RÈGLEMENT DU JEU PHILIPS RMF Article 1 Organisateur La société RMF RCS 739 167 974 de Nanterre, SAS au capital de 1 000 dont le siège social est situé 16, rue du Dôme 92100 Boulogne- Billancourt, éditeur du magazine marie france, ci-après appelé l organisateur, organise un jeu gratuit sans obligation d achat, intitulé «Philips», au cours de la période du 7 avril au 4 mai 2017. Article 2 Adresse du jeu L adresse officielle du jeu est : RMF Concours Lecteurs 16 rue du Dôme 92100 Boulogne-Billancourt. Article 3 Restrictions à la participation Le jeu est ouvert, dans la limite d une seule participation par personne (même nom, même adresse et / ou même numéro de téléphone) pour toute la durée du jeu, à toute personne majeure résidant en France Métropolitaine, Corse incluse, à l exception des personnes qui ont participé directement ou indirectement à son organisation, ainsi qu aux membres de leurs familles. Sont donc exclus de ce jeu : - le personnel de la société RMF ainsi que les membres de leur famille (ascendants, descendants et collatéraux directs) et leur conjoint, - le personnel de la société DIGITAL VIRGO, prestataire des services téléphoniques hébergeant le jeu, ainsi que les membres de leur famille (ascendants, descendants et collatéraux directs) et leur conjoint. Article 4 Diffusion du jeu Le jeu «Philips» est annoncé dans la parution n 258 du 7 avril 2017 du magazine MARIE FRANCE par une simple page. Cette page indiquera les dotations, les accès audiotel et SMS+ permettant de participer au jeu, ainsi que l extrait de ce règlement. Article 5 Modalités de participation Deux modes de participation au jeu «Philips» sont proposés : Participation par la ligne Audiotel : Le participant doit appeler le 0 892 68 08 58 (0,50 TTC la minute, hors surcoût éventuel opérateur) et suivre les instructions qui lui sont données.
Il doit obligatoirement saisir les dix chiffres de son numéro de téléphone pour accéder au jeu. Il doit ensuite répondre aux deux questions lui sont posées en choisissant l une des trois réponses proposées par question. Les joueurs ayant correctement répondu aux deux questions seront sélectionnés pour participer au tirage au sort de désignation du gagnant de la dotation. Participation par SMS + : Le participant doit envoyer le mot clé MF8 au 74400 (0,65 TTC par envoi + coût d un SMS suivant l opérateur). Il recevra un SMS de retour lui demandant de répondre à l une des deux questions par 1, 2 ou 3. Il recevra alors un SMS de retour lui indiquant si ses réponses sont justes. Dans ce cas, il devra ensuite retourner ses coordonnées complètes par un troisième SMS pour valider sa participation au tirage au sort. Article 6 Désignation des gagnants Les gagnants seront définis, d une part, par tirage au sort en direct, dit «Instants Gagnants ouverts» comme définir pour les lots mentionnés à l article 7 du présent règlement. Un «instant gagnant» correspond à un moment qui détermine son ouverture (date, heure, minute, seconde). Le premier appel téléphonique gagnant ou le premier SMS réceptionné après l ouverture d un instant gagnant est déclaré bénéficiaire de la dotation qui lui a été affectée. La table des instants gagnants et les dotations affectées à chacun d eux sont définies de façon aléatoire, informatiquement et avant le début du jeu, en fonction du nombre de dotations et de la période du jeu. Ne sera attribuée qu'une seule dotation par foyer (même nom, même adresse postale, même numéro de téléphone). Les participants qui auront été déclarés gagnants une fois ne pourront, en aucun cas, gagner une seconde fois. Article 7 Dotations La dotation prévue pour l ensemble du jeu consiste en l attribution : 30 (trente) épilateur Satinelle Advanced Philips Valeur unitaire : 69,99 (soixante neuf euros et quatre vingt dix neuf centsquarante huit euros et quarante trois cents). Aucune contrepartie financière ne pourra être demandée en échange de la dotation. Dans un délai de cinq semaines maximum après la fin du jeu, la dotation sera expédiée à l adresse indiquée par le gagnant sous la responsabilité du transporteur, lequel est seul responsable des éventuels retards et avaries qui pourraient survenir à cette occasion. Les dotations qui ne seront pas retirées par leurs gagnants, ou qui seront retournées à la société organisatrice par La Poste ou par le prestataire en charge de leur livraison, pour quelque motif que ce soit, seront considérées
comme abandonnées par leurs destinataires et ne seront pas remises en jeu. Article 8 Remboursement des frais de participation Au maximum une seule participation par joueur (même nom et/ou même adresse et/ou même téléphone) par jeu, sera remboursée comme suit : Par SMS au tarif réel indiqué sur la facture du joueur, avec un montant maximum de 1,95 * ce qui correspond à la tarification SMS+ pour 3 SMS*, pour une session entière de jeu. Ou 2,60 si 4 SMS Par Audiotel, au temps réel de communication passé, avec un plafond maximum de 1,50 par appel correspondant à 3 minutes de connexion*. Les frais d appel ou d envoi de SMS se rapportant à la participation au présent jeu seront remboursés sur simple demande, envoyée par email à l adresse suivante : rembreworld@sedeco.intnet.mu dans un délai maximum d un mois à compter de la date de fin du jeu, en joignant impérativement, à cette demande, un relevé d identité bancaire ou postal, ainsi qu une copie de la facture opérateur téléphonique, justifiant du jour et de l heure de l appel ou de l envoi du SMS et indiquant très clairement le numéro de la ligne Audiotel ou le short code SMS. Dans le cas où le joueur n aurait pas la possibilité d envoyer sa demande par email, il pourra l expédier par courrier postal, sous enveloppe à l adresse du jeu dans le présent règlement. La demande par courrier postal devra impérativement être faite sur feuille de format A4 (21x29,7 cm) en joignant un relevé d identité bancaire ou postal copié également sur feuille de format A4, ainsi qu une copie de la facture opérateur téléphonique (au format A4 également), justifiant du jour et de l heure de l appel ou de l envoi du SMS et indiquant très clairement le numéro de la ligne Audiotel ou le short code SMS du dit jeu. L envoi de ce courrier de demande de remboursement des coûts engendrés par la participation au jeu par Audiotel et SMS et/ou de règlement de jeu à l adresse officielle du jeu sera remboursé au tarif en vigueur. Seules les personnes ayant correctement enregistré leurs coordonnées sur le service SMS ou sur le service Audiotel seront remboursées. Toute demande incomplète ou non conforme aux conditions énumérées cidessus ou encore hors délai (cachet de la Poste faisant foi) ne sera pas traitée. Les demandes devront être faites au maximum un mois après la fin du jeu, la date de l e-mail ou le cachet de la Poste faisant foi. Article 9 Consultation et acceptation du règlement du jeu Le présent règlement peut être consulté, pendant toute la durée du jeu, sur le site Internet www.mariefrance.fr La participation au jeu vaut acceptation, sans restriction ni réserve, de toutes ses clauses.
Toutes les difficultés quant à son application feront l'objet d'une interprétation souveraine de la société organisatrice. Sauf en cas d'erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultant des systèmes informatiques de la société organisatrice ont force probante. Article 11 Exploitation promotionnelle La société organisatrice se réserve le droit de publier, par voie informatique, téléphonique ou postale, aux fins de communication publicitaire ou autre, sur le support de son choix, le nom des gagnants et la nature de leur dotation et ce, sans que le gagnant puissent exiger une contrepartie quelconque ou s'y opposer, à moins de renoncer au bénéfice de sa dotation. Article 12 Données personnelles Les informations communiquées au cours du jeu feront l objet d un traitement informatique. Conformément aux dispositions de la loi «Informatique et Libertés» du 6 janvier 1978 modifiée, les participants peuvent demander à ne pas figurer dans le fichier ainsi créé. Ils disposent, à tout moment, d un droit d accès, de rectification et de radiation des informations les concernant, qui pourra être exercé auprès de l organisateur.
Annexe 1 Questions et bonnes réponses du jeu «PHILIPS» MARIE FRANCE Questions posées par Audiotel : L épilation orientale est une méthode d épilation à base d ingrédients naturels. Parmi les 3 composants cités, lequel n est pas utilisé pour l épilation orientale? Est-ce : Le sucre? Le citron? Ou l huile d amandes douce? Egalement appelé tige pilaire, le poil se forme dans un bulbe pileux situé sous la peau. A votre avis, à quelle profondeur moyenne sous la peau se trouve ce bulbe pileux? Est-ce : 2 cm? 1 cm? ou 4 mm? *bonnes réponses