Tous les paramètres d environnement sont-ils sous contrôle?



Documents pareils
Intrusion. Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure. Answers for infrastructure. 1

Système de surveillance central avec

Système de Monitoring en continu. / REDUIRE LES RISQUES DE NON CONFORMITES ET DE PERTES DE PRODUITS DANS LES ENVIRONNEMENTS BPx

WHO. Fridge-tag 2 Surveillance du stockage avec port USB. qualifié. (World Health Organization)

Surveillance du climat pour le stockage de produits pharmaceutiques au moyen du testo Saveris.

Comment gérer toutes mes tâches logicielles d automatisation dans un seul environnement?

Outils logiciels SPC - une façon simple d optimiser les performances et la protection

FLEXIBILITE CONTINUITE LIAISON PAR INTERNET SOLUTIONS STANDARD

Surveillance de production Système de surveillance de production (FMS)

Gestion électronique de documents

La métrologie au laboratoire. vigitemp 10. centrale de surveillance et de traçabilité vigitemp kit de cartographie vigicart

Logiciel LabX. Parfait aperçu, contrôle total. Logiciel de pilotage des instruments de laboratoire. Logiciel LabX

novapro Entreprise Introduction Supervision

Optimisez votre installation électrique avec StruxureWare Power Monitoring Expert

Evaluation de la conformité du Système de validation Vaisala Veriteq vlog à la norme 21 CFR Part 11

PageScope Suite L accélérateur de workflow * L essentiel de l image

Introduction. Le 21 ème siècle sera celui d Internet.

Building Technologies

la solution vidéo numérique qui offre une surveillance simple et puissante t: +44 (0) e: w:

ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2015/21. Conseil économique et social. Nations Unies. Commission économique pour l Europe Comité des transports intérieurs

LOGICIELS PHOTOCOPIEURS DÉVELOPPEMENT FORMATION ASSISTANCE MATERIELS

Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure

Eurotherm 5000B SYSTÈME D ACQUISITION DE DONNÉES DÉPORTÉES. La seule solution de gestion de données apportant la sécurité en toute confiance

BIOTECHNOLOGIES. Solutions Innovantes & Services ENSEMBLE DONNONS VIE A VOS PROJETS

Logiciel d administration réseau ProSAFE. En résumé NMS300

EN NL DE FR ES. Gestion de la sécurité

Intrusion. Intrunet SI420 pour une sécurité perfectionnée! Answers for infrastructure. 1

Logiciel de Télégestion

Acquisition. d une centrale de surveillance des températures CAHIER DES CHARGES. Maître de l'ouvrage :

IVY BUSINESS PROCESS MANAGEMENT POUR

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

USD 2555-FRE (1) Palltronic. Flowstar IV. Appareil de test d intégrité des filtres

Building Technologies

PAS X. PAS-X Services. Competence. Implementation. Support. Vue d ensemble des services. Portfolio des services proposés

Bienvenue. Présentation de la société. Microsoft Innovation Center, le 20 mars Gilles Dedisse, Chef de Projets

Mesurer, collecter et monitorer pour agir

EBI 25- Système à radiofréquence POUR LA SURVEILLANCE SANS FIL DE LA TEMPÉRATURE, DE L HUMIDITÉ ET D AUTRES GRANDEURS PHYSIQUES

Gamme Q-tag CLm doc. Enregistreur USB de température multi-limites

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)

L ecoute, Le service, l echange,

Bienvenue. Présentation de la société. Mons, le 19 septembre Gilles Dedisse, Chef de Projets

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C

COACH-II Manuel d utilisation

Club Automation : Journée Cyber Sécurité Intégration de la Cyber Sécurité : Enjeux et étapes. 03 Décembre 2013

CONSEIL, INTÉGRATION, IMPLÉMENTATION, EXPLOITATION ET MAINTENANCE. TriaServices. Service IT Triamun

Gestion des s par ELO

Infrastructure Management & Monitoring for Business-Critical Continuity. LIFE.net. Diagnostics et service à distance

Wonderware System Platform

Automation du bâtiment. Linecard. Nos Partenaires. Capteurs et appareils de terrain. PC industriels. Logiciel. Systèmes de cablage / Installation

BROCHURE PRODUIT. Gestion centralisée de PC Industriels Galium

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules

Data Station Plus. La solution complète de gestion de données. > Convertisseur de multiples

AdBackup Laptop. Solution de sauvegarde pour flotte nomade. Société Oodrive

Enregistreur sans papier. Interface LON. B Description des interfaces 10.99/

systèmes d alarme logisty.serenity

f.airnet DECT over IP System

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Sécurité du réseau. Micro gestion des Serveurs et Ordinateurs. Prise de Backup. Internet: 2 connexions et problème de vitesse.

Intégration de la cybersécurité aux systèmes de conduite industriels. Méthodes et pratiques

L application doit être validée et l infrastructure informatique doit être qualifiée.

CONFÉRENCE HOPITECH 2011

Mise en route et support Envision 10 SQL server (Avril 2015) A l'intention de l'administrateur SQL Server et de l administrateur Envision

Mise à jour n 17 : Nouveautés

Gestion de la Maintenance Assistée par Ordinateur

Quel terminal vous faut-il? Et correspondant à toutes vos exigences.

INENTECH nos expertises. Automatisation / informatique industrielle. Systèmes de conduite automatisée. Informatique de production.

DeltaCal BGI. Débitmètre étalon

Logiciel de gestion des équipements de test MET/TEAM. NOUVEAU logiciel convivial de gestion des ressources d étalonnage par navigateur

domovea alarme tebis

Mise en œuvre d une infrastructure de virtualisation au CNRGV

ProCurve Manager Plus 2.2

Innomatix présente le logiciel Class Papiers pour PC ou MAC.

Solution de sauvegarde pour flotte nomade

La gestion intelligente de vos bâtiments :

Le serveur modulaire d alerte, de recherche de personnes et de communication

CARACTéRISTIQUES du système IQ3xcite

Chap.9: SNMP: Simple Network Management Protocol

GloboFleet. Mode d emploi CardControl Plus

Système d enregistreurs de données WiFi

Backup Exec 2010 vs. BackupAssist V6

GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques

L efficacité énergétique dans les bâtiments

JUMO LOGOSCREEN nt. Enregistreur sans papier avec écran TFT et Carte CompactFlash. B Notice de mise en service Mise à jour logicielle

Cours Bases de données

Cloud computing ET protection des données

Documentation. Présentation (simplifiée) de. Monitor PRO

IBM Tivoli Monitoring, version 6.1

ProducTVity Station. Surveillance en temps réel des performances de votre production

Mes documents Sauvegardés

GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM CENTRALE DE DOSAGE LESSIVIEL GETINGE

MSP Center Plus. Vue du Produit

GMC Inspire HybridMail

Confort, sécurité et gestion énergétique

Une solution complète pour télésurveiller et télégérer vos installations photovoltaïques

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Donnez à votre équipement du mojo!

Facility Touch Client. SAUTER EY-TC505F110 Logiciel Facility Touch Client Mise en service. Manuel D /26 D D

Transcription:

Tous les paramètres d environnement sont-ils sous contrôle? Avec Compact Monitoring Technology (CMT), vous avez le contrôle de tout. CMT surveille tous les paramètres des conditions ambiantes touchant aux GMP (Bonnes Pratiques de Fabrication) et vous informe dès que des mesures doivent être déclenchées. Answers for infrastructure.

Compact Monitoring Technology, le tachygraphe compact pour respecter les directives GMP La solution système CMT (Compact Monitoring Technology) préconfigurée surveille, enregistre, mémorise et analyse toutes les données GMP importantes des conditions de vos environnements critiques. La solution compacte et fiable permet par ailleurs de satisfaire à toutes les exigences GMP internationales et elle soutient de façon simple et sûre l exploitation «valide». CMT fonctionne en autarcie ou peut être intégré sans problème à votre infrastructure IT existante, pour être utilisée commodément. L installation d un logiciel local n est pas nécessaire. La solution conforme suit par ailleurs l évolution de vos besoins. Nous vous apportons notre soutien, volontiers et avec compétence, lors de la validation de l ensemble du système.

Réseau Firewall per logiciel Serveurs de monitoring GMP Serveur de sauvegarde Archivage longue durée Manipulation locale en option sur les lieux en option CMT suit pratiquement sans limite l évolution de vos besoins. Depuis le système individuel CMT autonome, immédiatement prêt à être utilisé, jusqu à la mise en réseau de plusieurs postes CMT avec archivage commun et établissement de rapports. Vous n installez que ce dont vous avez vraiment besoin et votre investissement est ainsi protégé à long terme. Compteurs de particules intégrés L individualité adaptable La solution système conforme permet de mettre en oeuvre d une façon très simple l exploitation «valide». En même temps, CMT satisfait aux exigences GMP internationales et suit l évolution de vos besoins. CMT est conforme CMT repose sur l architecture de notre système High-End-Monitoring et satisfait aux exigences GMP internationales. La toute première priorité va à la conformité, avec les directives GMP qui s y rapportent. Les autres avantages sont: La sécurité totale des données, la fonction sauvegarde et la protection de l accès satisfont entièrement aux exigences selon 21 CFR, Partie 11, ainsi qu à l Annexe 11 de la directive EU-GMP. Les données mémorisées localement sont sauvegardées automatiquement et de façon fiable. CMT repose sur la plate-forme système Desigo, bien connue et qui a fait ses preuves. Son applicabilité dans l environnement validé est vérifiée par des audits pharmaceutiques réguliers. En tant que système de surveillance GMP, CMT doit être validée en fonction des spécificités du projet et conformément aux directives GMP. La documentation de validation de CMT repose sur GAMP 5. Au début du projet, nous procédons à des analyses poussées des influences et des risques pour définir les axes d une validation efficace, et nous vous apportons notre soutien avec compétence dans la validation de l ensemble du système. CMT est adaptable Les fonctions standard de CMT peuvent être adaptées à volonté à vos besoins individuels. Ainsi c est vous qui déterminez de quelles fonctionnalités et du moment auquel vous en avez besoin. Les autres avantages sont: CMT permet l utilisation via écran tactile. Le clavier et la souris peuvent être manipulés localement ou à distance, par l intermédiaire du réseau. D autres systèmes de mesure, parmi lesquels des compteurs de particules et une surveillance du débit d air, peuvent être intégrés sans problème. CMT offre une surveillance indépendante de différents secteurs de production, par exemple dans la sous-traitance ainsi qu une alarme commune et une transmission des alarmes de systèmes CMT utilisés différemment dans une solution globale. Les utilisateurs CMT bénéficient par ailleurs d un serveur GMP commun de monitoring et d archivage. La fonctionnalité standard testée en usine peut être adaptée à volonté. L intégration de graphiques individuels et de fonctions de rattachement, l adaptation des alarmes aux spécificités du projet, de même que des modèles et l établissement de rapports, sont possibles (escalation d alarmes). Highlights CMT satisfait aux exigences GMP internationales CMT est conforme à toutes les directives GMP courantes Les données sont enregistrées de façon fiable et automatique D autres systèmes peuvent être intégrés sans problème La fonction standard peut être adaptée à volonté Bénéficiez du soutien que nous vous apportons, avec compétence, lors de la validation du système L ensemble du développement de la plate-forme système et du logiciel a été soumis à des audits pharmaceutiques d envergure.

La sécurité dans un design compact Les données de monitoring GMP doivent être continuellement enregistrées et mémorisées. A cet égard, CMT ne laisse rien à désirer. De plus, le système compact s installe en un tour de main. CMT est compact Pour installer le système de monitoring GMP, il suffit de percer 4 trous dans le mur, d alimenter électriquement les appareils périphériques, puis d étalonner les sondes. Mais la solution compacte vous offre encore davantage d agréments: Une protection physique et logique de l accès au système veille à ce que personne ne puisse apporter des modifications sans y être autorisé. Grâce à une alimentation électrique sans coupure, le fonctionnement est assuré même en cas de perturbations. La banque de données SQL professionnelle mémorise les données sensibles de façon fiable et conforme. Si une brève restauration du système est nécessaire, toutes les données sont automatiquement sauvegardées sur un support externe (Backup). CMT offre un Audit Trail intégré qui établit un protocole fiable de toutes les modifications apportées au système. Après une intégration facile à l infrastructure IT existante, le système CMT peut être utilisé à partir de n importe quel PC du réseau, sans qu un logiciel spécifique n ait à être installé et validé localement. CMT signifie sécurité Une documentation sans lacunes est indispensable. Avec CMT, les données sont enregistrées et mémorisées de façon fiable. Cette solution sûre offre les fonctions suivantes: CMT garantit une surveillance continue de tous les composants critiques. La solution logicielle professionnelle a été spécialement mise au point pour des applications GMP, et analysée au cours de différents audits. Chaque valeur de mesure et chaque identification sont vérifiées dans le moindre détail et disposent d un attribut de qualité empêchant les falsifications. CMT offre une surveillance automatique des intervalles d étalonnage, une alerte entretien proactive et l intégration à des réseaux redondants ou un fonctionnement entièrement autonome. La sécurité de fonctionnement est par ailleurs soutenue par de larges prestations de services qui ont été mises au point spécialement pour l environnement GMP: contrôle périodique de l intégrité du système, sauvegardes et archives, ré-étalonnage et gestion des modifications. Highlights CMT est compact, sûr et facile à installer Mémorisation sûre des données grâce à des sauvegardes automatiques CMT ne nécessite pas d autre installation de logiciels CMT offre une protection de l accès fiable et une surveillance continue Toutes les valeurs de mesure sont dotées d un attribut de qualité empêchant les falsifications CMT se surveille lui-même et génère une alerte d entretien automatique

Compact Monitoring Technology La façon probablement la plus facile de répondre aux prescriptions réglementaires. Commande intuitive Audit Trail clairement structuré, documentant sans lacunes l ensemble des interventions des utilisateurs, des fonctions du système et des alarmes Vue d ensemble de tous les points de mesure. Réglage individuel des limites d avertissement et d alarme Evaluation graphique des tendances de toutes les données enregistrées, ainsi que des limites d alarme et d avertissement Des rapports d envergure En fonction du temps ou d un événement, les données sont converties en des rapports riches d informations qui sont automatiquement enregistrés Avec des générateurs de rapports performants, vous établissez commodément des modèles de rapports pour les différentes applications Maintenance préventive Alerte d étalonnage automatique pour les capteurs raccordés Gestion complète des alarmes et transmission de celles-ci Surveillance de l ensemble des fonctions du système et des interventions des utilisateurs

Siemens Schweiz AG Sector Industry Building Technologies Division Building Automation / VM Pharma Sennweidstrasse 47 CH-6312 Steinhausen Tel. +41 (0)585 579 200 Fax +41 (0)585 579 230 Les informations de ce document contiennent des descriptions générales des possibilités techniques qui ne sont pas toujours nécessaires dans chaque cas. Les caractéristiques fonctionnelles souhaitées doivent donc être définies au cas par cas, au moment de la signature du contrat. Sous réserve de modifications N de commande BT-10588F/CH-RÜ Siemens Suisse SA, 2009 Imprimé en Suisse www.siemens.ch/cmt