemin forestier (sud) jusqu'à la porte du Bois Robert. Au carrefour routier prendre à droite le diverticule du GR 11 et continuer jusqu'à Saint-Cyr-l'École. Arrivée à SAINT-CYR-L'ÉCOLE (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/ Rambouillet) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

Randonnées Pédestres 51 Circuit de Sonchamp Itinéraire : 16 km Durée : 4H Départ de SONCHAMP (Eglise) Place de l'église, suivre le balisage jaune (ancien blanc et bleu), traverser la D936 et prendre la rue de l'ardillier (direction Les Bordes). A la sortie de Sonchamp, prendre le sentier à gauche entre des grillages pour rejoindre l'église de Saint-Arnoult-en-Yvelines. L'itinéraire est commun sur quelques mètres avec le GR 1 balisé blanc et rouge et le GR 655 St Jacques de Compostelle balisé blanc et rouge. Passer le pont de l'ancienne voie ferrée, laisser le GR 1 à droite et prendre le GR 655 par le chemin sablonneux. Traverser les Bois de Saint-Benoît puis des Buttes Rondes et passer devant la Mare de la Fosse aux Loups jusqu'au poteau indicateur. Tourner à gauche, traverser le Bois du Roi, contourner les chênes secs et continuer sur Grand Ville, le Château de Pince-Loup puis Sonchamp. Arrivée à SONCHAMP (Eglise) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

52 Randonnées Pédestres Circuit de Clairefontaine Départ de RAMBOUILLET (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Rambouillet) Itinéraire : 24,5 km Durée : 6H15 En sortant de la gare, tourner à gauche et passer sous le pont vers le cimetière des Eveuses et suivre le GR 1 balisé blanc et rouge jusqu'à l'etang d'or. Ensuite prendre le GR 655 St Jacques de Compostelle balisé blanc et rouge en passant par le Four à Chaux. Prendre le PR balisé jaune à gauche jusqu'à Clairefontaine. A Clairefontaine, prendre la D27 sur 200 m vers Rambouillet puis à droite le chemin des Sables jusqu'au carrefour de Goursac. A partir du carrefour, reprendre le GR 1 balisé, rejoindre l'etang de la Tour et couper la D 906 puis la D27 jusqu'à l'etang d'or. Longer l'étang et reprendre en sens inverse le parcours du départ pour rejoindre la gare. Arrivée à RAMBOUILLET (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/ Rambouillet) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

Randonnées Pédestres 53 Itinéraire : 17 km Durée : 4H30 La Rivière du Roi Soleil Départ de RAMBOUILLET (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Rambouillet) En sortant de la gare, rejoindre le GR 1. Passer sous la N10, contourner le cimetière et continuer en direction de l'etang d'or. Tourner à gauche pour suivre la rive nord de l'étang en direction de l'etang de la Tour. Traverser le bois domanial de Villeneuve, puis après la digue de l'etang de la Tour, tourner à gauche pour longer la rive Est (suivre les fleurs de lys blanches). Au CD73, après avoir longé à gauche le muret de protection, tourner à gauche une première fois puis une seconde. Arrivé à la vanne des Pieds- Droits, tourner à droite (totem directionnel) et remonter le réseau vers le nord en suivant les flèches et fleurs de lys peintes en blanc. Passer le CD61, continuer jusqu'à l'etang du Perray, et au bout de la digue, poursuivre tout droit jusqu'à la route du Pont de Bois, puis tourner à gauche (totems directionnels). Après la traversée du pont sur la voie ferrée, tourner à droite, puis emprunter la piste cyclable le long du CD910. Traverser le vallon du ru des Vaux-de-Cernay jusqu'au carrefour de Lartoire, puis tourner à droite vers Les Essarts-le-Roi en empruntant le pont sur la voie ferrée. Un peu plus loin sur la gauche, prendre le chemin balisé dans les bois. Continuer tout droit jusqu'à la piste cyclable des Cinq-Cents Arpents. Traverser la route, prendre la piste sur 50 m, puis à gauche prendre le chemin aménagé de l'aqueduc de Lartoire. Traverser la rue d'auffargis, continuer tout droit, puis à la passerelle en bois située sur la rigole, tourner à gauche puis encore à gauche pour entrer dans le village des Essarts-le-Roi et rejoindre la gare. CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006 Arrivée aux ESSARTS-LE-ROI (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Rambouillet)

54 Randonnées Pédestres Itinéraire : 14 km Durée : 3H50 La Vallée de La Mauldre Départ de NEZEL-AULNAY (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Epône-Mézières) En sortant de la gare tourner à droite, traverser le passage à niveau et emprunter à gauche le diverticule du GR 26 (blanc-rouge coupé par une barre transversale blanche). Dans la Grand Rue à Aulnay-sur-Mauldre, prendre à droite le GR 26 (blanc-rouge). Plus loin à gauche dans la rue du Cimetière commence le balisage jaune du PR de la Vallée de la Mauldre. Monter à travers bois et poursuivre sur le plateau en lisière du bois. Tourner à droite puis à gauche. Au carrefour tourner à droite à angle aigu et 300 m plus loin à gauche. 1,2 km plus loin, traverser la route et prendre à droite le chemin asphalté puis 200 m après, la route qui descend dominant le Château de la Relanderie. Traverser et monter quelques mètres plus loin le chemin de Montainville. Déboucher sur le plateau. 200 m après avoir dépassé un réservoir situé en contrebas, le PR oblique à droite (tout droit diverticule menant à la gare de Mareil-sur-Mauldre : 2,2 km). Poursuivre vers Montainville, traverser le village et sortir par le chemin de la Fontaine de l'orme. Après une maisonnette située dans un enclos sur la droite et avant d'entrer dans le bois tourner à droite puis tout de suite à gauche. Descendre à travers bois, prendre le chemin de terre à droite et 20 m plus loin monter à gauche à travers champs. Peu après tourner à gauche. Au premier carrefour emprunter le chemin à droite à flanc de coteau. 1 km plus loin prendre à droite le chemin qui monte sous une ligne électrique et en haut tourner à gauche sous une autre ligne électrique qui se raccorde à la première. A Beynes, le chemin devient la rue des Cailloux. Descendre les rues de la Couperie, du Bois et de la République. CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006 Tourner à gauche dans l'avenue de la Gare (à droite ruines du Château). En remontant la rue de la Couperie, on trouve à gauche un sentier (1,5 km) qui descend à travers bois et qui permet de retrouver le GR 11 en forêt de Beynes (carrefour de la Grande Table). Arrivée à BEYNES (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Epône-Mézières) (attention peu de train)

Randonnées Pédestres 55 Le Chemin des Impressionnistes Porte-Delmar Départ de MARLY-LE-ROI (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/Saint-Nom-la-Bretèche) Itinéraire : 7 km Durée : 2H30 En sortant de la gare, rejoindre l'hôtel de Ville de Marly-le-Roi, en face prendre la rue Mansart, descendre la Grande Rue et traverser le Parc de Marly jusqu'à la porte donnant sur la Côte du Cœur Volant. Emprunter le chemin du Cœur Volant sur 100 m puis remonter le chemin de l'aqueduc. Traverser la N186 et continuer par l'avenue Saint-Martin, au bout prendre à gauche et à droite sur 100 m puis emprunter la rue et le chemin de la Machine. Descendre le petit chemin en pente vers la Seine et la Machine de Marly. Longer les bords de Seine en suivant la N13 puis à hauteur de l'hôtel de Ville de Port-Marly prendre à droite la rue de Paris sur 100 m. A gauche, remonter vers la N13 et repasser devant l'hôtel de Ville (Château des Lions). Quitter la N13 et emprunter à droite le chemin de Prunay. Traverser la N186 et prendre en face le chemin du Cœur Volant, puis à droite le chemin des Glaises pour atteindre l'abreuvoir de Marly. Emprunter l'avenue du Chenil pour rejoindre la gare de Marly-le-Roi. Arrivée à MARLY-LE-ROI (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/ Saint-Nom-la-Bretèche) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

56 S'évader au volant LES MUREAUX Paradise Park 8 & Paintball Park 8 228 avenue Foch - 78130 Parcours de quads, motos et Centre Paintball Tél. : 06 73 47 41 71 paradise-park8@noos.fr www.paradise-park8.com & www.paintball-park8.com Aux portes de Paris (20 minutes), sur 30 hectares boisés et vallonnés, été comme hiver, venez découvrir les joies de la glisse sur ces différentes pistes au sein du plus grand site multi-activités d'ile de France : Quad, Mini-bike, Paintball, Motocross, Animations enfants. Sensations fortes garanties à consommer sans modération. Ouverture : toute l'année, semaine et week-end. Langue parlée : anglais. Equipements : circuits multiples, terrain de jeux. TRAPPES Conduire Juste JP Beltoise Avenue des Frères Lumière - Z.A. Trappes Élancourt - 78190 Tél. : 01 30 51 23 23 Fax : 01 34 82 08 05 jpmonnatte@beltoise-evolution.fr www.beltoise-evolution.fr TRAPPES Pilotage Passion Circuit automobile J-P Beltoise Avenue des Frères Lumière - 78190 Tél. : 01 30 16 49 10 Fax : 01 30 66 11 68 pilotagepassion@wanadoo.fr www.pilotagepassion.fr Stages automobiles et sécurité, pilotage, stages moto. Evénements clés en main. Ouverture : toute l année. Langue parlée : anglais. Equipements : circuits voiture et moto. Ecole de pilotage sur Porsche Cup ou 996 GT3, et sur Chrysler Dodge Viper. Stages pour les particuliers, les sociétés, et les comités d'entreprise. Ecurie de compétition. Atelier entretien porsche. Ouverture : toute l année, le week-end pour les particuliers. Langue parlée : anglais.

Location de vélos S'évader à vélo DAMPIERRE-EN-YVELINES SAINT-LEGER-EN-YVELINES 57 Loisirs VTT 1, Sente Brèche - 78720 Tél./Fax. : 01 30 52 56 40 catherine@loisirs-vtt.com www.loisirs-vtt.com Location de VTT à l'heure, 1/2 journée, journée ou week-end. Fourniture de circuits, livraison sur le site. Animations groupes. Particuliers, entreprises, séminaires. Réservation conseillée. Ouverture : 7 jours sur 7 du 15 février au 31 décembre. Cycl'Hollande Les Etangs de Hollande - Les Bréviaires - 78610 Tél. : 01 34 86 33 30 cyclhollande@free.fr www.cyclhollande.free.fr Location de VTT et VTC à partir d'une heure. Possibilité d'accompagnement, parcours road-book, parcours à thèmes tous niveaux. Organisation de rallye pour comités, courses d'orientation. Location de rosalies. Ouverture : du 1 er avril au 30 septembre de 9h à 19h. Langue parlée : anglais. EPONE Cyc lou 78 17, rue Roulette - 78680 Tél. : 01 30 95 30 00 contact@cyclou.fr Location de cycles et de karts à pédales. Départ d Epône et de Saint-Germain-en-Laye. Evènementiels sur demande. Langue parlée : anglais. Ouverture : toute l année à Epône, de mars à début décembre à Saint-Germain-en-Laye. VERSAILLES A.S.T.E.L. (VTT) Parc du château Petite Venise - 78000 Tél. : 0139 66 97 66 Fax : 0139 66 98 76 astel78@wanadoo.fr Location de vélos et de barques dans le parc du Château de Versailles. Location près du Grand Canal, à la grille de la Reine et à la Porte Saint-Antoine. Location de VTT, VTC, vélos de ville et vélos enfant d'1/2 heure à une journée. Location de petits véhicules électriques au château, esplanade sud. RAMBOUILLET Loca Cycles Maison Forestière de la porte de Saint-Léger - 78120 Tél. : 06 07 64 15 87 Fax : 02 37 90 27 85 contact@locacycles.com www.locacycles.com Au départ de la piste cyclable, location de VTT, VTC, vélo enfants et rollers, d'une heure à 5 heures, ou plusieurs jours. Particuliers, entreprises, centres aérés etc. Ouverture : du 1 er mars au 31 octobre, de 10h à 19h samedi, dimanche et jours fériés. Autres périodes sur réservation.

58 S'évader à vélo 38 Km Itinéraire : Randonnée Durée : 3H30 De Gargenville à Bonnières-sur-Seine Départ GARGENVILLE (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/Mantes-la-Jolie) Se rendre sur le parking au bord de la D190 et prendre la D130 vers le Nord. Forte côte jusqu'à BRUEIL-EN-VEXIN. D913 à gauche. Laisser SAILLY au Nord et suivre la D913. Traverser la D983 à MAISONS-BLANCHES. Rejoindre VETHEUIL (3 Brevets des Provinces Françaises de la F.F.C.T. 95). Par la D100, monter sur le plateau, longer le vol à voile et effleurer CHÉRENCE. Route des Crêtes avec de nombreuses échappées sur la Vallée de la Seine au dessus de LA ROCHE-GUYON. Rejoindre la D913, l'emprunter à droite en descente et immédiatement à gauche vers GOMMECOURT puis prendre la D200 jusqu'à LIMETZ-VILLEZ et la D201 pour BENNECOURT. Arrivée BONNIÈRES-SUR-SEINE (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/Mantes-la-Jolie) Extension : De Bonnières-sur-Seine à Gargenville 47 Km Itinéraire : Randonnée Durée : 4H Départ BONNIÈRES-SUR-SEINE (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/Rouen) Traverser la Seine et la N13 dans BONNIÈRES- SUR-SEINE. Monter au Calvaire puis vers les ruines du MESNILRENARD, ensuite se diriger vers MORVENT et LES GUINETS. Emprunter la D37 jusqu'à LA TUILERIE puis la D89 jusqu'à SAINT-ILLIERS-LA-VILLE. Prendre la direction Est par le chemin vicinal pour la GRANDE GAMACHERIE. Rejoindre la D114 et à l'entrée de LA BELLE COTE prendre à droite pour BOISSY- MAUVOISIN. Emprunter la D110 pour MENERVILLE et FAVRIEUX puis la D928 vers le Nord pour rejoindre SOINDRES. A droite de l'église, continuer jusqu'à VERT. Après avoir traversé ce village remonter par la D983 jusqu'à BRASSEUIL. A droite, monter vers BREUIL-BOIS-ROBERT puis se diriger vers GUERVILLE. Prendre la D158 pour BOINVILLE et carrefour avec la D130. Emprunter cette voie vers le Nord jusqu'à ÉPONE-MÉZIÈRES. Traverser le chemin de fer, l'autoroute A13 et la Seine pour arriver à GARGENVILLE. Arrivée GARGENVILLE (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/Mantes-la-Jolie) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

56 Km Itinéraire : Sportif Durée : 4H30 De Meulan à Meulan Circuits Vélos 59 Départ MEULAN (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/Mantes-la-Jolie) Prendre vers l'est à la sortie du pont Nord sur la Seine, puis longer l'hôpital en direction d'evecquemont et revenir sur VAUX-SUR-SEINE. Suivre le mur du cimetière vers l'est par la D17 et monter vers la D922. Emprunter cette voie jusqu'au carrefour avec la D22 près de BOISEMONT. Prendre la D22 à droite. Descendre la célèbre côte de CHANTELOUP-LES-VIGNES et traverser la plaine maraîchère de CARRIÈRES-SOUS-POISSY. A POISSY, traverser la Seine, rejoindre LA MALADRERIE puis monter vers ORGEVAL. Au carrefour avec la D45, prendre la direction Sud-Ouest vers le Moulin d'orgeval. Aux FLAMBERTINS traverser la route et descendre à travers bois jusqu'à CRESPIÈRES. Emprunter la D307 sur 700 m à droite, puis la 2 ème à droite. Passer devant le Château de BOULEMONT pour continuer sur HERBEVILLE. Laisser le village à droite. Au carrefour tourner à droite et remonter en forêt de BELLEVUE. Prendre à gauche la D45 jusqu'à BEULE, puis rejoindre BAZEMONT par le chemin vicinal. Au château d'eau à l'entrée d'aubergenville, prendre à droite pour FLINS-SUR-SEINE. Contourner la ville sur l'est puis longer BOUAFLE et rejoindre la D43 pour retourner, par LES MUREAUX, à MEULAN. Arrivée MEULAN (Gare SNCF - ligne Paris-Saint-Lazare/Mantes-la-Jolie) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

60 Circuits Vélos De Saint-Rémy-les-Chevreuse à Saint-Rémy-les-Chevreuse De SAINT-RÉMY-LES-CHEVREUSE (Gare RER - ligne B) 45 Km Itinéraires : Randonnée & Sportif Durée : 3H30 Monter la côte de SAINT-RÉMY-LES- CHEVREUSE par la D938. Au 2 ème rond-point, prendre à gauche par la D195 pour MAGNY-LES-HAMEAUX et BULOYER. Au carrefour emprunter la D91 sur la gauche vers PORT-ROYAL. Descente et remontée jusqu'à LA BROSSE. Quitter la D91 pour emprunter le chemin vicinal et la D13 jusqu'au MESNIL-SAINT- DENIS. Au stop prendre à gauche la D58 : passer devant Notre-Dame de la Roche et descente des 8 Tournants. En bas, église de MAINCOURT à gauche. Revenir sur la D58 et traverser GIROUARD puis YVETTE et remonter sur LES ESSARTS- LE-ROI. Prendre la déviation à gauche à l'entrée du village, au bout du lotissement. Arrivée sur la D73 et emprunter immédiatement la piste cyclable à gauche puis la route forestière des 500 Arpents qui rejoint la D202. Descendre sur GARNES puis traverser la D91pour arriver à SENLISSE. Prendre à gauche mais ne pas monter vers la D906. Rejoindre la D91 peu avant DAMPIERRE- EN-YVELINES. Traverser le village et suivre à droite la direction de CHEVREUSE par la D58. Traverser CHEVREUSE par la D906. A la sortie, suivre à gauche le fléchage Château de la Madeleine : très fort pourcentage en montée. Prendre à droite, passer devant le château d'eau puis descendre sur MILON-LA-CHAPELLE. Prendre à droite la D46 pour CHEVREUSE ; à RHODON, prendre à gauche, descendre puis remonter vers les maisons individuelles. Rejoindre la gare de SAINT-RÉMY-LES- CHEVREUSE. Arrivée SAINT-RÉMY-LES-CHEVREUSE (Gare RER - ligne B) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

26 Km Itinéraire : Promenade/Familial Durée : 2H Circuits Vélos De Rambouillet à Méré - Montfort-l Amaury 61 Départ RAMBOUILLET (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Rambouillet) En sortant de la gare, suivre les pancartes Forêt de Rambouillet, à droite au feu du parking puis à gauche en direction de l'hôpital. Prendre la piste cyclable qui longe sur la gauche la D936 en direction de SAINT-LÉGER-EN-YVELINES, puis à droite la route forestière de l'etang de Coupe-Gorge. A 200 m, prendre à gauche la piste cyclable. A La CROIX VILPERT, traverser la route forestière qui monte vers le carrefour du Poteau de HOLLANDE. Reprendre la piste cyclable. A la sortie de la forêt, fin de la piste cyclable, suivre la route goudronnée qui part vers la droite et prendre la rue Lambin et à droite la route du Château Gaillard puis à nouveau à droite sur 100 m vers l'église et une 3 ème fois à droite : toute direction et enfin à gauche direction VERSAILLES-PARIS. Suivre la pancarte vers la N12 en prenant la D76 puis traverser la N12. Arrivée CARREFOUR DE L'ESPÉRANCE/ MÉRÉ-MONTFORT (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Houdan) Il existe un important réseau de pistes cyclables en forêt de Rambouillet. CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

62 Circuits Vélos De Saint-Germain-en-Laye à Saint-Germain-en-Laye 34 Km - Boucle Nord Conflans 36 Km - Boucle Sud Versailles Itinéraire : Promenade/Familial Durée : 3H Départ ST-GERMAIN-EN-LAYE Parking de la piscine ou de la gare (Gare RER - ligne A). Boucle NORD : d'un des parkings situé face au Château de ST-GERMAIN-ENLAYE, rejoindre la forêt par la D284 en direction de CONFLANS- SAINTE-HONORINE. Au carrefour des Loges, rejoindre ACHÈRES, puis CONFLANS. Par la passerelle réservée aux piétons et cyclistes, traverser la Seine et entrer dans la ville de CONFLANS-SAINTE-HONORINE. Emprunter les quais, puis monter en ville. Revenir et traverser à nouveau la Seine, puis à gauche pénétrer dans le Parc Agricole d'achères et le traverser. Longer la station d'épuration pour arriver à MAISONS-LAFFITTE. Emprunter la D157 et longer la Seine. Boucle SUD : la traverser au VÉSINET et continuer sur CROISSY-SUR-SEINE par la D121. Franchir à nouveau la Seine au pont de BOUGIVAL. Longue montée. Aller en face au carrefour avec la D321 et descendre par LE CHESNAY vers VERSAILLES. Prendre la direction Sud, contourner le Château de VERSAILLES et emprunter la piste cyclable le long de la D10. A droite au premier feu tricolore pénétrer dans le Parc, faire le tour du Grand Canal et ressortir à la Porte Saint-Antoine. Emprunter la piste cyclable le long de la D186. Longer le Centre Commercial et au carrefour de ROCQUENCOURT, prendre la D307 sur 2 km jusqu'au carrefour de BAILLY puis monter par la D7 pour se rendre à MARLYLE-ROI et retour à SAINT-GERMAIN-EN-LAYE (par le pont du Pecq). CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006 Arrivée SAINT-GERMAIN-EN-LAYE Parking de la piscine ou de la gare (Gare RER - ligne A).

Circuits Vélos 63 De Saint-Germain-en-Laye à Saint-Germain-en-Laye bis Départ SAINT-GERMAIN-EN-LAYE Parking de la piscine ou de la gare (Gare RER - ligne A). 27,5 Km Itinéraire : Promenade/Familial Durée : 2H15 Prendre à gauche la rue de la Surintendance en longeant le Château de SAINT-GERMAIN-EN-LAYE. Emprunter la rue de Pontoise jusqu'à la place E. Detaille, puis la rue d'alsace jusqu'à la Place Vauban. Prendre à gauche l'avenue du Maréchal Foch puis la rue Jean Mermoz à droite qui devient rue Péreire, croisement avec la N13, la descendre à droite sur la piste cyclable et à gauche emprunter la route forestière des Princesses qui croise la N13. Au carrefour de l'etoile Parfaite, prendre la route Dauphine à droite, aller tout droit, passer sous l'autoroute et au croisement avec la route Neuve du Roi, prendre à droite. Arrivée à SAINTE-GEMME, continuer tout droit jusqu'à l'entrée de SAINT-NOM-LA- BRETÈCHE. Au carrefour, monter le chemin de l'abreuvoir sur la gauche, puis à gauche emprunter la D98 en direction de la forêt et passer sous l'autoroute. Au carrefour Royal, prendre à droite en direction de L'ÉTANG-LA-VILLE. Continuer jusqu'à un petit carrefour et prendre à gauche sur la Route Forestière Plantée. Descendre et passer sous la voie ferrée puis entrer dans L'ÉTANG-LA-VILLE, au carrefour prendre à gauche, et au croisement direction SAINT-GERMAINEN-LAYE continuer tout droit puis au 2 ème carrefour prendre à gauche, sur la droite, la rue du Baron Gérard puis la rue Schnapper à gauche. Continuer et prendre la rue du Prieuré. Place Aschaffenburg, prendre à droite la rue de Fourqueux, et à gauche la rue de Mareil. Place Mareil, prendre à droite la rue Saint-Pierre, emprunter la rue de Paris à droite puis continuer sur la rue du Maréchal Lyautey. Place Royale, remonter à gauche l'avenue Gambetta et prendre à gauche en direction du Château de SAINT-GERMAIN-EN-LAYE. Contourner par la gauche jusqu'au RER. Arrivée SAINT-GERMAIN-EN-LAYE Parking de la piscine ou de la gare (Gare RER - ligne A) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

64 Circuits Vélos 55 Km Itinéraire : Promenade/Familial Durée : 4H30 De Rambouillet à Rambouillet Départ RAMBOUILLET (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Rambouillet) Se diriger vers le Château de RAMBOUILLET et contourner la ville en longeant le mur du Parc. Monter par la D936 et prendre la route forestière vers le Nord, en haut de la côte, en direction de l'etang de Coupe-Gorge. Emprunter la piste cyclable jusqu'à l'entrée de SAINT-LÉGER-ENYVELINES. Traverser le village. Par la D936, entrer dans la forêt, en direction de CONDÉ-SUR-VESGRE. A 3 km du centre ville prendre la route forestière vers le Sud par le Haut Planet jusqu'au carrefour de la Croix Pater. De là se diriger vers l'ouest par la route forestière (attention aux fortes côtes qui suivent les descentes dans les cuvettes) jusqu'à la D71, l'emprunter jusqu'à LA BOISSIÈRE-ÉCOLE puis prendre la D80 jusqu'à BECHEREAU.Traverser la rivière Guesle et rattraper EPERNON après avoir traversé LES CHAISES et RAIZEUX. Suivre la Vallée de la Drouette par la D221 qui devient la D176 en revenant dans les Yvelines. Traverser ÉMANCE et à ORPHIN, retour par la D150 vers RAMBOUILLET. Arrivée RAMBOUILLET (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Rambouillet) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

160 Km Itinéraires : Sportif en une Journée ou Randonnée en Etapes Durée : 12H Le Tour des Yvelines Circuits Vélos 65 Départ VERSAILLES (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Rambouillet ou ligne Paris-Saint-Lazare ; ligne RER C) Il s'agit d'une plus grande randonnée qui donne une vue d'ensemble du Département. Cette randonnée de 160 km peut être réalisée en une ou plusieurs étapes. Le parcours est le suivant : Versailles - Rocquencourt - Saint-Nom-la-Bretèche - Sainte-Gemme - Les Alluets-le-Roi - Beule - Maule - Jumeauville - Guerville - Vert - Dammartin - Tilly - Houdan - Gambais - Condé-sur-Vesgre - Bechereau - Gazeran - Sonchamp - Saint-Arnoult-en-Yvelines - Rochefort-en-Yvelines - Bullion - Senlisse - Dampierre-en-Yvelines - Versailles. On retrouvera tous les points à découvrir dans les différents itinéraires décrits dans cette brochure. Arrivée VERSAILLES (Gare SNCF - ligne Paris-Montparnasse/Rambouillet ou ligne Paris-Saint-Lazare ; ligne RER C) CARTOSPHERE/TELEATLAS 2006

66 Index A cheval un point c'est tout............. p21 A.S.T.E.L. (VTT)................................ p57 Association Sequana........................ p18 Aye-Aye Environnement................... p20 Base Régionale de plein air et de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines.......... p10 Base de loisirs des Étangs de Hollande....................................... p9 Base Nautique de l'ouest............... p17 Centre Aéronautique de Beynes....... p6 Centre Aquatique du lac................... p11 Centre Aquatique Otonic Eden........ p11 Centre Équestre de Blaru................. p21 Centre Équestre de Chevreuse......... p21 Centre Équestre de la Forêt de Rambouillet................................. p21 Centre Équestre U.C.P.A.................. p22 Centre Équestre/Poney Club de Saint-Quentin-en-Yvelines................ p22 Centre Nautique de la Base de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines.......... p16 Centre Nautique de La Minière....... p15 Centre Nautique de Versailles.......... p15 Centres équestres..................... p23 à 25 Cercle aéronautique du Ministère de l'intérieur...................................... p6 Cercle aéronautique de la SGAC....... p6 Cercle de la Voile de Vaux-sur-Seine.................................. p17 CEZ de Rambouillet......................... p22 Club Hippique et poney-club de la Jonction................................... p22 Club Nautique de la Base de loisirs de Moisson-Mousseaux.................. p16 Conduire Juste JP Beltoise............... p56 Cyc lou 78.......................................... p57 Cycl'Hollande.................................... p57 Espace des Boucles de Seine Moisson-Mousseaux......................... p9 Etang de Maintion............................ p14 Etangs du Moulin de Haubert......... p14 Etangs des Roches........................... p14 Golf Blue Green de Villennes-sur-Seine........................... p43 Golf de Feucherolles........................ p39 Golf de Guerville.............................. p40 Golf de l'ile Fleurie.......................... p39 Golf de Noisy-le-Roi......................... p42 Golf de Saint-Marc........................... p41 Golf de Saint-Quentin-en-Yvelines.... p42 Golf des Boucles de Seine............... p41 Golf des Yvelines............................. p41 Golf du Château de la Chouette..... p40 Golf du domaine du Tremblay......... p42

67 Golf National................................... p40 Héli Horizon...................................... p7 Hippodrome de Maisons-Laffitte..... p38 Hippodrome de Rambouillet.......... p38 La Vaucouleurs Golf Club................ p39 Loca Cycles....................................... p57 Loisirs VTT........................................ p57 Maison du Tourisme du Mantois.... p18 Office de Tourisme de Conflans-Sainte-Honorine............... p18 Office de Tourisme de Marly Pays des Impressionnistes..................... p18 Office de Tourisme de Poissy.......... p18 Paradise Park 8 & Paintball Park 8.... p56 Parcours Aventure - Paris Ouest Aventure........................................... p20 Patinoire de Mantes-en-Yvelines...... p13 Pilotage Passion............................... p56 Pisciculture de Villette...................... p14 Piscines............................................. p12 Poney Club-Centre Équestre des Bréviaires.......................................... p22 Poneyland de Paris Beauregard....... p21 Rowing-Club...................................... p15 Ski Nautique Club de Triel............... p17 Société Hélicontinental..................... p7 Val-de-Seine 78................................. p10 Ce document n est en rien contractuel. Le Comité Départemental du Tourisme des Yvelines décline toute responsabilité concernant les prestations déclarées par les partenaires. Il invite le public à vérifier la conformité aux normes de sécurité des services proposés. Les randonneurs s engagent notamment sur les différents itinéraires sous leur seule responsabilité. Le Comité Départemental du Tourisme des Yvelines ne peut être tenu responsable d éventuelles modifications après la parution dudit document. Crédit photos : visuels touristiques des Yvelines et photothèque du CDT.