p1/3 LABOCEA site de Fougères 10 Rue Claude Bourgelat CS 30616 - JAVENE 35306 FOUGERES Cédex Téléphone : 02 99 94 74 10 Fax : 02 99 94 74 11 Accréditation n 2-6104 Liste des sites et portée disponible sur www.cofrac.fr CERTIFICAT D'ETALONNAGE N E160209003051 Délivré à : Ce rapport annule et remplace le rapport XXXXXX qui doit être détruit par vos soins Accueil INSTRUMENT ETALONNE Désignation : Type équipement ou activité : N équipement : N identification interne : Ce certificat comprend 3 pages Date d'émission : 09/02/2016 Le responsable métrologie suppléant Laëtitia PERRUCHON L accréditation par le COFRAC atteste de la compétence des laboratoires pour les seuls étalonnages couverts par l accréditation et identifiés par le symbole La reproduction de ce certificat n est autorisée que sous la forme d un fac-similé photographique intégral Ce certificat est conforme au fascicule de documentation FD X 07-012
p2/3 certificat d'étalonnage n E160209003051 1. Identification Date de réception : Constructeur : Type : 17/11/2015 2. Procédure d'étalonnage Etalonnage par comparaison à une sonde à résistance de platine 100 ohm étalon associée à un afficheur : sonde pt 100 + afficheur ME12683/1+ME1549 La sonde à resistance de platine et la sonde de la chaîne de mesure à étalonner sont plongées côte à côte dans un bain thermostasté : Domaine de mesure -20 C à 10 C 10 C à 120 C Bain d'huile Moyen Bain d'alcool BA BH Lecture directe de la température de la chaîne de mesure à étalonner et de la chaîne de mesure étalon. L' incertitude de mesure élargie mentionnée est définie comme l'incertitude-type, mutlipliée par un facteur d'élargissement k=2 ce qui, pour une distribution normale, correspond à un niveau de confiance d'environ 95 %. L'incertitude-type a été calculée en tenant compte des différentes composantes d incertitudes, étalon de référence, moyen d étalonnage, conditions d environnement, contribution de l instrument étalonné, répétabilité, Il est à noter que la contribution de l instrument à étalonner peut être l une des composantes principales de l incertitude. L attention de l utilisateur est attirée sur le fait que les incertitudes annoncées dans le(s) tableau(x) ci-après ne tiennent pas compte des paramètes suivants liés à la chaine à étalonner : - Dérive dans le temps, - Reproductibilité, - Conditions d échanges thermiques différentes de celles de l étalonnage pour les sondes à résistance
p3/3 certificat d'étalonnage n E160209003051 3. Conditions d'étalonnage Date de début d'étalonnage : Température ambiante : Humidité relative : 17/11/2015 23 C +/- 3 C 50 % +/- 25 % HR 4. Etalonnage Les mesures ont été effectuées dans l ordre qui figue dans le tableau d étalonnage ci-dessous. Les résultats obtenus représentent, pour un même niveau de température, la moyenne d une série de 10 mesures. Moyen profondeur d'immersion de la sonde en étalonnage Température de référence Indication de la température lue sur l'indicateur en étalonnage Correction Incertitude d étalonnage BA 70 mm -20 C -19.8 C -0.20 C 0.15 C BA 70 mm 0 C -0.1 C 0.10 C 0.15 C BA 70 mm 10 C 9.9 C 0.10 C 0.15 C BH 70 mm 20 C 19.9 C 0.10 C 0.15 C BH 70 mm 30 C 29.9 C 0.10 C 0.15 C 5. Observations Etalonnage réalisé par : Laëtitia PERRUCHON Ce certificat d'étalonnage garantit le raccordement des résultats d'étalonnage au Système international d'unités (SI). Fin du certificat
p1/2 LABOCEA site de Fougères 10 Rue Claude Bourgelat CS 30616 - JAVENE 35306 FOUGERES Cédex Téléphone : 02 99 94 74 10 Fax : 02 99 94 74 11 CONSTAT DE VERIFICATION N V160209003051 Ce rapport annule et remplace le rapport XXXXXX qui doit être détruit par vos soins Délivré à : Accueil INSTRUMENT ETALONNE Désignation : Type équipement ou activité : N équipement : N identification interne : Ce certificat comprend 2 pages Date d'émission : 09/02/2016 Le responsable métrologie suppléant Laëtitia PERRUCHON
p2/2 constat de vérification n V160209003051 Jugement L'instrument étalonné est déclaré conforme si la correction ci-après, augmentée de l'incertitude d'étalonnage élargie est inférieure ou égale à la tolérance précisée par le client pour la température d'étalonnage considérée. Dans le cas contraire, l'instrument étalonné est déclaré non conforme à la température d'étalonnage considérée. Température Valeur de la correction à ajouter à l'indicateur Incertitude d étalonnage Tolérance Constat -20 C -0.20 C 0.15 C 0.5 CONFORME 0 C 0.10 C 0.15 C 0.5 CONFORME 10 C 0.10 C 0.15 C 0.5 CONFORME 20 C 0.10 C 0.15 C 0.5 CONFORME 30 C 0.10 C 0.15 C 0.5 CONFORME Renseignements complémentaires Vérification réalisée par : Laëtitia PERRUCHON