ABB i-bus KNX Module stores/volets roulants avec commande manuelle, x sorties, 230 V CA, MRD JRA/S x , 2CDG11012xR0011

Documents pareils
ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

ABB i-bus KNX Module 4/8 entrées BE/S Manuel d'utilisation produit

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

08/07/2015

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Technique de sécurité

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Références pour la commande

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Notice de montage et d utilisation

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé.

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

UP 588/13 5WG AB13

Tirer le meilleur parti de votre système solaire

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Apprendre en pratique - dès le début.

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

Relais de contrôle de température

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

Module Relais de temporisation DC V, programmable

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour :

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER

Manuel du produit ABB i-bus KNX. Actionneur combiné, entrées binaires, Encastré 6173/11 U-500. Power and productivity for a better world TM

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Contrôleurs de Débit SIKA

Spécifications d installation Précision des mesures

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

COB supports pour connecteurs multibroches

Caractéristiques techniques

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Système de contrôle TS 970

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Manuel SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus

Colonnes de signalisation

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse

Les puissances La notion de puissance La puissance c est l énergie pendant une seconde CHAPITRE

Notice de montage et d utilisation

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Nouveautés ligne EROUND

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

É C R A N TA C T I L E

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

Technologie 125 Khz pour une performance optimale en en environnement industriel. Création des badges. Programmation des badges

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

RELEVÉ DES RÉVISIONS

P5/16C PR+...R40/17C PR+; P3/30C PS...L120/11C PS(+)

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight

Système d alarme Sintony 100

Cylindre XS DORMA. Le contrôle d accès XS

EBS Informations techniques

Tableaux d alarme sonores

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Pt 100 dispositif de commande TR 600 «Relais» avec deux sorties analogiques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

Transcription:

Caractéristiques techniques 2CDC506063D0302 ABB i-bus KNX Description du produit Les modules stores/volets roulants avec 2, 4 et 8 sorties et commande manuelle permettent de commander via ABB i-bus KNX des moteurs indépendants de 230 V CA servant au positionnement de stores, de volets roulants, d auvents et d autres types de couvre-fenêtre. Les appareils peuvent également commander, par exemple, des volets d aération, des portails et des fenêtres. Afin d empêcher que les moteurs ne soient endommagés, les contacts de sortie sont verrouillés électromécani-quement l un par rapport à l autre. Les appareils ne nécessitent aucune tension auxiliaire séparée. JRA/S 8.230.2.1 Les sorties peuvent être commandées directement depuis l appareil via les boutons de commande manuels. Les LED situées sur le panneau avant de l appareil indiquent l état des sorties. Afin de simplifier au maximum la programmation, il est possible de copier ou de permuter des sorties individuelles. Les modules stores/volets roulants sont encliquetables sur rail DIN et sont destinés à être montés sur un rail de 35 mm dans le coffret de distribution. La connexion à l ABB i-bus KNX s établit via la borne de raccordement du bus.

Caractéristiques techniques Alimentation Tension d'alimentation 21 30 V CC, via KNX Courant consommé KNX Puissance absorbée KNX < 12 ma 250 mw max. Sorties Type JRA/S 2.230.2.1 4.230.2.1 8.230.2.1 Nombre de sorties OUVRIR/FERMER 2* 4 8 Tension nominale U N Courant nominal I N Courant de commutation maximal Courant de commutation minimal Puissance dissipée, appareil à la charge maximale (verrouillées électromécaniquement l une par rapport à l autre) *sorties indépendantes pouvant être reliées à 2 moteurs en fonctionnement parallèle maximum 230 V CA, 45 65 Hz 6 A 6 A (AC1/AC3) à 230 V CA ou 6 A (AC1/AC3) à 400 V CA 100 ma à 5 V ou 10 ma à 10 V ou 1 ma à 24 V < 2 W < 2 W < 4 W Raccordements Moteurs (bornes Sortie A X) 2 bornes à vis par sortie (OUVRIR/FERMER) avec tête combinée Éléments de commande et d affichage Phase L1 L3 (borne U N ) Section de conducteur des bornes à vis Couple de serrage ABB i-bus KNX Bouton/LED 2 ou 4 bornes à vis avec tête combinée rigide 0,2 6 mm², flexible 0,2 4 mm² flexible avec embout de câblage à sertir avec ou sans isolation plastique 0,25 4 mm² maximal 0,6 Nm borne de raccordement du bus (noir/rouge), 0,8 mm Ø, monobrin pour affectation de l adresse physique Bouton et LED pour la commutation entre commande manuelle/commande ABB i-bus et l affichage Boutons et LED deux boutons et deux LED par sortie Indice de protection IP 20 selon EN 60 529 Classe de protection II, lorsqu installé selon DIN EN 61 140 Classe d isolation Classe de surtension III selon DIN EN 60 664-1 Basse tension de sécurité KNX Classe de salissure 2 selon DIN EN 60 664-1 TBTS 24 V CC Plage de température Opération -20 C +45 C Stockage -25 C +55 C Transport -25 C +70 C pour commander (Déplacer OUVRIR/FERMER, Lamelles OUVERTES/ FERMÉES) la sortie et afficher l état Conditions ambiantes Humidité relative maximale 93 %, aucune condensation admissible Design Encliquetable sur rail DIN (MRD) appareil modulaire, design Pro M Dimensions (h x l x p) en mm, type JRA/S 2.230.2.1 4.230.2.1 8.230.2.1 - Hauteur 90 90 90 - Largeur 72 72 144 - Profondeur 64,5 64,5 64,5 Largeur de montage (1 TE = 18 mm) 4 4 8 Profondeur de montage 64,5 64,5 64,5 Poids sans l emballage Type JRA/S 2.230.2.1 4.230.2.1 8.230.2.1 Poids en kg 0,2 0,25 0,45 2 2CDC506063D0302 JRA/S x.230.2.1

Montage sur rail 35 mm selon DIN EN 60 715 Sens de montage indifférent Boîtier, couleur Matière plastique, gris sans halogène Homologations KNX selon EN 50 090-1, -2 certificat Sigle CE conforme aux directives CEM et basse tension Type d'appareil Programme d'application Nombre max. Nombre max. d'objets de communication d'adresses de groupe JRA/S 2.230.2.1 Mod. st./vol. roul. 2 sort. 230 V M/ * 69 255 255 JRA/S 4.230.2.1 Mod. st./vol. roul. 4 sort. 230 V M/ * 129 255 255 JRA/S 8.230.2.1 Mod. st./vol. roul. 8 sort. 230 V M/ * 249 255 255 Nombre max. d'affectations * = numéro de la version actuelle du programme d application. Pour cela, merci de consulter les informations relatives à l application sur notre site internet. Remarque Pour la description complète de l application, consultez le manuel de produit «Modules stores/volets roulants JRA/S» disponible gratuitement en ligne au www.abb.com/knx. ETS et la dernière version de l application de l appareil sont nécessaires pour la programmation de l appareil. La dernière version de l application peut être téléchargée en ligne sur www.abb.com/knx. Après l importation dans l ETS vous trouverez les informations dans la fenêtre Catalogues sous Fabricants/ ABB/Store/Commutateur. L appareil ne supporte pas la fonction de fermeture d un appareil KNX dans ETS. L interdiction d accès à tous les appareils d un projet au moyen d une clé BCU n a aucun effet sur ce dispositif. Celui-ci peut encore être lu et programmé. Important Les moteurs électriques munis d un dispositif de démarrage ou d arrêt progressif ne sont pas adaptés à la commande via le JRA/S. JRA/S x.230.2.1 2CDC506063D0302 3

Schéma de raccordement Raccordement à des moteurs de stores et de volets roulants 2CDC072046F0010 2CDC072048F0010 Raccordement à des volets d aération 1 Support de plaque signalétique 2 LED 3 Bouton 4 Borne de raccordement du bus ABB i-bus KNX 5 Bouton et LED 6 Boutons (2 par sortie) 7 LED (2 par sortie) 8 Bornes à vis (OUVRIR/FERMER, phase L) 4 2CDC506063D0302 JRA/S x.230.2.1

Dimensions 2CDC072068F0010 JRA/S 2.230.2.1 JRA/S 4.230.2.1 JRA/S 8.230.2.1 B 72 72 144 JRA/S x.230.2.1 2CDC506063D0302 5

Contact ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Eppelheimer Straße 82 69123 Heidelberg, Allemagne Téléphone : +49 (0)6221 701 607 Télécopie : +49 (0)6221 701 724 Email: knx.marketing@de.abb.com Plus d informations et contact : www.abb.com/knx Remarque : Nous nous réservons le droit de modifications techniques des produits ainsi qu à des changements du contenu de ce document à tout moment et sans préavis. Pour toute commande, les caractéristiques convenues font foi. ABB SA décline toute responsabilité en cas d erreurs éventuelles dans ce document ou s il est incomplet. Nous nous réservons tous les droits liés à ce document et aux objets et illustrations que celuici contient. Toute copie, diffusion à des tiers ou exploitation du contenu en tout ou partie est interdite sans accord écrit préalable d ABB SA. Référence de document 2CDC506063D0302 (01/2015) Copyright 2015 ABB Tous droits réservés