TCO REFERENCE: PZ 12 CODIC:

Documents pareils
MANUEL D'UTILISATION

NOTICE D UTILISATION

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n

MC1-F

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

MANUEL D UTILISATION COFFNTEA

COMPOSANTS DE LA MACHINE

Emission 2 1 ère épreuve : Baba

MODE D EMPLOI FRITEUSE FP4F

SECURITE SANITAIRE ET RESTAURATION COLLECTIVE A CARACTERE SOCIAL

Manuel d'utilisation de la cafetière individuelle

GUIDE D'INSTRUCTIONS

Cafetière électrique KH1 1 12

MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ8F

B2.- Performances acoustiques de divers éléments de construction

Questions avant intervention pour dépannage Enomatic

Comment utiliser les graines de soja à la cuisine

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

RAPPORT AUDIT HYGIENE AVXX-0XX-XXX

F E S P R E M I O a u t o m a t i c mmm$i[x$\h

PRECAUTIONS IMPORTANTES

Hygiène alimentaire. Introduction

i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL

direct serve EN DE NI ES PT CZ SK

MANUEL D UTILISATION

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

Rank Xerox (UK) Business Services

DCI. Catalogue Pour tous vos achat veuillez contacter : Mr. Ahmed Daadaa Ahmed.Daadaa@societe-dci.com Tel.

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement

SECURITE SANITAIRE DES ALIMENTS

TABLE à LANGER MURALE PRO

MACCHINA DA CAFFÉ COFFEE MAKER MACHINE À CAFÉ KAFFEEMASCHINE KOFFIEZETAPPARAAT CAFETERA MÁQUINA DE CAFÉ ª Ã Δ À º КОФЕВАРКА KÁVÉFŐZŐ GÉP

PETIT DEJEUNER ET PREPARATION CULINAIRE. 2013/2014

SANTOS espresso n 75. N 75 (Modèle Noir)

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Instructions de montage et mode d'emploi. Détecteur de fumée basic

TRUCK COFFEE MAKER. User s manual. Check our website for more languages

Notice d utilisation

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

A-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement

05/2014. Mod: DP202/PC. Production code:

BONNES PRATIQUES D HYGIENE (BPH) :

LA QUALITE DES CROQUANTES OU NOUGATINES:

FORMATION OBLIGATOIRE A L HYGIENE ALIMENTAIRE

Description. Consignes de sécurité

Biplex - COUPE. Les plaques Biplex sont coupées sur la ligne de production au moyen d'une guillotine aux dimensions désirées.

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

RÈGLES D'HYGIÈNE EN CUISINE

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

GUIDE D INSTRUCTION. Montage Entretien

Consignes de sécurité du nettoyeur haute pression

Mesure du volume d'un gaz, à pression atmosphérique, en fonction de la température. Détermination expérimentale du zéro absolu.

Alimentation portable mah

FICHE INFORMATION. Répartition individuelle des frais de chauffage. Guide d'information à l'usage des occupants

Conteneurs pour le transport

COMPTE RENDU CONTRÔLE HYGIENOSCOPIE

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

PORTES. Dépose-repose d'une garniture de porte avant. Dépose-repose d'une porte - CARROSSERIE

HYGIENE EN RESTAURATION COLLECTIVE

BOP: Environnement - Entretien des salles d'opération et des locaux annexes

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile

Adaptateurs réseau CPL 200 Plus (PL200P)

NOTICE D'UTILISATION DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS DST 390. geprüfte Sicherheit /02

BUNN VPR VPS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

Construire un plan de nettoyage et de désinfection

3.00. Catalogue produit

SMA Solar Technology AG Avenir Solaire pour les enfants. À la maison

CAFETIERE NUMERIQUE 12 TASSES

Circulaire relative aux dispositions applicables aux banques alimentaires et associations caritatives

Typ REA 120 Lit REA 200 Lit REA 300 Lit Capacité 120 l 200 l 300 l Dimensions Cuve (HxBxT)

Mode d emploi pour. Presse à chaud

Manuel MANUEL d utilisation D UTILISATION. Siège de bain interactif 2 en VTech Imprimé en Chine

Mairie de SAINT DIDIER SOUS RIVERIE Téléphone : Télécopie : MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

NOTICE D UTILISATION

COURS GRATUITS. A- Approche de quelques fonctions du tableau de bord et leur signification respective

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

VIESMANN. Notice de maintenance VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

Que nous enseigne la base de données PAE?

Document unique d évaluation des risques professionnels

TOUGHBOOK CF-C1 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES EN QUOI L'ORDINATEUR TABLETTE ROBUSTE ET CONVERTIBLE LE PLUS LÉGER DU MARCHÉ EST-IL UNIQUE?

GANACHE AU CHOCOLAT BLANC. Lait Selection 33,5% Lait Caramel 34,5% Crème fraîche à 35%

ICPR-212 Manuel d instruction.

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire.

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

DX400E-FR / DX600E-FR / DX800E-FR Manuel d utilisation

Guide d installation de l Adaptateur CPL 500AV+ Nano XAV5601

D'une demande d'amélioration aux

PSE Prévention - Santé - Environnement BAC PRO 3 ans - Terminale

Fourniture de repas cuisinés en liaison froide pour le service de portage de repas à domicile

Mode d Emploi : RCB : Page 1 de 9

Brochure d information pour le patient

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

NOTICE D INSTALLATION

FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL

Transcription:

TCO MARQUE: PROLINE REFERENCE: PZ 12 CODIC: 1378899

PZ12 PIZZA MAKER FOUR A PIZZA PIZZAMAKER MACCHINA PER PIZZA PIZZERO ELÉCTRICO NÁSTROJ NA PIZZU NÁSTROJ NA PIZZU PIZZA MAKER FOUR A PIZZA PIZZAMAKER MACCHINA PER PIZZA PIZZERO ELÉCTRICO NÁSTROJ NA PIZZU NÁSTROJ NA PIZZU

Cet appareil est des é à un usage domes e uniquement. Toute u lisa autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre applica que celle prévue, par exemple une applica commerciale, est interdite. Si le câble d'alimenta est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualifica ilaire afin d'éviter un danger. Cet appareil peut être u lisé par des enfants à pa de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d expérience et de connaissances à c qu elles aient reçu une supervision ou des instr concernant l u l de l appareil en toute sécurité et qu elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil. Le ne oyage et l entre par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s ils ont plus de 8 ans et qu ils sont surveillés. Maintenir l appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Cet appareil n est pas des é à être mis en f ement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé. La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en f ement. La porte ou la surface extérieure peuvent devenir chaudes lorsque l'appareil f Les surfaces sont suscep bles de devenir chaudes au cours de l'u lisa 05

La manière de ne oyer les surfaces en contact avec les aliments est définie enpages 8-9 dans la ENTRETIEN ET NETTOYAGE. Ne pas toucher les surfaces chaudes. U liser la poignée lorsque vous déplacez l appareil. Ne pas placer l appareil près de ou sur une gazinière ou une plaque chauffante, ne le posez pas sur un four ou un mini-four. L appareil à pizzas doit toujours reposer sur une surface plane, stable et thermorésistante lorsqu il fo L appareil doit être monté correctement avant chaque u lisa Ne placez pas l appareil près du bord d une table ou d un plan de cuisine pendant qu il fo La surface doit être plane, propre, sèche et libre de toute substance. Placez l appareil à au moins 20 cm des murs, des rideaux, des et de tout autre matériau sensible à la chaleur. Aucun matériau inflammable (carton, plas papier etc.) ne doit être placé à proximité ou à l intérieur de l appareil. Ne posez aucun objet sur l appareil pendant qu il fo Ne me ez pas les mains dans l appareil pendant qu il fo Évitez de me re des aliments trop volumineux dans l appareil. Me ez le thermostat sur MIN, la minuterie sur 0 et débranchez l appareil après chaque u lisa et avant de le déplacer ou de le ne oyer. Ne faites pas fo l'appareil sans aliments à l'intérieur. Ne soulevez pas le couvercle en cours de cuisson. 06

1. Poignée du couvercle 2. Témoin lumineux d'alimenta et de cuisson 3. Thermostat 4. Minuterie Minuterie 30 min avec arrêt automa servant à allumer et éteindre l'appareil (la cuisson ne peut commencer qu'une fois la MINUTERIE réglée) 5. Plaque amovible 6. Double résistance a. Résistance du haut b. Résistance du bas 7. 2 pelles à pizza (pour le service) È Enlevez tous les matériaux d'emballage. Essuyez les surfaces extérieures et intérieures de l appareil avec un chiffon légèrement imbibé d eau, puis séchez-les bien. Ne oyez la plaque et les pelles dans de l eau chaude savonneuse. Rincez-les et séchez-les bien. Reme ez la plaque en place et refermez le couvercle. La plaque doit toujours être correctement et solidement fixée avant que l appareil ne soit mis en marche. 1. Placez l appareil sur une surface stable et thermorésistante. 2. Soulevez le couvercle et placez la pizza déjà préparée sur la plaque. Pour cuire une pizza toute faite, n'oubliez pas d'enlever tous les matériaux d'emballage au préalable. La pizza ne doit pas être couverte (ex: avec du papier d'aluminium) pour la cuisson. 3. Refermez le couvercle et branchez l'appareil. Me ez le thermostat sur MIN et la minuterie sur 0. 4. Réglez le thermostat et la minuterie (voir ins de cuisson ci-dessous). Le témoin alimenta /cuisson s'allume. Le tableau ci-dessous n'est donné qu'à re de référence, pour les goûts et préférences de chacun. Le temps de cuisson varie en fo du type de pâte, de son épaisseur et des aliments u lisés pour la garniture. Si le temps de cuisson s'avère insuffisant, vous devrez régler à nouveau la minuterie pour con la cuisson. 07

TYPE DE PIZZA Pizza surgelée achetée en magasin Pizza surgelée achetée en magasin et décongelée Pâte fraîche achetée en magasin Pâte à pizza fraîche TYPE DE CROÛTE Pâte fine ou épaisse Pâte fine ou épaisse Pâte fine ou épaisse Pâte fine (env. 160-220 g) Pâte épaisse (env. 160-220 g) TEMPSDE CUISSON RECOMMANDÉ 18-20 minutes ÉLEVÉE 15-18 minutes ÉLEVÉE 16-18 minutes ÉLEVÉE 10-12 minutes ÉLEVÉE 12-15 minutes ÉLEVÉE POSITION DU THERMOSTAT 5. Une fois la minuterie réglée, la plaque commence à tourner. Une fois a einte la température requise, le témoin alimenta /cuisson s'éteint. Le témoin alimenta /cuisson s'allume et s'éteint par intermi ence au cours de la cuisson. Ce témoin indique que le thermostat main nt automa ement la température au degré réglé. 6. Une fois la minuterie revenue à zéro, un signal sonore reten pour indiquer la fin de la cuisson. Soulevez délicatement le couvercle à l'aide de gants de cuisine. Soulevez toujours le couvercle avec préc on. Ne vous penchez pas au-dessus de l'appareil au moment où vous soulevez le couvercle: de la vapeur peut s'échapper. 7. Décollez la pizza de la plaque à l'aide des 2 pelles fournies. Les pelles ne sont pas conçues pour découper les pizzas cuites, ni pour ne oyer la plaque! U lisez-les seulement pour le service. N'u lisez en aucun cas un couteau ou un coupe-pizza sur la plaque, vous risqueriez d'en abîmer la surface. Enlevez la pizza de la plaque avant de la découper. 8. Pour éteindre l'appareil, me ez le thermostat sur MIN et la minuterie sur 0, puis débranchez le câble. 9. A endez que l'appareil ait complètement refroidi avant de le ne oyer. Avant d'effectuer toute manipula de ne oyage ou d'entr me ez le thermostat sur MIN et la minuterie sur 0, puis débranchez l'appareil. A endez que l appareil ait complètement refroidi. 08

Après chaque u lisa ne oyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon doux légèrement imbibé d'eau. Séchez-le bien. Ne le me ez jamais dans l'eau. N'u lisez en aucun cas des produits de ne oyage chimiques ou abrasifs. Pour ne oyer les éventuelles éclaboussures de nourriture à l'intérieur, u lisez un chiffon mou légèrement imbibé d'eau chaude. Puis séchez bien. Sortez la plaque. Enlevez les résidus alimentaires restant sur la plaque. Ne oyez la plaque et les pelles dans de l eau chaude savonneuse. Rincez-les et séchez-les bien. Les surfaces en contact avec les aliments doivent faire l objet d un ne oyage régulier afin d éviter tout risque de contamina croisée entre les différents types d aliments. Le main de bonnes pra es en ma ère d hygiène alimentaire permet d éviter tout risque de contamina croisée ou d intoxica n alimentaire. É Alimenta : 220-240 V~ 50/60 Hz Puissance nominale : 1200W En raison des mises au point et améliora ons constamment apportées à nos produits, de tes incohérences peuvent apparaître dans le mode d'emploi. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. Kesa Electricals UK: EC1N 6TE 20 / 08 / 2013 09