Vectis AX4 / AX8 / AX16 Enregistreur numérique V1.1 AX4 1000/100 AX8 1000/200 AX16 1000/400 Le Vectis AX est un enregistreur numérique autonome, conçu pour une large gamme d'applications, par exemple pour les stations d essence, les points de vente ou les bâtiments publics. Il propose aux installateurs et aux usagers un système d'enregistrement vidéo flexible et facile à entretenir, qui combine l'enregistrement rapide et une image haute qualité, l'ensemble étant très fonctionnel. Fonctions clés : Vitesse d enregistrement en temps réel jusqu à 400 ips @D1/960H (PAL) ou 480 ips @D1 Sortie HDMI avec prise en charge de la résolution Full HD sur un moniteur compatible Vidéo en direct et en temps réel, à résolution full D1/960H en mode vue quart d'écran Prise en charge de 960H possible Compression vidéo efficace grâce au codage H.264 La capacité interne du disque dur peut être étendue de 1 To (standard) à 7 To maxi. Enregistrement audio 4 canaux, lecture audio et audio bidirectionnel par RAS Interface utilisateur graphique facile à utiliser, avec logiciel d'accès distant (Vanderbilt RAS), accès par navigateur Web et application pour smartphones et tablettes sous Android (par exemple, ipad) Utilisation et configuration au niveau local au moyen des boutons frontaux et de la souris, télécommande IR, ou à distance avec le logiciel Vectis RAS 1 sortie moniteur de référence Autorisation individuelle pour les groupes et usagers Interface de saisie de texte, par exemple pour connexion de périphériques DAB (guichet automatique) ou POS (point de vente) Codage dual : Vitesse de transfert variable lors des transmissions réseau Synchronisation de l heure au moyen d'un protocole aux normes industrielles 18 langues prises en charge : EN, DE, FR, ES, IT, SV, DA, FIN, NL, PL, PT, RU, CZ, TR
Légendes 1 Entrée vidéo 2 Boucle vidéo 3 Entrée/sortie audio 4 Port esata 5 Entrée/sortie d'alarme 6 Port RS485 7 Port RS232C (Sur l illustration : Vectis AX16; Vectis AX4 / AX8 similaire) 8 Commutateur de réinitialisation des paramètres usine 9 Sortie vidéo 10 Port réseau 11 Connecteur pour cordon d'alimentation Fonctions Accès distant Plusieurs interfaces réseau, comme Ethernet ou DSL, permettent l'accès distant au système. La surveillance des images en direct, la lecture des séquences vidéo enregistrées, la configuration et la mise à niveau distantes, la vérification du système et le contrôle PTZ sont possibles grâce au logiciel RAS. La surveillance et la lecture à distance se font avec un navigateur Web courant. La nouvelle application logicielle i-ras permet le visionnement en direct, en accès distant, par le biais d'un smartphone ou d'une tablette sous ios / Android. Stockage et lecture de séquences vidéo Les séquences vidéo peuvent être copiées vers le graveur DVD interne ou sur une clé USB externe. Pour la lecture des séquences vidéo sur un PC, aucun logiciel supplémentaire n'est requis. Sécurité des images Le cryptage «Chained Fingerprint» garantit la continuité de possession et assure que les images ne soient ni altérées ni modifiées. Prise en charge totale de D1 et HDMI L'enregistrement en résolution maximale D1 est pris en charge. Le Full HD avec connexion HDMI sur un moniteur Full HD compatible fournit d'excellentes images en direct et en mode quart d'écran en qualité vidéo 4 x D1. Vanderbilt 2016 2
Caractéristiques techniques Surveillance Format des signaux Entrées vidéo Sorties moniteur PAL ou NTSC (détection automatique, le mélange des formats de signaux par des caméras différentes n'est pas autorisé) Composite : boucle 4/8/16, BNC, 1 Vc-c, terminaison automatique 75 Ohms 1 HDMI : 1920x1080, 1440x900, 1280x1024 1 VGA : 1920x1080, 1440x900, 1280x1024, 1024x768, 800x600 1 composite (SPOT) : 720x576 (PAL) ou 720x480 Enregistrement Compression Vitesse d'enregistrement (ips = images par seconde) Résolution d'enregistrement Mode enregistrement H.264 (vidéo), ADPCM (audio) Temps réel : 960H : Vectis AX4 : 100 ips maxi @D1 (PAL), 120 ips maxi @D1 Vectis AX8 : 200 ips maxi @D1 (PAL), 240 ips maxi @D1 Vectis AX16 : 400 ips maxi @D1 (PAL), 480 ips maxi @D1 100/200/400 ips maxi @960H (960 x 576, PAL) en qualité ordinaire 120/240/480 ips maxi @960H (960 x 576, PAL) en qualité ordinaire CIF, 2CIF, 4CIF, D1 (720 x 576 [PAL] ou 720 x 480 [NTSC]), prise en charge de la technologie 960H Intervalle, Evénement, Pré-événement (jusqu'à 30 min), Entrée de texte, Panique Lecture Vitesse de lecture (Images par seconde) Mode recherche Duplex intégral : Vectis AX4 : 100 ips maxi @CIF (PAL), 120 ips maxi @CIF Vectis AX8 : 200 ips maxi @CIF (PAL), 240 ips maxi @CIF Vectis AX16 : 400 ips maxi @CIF (PAL), 480 ips maxi @CIF 960H : 67 ips maxi @960H (960 x 576, PAL), 80 ips maxi @ 960H (960 x 480, NTSC) Date/heure, Calendrier, Evénement, Mouvement, Muséale, Entrée de texte, Table des enregistrements Entrées/Sorties Entrées audio Sortie audio Entrées d'alarme Sorties d'alarme Entrée de réinitialisation d'alarme Avertisseur interne Entrée de texte Réseau Entrées/sorties auxiliaires Interfaces 4 entrées de ligne, niveau RCA 1 sortie de ligne, niveau RCA 4/8/16 entrées TTL (NC ou NO), seuil de 2,4 V (NC) ou 0,3 V (NO), 5 V CC 2 sorties de relais, bornes de connexion, programmables en tant que sorties NC ou NO, 2 A @125 V CA, 1 A @30 V CC 1 TTL, borne de connexion 80 db à 10 cm de distance Interface POS, interface DAB par interface série RS232C ou RS485 10/100 Mbps, 1 Gbit, Ethernet RJ-45 RS232C, RS485, 2 x USB 2.0, 1 x esata Boutons frontaux, contrôleur IR distant, ou avec souris ou clavier CCTV distant en option Vanderbilt 2016 3
Gestion des utilisateurs 64 groupes, 256 utilisateurs/groupes (droit d'accès programmable par groupe) Système Système d'exploitation Langues de l'interface Linux version 3.x incorporé (mémoire flash intégrée) Anglais, allemand, français, italien, espagnol, suédois, danois, finnois, néerlandais, polonais, portugais, russe, tchèque, turc Stockage principal Interface interne 4 x SATA : 1 x 1 To pour le système et le fonctionnement (installé) 1 x lecteur DVD interne (installé) 2 x interfaces SATA (non utilisées) extensible par des kits d'extension de disque dur SATA de 1, 2 ou 3 To Stockage secondaire Supports de sauvegarde : Graveur de DVD intégré Parc de stockage esata de 4 disques durs maxi (12 To de capacité maximale) USB (disque dur, mémoire flash) Gestion de disque Contrôle de la température, diagnostic S.M.A.R.T., récupération automatique de la base de données, fonctionnement sans disque dur, effacement automatique Spécifications Alimentation requise Consommation électrique Température ambiante, en état de marche Humidité relative Version 100-240 V CA, 1,2 ~ 0,6 A, 50/60 Hz 75 W maxi 5 40 C 0 à 90%, sans condensation Rack 19 pouces (matériel monté inclus), 2 HU (unités de hauteur) Dimensions (l x h x p) 430 x 88 x 405 mm / 540 x 290 x 590 mm * Homologations CE, CB, FCC, UL, KCC, RoHS2, LGC Forensics (Kalagate) et UVV Kassen (en cours) Contenus des CD fournis Module logiciel Vectis RAS pour systèmes Vectis AX, HX et SISTORE AX DVR : Images en direct pour 64 caméras maxi Lecture de 64 canaux d'enregistrement maxi Configuration de tous les magnétoscopes et caméras connectés Commande PTZ et gestion d'événements Application pour navigateur Client Web fonctionnant de la même manière qu'avec Vectis RAS PC Client recommandé pour les deux applications logicielles : PC Intel, Pentium ou supérieur (CPU multi-cœur) RAM 2 Go mini, disque dur 500 Go mini VGA : 32 Mo mini (1 024 x 768, 24 bits ou plus) Win 7 ou Win 8.x Les manuels sont rédigés dans les langues mentionnées plus haut (selon disponibilité). Vanderbilt 2016 4
Pour commander Type Code article Description Poids* Vectis AX4 1000/200 V54569-C108-A100 Enregistreur numérique Vectis AX4, 1To 100 ips, DVD, 4 canaux Vectis AX8 1000/200 V54569-C109-A100 Enregistreur numérique Vectis AX8, 1To 200 ips, DVD, 8 canaux Vectis AX16 1000/400 V54569-C110-A100 Enregistreur numérique Vectis AX16, 1To 400 ips, DVD, 16 canaux 10.1 kg 10.1 kg 10.1 kg Parc de stockage externe Vectis V54569-C100-A3 Vectis HX ACC, parc de stockage, 4 disques durs maxi 8.14 kg Kit d'extension disque dur 1 To V54569-B6-A4 SISTORE AX/MX/Vectis HX Acc, 1To 1.5 kg Kit d'extension disque dur 2 To V54569-B6-A5 SISTORE MX / Vectis HX Acc, Kit disque dur 2To 1.5 kg Kit d'extension disque dur 3 To V54569-B6-A6 SISTORE MX / Vectis HX Acc, Kit disque dur 3To 1.5 kg * Unité comprenant les matériaux d'emballage, les accessoires inclus dans la livraison et la documentation Vanderbilt 2016 5
Publié par Vanderbilt Clonshaugh Business and Technology Park Clonshaugh Dublin 17 Irlande www.vanderbiltindustries.com Vanderbilt 2016 Les caractéristiques et la conception peuvent être modifiées sans préavis. La fourniture du produit dépend de sa disponibilité. N du document : C-300590 Version du document : 1.1 Date : janvier 2016