CATALOGUE MATÉRIELS THERMIQUES BÂTIMENTS COLLECTIFS & TERTIAIRES STG. Groupe Diffusalp CATALOGUE Tarifs applicables au 1er Mars 2017

Groupe Diffusalp 2, rue Jean-François Crassard 69720 SAINT LAURENT DE MURE contact@stgfrance.com Tél : 04 37 46 40 91 Fax : 04 78 47 96 25 MATÉRIELS THERMIQUES BÂTIMENTS COLLECTIFS & TERTIAIRES Tarifs applicables au 1er Mars 2017 CATALOGUE CATALOGUE 2017 STG 2017

VOS CONTACTS STG FRANCE Page 5 PRODUCTEURS ECS AU SOL GAZ A CONDENSATION Page 6 INOX aguadens T 70-280 kw Cheminée/Ventouse Page 6-8 aguadens TV 100-280 kw Cheminée/Ventouse Page 6-8 aguatank 150-200 L Ballon ECS émaillé pour Aguadens Page 9 aguaplus 70-140 kw Cheminée/Ventouse, ballon ECS Emaillé 120 L intégré Page 10-11 PRODUCTEUR ECS MURAL GAZ A CONDENSATION Page 12 INOX aguadens 16-22-37 27-60 kw Cheminée/Ventouse Page 12-13 CHAUDIERES au sol GAZ A CONDENSATION Page 14 INOX MYDENS T 60-280 kw Cheminée/Ventouse Page 14-17 MYDENS TV 100-280 kw Cheminée/Ventouse Page 14-17 CHAUDIERES murales GAZ A CONDENSATION Page 18 INOX MYDENS 15-34 kw Cheminée/Ventouse Page 18-19 MYDENS 60 kw Cheminée/Ventouse Page 20-21 ACCESSOIRES FUMISTERIE Page 22 ventouses dedoublees Page 22 VENTOUSES CONCENTRIQUES Page 23 ACCESSOIRES DIVERs Page 24 OUTILS D AIDE A LA VENTE Page 25 PRODUCTEURS ecs gaz Page 26 EMAILLE gpc 22-100 kw Cheminée Page 26-27 gpv 22-67 kw Ventouse Page 28-29 PRODUCTEURS ecs gaz CONDENSATION Page 30 EMAILLE GPCONDENS 18-60 kw Cheminée/Ventouse Page 30-31

sommaire preparateurs ecs Page 32 RESINE THERMODURCISSABLE STG ECO 800 à 5000 L Stockage ECS Page 32-33 EMAILLE STG 300 à 3000 L Stockage ECS Page 34-35 STG GRAND DEBIT 300 à 1000 L Stockage ECS Page 34-35 STG 1S 300 à 3000 L ECS - 1 échangeur Page 36-37 STG 1S PAC 500 à 2000 L ECS - 1 échangeur de grande surface Page 38-39 STG 2S 300 à 3000 L ECS - 2 échangeurs Page 40-41 BALLONS TAMPONS Page 42 STG Puffer 300 à 3000 L Ballon tampon primaire Page 42-43 ACCESSOIRES BALLONS Page 44 Résistances électriques sur brides 3 à 60 kw blindées/stéatites Page 44 Echangeur serpentin cuivre 36 à 150 kw Page 45 echangeurs a plaques Page 46 INOX Echangeurs Chauffage 40 à 460 kw Page 46 Echangeurs ECS 50 à 355 kw Page 47 MODULES HYDRAULIQUES Page 48 Modules hydrauliques DN 32-40 Page 48-51 Modules Solaire DN 25-32 MAVERICK Page 52-53 Modules Solaire pour Stockage ECS/PRIMAIRE EXOL Page 54-55 Modules de Production ECS T-FAST Page 56-59 Modules Thermique d Appartements (MTA) MACUK Page 60-63 Modules Comptage Individuel de Calories (CIC) TIGER - AV MODUL Page 64-66 Collecteurs de Chaufferie Page 67 REGULATION Page 68 Chauffage Page 68 à 73 Solaire Page 68 à 73 Cascade de chaudières Page 68 à 73 PERIPHERIQUES CHAUFFAGE Page 74 Pots à boue - Dégazeurs - Soupapes - Mitigeurs Thermostatiques Page 74-77 Vases d expansion à vessie Chauffage - Sanitaire - Solaire Page 78-79 Résistances électriques 1 1/2 2 à 15 kw Page 80 NOTES Page 81 Notes Page 81-82 CONDITIONS GENERALES DE VENTE Page 83 3

Centre de Formation STG dédié aux professionnels de la vente, de l installation et de la maintenance de nos matériels techniques 4

VOS CONTACTS STG FRANCE 29 56 22 50 14 35 53 44 49 85 79 17 16 33 47 40 32 64 65 62 80 76 60 27 61 78 28 77 72 41 37 86 36 45 18 59 02 89 58 03 23 87 63 42 19 24 15 43 46 48 12 82 81 34 31 11 09 66 08 51 55 57 10 52 21 71 69 07 30 39 01 38 26 84 13 95 92 91 54 88 70 25 74 73 05 04 83 67 68 90 06 2B 2A STG GROUPE DIFFUSALP 2, rue Jean-François Crassard - 69720 SAINT LAURENT DE MURE Tél : 04 37 46 40 91 - Fax : 04 78 47 96 25 contact@stgfrance.com - www.stgfrance.com ADMINISTRATION DES VENTES Noémie Tel : 04 37 46 40 91 adv@stgfrance.com COMPTABILITE Stéphanie Tel : 04 37 46 40 97 comptabilite@stgfrance.com SERVICE TECHNIQUE Allison Tel : 04 37 46 40 94 technique@stgfrance.com MAGASIN Christophe Tel : 04 37 46 40 96 logistique@stgfrance.com pieces detachees Distributeur pièces détachées Tél : 0820 209 400 (n indigo, 0.12 TTC/min) Fax : 0820 209 089 (n indigo, 0.12 TTC/min) Mail : contact@diff.fr 5

inox aguadens t 70 a 280 kw- aguadens tv 100 a 280 kw PRODUCTEUR ECS au sol gaz condensation Échangeur en inox 316 TI Protection antigel Livré au gaz naturel (pochette de transformation gaz propane inclus) Certifié pour fonctionner à l air propané (Corse) Auto-diagnostic de tous les composants et de toutes les fonctions Raccordement de série au PC pour SAV Dégommage automatique du circulateur Fonction anti-légionelle (si ballon ECS raccordé) Pompe de recyclage Rendement ECS à 30% de charge jusqu à 107 % sur Pci Obligation d installer un ballon tampon d une capacité de 1L/kW installé Neutraliseur de condensats Clapet anti-retour de fumée Pressostat différentiel des gaz brûlés Protection débit mini et pression mini Sonde ballon ECS Pieds réglables Pompe de charge ECS (page 24) Désignation AGUADENS T : sans vanne 2 voies motorisées Producteur ECS sol condensation AGUADENS 70 T ST 500 209 Producteur ECS sol condensation AGUADENS 100 T ST 500 210 Producteur ECS sol condensation AGUADENS 115 T ST 500 211 Producteur ECS sol condensation AGUADENS 140 T ST 500 212 Producteur ECS sol condensation AGUADENS 180 T ST 500 213 Producteur ECS sol condensation AGUADENS 210 T ST 500 214 Producteur ECS sol condensation AGUADENS 280 T ST 500 215 AGUADENS TV : avec vanne 2 voies motorisées permettant d améliorer nettement le rendement Producteur ECS sol condensation AGUADENS 100 TV ST 500 330 Producteur ECS sol condensation AGUADENS 115 TV ST 500 331 Producteur ECS sol condensation AGUADENS 140 TV ST 500 332 Producteur ECS sol condensation AGUADENS 180 TV ST 500 333 Producteur ECS sol condensation AGUADENS 210 TV ST 500 334 Producteur ECS sol condensation AGUADENS 280 TV ST 500 335 cheminée/ventouse ( 140 kw) aguadens t/(tv) en CASCADE Avec un Régulation de cascade 885 HC (ref ST 500 225), on peut connecter en cascade jusqu à 8 AGUADENS 280 T/(TV) Chaque AGUADENS T de la cascade doit être équipé avec une interface 0 10V (ref ST 500 217) Les AGUADENS T en cascade peuvent être connectées à un système de télégestion et communication avec protocole de type Lonworks, BACnet ou KNX 6 ANS 5GARANTIE ÉCHANGEUR 11 bar PRESSION D EXERCICE Echangeur INOX 316 TI Régulation

ProducteurS ECS gaz condensation aguadens t 70 a 280 kw- aguadens tv 100 a 280 kw Aguadens + Stockage ECS 80 C cheminée/ventouse ( 140 kw) Unité Aguadens 70 T Aguadens 100 T/(TV) Aguadens 115 T/(TV) Aguadens 140 T/(TV) Aguadens 180 T/(TV) Aguadens 210 T/(TV) Capacité ballon (mini 1L/kW) Litres 150 150 150 150 200 200 300 Aguadens 280 T/(TV) Débit 10' ( t 30 C) Litres 547 748 831 953 1204 1388 1630 Débit 30' ( t 30 C) Litres 1215 1751 1988 2355 2940 3491 4712 Débit 60' ( t 30 C) Litres 2217 3228 3725 4459 5544 6646 8918 Débit continu ( t 30 C) L/min 33.4 49 57 69 89 104 138 Débit 10' ( t 50 C) Litres 328 449 499 572 723 833 978 Débit 30' ( t 50 C) Litres 729 1051 1193 1413 1764 2095 2828 Débit 60' ( t 50 C) Litres 1330 1937 2235 2676 3327 3988 5351 Débit continu ( t 50 C) L/min 20 30 35 42 54 63 83 Type de raccordement Catégorie de gaz Unité Aguadens 70 T Aguadens 100 T/(TV) Aguadens 115 T/(TV) Aguadens 140 T/(TV) B23 - B23P*- C33*- C53 - C63 II2H3P Aguadens 180 T/(TV) Aguadens 210 T/(TV) Aguadens 280 T/(TV) GAZ Débit de gaz G20 m 3 /h 7.40 10.47 12.22 14.80 18.30 22.20 29.61 Débit de gaz G25 m 3 /h 8.54 12.30 14.14 17.22 0.00 0.00 0.00 Débit de gaz G31 Kg/h 5.43 7.68 8.97 10.87 13.50 16.30 21.73 Pression d alimentation gaz G20 m 3 /h 20 Pression d alimentation gaz G25 m 3 /h 25 Pression d alimentation gaz G31 Kg/h 37 PERFORMANCES CERTIFIEES Puissance nominale kw 69.9 104.7 122.3 148.0 183.3 222.0 296.0 Puissance utile maxi/min kw 70/14.7 99.0/12.0 115.6/12.0 140.0/14.0 173.4/14.0 210.0/14.0 280.0/14.0 Rapport de modulation 1:5 1:8 1:10 1:10 1:12 1:15 1:20 Rendement puissance max/mini % 106/107 Volume en eau de l échangeur L 7.57 12.68 12.68 15.14 22.70 22.71 30.28 ELECTRICITE Tension V 230 Protection électrique IP 20 A Puissance électrique absorbée W 150 220 300 430 590 COMBUSTION Diamètre de conduit ventouse concentrique mm 80/125 100/150 - Longueur max ventouse concentrique m 8 Diamètre du conduit ventouse dédoublé mm 80 110 160 Longueur max du conduit ventouse dédoublé m 20 Longueur équivalente 1 coude 90 m 4 POIDS Poids de l appareil Kg 98 142 142 147 211 211 249 * en cours de certification 7

inox aguadens 70 a 280 kw t- aguadens 100 a 280 kw tv cheminée/ventouse ( 140 kw) AGUADENS 70 T - 100 T/(TV) - 115 T/(TV) - 140 T/(TV) 1. Sortie eau chaude 1 1/2 2. Entrée eau froide 1 1/2 3. Aspiration de l air Ø 80 (70 T) Ø 110 (100 T/(TV) - 115 T/(TV) - 140 T/(TV)) 4. Evacuation fumée Ø 110 mm 5. Entrée du gaz 1 6. Evacuation condensats Ø 28 mm Vue frontale Vue latérale Vue postérieure AGUADENS 180 T/(TV) - 210 T/(TV) - 280 T/(TV) 1. Sortie eau chaude DN 65, PN 16 2. Entrée eau froide DN 65, PN 16 3. Aspiration air Ø 160 mm 4. Evacuation fumée Ø 160 mm 5. Entrée du gaz 1 1/4 6. Evacuation condensats Ø 28 mm Vue frontale Vue latérale Vue postérieure Raccordement AGUADENS T/(TV) avec AGUATANK 8 2 1. Préparateur autonome ECS Aguadens 70 T - 100 T/(TV) - 115 T/(TV) - 140 T/(TV) 2. Pompe de recyclage 3. Neutraliseur des condensats 4. Vidange du réservoir 5. Entrée de l eau froide 6. Soupape de sécurité 7. Vase d expension sanitaire du réservoir 8. Sortie de l eau chaude sanitaire 9. Anode de protection 10. Réservoir Aguatank 11. Evacuation des condensats

ANS 5GARANTIE ÉCHANGEUR 11 bar PRESSION D EXERCICE ProducteurS ECS gaz condensation aguatank 150 et 200 litres BALLON DE STOCKAGE POUR CHAUFFAGE ET PRODUCTION ECS GRAND DEBIT Ballon émaillé Isolation en mousse de polyuréthane 50 mm Trappe de visite Ø 210/300 Protection par anode au magnésium Désignation Ballon de stockage AGUATANK 150 B ST 500 400 Ballon de stockage AGUATANK 200 B ST 500 401 Unité AGUATANK 150 AGUATANK 200 Capacité ballon Litres 150 200 Raccords 1 1/2 2 Nombre de raccords 6 6 Constante de refroidissement Wh/L.K.24h 0.224 0.189 A mm 1185 1335 B mm 600 600 C mm 210 D mm 300 E mm 45 F mm 50 Poids Kg 51 59 150-200 L 150-200 L 1 1 3 2 2 1 1 A B E 90 4 E F 1. Entrée / sortie raccords 2 (1 1/2 pour 150 litres) 2. Raccord pour sonde de température 1/2 3. Raccord pour termomètre (esclu 150 litres) 4. Anode de protection au magnésium 2 2 C D 1 1 B 9

inox ANS 5GARANTIE ÉCHANGEUR 11 bar PRESSION D EXERCICE aguaplus 70 à 140 kw cheminée/ventouse Producteur ECS gaz condensation avec ballon ecs integre Échangeur en inox 316 TI Protection antigel Livré au gaz naturel (pochette de transformation gaz propane inclus) Certifié pour fonctionner à l air propané (Corse) Auto-diagnostic de tous les composants et de toutes les fonctions Raccordement de série au PC pour SAV Dégommage automatique du circulateur Fonction anti-legionelle (si ballon ECS raccordé) Rendement à 30% de charge jusqu à 107% sur Pci Grande performance sanitaire avec ballon 120 L émaillé Générateur ECS à condensation inox associé à un ballon sous un ensemble compact et un habillage unique Neutraliseur de condensats Clapet anti-retour de fumée Pressostat différentiel des gaz brûlés Protection Débit mini et pression mini Pieds réglable s Le modèle AGUAPLUS 70-2 est équipé de 2 échangeurs fonctionnant en cascade comme l aguaplus 115 et 140 kw Désignation Producteur condensation avec ECS 120 L intégré AGUAPLUS 70 ST 500 501 Producteur condensation avec ECS 120 L intégré AGUAPLUS 70-2 ST 500 504 Producteur condensation avec ECS 120 L intégré AGUAPLUS 115 ST 500 502 Producteur condensation avec ECS 120 L intégré AGUAPLUS 140 ST 500 503 AGUAPLUS + Stockage ECS 80 C, Unité AGUAPLUS 70 AGUAPLUS 70-2 AGUAPLUS 115 AGUAPLUS 140 EFS 10 C Capacité ballon ECS émaillé Litres 120 120 120 120 Température de soutirage 40 C Débit 10' Litres 590 590 815 935 Débit 30' Litres 1200 1200 1880 2242 Débit 60' Litres 2243 2243 3605 4327 Débit continu L/min 33 33 55 67 Température de soutirage 60 C Débit 10' Litres 355 355 490 560 Débit 30' Litres 692 692 1100 1318 Débit 60' Litres 1319 1319 2136 2570 Débit continu L/min 20.8 20.8 34.5 41.6 Echangeur INOX 316 TI 10

ProducteurS ECS gaz condensation aguaplus 70 à 140 kw cheminée/ventouse 1. Sortie eau chaude 1 1/2 2. Entrée eau froide 1 1/2 3. Évacuation des fumées Ø 80 (70) Ø 110 (70-2 à 140) 4. Aspiration de l air Ø 80 (70) Ø 110 (70-2 à 140) 5. Entrée du gaz 1 6. Pompe de charge sanitaire Type de raccordement Catégorie de gaz Unité AGUAPLUS 70 AGUAPLUS 70-2 AGUAPLUS 115 AGUAPLUS 140 B23 - C33*- C53 - C63 II2Esi3P GAZ Débit de gaz G20 m 3 /h 7.40 7.40 12.22 14.80 Débit de gaz G25 m 3 /h 8.54 8.54 14.14 17.22 Débit de gaz G31 Kg/h 5.43 5.43 8.99 10.87 Pression d alimentation gaz G20 m 3 /h 20 Pression d alimentation gaz G25 m 3 /h 25 Pression d alimentation gaz G31 Kg/h 37 PERFORMANCES CERTIFIEES Puissance nominale kw 68.6 68.6 113.3 137.2 Puissance utile max/mini kw 69.9/14.7 69.9/12 115.6/12.0 140/14.7 Rapport de modulation 1:5 1:6 1:10 1:10 Rendement max/mini % 104/107 Volume en eau de l échangeur L 7.57 12.68 12.68 15.14 ELECTRICITE Tension V 230 Protection électrique IP 20 A Puissance électrique absorbée W 472 542 542 622 COMBUSTION Diamètre de conduit ventouse concentrique mm 80/125 100/150 Longueur max ventouse concentrique m 8 Diamètre du conduit de fumées dédoublé mm 80 110 Longueur max du conduit de fumées dédoublé m 20 Longueur équivalente 1 coude 90 m 4 POIDS Poids de l appareil Kg 230 286 286 291 * en cours de certification 11

inox ANS 5GARANTIE ÉCHANGEUR 11 bar PRESSION D EXERCICE aguadens 16-22 - 37 cheminée/ventouse Producteur ECS mural gaz condensation Échangeur en inox 316 TI Protection antigel Livré au gaz naturel (pochette de transformation gaz propane inclus) Certifié pour fonctionner à l air propané (Corse) Auto-diagnostic de tous les composants et de toutes les fonctions Raccordement de série au PC pour SAV Dégommage automatique du circulateur Fonction anti-legionelle (si ballon ECS raccordé) Pompe de recyclage Désignation Producteur ECS mural condensation AGUADENS 16-27 kw A ST 500 010 Producteur ECS mural condensation AGUADENS 22-34 kw A ST 500 020 Producteur ECS mural condensation AGUADENS 37-60 kw A ST 500 030 Aguadens + Stockage ECS 80 C Unité Aguadens 16 Aguadens 22 Aguadens 37 Capacité ballon Litres 150 150 150 Débit 10' ( t 30 C) Litres 384 433 549 Débit 30' ( t 30 C) Litres 648 794 1144 Débit 60' ( t 30 C) Litres 1043 1336 2036 Débit continu ( t 30 C) L/min 12.1 15.6 28.3 Echangeur INOX 316 TI ECS avec accumulation ECS instantanée 12

ProducteurS ECS gaz condensation aguadens 16-22 - 37 cheminée/ventouse AGUADENS 16-22 AGUADENS 37 AGUADENS 16-22 - 37 1. Retour bouclage ECS 2. Sortie ECS 1 3. Entrée gaz 3/4 4. Entrée eau froide 3/4 (16/22) et 1 (37) 5. Sortie fumée 6. Support mural 7. Sortie condensats Ø 20 8. Sortie fumée coaxiale verticale 9. Entraxe coude 90 10. Entraxe conduit fumée coaxial horizontal (16/22) Type de raccordement Catégorie de gaz GAZ Unité Aguadens 16 Aguadens 22 Aguadens 37 B23 - B23P -C13 - C33* - C43 - C53 - C63 - C83 - C93 II2Esi3P Débit de gaz G20 m 3 /h 2.70 3.38 6.11 Débit de gaz G25 m 3 /h 3.16 3.94 7.11 Débit de gaz G31 Kg/h 1.98 2.48 4.49 Pression d alimentation gaz G20 m 3 /h 20 Pression d alimentation gaz G25 m 3 /h 25 Pression d alimentation gaz G31 Kg/h 37 PERFORMANCES CERTIFIEES Puissance nominale kw 27.0 33.5 60.9 Puissance utile max/mini kw 25.5/3.2 32.0/6.0 57.8/12.0 Rapport de modulation 1:8 1:5 1:5 Rendement max/mini % 106/103 105/102 107/107 ELECTRICITE Tension V 230 Protection électrique IP X4D Puissance électrique absorbée W 169 162 235 COMBUSTION Diamètre du conduit vetouse concentrique mm 60/100 80/125 Longueur max du conduit vetouse concentrique m 10 Longueur équivalente de coude m Coude 45 = 0.5 m, coude 90 = 1 m POIDS Poids de l appareil Kg 36 48 * en cours de certification 13

inox ANS 5GARANTIE ÉCHANGEUR Désignation mydens t 60 a 280 kw - MYDENS TV 100 A 280 KW chaudiere au sol gaz condensation Échangeur en inox 316 TI Protection antigel Livré au gaz naturel (pochette de transformation gaz propane inclus) Certifié pour fonctionner à l air propané (Corse) Auto-diagnostic de tous les composants et de toutes les fonctions Contrôle du chauffage en fonction de la température extérieure Raccordement de série au PC pour SAV Dégommage automatique du circulateur Fonction anti-legionelle (si ballon ECS raccordé) Rendement certifié 4 étoiles (92/42/CEE) Rendement à 30% de charge jusqu à 107% sur Pci Neutraliseur de condensats Clapet anti-retour de fumée Pressostat différentiel des gaz brûlés Protection Débit mini et pression mini Sonde extérieure fournie Sonde ballon ECS fournie Pieds réglables Pompe de charge primaire (page 24) MYDENS T : sans vanne 2 voies motorisées Chaudière sol condensation MYDENS 60 T ST 500 310 Chaudière sol condensation MYDENS 70 T ST 500 311 Chaudière sol condensation MYDENS 100 T ST 500 312 Chaudière sol condensation MYDENS 115 T ST 500 313 Chaudière sol condensation MYDENS 140 T ST 500 314 Chaudière sol condensation MYDENS 180 T ST 500 315 Chaudière sol condensation MYDENS 210 T ST 500 316 Chaudière sol condensation MYDENS 280 T ST 500 317 mydens TV : avec vanne 2 voies motorisées permettant d'améliorer nettement le rendement Chaudière sol condensation MYDENS 100 TV ST 500 318 Chaudière sol condensation MYDENS 115 TV ST 500 319 Chaudière sol condensation MYDENS 140 TV ST 500 320 Chaudière sol condensation MYDENS 180 TV ST 500 321 Chaudière sol condensation MYDENS 210 TV ST 500 322 cheminée/ventouse ( 140 kw) Echangeur INOX 316 TI mydens t/(tv ) en CASCADE Chaudière sol condensation MYDENS 280 TV ST 500 323 Avec un régulation de cascade 885 HC (ref ST 500 225), on peut connecter en cascade jusqu à 8 MYDENS 280 T/(TV) Chaque MYDENS T de la cascade doit être équipée avec une interface 0 10V (ref ST 500 217) Les MYDENS T en cascade peuvent être connectées à un système de télégestion et communication avec protocole de type Lonworks, BACnet ou KNX 14 11 bar PRESSION D EXERCICE Régulation

chaudieres gaz condensation mydens t 60 a 280 kw - MYDENS TV 100 A 280 KW cheminée/ventouse ( 140 kw) Type de raccordement Catégorie de gaz GAZ Unité Mydens 60 T Mydens 70 T Mydens 100 T /(TV) Mydens 115 T /(TV) Mydens 140 T /(TV) B23 - B23P*- C33*- C53 - C63 II2H3P Mydens 180 T /(TV) Mydens 210 T/ (TV) Mydens 280 T /(TV) Débit de gaz G20 m 3 /h 6.11 7.40 10.47 12.22 14.80 18.30 22.20 29.61 Débit de gaz G25 m 3 /h 7.11 8.54 12.30 14.14 17.22 0.00 0.00 0.00 Débit de gaz G31 Kg/h 4.49 5.43 7.68 8.97 10.87 13.50 16.30 21.73 Pression d alimentation gaz G20 m 3 /h 20 Pression d alimentation gaz G25 m 3 /h 25 Pression d alimentation gaz G31 Kg/h 37 PERFORMANCES CERTIFIEES Puissance nominale kw 56.6 68.6 97.0 113.3 137.2 169.9 205.8 274.4 Puissance utile max/mini kw 57.8/12.0 70.0/14.7 99.0/12.0 115.6/12.0 140.0/14.7 173.4/14.7 210.0/14.7 280.0/14.7 Rapport de modulation 1:5 1:5 1:8 1:10 1:10 1:12 1:14 1:20 Rendement max/mini % 104/106 Volume en eau de l échangeur L 6.34 7.57 12.68 12.68 15.14 22.70 22.71 30.28 ELECTRICITE Tension V 230 Protection électrique IP 20 A Puissance électrique absorbée W 110 150 220 220 300 430 430 590 COMBUSTION Diamètre de conduit de ventouse concentrique mm 80/125 100/150 - Longueur max ventouse concentrique m 8 - Diamètre du conduit de fumées dédoublé mm 80 110 160 Longueur max du conduit de fumées dédoublé m 20 Longueur équivalente 1 coude 90 m 4 POIDS Poids de l appareil Kg 96 98 142 142 147 211 211 249 * en cours de certification 15

inox mydens t 60 a 280 kw - MYDENS TV 100 A 280 KW cheminée/ventouse ( 140 kw) MYDENS 60 T - 70 T - 100 T/(TV) - 115 T/(TV) - 140 T/(TV) Vue frontale 1. Départ 1 1/2 Vue latérale / postérieure 60 T - 70 T Vue latérale / postérieure 100 T/(TV) - 115 T/(TV) - 140 T/(TV) 2. Retour 1 1/2 3. Aspiration de l air Ø 80 (60/70), Ø 110 pour les autres modèles 4. Evacuation des fumées Ø 80 (60/70), Ø 110 pour les autres modèles 5. Entrée du gaz 1 6. Evacuation condensats Ø 28 mm MYDENS 180 T/(TV) - 210 T/(TV) - 280 T/(TV) 16 Vue frontale 1. Départ DN 65, PN 16 2. Retour DN 65, PN 16 3. Aspiration de l air Ø 160 4. Evacuation des fumées Ø 160 5. Entrée du gaz 1 1/4 6. Evacuation condensats Ø 28 mm Vue latérale 180 T/(TV) - 210 T/(TV)- 280 T/(TV) Vue postérieure

chaudieres gaz condensation mydens t 60 a 280 kw - MYDENS TV 100 A 280 KW cheminée/ventouse ( 140 kw) Des économies jusqu à 35 % par rapport à un générateur traditionnel Des économies jusqu à 35 % par rapport à un générateur traditionnel Configuration complète avec régulation 17

ANS 5GARANTIE ÉCHANGEUR 11 bar PRESSION D EXERCICE mydens 15 a 34 kw cheminée/ventouse inox inox inox chaudiere MURALE gaz condensation Échangeur en inox 316 TI Protection antigel Livré au gaz naturel (pochette de transformation gaz propane inclus) Certifié pour fonctionner à l air propané (Corse) Auto-diagnostic de tous les composants et de toutes les fonctions Raccordement de série au PC pour SAV Dégommage automatique du circulateur Fonction anti-legionelle (si ballon ECS raccordé) Contrôle du chauffage en fonction de la température extérieure Rendement à 30% de charge jusqu à 109% sur Pci Rendement certifié 4 étoiles (92/42/CEE) Désignation Chauffage et production d ECS instantanée Chaudière murale condensation MYDENS 24 P A + A + ST 500 040 Chaudière murale condensation MYDENS 34 P A + A + ST 500 045 Chauffage et production d ECS avec ballon séparé en option Chaudière murale condensation MYDENS 15 B A + A + ST 500 050 Chaudière murale condensation MYDENS 24 B A + A + ST 500 060 Chaudière murale condensation MYDENS 34 B A + A + ST 500 070 Chauffage seul Chaudière murale condensation MYDENS 15 C A + A + ST 500 080 Chaudière murale condensation MYDENS 24 C A + A + ST 500 090 Chaudière murale condensation MYDENS 34 C A + A + ST 500 100 DOUBLE CONDENSATION Mode Chauffage + Mode ECS 320mm Echangeur à plaques surdimensionné Echangeur INOX 316 TI 18

mydens 15 a 34 kw chaudieres gaz condensation 1. Départ chauffage 3/4 (15/24) 1 (34) 2. Sortie ECS 1/2 uniquement sur P 3. Retour ballon 3/4 uniquement sur B 4. Entrée gaz 3/4 5. Entrée eau froide 1/2 6. Retour chauffage 3/4 (15/24) 1 (34) 7. Evacuation fumée 8. Support mural 9. Evacuation fumée conduit coaxial 10. Evacuation condensats Ø 20 Unité Mydens 15 Mydens 24 Mydens 34 Type de raccordement B23 - B23P - C13 - C33* - C43 - C53 - C63 - C83 Catégorie de gaz II2Esi3B/P - II2E3B/P GAZ Débit de gaz G20 m 3 /h 2.70 2.70 3.38 Débit de gaz G25 m 3 /h 3.16 3.16 3.94 Débit de gaz G31 Kg/h 1.98 1.98 2.48 Pression d alimentation gaz G20 m 3 /h 20 Pression d alimentation gaz G25 m 3 /h 25 Pression d alimentation gaz G31 Kg/h 37 PERFORMANCES CERTIFIEES Puissance nominale kw 15.0 27.3 34.2 Puissance utile max/mini kw 14.0/3.2 25.5/3.2 32.0/6.0 Rapport de modulation 1:4 1:8 1:5 Rendement max/mini % 107/108 Volume en eau de l échangeur L 1.6 ELECTRICITE Tension V 230 Protection électrique IP X4D Puissance électrique absorbée W 120 COMBUSTION Diamètre du conduit ventouse coaxial mm 60/100 Longueur max du conduit ventouse coaxial m 10 Longueur équivalente de coude m Coude 45 = 0.5 m, coude 90 = 1 m POIDS Poids de l appareil Kg 36 36 38 * en cours de certification 19

ANS 5GARANTIE ÉCHANGEUR 11 bar PRESSION D EXERCICE mydens 60 kw cheminée/ventouse inox inox inox CHAUDIERE MURALE GAZ A CONDENSATION Échangeur en inox 316 TI Protection antigel Livré au gaz naturel (pochette de transformation gaz propane inclus) Certifié pour fonctionner à l air propané (Corse) Auto-diagnostic de tous les composants et de toutes les fonctions Raccordement de série au PC pour SAV Dégommage automatique du circulateur Fonction anti-legionelle (si ballon ECS raccordé) Contrôle du chauffage en fonction de la température extérieure Sonde extérieure fournie Sonde ballon ECS fournie Rendement à 30% de charge jusqu à 109% sur Pci Rendement certifié 4 étoiles (92/42/CEE) Désignation Chaudière murale condensation MYDENS 60 C A ST 500 110 Chaudière murale condensation MYDENS 60 A A ST 500 120 Modèle MYDENS C : avec pompe de circulation Modèle MYDENS A : sans pompe de circulation La circulation radiale variable C.R.V. FUMƒES Echangeur INOX 316 TI GAZ 20

mydens 60 kw chaudieres gaz condensation 1. Départ chauffage 1 1/2 2. Entrée gaz 3/4 3. Retour chauffage 1 1/2 4. Evacuation fumée 5. Support mural 6. Sortie fumée coaxiale verticale 7. Entraxe coude 90 Type de raccordement Catégorie de gaz GAZ Unité Mydens 60 A Mydens 60 C B23 - B23P - C13 - C33* - C43 - C53 - C63 - C83 II2Esi3P Débit de gaz G20 m 3 /h 6.1 Débit de gaz G25 m 3 /h 7.1 Débit de gaz G31 Kg/h 4.5 Pression d alimentation gaz G20 m 3 /h 20 Pression d alimentation gaz G25 m 3 /h 25 Pression d alimentation gaz G31 Kg/h 37 PERFORMANCES CERTIFIEES Puissance nominale kw 60.7 Puissance utile max/mini kw 57.8/12.0 Rapport de modulation 1:5 Rendement max/mini % 105/107 Volume en eau de l échangeur L 3.2 ELECTRICITE Tension V 230 Protection électrique IP X4D Puissance électrique absorbée W 140 305 COMBUSTION Diamètre du conduit ventouse coaxial mm 80/125 Longueur max du conduit ventouse coaxial m 10 Longueur équivalente de coude m Coude 45 = 0.5 m, coude 90 = 1 m POIDS Poids de l appareil Kg 44 46 * en cours de certification 21

tubes polypropylene inox inox Tubes polypropylène Ø 80 pour conduit dédoublé Aguadens 70 T Mydens 60 - Mydens 70 T Aguaplus 70 Rallonge Ø 80 long. 500 mm ST 500 230 Rallonge Ø 80 long. 1000 mm ST 500 231 Coude MF 45 Ø 80 (2 pièces) ST 500 232 Coude MF 87 Ø 80 ST 500 233 Terminal horizontal Ø 80 ST 500 715 Terminal vertical Ø 80 ST 500 716 Terminal prise d air neuf long. 600 mm ST 500 240 Bouchon pour prise de mesure ST 500 241 Collier de fixation Ø 80 ST 500 236 Tubes polypropylène Ø 110 pour conduit dédoublé Aguadens 100 / 115 / 140 T (TV) Mydens 100 / 115 / 140 T (TV) Aguaplus 70-2 / 115 / 140 Rallonge Ø 110 long. 500 mm ST 500 224 Rallonge Ø 110 long. 1000 mm ST 500 218 Coude MF 45 Ø 110 (1 pièce) ST 500 219 Coude MF 87 Ø 110 ST 500 220 Terminal horizontal INOX Ø 110 ST 500 235 Terminal vertical noir Ø110 ST 500 238 Terminal prise d air neuf long. 110 mm (grille + tube noir long. 500 mm) ST 500 237 Bouchon pour prise de mesure ST 500 241 Collier de fixation Ø 110 ST 500 239 Solins pour tube polypropylène Ø 80 et Ø 110 Aguadens 70 / 100 / 115 / 140 T (TV) Mydens 60 / 70 / 100 / 115 / 140 T (TV) Aguaplus 70 / 70-2 / 115 / 140 Solin ocre pente 5 à 25 Ø 60 à 125 ST 500 242 Solin ocre pente 25 à 45 Ø 60 à 125 ST 500 243 Solin ocre pente 35 à 55 Ø 60 à 125 ST 500 244 Solin noir pente 5 à 25 Ø 60 à 125 ST 500 245 Solin noir pente 25 à 45 Ø 60 à 125 ST 500 246 Solin noir pente 35 à 55 Ø 60 à 125 ST 500 247 Solin alu toit plat H 250 mm Ø 60 à 125 ST 500 248 Terminal vertical Ø 80 Bouchon prise de mesure 6000 mm 20000 mm Terminal vertical Ø 110 Terminal prise d air Ø 80 Terminal horizontal Ø 80 Terminal horizontal Ø 110 solins 150 mm Terminal prise d air Ø 110 solins 22

ventouses concentriques accessoires fumisterie Ventouses concentriques Ø 60/100 Aguadens 16 / 22 Mydens 15 / 24 / 34 Adaptateur coaxial ventouse Ø 60/100 PP ST 500 704 Kit ventouse horizontal Ø 60/100 (coude 87 + terminal) ST 500 705 Rallonge Ø 60/100 long 500 mm ST 500 725 Rallonge Ø 60/100 long 1000 mm ST 500 706 Coude MF 45 Ø 60/100 (1 pièce) ST 500 707 Coude MF 87 Ø 60/100 ST 500 708 Terminal horizontal Ø 60/100 long 800 mm ST 500 709 Terminal vertical noir Ø 60/100 ST 500 710 Collier de fixation Ø 110 ST 500 239 Ventouses concentriques Ø 80/125 Aguadens 37 - Aguadens 70 T Mydens 60 - Mydens 60 / 70 T Aguaplus 70 Adaptateur coaxial ventouse Ø 80/125 PP (pour modèle mural) ST 500 711 Kit de départ concentrique Ø 80 à Ø 80/125 (pour modèle au sol) ST 500 726 Rallonge Ø 80/125 long 500 mm ST 500 727 Rallonge Ø 80/125 long 1000 mm ST 500 712 Coude MF 45 Ø 80/125 (1 pièce) ST 500 713 Coude MF 87 Ø 80/125 ST 500 714 Terminal horizontal Ø 80/125 long 800 mm ST 500 715 Terminal vertical noir Ø 80/125 ST 500 716 Collier de fixation Ø 110 ST 500 239 Ventouses concentriques Ø 100/150 Aguadens 100 / 115 / 140 T Mydens 100 / 115 / 140 T (TV) Aguaplus 70-2 / 115 / 140 Kit de départ concentrique Ø 110 à Ø 100/150 (pour modèle au sol) ST 500 728 Rallonge Ø 100/150 long 500 mm ST 500 290 Rallonge Ø 100/150 long 1000 mm ST 500 291 Coude MF 45 Ø 100/150 (1 pièce) ST 500 292 Coude MF 87 Ø 100/150 ST 500 293 Terminal horizontal Ø 100/150 long 800 mm ST 500 294 Terminal vertical noir Ø 100/150 ST 500 295 Collier de fixation Ø 150 ST 500 296 Solins pour ventouse concentriques Ø 60 à 125 Aguadens 16 /22 /37 - Aguadens 70 T Mydens 15 / 24 /34 /60 - Mydens 60 / 70 T Aguaplus 70 Solin ocre pente 5 à 25 Ø 60 à 125 ST 500 242 Solin ocre pente 25 à 45 Ø 60 à 125 ST 500 243 Solin ocre pente 35 à 55 Ø 60 à 125 ST 500 244 Solin noir pente 5 à 25 Ø 60 à 125 ST 500 245 Solin noir pente 25 à 45 Ø 60 à 125 ST 500 246 Solin noir pente 35 à 55 Ø 60 à 125 ST 500 247 Solins pour ventouse concentriques Ø 160 Aguadens 100 / 115 / 140T (TV) Mydens 100 / 115 / 140T (TV) Aguaplus 70-2 / 115 / 140 Solin alu toit plat H 250 mm Ø 60 à 125 ST 500 248 Solin ocre pente 5 à 25 Ø 160 ST 500 281 Solin ocre pente 25 à 45 Ø 160 ST 500 282 Solin noir pente 5 à 25 Ø 160 ST 500 283 Solin noir pente 25 à 45 Ø 160 ST 500 284 Solin alu toit plat Ø 160 ST 500 285 Adaptateur Terminal vertical Ø 80/125 Rallonge Collier Terminal horizontal Ø 60/100 Coude 45 Coude 87 Terminal horizontal Ø 80/125 23

inox inox ACCESSOIRES DIVERS Régulation Aguadens 70 à 280 T /(TV) Mydens 60 à 280 T (TV) Interface electronique 0 10V nécessaire pour l installation en cascade et la gestion à distance (Cat. 9-95010) ST 500 217 Régulation cascade (Cat. 9-95010) ST 500 225 Interface Pompes (ne peuvent pas être vendues séparement) Mydens T (TV) (pompe de charge primaire) Pompe de charge primaire pour Mydens 60 à 115 T/(TV) ST 500 720 Pompe de charge primaire pour Mydens 140 T/(TV) ST 500 721 Pompe de charge primaire pour Mydens 180 à 210 T/(TV) ST 500 719 Pompe de charge primaire pour Mydens 280 T/(TV) ST 500 722 Aguadens T (TV) (pompe de charge ECS) Pompe de charge ECS pour Aguadens 70 à 140 T/(TV) ST 500 723 Pompe de charge ECS pour Aguadens 180 à 280 T/(TV) ST 500 724 Neutraliseurs de condensats Aguadens 16 / 22 / 37 Mydens 60 Neutraliseur de condensats long 380 mm ST 500 702 Recharge neutraliseur (5kg de sel) ST 500 703 Aguadens T/TV Mydens T/TV Aguaplus Recharge neutraliseur (sac de 10 kg de sel) ST 500 216 Pompe pour Mydens Pompe pour Aguadens Neutraliseur Recharge Neutraliseur 24

OUTILS D AIDE A LA VENTE DES OUTILS LOGICIEL DE DIMENSIONNEMENT Cosmogas a mis au point acquacalda.tech un programme de dimensionnement pour calculer les besoins réels d Eau Chaude Sanitaire pour le secteur tertiaire Un instrument de travail important pour le technicien, pour définir les demandes d Eau Chaude Sanitaire spécifique de chaque usage: hôtels, campings, immeubles, gymnases, terrains de football Afin de pouvoir vous aider à réaliser votre projet, le logiciel acquacalda.tech vous fournit: - Rapport technique - pour Cahier de charges - Schémas de l installation en format dwg - Schémas de l installation en format pdf documentations COMMERCIALES ET TECHNIQUES 25

EMAILLE gpc DE 22 A 100 KW CHEMINEE generateur d eau chaude sanitaire à gaz, à production ultra rapide Cuve en acier protégée par émaillage, conforme à la norme DIN 4753/3 et anode électronique Haut débit sanitaire Brûleur atmosphérique à haut rendement et faible émission de Nox Livré réglé au gaz naturel et avec pochette pour la transformation au propane Jaquette souple, classement au feu M1 Trappe de service Ø 110 Forfait de mise en service inclus Désignation Générateur ECS GPC 18 C ST 600 018 Générateur ECS GPC 26 C ST 600 026 Générateur ECS GPC 36 C ST 600 036 Générateur ECS GPC 46 C ST 600 046 Générateur ECS GPC 60 C ST 600 060 Générateur ECS GPC 75 C ST 600 075 Générateur ECS GPC 90 C ST 600 090 Accessoires GPC 18-26 - kit hydraulique* et gaz ST 603 101 GPC 36-60 - kit hydraulique* et gaz ST 603 102 GPC 75-90 - kit hydraulique* et gaz ST 603 103 *Kit hydraulique comprenant : soupape de sécurité, clapet anti-retour, vanne de vidange, filtre gaz et accessoires de raccordement EN 89 26

producteurs ecs gaz gpc DE 22 A 100 KW CHEMINEE Unité GPC 18 GPC 26 GPC 36 GPC 46 GPC 60 GPC 75 GPC 90 Capacité de stockage ECS L 190 275 275 360 350 315 315 Débit de pointe ΔT 30 C - 10 min L 533 780 820 1051 1089 1068 1141 Débit de pointe ΔT 30 C - 30 min L 711 1056 1178 1473 1684 1734 1953 Débit de pointe ΔT 30 C - 60 min L 979 1470 1714 2107 2450 2733 3171 Débit continu à ΔT 30 C L/h 536 828 1072 1267 1634 1998 2436 Débit de pointe ΔT 50 C - 10 min L 320 468 492 631 653 641 685 Débit de pointe ΔT 50 C - 30 min L 427 633 707 884 980 1040 1172 Débit de pointe ΔT 50 C - 60 min L 588 882 1028 1264 1470 1640 1903 Débit continu à ΔT 50 C L/h 322 497 643 760 980 1199 1462 Temps de chauffe à ΔT 50 C min 35 32 26 27 22 15 12 Type de raccordement Catégorie de gaz Unité GPC 18 GPC 26 GPC 36 GPC 46 GPC 60 GPC 75 GPC 90 B11 II2E r 3P GAZ Débit de gaz G20 m 3 /h 2,33 3,60 4,65 5,50 7,08 8,67 10,57 Débit de gaz G25 m 3 /h 2,47 3,82 4,95 5,84 7,53 9,22 11,24 Débit de gaz G31 Kg/h 1,71 2,64 3,42 4,04 5,20 6,37 7,76 Pression d alimentation gaz G20 m 3 /h 20 Pression d alimentation gaz G25 m 3 /h 25 Pression d alimentation gaz G31 Kg/h 37 PERFORMANCES SELON EN89 Puissance nominale kw 22 34 44 52 67 82 100 Puissance utile kw 18,7 28,9 37,4 44,2 57 69,7 85 Rendement à puissance nominale % 86,3 85,6 85,3 85,9 85 85,54 87,75 Température max. de fonctionnement C 80 Pression maximum alimentation sanitaire bar 5 Constante de refroidissement Cr Wh/L.K.24h 1,2 1,39 1,33 1,27 1,5 2,14 2,46 Pertes à l arrêt à ΔT 30 C W 432 718 684 855.1 985.4 1268 1437 Puissance électrique des auxiliaires à pleine charge W 0 10 10 10 10 10 10 Puissance électrique des auxiliaires à charge nulle W 0 5 5 5 5 5 5 ELECTRICITE Tension V 230 Mono Protection électrique IP IP41 COMBUSTION Diamètre de sortie fumée mm 125 140 168 168 181 230 230 DIMENSIONS Dimensions L P H (hors socle) mm 704 x 790 x 1468 704 x 781 x 1791 704 x 781 x 1840 704 x 781 x 2200 704 x 781 x 2200 704 x 784 x 2285 Poids kg 165 196 193 245 245 298 298 704 x 784 x 2285 27

EMAILLE gpv DE 22 A 67 KW Désignation Générateur ECS GPV 18 C ST 601 018 Générateur ECS GPV 36 C ST 601 036 Générateur ECS GPV 60 B ST 601 060 Accessoires ventouse generateur d eau chaude sanitaire à gaz, à production ultra rapide Cuve en acier protégée par émaillage, conforme à la norme DIN 4753/3 et anode électronique Haut débit sanitaire Brûleur Premix à haut rendement et faible émission de Nox Jaquette souple, classement au feu M1 Trappe de service Ø 110 Ventouse orientable à 360 Gaz naturel G20 G25 / Propane G31, à préciser lors de la commande Livré avec ventouse de base * verticale ou horizontale à la demande Forfait de mise en service inclus GPV 18 Ø 155 - coude à 45 2 pièces ST 603 104 GPV 18 Ø 155 - coude à 90 ST 603 105 GPV 36-60 Ø 200 - coude à 45 2 pièces ST 603 106 GPV 36-60 Ø 200 - coude à 90 ST 603 107 GPV 18 Ø155 - support universel collier fixation ST 603 119 GPV 36-60 Ø 200 - support universel collier fixation ST 603 108 GPV 18-36-60 - solin pour kit vertical - pour toit pente 30 à 45 ST 603 109 GPV 18-36-60 - solin pour kit vertical - pour toit pente 15 à 30 ST 603 110 GPV 18-36-60 - solin pour kit vertical - pour toit plat ST 603 111 *GPV 18 Ø 155 - kit ventouse coaxiale horizontale de base ST 603 112 GPV 18 Ø 155 - kit ventouse coaxiale verticale de base - couleur noir ST 603 113 GPV 18 Ø 155 - kit ventouse coaxiale verticale de base - couleur rouge ST 603 114 GPV 18 Ø155 - rallonge réglable - longueur de 0.30 à 0.63 m ST 603 115 GPV 18 Ø 155 - rallonge (non recoupable) - longeur 0.25 m ST 603 116 GPV 18 Ø 155 - rallonge (non recoupable) - longeur 0.5 m ST 603 117 GPV 18 Ø 155 - rallonge (non recoupable) - longeur 1 m ST 603 118 *GPV 36-60 Ø 200 - kit ventouse coaxiale horizontale de base ST 603 120 GPV 36-60 Ø 200 - kit ventouse coaxiale verticale de base - couleur noir ST 603 121 GPV 36-60 Ø 200 - kit ventouse coaxiale verticale de base - couleur rouge ST 603 122 GPV 36-60 Ø 200 - rallonge réglable - longueur de 0.30 à 0.63 m ST 603 123 GPV 36-60 Ø 200 - rallonge (non recoupables - longeur 0.25 m ST 603 124 GPV 36-60 Ø 200 - rallonge (non recoupable) - longeur 0.5 m ST 603 125 GPV 36-60 Ø 200 - rallonge (non recoupable) - longeur 1 m ST 603 126 GPV 18 - kit hydraulique* et gaz ST 603 101 GPV 36-60 - kit hydraulique* et gaz ST 603 102 *Kit hydraulique comprenant : soupape de sécurité, clapet anti-retour, vanne de vidange, filtre gaz et accessoires de raccordement 28 EN 89

producteurs ecs gaz gpv DE 22 A 67 KW ventouse Unité GPV 18 GPV 36 GPC 60 Capacité de stockage ECS L 190 275 350 Débit de pointe ΔT 30 C - 10 min L 523 824 1095 Débit de pointe ΔT 30 C - 30 min L 705 1188 1652 Débit de pointe ΔT 30 C - 60 min L 979 1734 2488 Débit continu à ΔT 30 C L/h 547 1092 1671 Débit de pointe ΔT 50 C - 10 min L 314 494 657 Débit de pointe ΔT 50 C - 30 min L 423 713 991 Débit de pointe ΔT 50 C - 60 min L 587 1040 1493 Débit continu à ΔT 50 C L/h 328 655 1003 Temps de chauffe à ΔT 50 C min 34 26 20 Unité GPV 18 GPV 36 GPV 60 Type de raccordement C13 - C33 - C53 Catégorie de gaz II2E r 3P GAZ Débit de gaz G20 m 3 /h 2.33 4.65 7.08 Débit de gaz G25 m 3 /h 2.71 5.41 8.24 Débit de gaz G31 Kg/h 1.71 3.42 5.2 Pression d alimentation gaz G20 m 3 /h 20 Pression d alimentation gaz G25 m 3 /h 25 Pression d alimentation gaz G31 Kg/h 37 PERFORMANCES SELON EN89 Puissance nominale kw 22 44 67 Puissance utile kw 19,1 38,1 58,3 Rendement à puissance nominale % 88,3 85,9 88,3 Température max. de fonctionnement C 80 Pression maximum alimentation sanitaire bar 5 Constante de refroidissement Cr Wh/L.K.24h 1,23 1,33 1,5 Pertes à l arrêt à ΔT 30 C W 432 685 985 Puissance électrique des auxiliaires à pleine charge W 140 205 Puissance électrique des auxiliaires à charge nulle W 5 ELECTRICITE Tension V 230 Mono Protection électrique IP IP41 COMBUSTION Diamètre de sortie ventouse mm 113/155 125/200 DIMENSIONS Dimensions L P H (hors socle) mm 704 X 957 X 1355 704 X 957 X 1670 704 X 957 X 2030 Poids kg 191 222 271 29

EMAILLE gpcondens 18 A 60 KW cheminée/ventouse generateur d eau chaude sanitaire à gaz condensation Cuve en acier protégée par émaillage, conforme à la norme DIN 4753/3, et anode magnésium (anode électronique en option) Trappe de service Ø 110 pour un entretien facilité Jaquette intégrale en laine de verre + finition tôle laquée Brûleur à prémélange air / gaz, brûleur modulant de 30 à 100 % de sa puissance Régulation montée de série - programmation hebdomadaire/réglage T ECS - fonction anti-gel, anti-legionelle Transport et manutention facilité grace au support paletisable qui peut aussi servir de socle réglable Livré avec ventouse horizontal de base Les avantages Les dimensions du GPCondens permettent aisement le remplacement des modèles GPC et GPV en utilisant le même espace dans le local Désignation Générateur ECS condensation GPCondens 18 A ST 602 018 Générateur ECS condensation GPCondens 36 A ST 602 036 Générateur ECS condensation GPCondens 60 A ST 602 060 Accessoires GPCondens Adaptateur cheminée Ø 100/150 ST 603 200 GPCondens Elément droit 1000 Ø 100/150 ST 603 202 GPCondens Elément droit 450 Ø 100/150 ST 603 203 GPCondens Elément droit 250 Ø 100/150 ST 603 204 GPCondens Collier de suspension 150 ST 603 205 GPCondens Terminal horizontal Reg. Ø 100/150 ST 603 207 GPCondens Terminal horizontal Ø 100/150 ST 603 208 GPCondens Terminal vertical Ø 100/50 inox ST 603 209 GPCondens Coude à 45 Ø 100/150 ST 603 210 GPCondens Coude à 90 Ø 100/150 ST 603 211 GPCondens Collier universel rég. 130 à 210 mm ST 603 212 GPCondens Support universel ST 603 213 GPCondens Solin tuile 15 à 30 noir ST 603 214 GPCondens Solin tuile 15 à 30 brique ST 603 215 GPCondens Solin tuile 30 à 45 noir ST 603 216 GPCondens Solin tuile 30 à 45 brique ST 603 217 GPCondens Solin ardoise 30-45 150 noir ST 603 218 GPCondens Solin toit plat Ø 100/150 noir ST 603 219 GPCondens Graisse silicone tube 30 ml ST 603 220 EN 89 30

producteurs ecs gaz condensation gpcondens 18 A 60 KW cheminée/ventouse Unité GPCondens 18 GPCondens 36 GPCondens 60 Capacité de stockage ECS L 202 269 380 Débit de pointe ΔT 30 C - 10 min L 564 813 1196 Débit de pointe ΔT 30 C - 30 min L 749 1184 1815 Débit de pointe ΔT 30 C - 60 min L 1027 1740 2744 Débit continu à ΔT 30 C L/h 556 1112 1857 Débit de pointe ΔT 50 C - 10 min L 338 488 718 Débit de pointe ΔT 50 C - 30 min L 450 710 1089 Débit de pointe ΔT 50 C - 60 min L 616 1044 1646 Débit continu à ΔT 50 C L/h 334 667 1114 Temps de chauffe à ΔT 50 C min 39 21 22 Unité GPCondens 18 GPCondens 36 GPCondens 60 Type de raccordement B23-B23P-C13-C33-C53-C93 Catégorie de gaz II2E r3p GAZ Débit de gaz G20 m 3 /h 1.9 3.72 6.2 Débit de gaz G25 m 3 /h 2.2 4.4 7.33 Débit de gaz G31 Kg/h 0.8 1.5 2.44 Pression d alimentation gaz G20 m 3 /h 20 Pression d alimentation gaz G25 m 3 /h 25 Pression d alimentation gaz G31 Kg/h 37 PERFORMANCES SELON EN89 Puissance nominale kw 18 36 60 Puissance utile kw 19.4 38.8 64.8 Rendement à puissance nominale % 104 108 Température max. de fonctionnement C 80 * * Possibilité de fonctionner à 95 C sur demande : Hors classe EN 89 Pression maximum alimentation sanitaire bar 5 Constante de refroidissement Cr Wh/L.K.24h 0.394 0.244 0.166 Pertes à l arrêt à ΔT 30 C W 88 139 152 Puissance électrique des auxiliaires à pleine charge W 100 120 235 Puissance électrique des auxiliaires à charge nulle W 8 8 8 ELECTRICITE Niveau Sonore db(a) < 57 COMBUSTION Diamètre de sortie fumée mm 100 Diamètre air frais/ gaz brulés : tube coaxial mm 100/150 DIMENSIONS Dimensions L l H (hors socle) mm 1080 790 1245 1080 790 1560 1080 790 1920 Hauteur du socle démontable mm 103 Poids Kg 169 244 280 31

ballons de stockage ecs resine thermodurcissable GARANTIE * STG eco 800 à 5000 litres Ballon d accumulation en acier AVEC REVETEMENT RESINE pour l eau SANITAIRE - Trou de poing DN 220 mm de 800 à 1000 L - Trou d homme DN 400 mm de 1500 à 5000 L La vidange se fait au point le plus bas du ballon pour une évacuation totale 4 piquages latéreaux Ces cuves sont prévues pour des pressions de service de 10 bar pour le 800 et 1000 L, et 6 bar du 1500 L au 5000 L Elles sont protégées par des anodes au magnésium Isolation mousse de polyuréthane souple 100 mm Température de stockage 70 C et 85 C Extension de garantie sur demande Jaquette M3 Echangeur serpentin (page 45) Options Jaquette M1 Résistances électriques 1 1/2, de 2 à 15 kw (page 80) Désignation Ballon stockage ECS STG ECO 800 L ST 203 080 Ballon stockage ECS STG ECO 1000 L ST 203 100 Ballon stockage ECS STG ECO 1500 L ST 203 150 Ballon stockage ECS STG ECO 2000 L ST 203 200 Ballon stockage ECS STG ECO 2500 L ST 203 250 Ballon stockage ECS STG ECO 3000 L ST 203 300 Ballon stockage ECS STG ECO 4000 L ST 203 400 Ballon stockage ECS STG ECO 5000 L ST 203 500 plus-value Jaquette M1 ST 311 080 ST 311 100 ST 311 150 ST 311 200 ST 311 250 ST 311 300 ST 311 400 ST 311 500 Litres Dimensions (mm) A B C D E F G H I J 800 790 210 330 570 640 1055 1390 1460 440 1790 1000 790 210 320 650 720 1280 1650 1720 440 2040 1500 1000 180 395 710 780 1295 1680 1750 570 2105 2000 1100 180 410 750 820 1345 1920 1990 570 2425 2500 1250 190 425 770 840 1290 1690 1760 595 2200 3000 1250 190 475 795 865 1455 2195 2265 595 2700 4000 1500 260 470 855 925 1470 2070 2140 660 2600 5000 1600 250 460 855 925 1480 2160 2230 650 2690 32

ballons de stockage ecs STG eco 800 à 5000 litres ballons et preparateurs ecs Unité STG 800-1000 ECO STG 800 ECO STG 1000 ECO STG 1500 ECO STG 1500 ECO STG 2000-2500 ECO STG 2000 ECO STG 2500 ECO STG 3000 ECO STG 3000 ECO STG 4000-5000 ECO 1. départ de l eau chaude 1 1/2 1 1/2 2 2 3 2. thermomètre 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 3. sonde 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 4. vidange latérale 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 5. entrée eau froide 1 1/2 1 1/2 2 2 3 6. piquage anode électronique-sonde 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 7. anode magnésium 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 8. piquage résistance électrique 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 9. vidange point bas 1 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 STG 4000 ECO STG 5000 ECO Capacité totale L 765 932 1449 2054 2346 2959 4043 4854 Hauteur avec isolation 100 mm mm 1855 2095 2155 2470 2230 2730 2650 2760 Diamètre avec isolation 100 mm mm 990 990 1200 1300 1450 1450 1700 1800 Diamètre trappe d accès mm 220 220 400 400 400 400 400 400 Hauteur de basculement mm 1850 2100 2200 2520 2380 2810 2800 2950 Poids à vide kg 195 205 285 350 435 535 555 670 Pression max. de service bar 10 10 6 6 6 6 6 6 Température de service C 95 95 70 70 70 70 70 70 33

EMAILLE ballons de stockage ecs Ballon d accumulation en acier emaille pour l eau SANITAIRE Permet le stockage d Eau Chaude Sanitaire Conforme à la DIN 4753-3 ainsi qu à l EN12897 - Trou de poing DN 110 mm de 300 à 500 L - Trou d homme DN 400 mm de 750 à 3000 L STG 300 à 3000 litres STG 300 à 1000 litres grand débit (2 ) Ces cuves résistent de par leur conception aux agents chimiques de nettoyage ainsi qu à des températures très élevées (99 C) 3 piquages latéreaux La vidange se fait au pointe le plus bas de l appareil pour une évacuation totale Ces cuves sont prévues pour des pressions de service de 7 bar Elles sont protégées par des anodes magnésium Jaquette M1 en 100mm (composée de laine minérale) Options Jaquette M0 souple en 100 mm (composée de laine minérale) Kits électriques avec thermoplongeur sur bride latérale de 3 à 60 kw (page 44-45) Fabrication sur mesure sur demande Désignation STG 300 à 3000 L Ballon stockage ECS STG 300 L C ST 200 030 Ballon stockage ECS STG 500 L C ST 200 050 Ballon stockage ECS STG 750 L D ST 200 075 Ballon stockage ECS STG 1000 L D ST 200 100 Ballon stockage ECS STG 1500 L D ST 200 150 Ballon stockage ECS STG 2000 L E ST 200 200 Ballon stockage ECS STG 2500 L E ST 200 250 Ballon stockage ECS STG 3000 L E ST 200 300 STG 300 à 1000 L GRAND DEBIT PIQUAGE 2 Ballon stockage ECS STG grand débit 300 L C ST 200 031 Ballon stockage ECS STG grand débit 500 L C ST 200 051 Ballon stockage ECS STG grand débit 750 L D ST 200 076 Ballon stockage ECS STG grand débit 1000 L D ST 200 101 plus-value Jaquette M0 STG 300 à 3000 L ST 310 030 ST 310 050 ST 310 075 ST 310 100 ST 310 150 ST 310 200 ST 310 250 ST 310 300 STG 300 à 1000 L GRAND DEBIT ST 310 030 ST 310 050 ST 310 075 ST 310 100 34

ballons de stockage ecs STG 300 à 3000 litres ballons et preparateurs ecs Unité STG 300 STG 500 STG750 STG 1000 STG 1500 STG 2000 STG 2500 STG 3000 Capacité totale L 300 500 750 1000 1500 2000 2500 3000 Hauteur avec isolation 100 mm mm 1486 2083 1991 2344 2173 2361 2236 2363 Diamètre avec isolation 100 mm mm 830 830 990 990 1300 1300 1600 1600 Diamètre sans isolation mm 630 630 790 790 1100 1100 1400 1400 Diamètre trappe d accès mm 110 110 400 400 400 400 400 400 Constante de refroidissement / Isolation M1 100 mm Wh/Jr.l.k 0,15 0,12 0,10 0,09 0,07 0,06 0,05 0,05 Constante de refroidissement / Isolation M0 100 mm Wh/Jr.l.k 0,11 0,10 0,08 0,07 0,06 0,05 0,05 0,05 Hauteur de basculement mm 1516 2084 2059 2388 2350 2518 2559 2666 Poids à vide kg 90 125 230 280 400 430 560 590 Litres Dimensions (mm) A B C D E F G H I J K L M N 300 1422 1386 1155 807 807 525 472 204 150 330 1010 - - 557 500 2019 1983 1752 1494 1108 525 472 204 150 330 1607 1193 963 557 750 1925 1891 1601 1246 1051 704 501 196 150 425 1456 1136 906 586 1000 2278 2244 1956 1471 1246 704 501 196 150 425 1811 1331 1101 586 1500 2105 2073 1700 1380 1140 803 600 221 200 580 - - - - 2000 2293 2261 1888 1500 1244 803 600 221 200 580 - - - - 2500 2167 2136 1680 1350 1180 883 680 216 200 730 - - - - 3000 2294 2263 1808 1430 1250 883 680 216 200 730 - - - - *Piquage 1/2» obtenu avec un adaptateur 3/4» M - 1/2» F inox sur les Ø1400 35

EMAILLE ballons preparateurs ecs STG 1s 300 à 3000 litres PREPARATEUR en acier EMAILLE pour la production ecs avec 1 echangeur Permet la production d Eau Chaude Sanitaire au moyen d un échangeur relié à différentes sources calorifiques comme l énergie solaire ou les chaudières traditionnelles à bois, pellets, gaz ou fuel Conforme à la DIN 4753-3 ainsi qu à l EN12897 - Trou de poing DN 110 mm de 300 à 500 L - Trou d homme DN 400 mm de 750 à 3000 L Ces cuves résistent de par leur conception aux agents chimiques de nettoyage ainsi qu à des températures très élevées (99 C) 3 piquages latéreaux La vidange se fait au pointe le plus bas de l appareil pour une évacuation totale Ces cuves sont prévues pour des pressions de service de 7 bar Elles sont protégées par des anodes magnésium (quantité de 2 à 4) selon la capacité des cuves Jaquette M1 en 100mm (composée de laine minérale) Options Jaquette Jaquette M0 souple en 100mm (composée de laine minérale) Kits électriques avec thermoplongeur sur bride latérale de 3 à 60 kw (page 44-45) Fabrication sur mesure sur demande. Désignation Ballon ECS 1 échangeur STG 1S 300 L C ST 201 030 Ballon ECS 1 échangeur STG 1S 500 L C ST 201 050 Ballon ECS 1 échangeur STG 1S 750 L D ST 201 075 Ballon ECS 1 échangeur STG 1S 1000 L E ST 201 100 Ballon ECS 1 échangeur STG 1S 1500 L E ST 201 150 Ballon ECS 1 échangeur STG 1S 2000 L E ST 201 200 Ballon ECS 1 échangeur STG 1S 2500 L E ST 201 250 Ballon ECS 1 échangeur STG 1S 3000 L E ST 201 300 plus-value jaquette M0 souple ST 310 030 ST 310 050 ST 310 075 ST 310 100 ST 310 150 S T310 200 ST 310 250 ST 310 300 L Dimensions (mm) A B C D E F G H I J L M 300 1422 1386 1055 807 807 525 472 204 150 330 982 472 500 2019 1983 1752 1332 1108 525 472 204 150 330 1615 472 750 1925 1891 1601 1246 1051 704 501 196 150 465 1623 502 1000 2278 2244 1956 1471 1246 704 501 196 150 465 1929 502 1500 2105 2073 1700 1380 1150 803 600 221 200 620 1722 605 2000 2293 2261 1885 1500 1244 803 600 221 200 620 1722 605 2500 2167 2136 1680 1350 1180 883 680 216 200 730 1587 680 3000 2300 2269 1808 1430 1245 883 680 216 200 730 1587 680 *Piquage 1/2» obtenu avec un adaptateur 3/4» M - 1/2» F inox sur les Ø1400 36

ballons preparateurs ecs STG 1s 300 à 3000 litres ballons et preparateurs ecs Unité STG 1S 300 STG 1S 500 STG 1S 750 STG 1S 1000 STG 1S 1500 Capacité totale L 300 500 750 1000 1500 2000 2500 3000 Volume de l échangeur L 12,0 23,0 30,0 39,5 42,5 42,5 53,0 53,0 Surface de l échangeur tubulaire m2 1,6 3,0 4,0 5,2 5,6 5,6 7 7 Débit primaire d irrigation L/h 1790 3370 4500 5890 6290 6290 7870 7870 Perte de charge de l échangeur mbar 125 234 310 405 445 445 565 565 Puissance absorbée 80/60 C kw 27 51 68 89 95 95 119 119 Production ECS (Delta T 50 C) (Condition primaire 80 C/60 C) STG 1S 2000 STG 1S 2500 STG 1S 3000 L/h 464 877 1169 1534 1640 1640 2047 2047 Débit 10 ( Δt 30 C) Litres 475 711 1092 1382 2118 2311 3315 3531 Débit 60 ( Δt 30 C) Litres 1021 1794 2459 3262 4175 4368 5862 6078 Débit 10 ( Δt 50 C) Litres 432 690 982 1231 1953 2146 3112 3328 Débit 60 ( Δt 50 C) Litres 759 1304 1803 2358 3188 3381 4640 4855 Hauteur avec isolation 100 mm mm 1486 2083 1991 2344 2173 2361 2236 2369 Diamètre avec isolation 100 mm mm 830 830 990 990 1300 1300 1600 1600 Diamètre sans isolation mm 630 630 790 790 1100 1100 1400 1400 Diamètre trappe d accès mm 110 110 400 400 400 400 400 400 Constante de refroidissement / Isolation M1 100 mm Wh/Jr.l.k 0,15 0,12 0,10 0,09 0,07 0,06 0,05 0,05 Constante de refroidissement / Isolation M0 100 mm Wh/Jr.l.k 0,11 0,10 0,08 0,07 0,06 0,05 0,05 0,05 Hauteur de basculement mm 1516 2084 2059 2388 2350 2518 2559 2666 Poids à vide kg 127 177 295 362 500 531 678 700 37

EMAILLE ballons preparateurs ecs pompe a chaleur STG 1s PAC 500 à 2000 litres PREPARATEUR en acier EMAILLE pour la production ecs POUR PAC avec 1 echangeur Permet la production d Eau Chaude Sanitaire au moyen d un échangeur de grande puissance relié à une pompe à chaleur, à une chaudière traditionnelle ou à des capteurs solaires Conforme à la DIN 4753-3 ainsi qu à l EN12897 - Trou de poing DN 110 mm 500 L - Trou d homme DN 400 mm de 750 à 2000 L Ces cuves résistent de par leur conception aux agents chimiques de nettoyage ainsi qu à des températures très élevées (99 C) 3 piquages latéreaux La vidange se fait au pointe le plus bas de l appareil pour une évacuation totale Ces cuves sont prévues pour des pressions de service de 7bar Elles sont protégées par des anodes verticales et horizontales en magnésium (quantité de 2 à 4 ) selon la capacité des cuves Jaquette M1 en 100mm (composée de laine minérale) Options Jaquette M0 souple en 100mm (composée de laine minérale) Kits électriques avec thermoplongeur sur bride latérale de 3 à 60 kw (page 44-45) Fabrication sur mesure sur demande Désignation Ballon ECS 1 échangeur STG 1S PAC 500 L D ST 211 050 Ballon ECS 1 échangeur STG 1S PAC 750 L D ST 211 075 Ballon ECS 1 échangeur STG 1S PAC 1000 L E ST 211 100 Ballon ECS 1 échangeur STG 1S PAC 1500 L E ST 211 150 Ballon ECS 1 échangeur STG 1S PAC 2000 L E ST 211 200 plus-value jaquette M0 souple ST 310 050 ST 310 075 ST 310 100 ST 310 150 ST 310 200 L Dimensions (mm) A B C D E F G H I J L 500 2019 1983 1752 1108 525 472 204 150 330 1390 472 750 1925 1891 1601 1051 704 501 196 150 465 1611 501 1000 2278 2244 1956 1246 704 501 196 150 465 1713 501 1500 2105 2073 1700 1150 803 600 221 200 620 1569 600 2000 2293 2261 1888 1244 803 600 221 200 620 1671 600 38

ballons et preparateurs ecs ballons preparateurs ecs pompe a chaleur STG 1s PAC 500 à 2000 litres Unité STG 1S PAC 500 STG 1S PAC 750 STG 1S PAC 1000 STG 1S PAC 1500 STG 1S PAC 2000 Capacité totale L 500 750 1000 1500 2000 Volume de l échangeur tubulaire L 42,0 54,0 61,0 75,0 85,0 Surface de l échangeur tubulaire m2 5,5 7,1 8,0 9,8 11,2 Débit primaire d irrigation L/h 6220 7870 9000 10120 11250 Perte de charge de l échangeur mbar 429 547 625 703 781 Puissance absorbée (80/60 C) kw 94 120 136 159 173 Puissance absorbée (45/40 C) kw 23 31 34 40 47 Production ECS (Delta T 50 C) (Condition primaire 80 C/60 C) Production ECS (Delta T 30 C) (Condition primaire 45 C/40 C) L/h 1614 2072 2340 2862 3273 L/h 395 525 585 679 813 Débit 10 ( Δt 30 C) Litres 971 1341 1570 2427 2723 Débit 60 ( Δt 30 C) Litres 2995 3953 4395 6026 6838 Débit 10 ( Δt 50 C) Litres 810 1132 1344 2138 2394 Débit 60 ( Δt 50 C) Litres 2024 2699 3038 4298 4862 Hauteur avec isolation 100 mm mm 2083 1991 2344 2173 2361 Diamètre avec isolation 100 mm mm 830 990 990 1300 1300 Diamètre sans isolation mm 630 790 790 1100 1100 Diamètre trappe d accès mm 110 400 400 400 400 Constante de refroidissement / Isolation M1 100 mm Wh/Jr.l.k 0,13 0,10 0,09 0,07 0,06 Constante de refroidissement / Isolation M0 100 mm Wh/Jr.l.k 0,10 0,08 0,07 0,06 0,05 Hauteur de basculement mm 2084 2059 2388 2350 2518 Poids à vide kg 253 370 402 512 554 39

EMAILLE ballons preparateurs ecs STG 2s 300 à 3000 litres PREPARATEUR en acier EMAILLE pour la production ecs avec 2 echangeurs Permet la production d Eau Chaude Sanitaire au moyen de deux échangeurs reliés à différentes sources calorifiques combinées comme l énergie solaire et/ou les chaudières traditionnelles à bois, pellets, gaz ou fuel et/ou PAC Conforme à la DIN 4753-3 ainsi qu à l EN12897 - Trou de poing DN 110 mm de 300 à 500 L - Trou d homme DN 400 mm de 750 à 3000 L Ces cuves résistent de par leur conception aux agents chimiques de nettoyage ainsi qu à des températures très élevées (99 C) 3 piquages latéreaux La vidange se fait au pointe le plus bas de l appareil pour une évacuation totale Ces cuves sont prévues pour des pressions de service de 7bar Elles sont protégées par des anodes magnésium (quantité de 2 à 4) selon la capacité des cuves Jaquette M1 en 100mm (composée de laine minérale) Options Jaquette M0 souple en 100mm (composée de laine minérale) Kits électriques avec thermoplongeur sur bride latérale de 3 à 60kW (page 44-45) Fabrication sur mesure sur demande Désignation Ballon ECS 2 échangeurs STG 2S 300 L D ST 202 030 Ballon ECS 2 échangeurs STG 2S 500 L D ST 202 050 Ballon ECS 2 échangeurs STG 2S 750 L E ST 202 075 Ballon ECS 2 échangeurs STG 2S 1000 L E ST 202 100 Ballon ECS 2 échangeurs STG 2S 1500 L E ST 202 150 Ballon ECS 2 échangeurs STG 2S 2000 L E ST 202 200 Ballon ECS 2 échangeurs STG 2S 2500 L E ST 202 250 Ballon ECS 2 échangeurs STG 2S 3000 L E ST 202 300 plus-value jaquette souple M0 ST 310 030 ST 310 050 ST 310 075 ST 310 100 ST 310 150 ST 310 200 ST 310 250 ST 310 300 L Dimensions (mm) A B C D E F G H I J L M N O 300 1422 1386 1155 806 807 525 472 204 150 330 1033 880 778 472 500 2019 1983 1752 1494 1108 525 472 204 150 330 1390 1033 931 472 750 1925 1891 1601 1246 1051 704 501 196 150 465 1623 1266 1164 501 1000 2278 2244 1956 1471 1246 704 501 196 150 465 1674 1317 1215 501 1500 2105 2073 1700 1380 1150 803 600 221 200 620 1695 1722 1467 600 2000 2293 2261 1888 1500 1244 803 600 221 200 620 1824 1467 1365 600 2500 2167 2136 1680 1350 1180 883 680 216 200 730 1689 1434 1332 680 3000 2294 2263 1808 1430 1250 883 680 216 200 730 1689 1434 1332 680 *Piquage 1/2 obtenu avec un adaptateur 3/4» M - 1/2» F inox sur les Ø1400 40

ballons preparateurs ecs STG 2s 300 à 3000 litres ballons et preparateurs ecs Unité STG 2S 300 Capacité totale L 300 500 750 1000 1500 2000 2500 3000 Volume de l échangeur Supérieur / Inférieur L Surface de l échangeur tubulaire Supérieur / Inférieur Débit primaire d irrigation Supérieur / Inférieur Perte de charge de l échangeur Supérieur/ Inférieur Puissance absorbée 80/60 C par l échangeur Supérieur / Inférieur Production ECS (Delta T 50 C) Supérieur (Condition primaire 80 C/60 C) Production ECS (Delta T 50 C) Inférieur (Condition primaire 80 C/60 C) 5,0 / 9,0 STG 2S 500 11,00 / 12,0 STG 2S 750 13,00 / 15,0 STG 2S 1000 13,00 / 24,0 STG 2S 1500 14,0 / 27,0 STG 2S 2000 19,0 / 38,0 STG 2S 2500 18,0 / 43,0 STG 2S 3000 18,0 / 43,0 m2 06 / 1,2 1,4 / 1,6 1,7 / 2,0 1,7 / 2,4 1,8 / 3,6 2,5 / 3,6 2,4 / 4,8 2,4 / 4,8 L/h mbar 660 / 1320 47 / 94 1590 / 1790 109 / 125 1920 / 2250 133 / 156 1920 / 3640 133 / 250 2050 / 4040 140 / 281 2850 / 5620 195 / 391 2710 / 6420 188 / 445 2710 / 6420 188 / 445 kw 10 / 20 24 / 27 29 / 34 29 / 55 31 / 61 43 / 85 41 / 97 41 / 97 L/h 223 521 652 652 701 982 926 926 L/h 447 595 746 839 1403 1403 1852 1852 Débit 10 ( Δt 30 C) Litres 469 760 1060 1279 1981 2263 3159 3375 Débit 60 ( Δt 30 C) Litres 979 1726 2269 2646 3357 4080 4925 5140 Débit 10 ( Δt 50 C) Litres 428 682 964 1169 1871 2118 3018 3234 Débit 60 ( Δt 50 C) Litres 737 1263 1689 1990 2697 3208 4078 4293 Hauteur avec isolation 100 mm mm 1486 2083 1991 2344 2173 2361 2236 2363 Diamètre avec isolation 100 mm mm 830 830 990 990 1300 1300 1600 1600 Diamètre sans isolation mm 630 630 790 790 1100 1100 1400 1400 Diamètre trappe d accès mm 110 110 400 400 400 400 400 400 Constante de refroidissement / Isolation M1 100 mm Wh/Jr.l.k 0,15 0,13 0,10 0,09 0,07 0,06 0,05 0,05 Constante de refroidissement / Isolation M0 100 mm Wh/Jr.l.k 0,11 0,10 0,08 0,07 0,06 0,05 0,05 0,05 Hauteur de basculement mm 1516 2084 2059 2388 2350 2518 2559 2666 Poids à vide kg 139 176 295 345 502 533 680 702 41

acier ballons tampons PRIMAIRE STG PUFFER 300 à 3000 litres Ballon d accumulation en acier pour l eau primaire Ces cuves résistent de par leur conception aux agents chimiques de nettoyage ainsi qu à des températures très élevées (99 C) La vidange se fait au pointe le plus bas de l appareil pour une évacuation totale Ces cuves sont prévues pour des pressions de service de 5 bar Résistance à 5 bar de pression de service (7 et 10 bar sur demande) 8 piquages latéreaux pour des raccordements multiples et simplifiés 3 piquages pour prise de température Vidange totale au point le plus bas de l appareil Entrée eau froide au point le plus bas de la cuve avec déflecteur pour préserver la stratification par orientation du flux Connexions Jaquette M1 en 100 mm (composée de laine minérale) Options Jaquette M0 souple en 100 mm (composée de laine minérale) Fabrication sur mesure sur demande Désignation Ballon tampon STG PUFFER 300 L C ST 100 030 Ballon tampon STG PUFFER 500 L C ST 100 050 Ballon tampon STG PUFFER 750 L D ST 100 075 Ballon tampon STG PUFFER 1000 L D ST 100 100 Ballon tampon STG PUFFER 1500 L D ST 100 150 Ballon tampon STG PUFFER 2000 L E ST 100 200 Ballon tampon STG PUFFER 2500 L E ST 100 250 Ballon tampon STG PUFFER 3000 L E ST 100 300 plus-value jaquette souple M0 ST 310 030 ST 310 050 ST 310 075 ST 310 100 ST 310 150 ST 310 200 ST 310 250 ST 310 300 L Dimensions (mm) A B C D E F G 300 1409 1145 920 688 472 204 150 500 2005 1752 1322 893 472 204 150 750 1906 1601 1246 861 501 196 150 1000 2259 1956 1471 936 501 196 150 1500 2085 1700 1334 967 600 221 200 2000 2274 1888 1458 1029 600 221 200 2500 2148 1679 1349 1010 670 215 200 3000 2275 1808 1432 1056 670 215 200 42

ballons tampons PRIMAIRE STG PUFFER 300 à 3000 litres ballons et preparateurs ecs Unité STG PUFFER 300 STG PUFFER 500 STG PUFFER 750 STG PUFFER 1000 STG PUFFER 1500 STG PUFFER 2000 STG PUFFER 2500 STG PUFFER 3000 Capacité totale L 300 500 750 1000 1500 2000 2500 3000 Hauteur avec isolation 100 mm mm 1509 2105 2006 2359 2186 2374 2248 2375 Diamètre avec isolation 100 mm mm 830 830 990 990 1300 1300 1600 1600 Diamètre sans isolation mm 630 630 790 790 1100 1100 1400 1400 Constante de refroidissement / Isolation M1 100 mm Wh/Jr.l.k 0,15 0,12 0,10 0,09 0,07 0,06 0,05 0,05 Constante de refroidissement / Isolation M0 100 mm Wh/Jr.l.k 0,11 0,10 0,08 0,07 0,06 0,05 0,05 0,05 Hauteur de basculement mm 1543 2112 2062 2392 2536 2523 2560 2669 Poids à vide kg 85 112 157 192 314 330 516 536 43

ACCESSOIRES POUR STG /1S/1S PAC/2S Désignation Résistances blindées à plateau De 300 à 500 Litres Bride 110 mm Résistance blindée 3 kw Mono bride 110 mm (Cat. 1-14070) ST 300 003 Résistance blindée 9 kw Mono bride 110 mm (Cat. 1-14070) ST 300 009 De 750 à 3000 Litres Bride 400 mm Résistance blindée 9 kw Tri bride 400 mm (Cat. 1-14070) ST 302 009 Résistance blindée 15 kw Tri bride 400 mm (Cat. 1-14070) ST 302 015 Résistance blindée 30 kw Tri bride 400 mm (Cat. 1-14070) ST 302 030 Résistance blindée 45 kw Tri bride 400 mm (Cat. 1-14070) ST 302 045 Résistance blindée 60 kw Tri bride 400 mm (Cat. 1-14070) ST 302 060 De 300 à 500 Litres Bride 110 mm ST 301 003 ST 301 009 De 750 à 3000 Litres Bride 400 mm ST 303 009 ST 303 015 ST 303 030 ST 303 045 ST 303 060 Thermostat/thermostat de sécurité fournis Contacteur de puissance obligatoire non fourni Résistances stéatites De 750 à 3000 Litres Bride 400 mm Résistance stéatite 3 kw - 1 x 3 kw (Cat. 1-14070) ST 304 003 Résistance stéatite 6 kw - 2 x 3 kw (Cat. 1-14070) ST 304 006 Résistance stéatite 9 kw - 3 x 3 kw (Cat. 1-14070) ST 304 009 Résistance stéatite 12 kw - 4 x 3 kw (Cat. 1-14070) ST 304 012 Résistance stéatite 15 kw - 5 x 3 kw (Cat. 1-14070) ST 304 015 Résistance stéatite 18 kw - 3 x 6 kw (Cat. 1-14070) ST 304 018 Résistance stéatite 24 kw - 4 x 6 kw (Cat. 1-14070) ST 304 024 Résistance stéatite 30 kw - 5 x 6 kw (Cat. 1-14070) ST 304 030 De 750 à 3000 Litres Bride 400 mm ST 305 003 ST 305 006 ST 305 009 ST 305 012 ST 305 015 ST 305 018 ST 305 024 ST 305 030 Résistance blindée bride 110 mm Résistance blindée bride 400 mm Résistance stéatite Kit blindé 30 kw Kit stéatite 9 kw Kit stéatite 30 kw 44

ACCESSOIRES POUR STG /1S/1S PAC/2S ACCESSOIRES BALLONS Thermostat Puissance Tension Litres Réglage 0-76 C Sécurité 90 C Réglage 0-76 C Sécurité 90 C Résistances blindées 9 kw 230 V 350 à 500 si mono 750 à 3000 si tri 15 kw 400 V 750 à 3000 30 kw 400 V 750 à 3000 Résistances stéatites 3 kw 400 V 750 à 3000 4.5 kw 400 V 750 à 3000 6 kw 400 V 750 à 3000 Thermomètre avec doigt de gant Désignation Thermomètre avec doigt de gant (Cat. 9-95010) ST 206 001 Doigt de gant 1/2 350 mm ST 206 002 ACCESSOIRES POUR STG ECO 800 à 5000 L Doigt de gant ECHANGEUR SERPENTIN CUIVRE Se monte sur trappe Ø 220/290 Attention : à partir de 1500 L, prévoir bride d adaptation pour passer Ø 480/400 à 290/220 Désignation Echangeur serpentin cuivre 36 Kw ST 306 036 Echangeur serpentin cuivre 43 Kw ST 306 043 Echangeur serpentin cuivre 62 Kw ST 306 062 Echangeur serpentin cuivre 75 Kw ST 306 075 Echangeur serpentin cuivre 108 KW ST 306 108 Echangeur serpentin cuivre 150 KW ST 306 150 Bride d adaptation Ø 480/400 à 290/220 ST 306 050 La longueur du serpentin doit au moins être inférieur de 10 cm par rapport au diamètre du ballon Désignation kw (ΔT40) régime 90-50 C M² A B C mm L mm Poids kg Echangeur serpentin cuivre 36 1.21 DN 200 3/4 80 420 10.0 Echangeur serpentin cuivre 43 1.80 DN 200 3/4 80 470 11.7 Echangeur serpentin cuivre 62 2.63 DN 200 3/4 80 580 14.9 Echangeur serpentin cuivre 75 3.20 DN 200 3/4 80 660 17.0 Echangeur serpentin cuivre 108 4.54 DN 200 1 80 750 21.1 Echangeur serpentin cuivre 150 6.34 DN 200 1 80 980 29.0 45

CHAUFFAGE Gamme de 40 à 460 KW ECHANGEUR CHAUFFAGE inox Les échangeurs à plaques STG sont destinés à des installations de chauffage Leur dimensionnement a été étudié pour recevoir une eau glycolée à 30% Tous les échangeurs de cette gamme sont entièrement démontables pour permettre un entretien et nettoyage aisé Echangeur en inox 316 Pression de service 10 bar Support en acier carbone Désignation Echangeur à Plaques Stellada 40 kw ST 405 040 Echangeur à Plaques Stellada 70 kw ST 405 070 Echangeur à Plaques Stellada 100 kw ST 405 100 Echangeur à Plaques Stellada 140 kw ST 405 140 Echangeur à Plaques Stellada 175 kw ST 405 175 Echangeur à Plaques Stellada 210 kw ST 405 210 Echangeur à Plaques Stellada 260 kw ST 405 260 Echangeur à Plaques Stellada 360 kw ST 405 360 Echangeur à Plaques Stellada 460 kw ST 405 460 Désignation Puissance kw Calorifuge laine minérale 65 mm 40-70 - 100 ST 407 200 Calorifuge laine minérale 65 mm 140-175 ST 407 250 Calorifuge laine minérale 65 mm 210-260 ST 407 400 Calorifuge laine minérale 65 mm 360-460 ST 407 500 Données thermiques Unité Chaud Froid Fluide Eau Eau Pression de service bar 10 10 Température Entrée C 90 60 Température Sortie C 70 80 Masse Volumique Kg/m3 971 97.8 Capacité calorifique kj/kg.k 4.2 4.19 Conductivité thermique W/m. C 0.67 0.66 Viscosité dynamique du produit Pa.s 0.000370 0.00044 Puissance kw 40 70 100 140 175 210 260 360 460 Surface d'echange m² 0.55 0.97 1.39 1.81 2.23 1.98 2.43 3.16 3.9 Dimension échangeur L H P (mm) 200-460- 150 200-460- 150 200-460- 200 200-460- 250 200-460- 250 283-596- 437 283-596- 437 283-596- 537 Nombre de plaques U 15 25 35 45 55 29 35 45 55 Poids vide Kg 23 27 30 33 36 88 90 97 101 Poids plein Kg 25 31 36 41 45 94 97 106 112 Débit coté chaud m3/h 1.76 3.09 4.41 6.17 7.72 9.27 11.47 15.88 20.30 Débit coté froid m3/h 1.76 3.08 4.40 6.16 7.70 9.24 11.43 15.83 20.23 Pertes de charge coté chaud mce 0.09 0.10 0.11 0.13 0.15 0.19 0.20 0.23 0.26 Pertes de charge coté froid mce 0.09 0.10 0.11 0.13 0.15 0.19 0.20 0.23 0.26 Pincement C 10 10 10 10 10 10 10 10 10 283-596- 537 46

echangeurs a plaques echangeurs a plaques ECS Gamme de 50 à 355 KW ECHANGEUR ECS inox Les échangeurs à plaques STG sont destinés à des installations d eau chaude sanitaire Leur dimensionnement a été étudié pour recevoir une eau glycolée à 30% Tous les échangeurs de cette gamme sont entièrement démontables pour permettre un entretien et nettoyage aisé Echangeur en INOX 316 Pression de service 10 bar Support en acier carbone Désignation Echangeur à Plaques Stellada 50 kw ST 406 050 Echangeur à Plaques Stellada 90 kw ST 406 090 Echangeur à Plaques Stellada 160 kw ST 406 160 Echangeur à Plaques Stellada 220 kw ST 406 220 Echangeur à Plaques Stellada 270 kw ST 406 270 Echangeur à Plaques Stellada 320 kw ST 406 320 Echangeur à Plaques Stellada 355 kw ST 406 355 Désignation Puissance kw Calorifuge laine minérale 65 mm 50 ST 407 100 Calorifuge laine minérale 65 mm 90-160 - 220 ST 407 200 Calorifuge laine minérale 65 mm 270-320 ST 407 250 Calorifuge laine minérale 65 mm 355 ST 407 400 Calorifuge en mousse PU 40 mm 50 ST 407 101 Calorifuge en mousse PU 40 mm 90-160 - 220 ST 407 201 Calorifuge en mousse PU 40 mm 270-320 ST 407 251 Calorifuge en mousse PU 40 mm 355 ST 407 401 Données thermiques Unité Chaud Froid Fluide Eau Eau Pression de service bar 10 10 Température Entrée C 80 10 Température Sortie C 60 55 Masse Volumique Kg/m3 978 994 Capacité calorifique kj/kg.k 4.19 4.18 Conductivité thermique W/m. C 0.66 0.62 Viscosité dynamique du produit Pa.s 0.0003 0.00076 kw 50 90 160 220 270 320 355 Surface d'echange m² 0.34 0.55 0.97 1.39 1.81 2.23 1.98 Dimension échangeur L H P (mm) 200-460- 100 200-460-150 200-460-200 200-460-200 200-460-250 200-460-250 283-596-437 Nombre de plaques U 10 15 25 35 45 55 29 Poids vide Kg 22 23 27 30 33 36 88 Poids plein Kg 24 25 31 36 41 45 94 Débit coté chaud m3/h 2.20 3.97 7.03 9.67 11.87 14.07 15.67 Débit coté froid m3/h 0.96 1.72 3.08 4.23 5.19 6.16 6.70 Pertes de charge coté chaud mce 0.23 0.32 0.36 0.39 0.37 0.39 0.59 Pertes de charge coté froid mce 0.09 0.09 0.10 0.10 0.10 0.10 0.11 47

MODULES DIRECTS OU MELANGES DN32 MODULES DIRECTS OU MELANGES DN 32 Groupe de mélange en 1 1/4 avec ou sans vanne de mélange Circulateur entraxe 180 mm avec raccord en 2 La vanne de mélange est livrée avec 1 by-pass Modèle standard monté avec départ à droite Inversion départ à gauche facilement réalisable par l installateur Vanne d isolement départ et retour avec thermomètre Température max 120 C Isolation thermique avec de l EPP Noir Désignation Données techniques Modules Directs Ou Melanges DN 32 Module KS125 DN32 direct sans Circulateur 69,7 kw ( T 20 C) 3 m 3 /h ES 121 000 Module KS125 DN32 direct avec WILO YONOS PARA 30/1-6 69,7 kw ( T 20 C) 3 m 3 /h ES 121 217 Module KS125 DN32 direct avec GRUNDFOS HYBRID 32/70 180 69,7 kw ( T 20 C) 3 m 3 /h ES 121 236 Module KM3-125 DN32 mélangé 3 voies sans Circulateur 62,7 kw ( T 20 C) 2,4 m 3 /h ES 122 000 Module KM3-125 DN32 mélangé 3 voies avec WILO YONOS PARA 30/1-6 62,7 kw ( T 20 C) 2,4 m 3 /h ES 122 217 Module KM3-125 DN32 mélangé 3 voies GRUNDFOS HYBRID 32/70 180 62,7 kw ( T 20 C) 2,4 m 3 /h ES 122 236 Séparateurs Hydrauliques DN 32 Séparateur Hydraulique isolé CP90 6.5 m 3 /h - 4.8 L ES 130 030 Kit de liaison isolé TB90/2 Pour kit avec 2 départs ES 130 021 Kit de liaison isolé TB90/3 Pour kit avec 3 départs ES 130 022 Kit de liaison isolé TB90/4 Pour kit avec 4 départs ES 130 023 Kit de liaison isolé TB90/5 Pour kit avec 5 départs ES 130 034 Module KS Module KM3 Séparateur Kit de liaison hydraulique 48

MODULES DIRECTS OU MELANGES DN 32 echangeurs a plaques modules hydrauliques MODULES DIRECTS OU MELANGES DN32 Désignation Données techniques Collecteurs DN 32 Collecteur 2 départs isolé C90/2R 120 kw ( T 20 C) ES 120 032 Collecteur 3 départs isolé C90/3R 120 kw ( T 20 C) ES 120 033 Collecteur 4 départs isolé C90/4R 120 kw ( T 20 C) ES 120 034 Collecteur 5 départs isolé C90/5R 120 kw ( T 20 C) ES 120 035 Raccord union pour collecteur DN 32 **(1) 1''1/4 avec écrou 2'' ES 130 035 Raccord union avec vanne d'isolement intégré pour collecteur DN 32 **(2) 1''1/4 avec écrou 2'' ES 130 036 ** Choix obligatoire des raccord (1) ou (2) si module monté sur collecteur Collecteur Raccords Accessoires Support mural pour collecteur KIT DELTA ES 130 011 Support mural pour module DN32 seul KIT K2 ES 130 010 Groupe de sécurité isolé, raccord 1'', soupape 3 bar, manomètre, purgeur ES 130 013 Coude 90 pour connecter le groupe de sécurité ES 130 014 110 + 175 120 Support mural pour module seul Support mural pour collecteurs Groupe de sécurité Coude Régulations Servo-Moteur M21 pour vanne de mélange 3 points, IP42 (Cat. 9-95010) 120 s, 230 V ES 140 120 Régulation climatique CMP 25 avec servo-moteur 3 points intégré (Cat. 9-95010) Programmable ES 140 122 Thermostat DD2+ pour CMP 25 (Cat. 9-95010) ES 140 123 49

MODULES DIRECTS OU MELANGES DN40 MODULES DIRECTS OU MELANGES DN 40 Groupe de mélange à brides en DN40 avec ou sans vanne de mélange Circulateur entraxe 250 mm avec brides en DN40 Modèle standard monté avec départ à droite Inversion départ à gauche facilement réalisable par l installateur Vanne d isolement départ et retour avec thermomètre Température max 120 C Isolation thermique avec de l EPP Noir Désignation Données techniques Modules Directs ou Mélangés DN 40 Module S-160 DN40 direct avec Wilo STRATOS 40/1-12 250 kw ( T 20 C) 10,8 m 3 /h ST 124 000 Kit Wilo 0 10 V variable pour Wilo STRATOS 40/1-12 ST 124 001 Module S-160 DN40 direct avec Wilo YONOS MAXO 40/0,5-12 250 kw ( T 20 C) 10,8 m 3 /h ST 124 002 Module TV3-160 DN40 mélangé 3 voies avec Wilo STRATOS 40/1-12 148 kw ( T 20 C) 6,4 m 3 /h ST 124 003 Module TV3-160 DN40 mélangé 3 voies avec Wilo YONOS MAXO 40/0,5-12 148 kw ( T 20 C) 6,4 m 3 /h ST 124 005 Séparateurs Hydrauliques DN 40 Séparateur Hydraulique isolé CP160 18 m 3 /h - 21 L ST 124 006 Kit de liaison isolé TB160 ST 124 007 Séparateur Module S-160 Module TV3-160 Kit de liaison hydraulique 50

MODULES DIRECTS OU MELANGES DN 40 echangeurs a plaques modules hydrauliques MODULES DIRECTS OU MELANGES DN40 Désignation Données techniques Collecteurs DN 40 Collecteur 2 départs isolé C160/2 350 kw ( T 20 C) ST 124 008 Collecteur 3 départs isolé C160/3 350 kw ( T 20 C) ST 124 009 Collecteur 4 départs isolé C160/4 350 kw ( T 20 C) ST 124 010 Collecteur 5 départs isolé C160/5 350 kw ( T 20 C) ST 124 011 Collecteur Accessoires Support au sol, réglable pour collecteur KIT DN40/C160 ST 124 012 Kit d'adaptation module DN 32 sur collecteur DN 40 ST 124 013 1 1/4 430 + 640 Support au sol Kit adapatation Régulations Servo-Moteur V200 pour vanne de mélange 3 points (Cat. 9-95010) 230 V ST 124 014 Servo-Moteur V200 pour vanne de mélange 3 points (Cat. 9-95010) 24V/ 0 10V/2 10V ST 124 015 Servo-moteur 51

MODULES SOLAIRES DN 25 GROUPE SOLAIRE MAVERICK VRD-90 La position latérale du cicrculateur garantit la parfaite aération du groupe en protégeant celui-ci des hautes températures Dispositif de dégazage de grosse capacité sur le départ Equipé avec groupe de sécurité compact, vanne de sécurité, manomètre et raccord pour tuyau flexible du vase d expansion Montage mural ou sur le ballon solaire Vanne d isolement sur le départ et le retour avec thermomètre Débitmètre intégré Pression 8 bar Température max 120 C Isolation thermique avec de l EPP Noir Module MAVERICK VRD-90 Désignation Données techniques Groupe Solaire Maverick Vrd-90 Module VRD-90 DN25 sans Circulateur 2,4 m 3 /h 0,5 à 6 L/min ES 123 110 Module VRD-90 DN25 avec Wilo ST 25/7 PWM 2 - FSM - 12 2,4 m 3 /h 0,5 à 6 L/min ES 123 111 Module VRD-90 DN25 sans Circulateur 2,4 m 3 /h 1 à 15 L/min ES 123 113 Module VRD-90 DN25 avec Wilo ST 25/7 PWM 2 - FSM - 12 2,4 m 3 /h 1 à 15 L/min ES 123 114 Module VRD-90 DN25 sans Circulateur 2,4 m 3 /h 5 à 40 L/min ES 123 116 Module VRD-90 DN25 avec Wilo ST 25/7 PWM 2 - FSM - 12 2,4 m 3 /h 5 à 40 L/min ES 123 117 Accessoires Fixation murale pour vase d'expansion ES 123 200 200 3/4 M 3/4 F Fixation murale Régulations Régulation MTDC solaire 2 circuits (livrée sans sonde) (Cat. 9-95010) 4 entrées sonde PT 1000 ES 123 201 Sonde PT 1000 (Cat. 9-95010) ES 123 202 Régulation solaire Guide rapide Capteur plan Capteur sous vide 0,3 à 0,5 L/min/m² 0,6 à 1,0 L/min/m² Groupe solaire MAVERICK R/VR (1 ) DN25 5 à 40 L/min jusqu à 80 m² jusqu à 50 m² 52

GROUPE SOLAIRE BIG MAVERICK VR-90 MODULES SOLAIRES DN 32 echangeurs a plaques modules hydrauliques La position latérale du circulateur garantit la parfaite aération du groupe en protégeant celui-ci des hautes températures Dispositif de dégazage de grosse capacité sur le départ Equipé avec groupe de sécurité compact, vanne de sécurité, manomètre et raccord pour tuyau flexible du vase d expansion Montage mural ou sur le ballon solaire Vanne d isolement sur le départ et le retour avec thermomètre Débitmètre intégré Pression 8 bar Température max 120 C Isolation thermique avec de l EPP Noir Désignation Données techniques Groupe Solaire Big Maverick VR-90 Module VR-90 DN32 sans circulateur 4,2 m 3 /h 20 à 70 L/min ST 123 300 Module VR-90 DN32 avec Wilo STATOS PARA 30/1-11 4,2 m 3 /h 20 à 70 L/min ST 123 301 Accessoires Fixation murale pour vase d'expansion ST 123 200 3/4 M 3/4 F 200 250 Fixation murale Module BIG MAVERICK VR-90 Régulations Régulation MTDC solaire 2 circuits (livrée sans sonde) (Cat. 9-95010) 4 entrées sonde PT 1000 ES 123 201 Sonde PT 1000 (Cat. 9-95010) ES 123 202 Régulation solaire Guide rapide Capteur plan Capteur sous vide 0,3 à 0,5 L/min/m² 0,6 à 1,0 L/min/m² Groupe solaire BIG MAVERICK VR (1 1/4) DN32 20 à 70 L/min jusqu à 140 m² jusqu à 80 m² 53

MODULES SOLAIRES AVEC ECHANGEUR A PLAQUES INTEGRE POUR stockage ballon sanitaire exol as Désignation Données techniques Module Solaire + production ECS (ballon stockage sanitaire utilisation 1 sortie) Module Solaire + production ECS (ballon stockage sanitaire utilisation 1 sortie) Groupe solaire mini EXOL AS1 Groupe solaire EXOL AS1 20 m² (capteur plan)/ 15 m² (capt sous vide) 80 m² (capteur plan)/ 50 m² (capt sous vide) ST 123 302 ST 123 303 Module Solaire + production ECS (ballon stockage sanitaire utilisation 2 sorties) Module Solaire + production ECS (ballon stockage sanitaire utilisation 2 sorties) Groupe solaire mini EXOL AS2 Groupe solaire EXOL AS2 20 m² (capteur plan)/ 15 m² (capt sous vide) 80 m² (capteur plan)/ 50 m² (capt sous vide) ST 123 304 ST 123 305 Module EXOL AS1 Module Mini EXOL AS 1 Module Mini EXOL AS 2 54 Des gammes supplémentaires sont disponibles sur simple demande

MODULES SOLAIRES echangeurs a plaques modules hydrauliques AVEC ECHANGEUR A PLAQUES INTEGRE pour stockage ballon tampon primaire exol ar Module Solaire + charge primaire (ballon tampon primaire utilisation 1 sortie) Module Solaire + charge primaire (ballon tampon primaire utilisation 1 sortie) Désignation Données techniques Groupe solaire mini EXOL AR1 Groupe solaire EXOL AR1 20 m² (capteur plan)/ 15 m² (capt sous vide) 80 m² (capteur plan)/ 50 m² (capt sous vide) ST 123 306 ST 123 307 Module Solaire + charge primaire (ballon tampon primaire utilisation 2 sorties) Module Solaire + charge primaire (ballon tampon primaire utilisation 2 sorties) Module Solaire + charge primaire (ballon tampon primaire utilisation 2 sorties) Groupe solaire mini EXOL AR2 Groupe solaire EXOL AR2 Groupe solaire BIG EXOL AR2 20 m² (capteur plan)/ 15 m² (capt sous vide) 80 m² (capteur plan)/ 50 m² (capt sous vide) 200 m² (capteur plan)/ 50 m² (capt sous vide) ST 123 308 ST 123 309 ST 123 310 Module EXOL AR1 Module Mini EXOL AR 1 Module Mini EXOL AR 2 Ballon primaire Ballon primaire Ballon primaire Module Big EXOL AR 2 Des gammes supplémentaires sont disponibles sur simple demande 55

MODULES DE PRODUCTION ECS INSTANTANEE MINI T-FAST / T-FAST Module de production ECS instantanée avec stockage d eau morte (primaire) Robinet thermostatique monté sur le primaire et sonde de température montée sur le secondaire ce permet de limiter les consommations électriques de la pompe, de limiter l usure et l entartrage de l échangeur. Diminue aussi le besoin d énergie primaire car il va prendre seulement l énergie necessaire lors de la production ECS La vanne thermostatique s ouvre et se ferme et permet de garantir une température constante de l ECS Le circulateur primaire est commandé par un débimètre placé côté sanitaire Avantages Production ECS seulement lorsqu il y a une demande Rendements élevés grâce à l échangeur inox surdimensionné Réduction maximale de la stagnation de l eau et réduction du risque de legionelle Possibilité d installer une pompe de bouclage en option Peut être associé à n importe quel générateur de chaleur Isolation thermique Désignation Mini T-FAST mural ST 700 006 Mini T-FAST encastré (400 500 110) ST 700 007 T-FAST i 20 ST 700 008 T-FAST i 35 ST 700 009 Accessoires Kit bouclage Mini T-Fast ST 700 010 Kit bouclage T-Fast i20 et i35 ST 700 011 CFMUS compteur de calorie/ frigorie ST 700 219 Source d énergie thermique PUFFER Module T-FAST i20 Module T-FAST i35 Sortie ECS T-FAST i20 Réseau EFS Unité Mini T-Fast T-Fast i 20 T-Fast i 35 Débit maxi primaire l/h 1450 1200 1700 Débit ECS ( T 30 C) l/min 28 30 35 Débit ECS ( T 35 C) l/min 23 27 39 Débit mini ECS l/min 2.5 2.5 2.5 Pression maxi de service bar 10 6 6 Pression maxi secondaire bar 10 8 8 Consommation électrique W 45 45 45 Surface échangeur à plaques m² 0.664 0.882 1.76 Dimension L H P mm 340 450 120 400 600 250 400 600 250 Informations fournies selon données suivantes : EF : 10 C, primaire 65 C Kit bouclage Comptage 56 Des gammes supplémentaires sont disponibles sur simple demande

MODULES DE PRODUCTION ECS INSTANTANEE echangeurs a plaques modules hydrauliques T-FAST ELECTRONIQUE Module de production ECS instantanée avec stockage d eau morte (primaire) Gestion électronique de la production via une régulation intégrée Le réglage de la température ECS se fait avec une vanne de mélange sur le fluide primaire par l intermédiaire d une pompe à débit variable commandée par la régulation électronique Avantages Production ECS seulement lorsqu il y a une demande Rendements élevés grâce à l échangeur inox surdimensionné Réduction maximale de la stagnation de l eau et réduction du risque de legionelle Possibilité d installer une pompe de bouclage en option peut être associé à n importe quel générateur de chaleur Isolation thermique Le comptage d énergie est inclus dans la régulation Module T-FAST ie40 Module T-FAST ie60 Désignation T-FAST ie 40 ST 700 014 T-FAST ie 60 ST 700 015 Sortie ECS Accessoires Kit bouclage T-Fast ie 40 ST 700 016 Kit bouclage T-Fast ie 60 ST 700 017 Kit cascade 2 T-Fast ie 40 ST 700 018 Kit cascade 3 T-Fast ie 40 ST 700 019 Kit cascade 2 T-Fast ie 60 ST 700 024 Kit cascade 3 T-Fast ie 60 ST 700 025 Source d énergie thermique PUFFER T-FAST i60 Réseau EFS Unité T-Fast ie 40 T-Fast ie 60 Débit maxi primaire l/h 1850 3600 Débit ECS ( T 30 C) l/min 40 110 Débit ECS ( T 35 C) l/min 40 80 Débit mini ECS l/min 2 5 Pression maxi de service bar 6 6 Pression maxi secondaire bar 8 8 Consommation électrique W 132 132 Surface échangeur à plaques m² 1.76 3 Dimension L H P mm 475 835 226 475 835 226 Informations fournies selon données suivantes : EF : 10 C, primaire 65 C Kit bouclage T-Fast ie 40 Kit bouclage T-Fast ie 60 Des gammes supplémentaires sont disponibles sur simple demande 57

MODULES DE PRODUCTION ECS INSTANTANEE BIG T-FAST Module de production ECS instantanée avec stockage d eau morte (primaire) Gestion électronique de la production via une régulation intégrée Garantit une production ECS élevée de 60 à 200 L/min à T 30 C En prélevant l eau d un ballon tampon à une température mini de 50 C, le débit peut atteindre 200 L/min en fonction du volume et de la température de stockage d eau primaire Application Systèmes de chauffage traditionnels, biomasse, solaires Pompe à chaleur, pour logement collectifs, centre sportifs, etc. Module BIG T-FAST Avantages Modules déjà montés Réduction maximale de la stagnation de l eau et par conséquent, du risque de legionelle parfaitement intégrable au sein d un équipement déjà existant Bouclage inclus Double pompe primaire Désignation BIG T-FAST ie 60 ST 700 020 BIG T-FAST ie 80 ST 700 021 BIG T-FAST ie 100 ST 700 022 BIG T-FAST ie 150 ST 700 023 Sortie ECS Réseau EFS BIG T-FAST ie Source d énergie thermique PUFFER 58 Des gammes supplémentaires sont disponibles sur simple demande

MODULES DE PRODUCTION ECS INSTANTANEE echangeurs a plaques modules hydrauliques BIG T-FAST Unité BIG T-Fast ie 60 BIG T-Fast ie 80 BIG T-Fast ie 100 BIG T-Fast ie 150 Débit maxi primaire l/h 4700 6300 8000 10500 Débit maxi ECS ( T 30 C) l/min 100 100 200 200 Débit ECS ( T 35 C) l/min 95 100 160 200 Débit mini ECS l/min 5 5 10 10 Pression maxi de service bar 6 6 6 6 Pression maxi secondaire bar 8 8 8 8 Consommation électrique W 230 370 420 780 Surface échangeur à plaques m² 3.84 4.44 6.34 10.3 Dimension L H P mm 1000 900 500 1000 900 500 1000 900 500 1000 900 500 Informations fournies selon données suivantes : EF : 10 C, primaire 65 C Circuit ECS Mesure de débit électronique par le système de contrôle de la température et du volume de production, possiblité de mesurer l énergie thermique utilisée pour la production ECS et, par l intermédiaire de la régulation, de visualiser les graphiques de fonctionnement de l ECS et du bouclage Régulation La gestion électronique par l intermédiaire de la régulation, agit sur la vanne mélangeuse en fonction des paramètres programmés en variant la vitesse des pompes et par conséquent, le débit primaire (en modulant 0-10V) Fonction bouclage programmable par plages horaires Fonction anti-legionelle Visualisation des consommations ECS et bouclage Fonction comptage d énergie M S S M Des gammes supplémentaires sont disponibles sur simple demande 59

MODULES THERMIQUES D APPARTEMENTS (MTA) MACUK RSD : Module thermique d APPARTEMENTS MACUK RSD est une sous station de chauffage (par radiateur) et de production ECS Module particulièrement adapté pour les appartements et maisons gérés par un chauffage central La température de chauffage est la même que la température primaire du chauffage central La production ECS à réglage thermostatique est faite par un échangeur à plaques en inox qui permet une distribution immédiate de l ECS grace à la vanne différentielle inséré dans le circuit primaire qui maintient la température dans la colonne la rendant immédiatement disponible, ce qui élimine les gaspillages et les temps d attente Module MACUK RSD 20 Module MACUK RSD 30 Avantages Echangeur de grandes dimensions pour permettre une production instantannée élevée avec des températures réduites d entrée primaire Elimination du risque de Légionelle et réduction au minimum des dépots de calcaire dues à des températures élevées Comptabilisation de thermies et compteur EFS avec sortie impulsionnelle dans le version M-Bus Comptabilisation de thermies et compteur EFS avec émetteur radio Comptabilisation à Ultrasons Actionneur électrique 230 V ou 24 V pour circuit chauffage Désignation MACUK RSD 20 ST 700 206 MACUK RSD 30 ST 700 207 BOX Macuk RSD (coffret d encastrement) ST 700 208 Gabarit de montage avec 7 vannes d'isolation ST 700 212 Couvercle version murale ST 700 213 Désignation Accessoires CFMS compteur de calorie/ frigorie Bus 1,5 m 3 /h ST 700 217 Comptage eau sanitaire Compteur Eau froide Sanitaire 1,5 m 3 /h 30 C ST 700 111 Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 230V 2 fils ST 700 214 Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 230 V 4 fils + Aux ST 700 215 Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 24 V 4 fils + Aux ST 700 216 60 Des gammes supplémentaires sont disponibles sur simple demande

echangeurs a plaques modules hydrauliques MODULES THERMIQUES D APPARTEMENTS (MTA) MACUK RSD : Module thermique d APPARTEMENTS Unité MACUK RSD 20 MACUK RSD 30 Données techniques Primaire Pression primaire maxi bar 10 10 Tempétaure maxi C 90 90 Débit nominal L/h 800 800 Puissance chauffage ( T 15 C) kw 18 18 Données techniques Sanitaire Surface échangeur à plaques m² 0.455 0.708 Réglage vanne thermostatique ECS C 30-60 30-60 Informations fournies selon données suivantes : EF : 10 C, primaire 65 C Unité MACUK RSD 20 MACUK RSD 30 Exemple Débit avec primaire 70 C Débit continu ECS 45 C ( T 35 C) L/min 18.6 19.0 Puissance échangeur T 35 C kw 45.30 46.4 Débit continu ECS 50 C ( T 40 C) L/min 13.29 14.9 Puissance échangeur T 40 C kw 36.85 41.5 Dimension version murale L H P mm 550x700x165 550x700x165 Box encastré Gabarit de montage Couvercle mural Compteur de calories Compteur EFS Actionneur électrique Purgeur manuel Échangeur de chaleur en acier, plaques brasées Détendeur Vanne 3 voies thermostatique de dérivation pour le chauffage et la fonction ECS Compteur eau froid jet simple Compteur chaleur Actionneur électrique 230V de ou 24V (fourni séparément) Vanne différentielle réglable 5 3 KPa Des gammes supplémentaires sont disponibles sur simple demande 61

MODULES THERMIQUES D APPARTEMENTS (MTA) MACUK RSM : Module thermique d APPARTEMENTS MACUK RSM est une sous station de chauffage (plancher chauffant ou radiateur basse température) et de production ECS Module particulièrement adapté pour les appartements et maisons gérés par un chauffage central La température de chauffage est réglable La production ECS à réglage thermostatique est faite par un échangeur à plaques en inox qui permet une distribution immédiate de l ECS grace à la vanne différentielle inséré dans le circuit primaire qui maintient la température dans la colonne la rendant immédiatement disponible, ce qui élimine les gaspillages et les temps d attente La température de chauffage se fait grâce au kit thermostatique motorisé Avantages Echangeur de grandes dimensions pour permettre une production instantannée élevée avec des températures réduites d entrée primaire Elimination du risque de Légionelle et réduction au minimum des dépots de calcaire dues à des températures élevées Comptabilisation de thermies et compteur EFS avec sortie impulsionnelle dans le version M-Bus Comptabilisation de thermies et compteur EFS avec émetteur radio Comptabilisation à Ultrasons Actionneur électrique 230 V ou 24 V pour pour circuit chauffage Kit thermostatique 20-50 C pour le réglage des installations de chauffage basse température Kit thermostatique 40-70 C pour le réglage des installations de chauffage à température élevée (ou radiateurs) Kit de régulation climatique, comprenant le servo-moteur électrique 230 V, la commande numérique et la commande à distance avec sonde d ambiance Désignation MACUK RSM 20 ST 700 220 MACUK RSM 30 ST 700 221 BOX Macuk RSM (coffret d encastrement) ST 700 208 Gabarit de montage avec 7 vannes d'isolation ST 700 212 Couvercle version murale ST 700 213 Désignation Accessoires CFMS compteur de calorie/ frigorie Bus 1,5 m 3 /h ST 700 217 Kit thermostatique + thermostat de sécurité (Cat. 9-95010) Kit thermostatique + thermostat de sécurité (Cat. 9-95010) circuit plancher chauffant Kit 20-50 C ST 700 209 circuit radiateur Kit 40-70 C ST 700 210 Kit Clima régulation Lago 1001 + commande distance lago FB + thermostat securité (Cat. 9-95010) ST 700 211 Comptage eau sanitaire Compteur Eau froide Sanitaire 1,5 m 3 /h 30 C ST 700 111 Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 230 V 2 fils ST 700 214 Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 230 V 4 fils + Aux ST 700 215 Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 24 V 4 fils + Aux ST 700 216 62 Des gammes supplémentaires sont disponibles sur simple demande Module MACUK RSM 20 Module MACUK RSM 30

echangeurs a plaques modules hydrauliques MODULES THERMIQUES D APPARTEMENTS (MTA) MACUK RSM : Module thermique d APPARTEMENTS Unité MACUK RSM 20 MACUK RSM 30 Données techniques Primaire Pression primaire maxi bar 10 10 Tempétaure maxi C 90 90 Débit nominal L/h 800 800 Puissance chauffage ( T 15 C) kw 18 18 Données techniques Sanitaire Surface échangeur à plaques m² 0.455 0.708 Réglage vanne thermostatique ECS C 30-60 30-60 Informations fournies selon données suivantes : EF : 10 C, primaire 65 C Unité MACUK RSM 20 MACUK RSM 30 Exemple Débit avec primaire 70 C Débit continu ECS 45 C ( T 35 C) L/min 18.6 19.0 Puissance échangeur T 35 C kw 45.30 46.4 Débit continu ECS 50 C ( T 40 C) L/min 13.29 14.9 Puissance échangeur T 40 C kw 36.85 41.5 Dimension version murale L H P mm 550x700x165 550x700x165 Box encastré Gabarit de Couvercle montage mural Compteur de calories Compteur EFS Actionneur électrique Kit thermostatique Échangeur de chaleur en acier, plaques brasées Vanne 3 voies thermostatique de dérivation pour le chauffage et la fonction ECS Purgeur manuel Vanne mélange 3 voies pour chauffage Pompe chauffage Classe A Wilo YONOS PARA 15/6 Kit Clima Compteur eau froide jet simple Compteur calories Des gammes supplémentaires sont disponibles sur simple demande Vanne différentielle réglable 5 3 KPa 63

MODULES DE COMPTAGE INDIVIDUEL DE Calories (CIC) TIGER 1 : Module de Comptage et de Distribution chauffage ou chauffage & ECS Tiger 1 est un module compact pour le comptage d énergie particulièrement indiqué pour les installation avec réglage thermostatique Avantages Vanne multifonction 5 en 1 Comptage d énergie avec reconnaissance automatique du mode chauffage ou refroidissement optionnel Raccordement jusqu à 3 compteurs volumétriques avec sortie par impulsions sur module avec compteur d enthalpie Isolation thermique et acoustique optionnelle Superposable verticalement ou horizontalement grâce à l entretoise appropriée La vanne multifonction comprend : Filtre à récupérations des impuretés Doigt de gant sonde de départ comptabilisateur Vanne de zone Vanne d équilibrage automatique du débit à tarer de 200 à 1200 l/h Vanne différentielle côté installation qui permet d ouvrir le by-pass sur le retour du fluide primaire lorsque la pression de l installation augmente Module TIGER 1 Module TIGER 1 sans compteur Désignation Tiger 1 avec manchette compteur 110 mm ST 700 150 Support mural +4 vannes d arrêt DN20 + poignée R/B ST 700 151 Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 230V 2 fils ST 700 214 Thermostat d ambiance ST1 programmable (Cat. 9-95010) ES 140 130 Compteur de calories / frigorie 110 mm CFMS Bus 1,5 m 3 /h ST 700 217 CFRS Radio 1,5 m 3 /h ST 700 218 CFMUS Bus et Ultrason 1,5 m 3 /h ST 700 219 CFRUS Radio et Ultrason 1,5 m 3 /h ST 700 222 Accessoires Tiger Box coffret de montage à encastrer avec gabarit de montage 400 500 110 ST 700 104 Isolation TIGER 1 ST 700 105 Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 230V 2 fils ST 700 214 Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 230 V 4 fils + Aux ST 700 215 Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 24 V 4 fils + Aux ST 700 216 Comptage eau sanitaire Kit pour compteur volumetrique avec vanne d'arret, clapet anti-retour ST 700 109 Compteur Eau Chaude Sanitaire 1,5 m 3 /h 90 C ST 700 110 Compteur Eau froide Sanitaire 1,5 m 3 /h 30 C ST 700 111 Des gammes supplémentaires sont disponibles sur simple demande 64

echangeurs a plaques modules hydrauliques MODULES DE COMPTAGE INDIVIDUEL DE Calories (CIC) Tiger Box Isolation Actionneur électrique Kit compteur volumétrique Compteur ECS Compteur EFS Support mural pour Tiger 1 Vannes Compteur d énergie 1. Compteur ECS 2. Compteur EFS 3. Capteur de température départ 4. Capteur de température retour intégré 1 3 2 4 65

MODULES DE COMPTAGE INDIVIDUEL DE Calories (CIC) AV-MODUL : Module de Comptage et de Distribution chauffage ou chauffage & ECS AV-MODUL est un module de distribution chaffage, ECS et de comptage Avantages Il permet la gestion de deux ou plusieurs zones d une installation thermique avec deux niveaux différents de température Régulation du mélange à température constante ou à température variable Comptage d énergie avec reconnaissance automatique du mode calorie/frigorie Branchements sortie ECS et EFS avec robinets droits ou équerres Exemple de composition du module AV-MODUL AV-0 : sans vanne de zone AV-2 : avec vanne de zone à 2 voies AV-3 : avec vanne de zone à 3 voies et bypass Désignation AV-0 sans vannes de zone 1,5 m 3 /h 3/4'' ST 700 112 AV-2 avec vanne de zone à 2 voies 1,5 m 3 /h 3/4'' ST 700 113 AV-3 avec vanne de zone à 3 voies et bypass 1,5 m 3 /h 3/4'' ST 700 114 Comptage chauffage et accessoires Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 230 V 4 fils + Aux ST 700 215 Actionneur électrique (Cat. 9-95010) 24 V 4 fils + Aux ST 700 216 CFRS compteur de calorie/ frigorie Radio 2,5 m 3 /h ST 700 218 Comptage eau sanitaire Kit Sanitaire ECS/EFS avec 2 robinets droits avec clapet anti-retour long totale : 225 mm ST 700 118 Kit Sanitaire ECS/EFS avec 1 robinet droit et 1 robinet équerre avec clapet anti-retour long totale : 245 mm ST 700 119 Compteur ECS 1,5 m 3 /h 90 C ST 700 110 Compteur EFS 1,5 m 3 /h 30 C ST 700 111 kit mitigeur thermostatique MS-0 THERMO MIX avec vanne de retenue intégrée réglage 35 à 60 C ST 700 122 UP UP UP RI RI RI IP 210 IP 210 IP 210 350 MI 350 MI 350 MI AV - 0 AV - 2 AV - 3 245 225 80 ½ M 66 Kit sanitaire 2 robinets Kit sanitaire 1 robinet droit/1 equerre Kit mitigeur

COLLECTEURS DE CHAUFFERIE echangeurs a plaques modules hydrauliques collecteurs isoles Collecteur départ/retour pour le raccordement de plusieurs modules hydrauliques Désignation Collecteurs isolés Collecteur C120/DN50-2 départs 275 kw ( T 20 C) 12 m 3 /h ST 120 100 Collecteur C120/DN50-3 départs 275 kw ( T 20 C) 12 m 3 /h ST 120 101 Collecteur C120/DN65-2 départs 415 kw ( T 20 C) 18 m 3 /h ST 120 102 Collecteur C120/DN65-3 départs 415 kw ( T 20 C) 18 m 3 /h ST 120 103 Collecteur C160/DN80-2 départs 415 kw ( T 20 C) 18 m 3 /h ST 120 104 Collecteur C160/DN80-3 départs 415 kw ( T 20 C) 18 m 3 /h ST 120 105 Séparateurs hydrauliques isolés Séparateur CP220/DN100 30 m 3 /h - 46 L ST 120 106 Séparateur CP270/DN150 50 m 3 /h - 81 L ST 120 107 Kits liaison - isolé Kit TB220 : CP220/DN 100 + C120/DN 50 ST 120 108 Kit TB220 : CP270 DN 150 + C160/DN 65 C160 DN80 ST 120 109 Accessoires 2 embases d'appui réglables pour collecteur Kit DN 50/65 ST 120 110 Embase d'appui pour séparateur hydraulique Kit DN 100/150 ST 120 111 Tous les spéarateurs hydrauliques sont équipés de piquage supérieur pour le dégazage et inférieur pour le désembouage M Collecteur Séparateur hydraulique L Kit de liaison Embase pour collecteur Embase pour séparateur 67

REGULATIONS SERVO-MOTEUR M21 Servo-moteur pour vanne mélangeuse à 3 points Bidirectionnel Réversible avec régulation sur 90 C, 230V, 2 min Couple de rotation 5 Nm, IP 42 REGULATION AVEC SERVO-MOTEUR INTEGRE STG cc30 La régulation STG CC30 est une régulation à température fixe grace à la sonde incluse avec moteur de vanne 3 points intégré La température est ajustable de 0 à 99 C L appareil est fourni avec 2 ml de cable Solution idéale pour maitriser la température de départ chauffage lorsque le fluide primaire subit des variations de température sur les installations bois ou solaire par exemple REGULATION AVEC SERVO-MOTEUR INTEGRE cmp25 Régulation climatique moderne à écran tactile incorporant un servo-moteur à 3 points, spécialement conçue pour les modules hydrauliques STG et ses vannes mélangeuses Elle est équipée d une sonde extérieure et d une sonde de départ (les deux sondes PT1000) et permet, après sélection de la courbe climatique désirée, une régulation exacte du circuit mélangé, avec optimisation de la consommation énergétique Quelques fonctions principales Possibilité de sélectionner différents schémas hydrauliques sur l écran tactile par des pictogrammes très simples Réglage de la température parmi les courbes climatiques (0,4 2,2) Réglage du circuit de chauffage avec limitation de la température maximale pour les installations à plancher chauffant Optimisation du réglage de l installation parmi le thermostat ambiant DD2 + (facultatif) Protection antigel et programmation antiblocage du Circulateur Programmation hebdomadaire avec tranches horaires Sélection automatique : été/hiver Servo-moteur bi-directionnel, réversible à 3 points avec régulation sur 90 C, 230V, 2 min Couple de rotation 10 Nm, IP 42 68

REGULATIONS echangeurs a plaques REGULATIONS Thermostat DD2 + pour LA REGULATION CMP25-2 Le thermostat ambiant DD2+ est la régulation à distance des systèmes de chauffage Il peut être connecté à la régulation climatique CMP25 Quelques fonctions principales: Plusieurs modalités de fonctionnement : réglage du chauffage ambiant. Programmation multicanale : hebdomadaire par jour et nuit et température confort 4 programmes horaires présélectionnés pour le chauffage ambiant Réglage de la température parmi le bouton central Mode fête et Eco avec durée réglable Mise en service à distance par téléphone (facultatif) Fonction de blocage du bouton et du clavier Batterie 2 x1,5v LR03 Dimensions: 72 x 112 x 32 Désignation Données techniques Servo-Moteur M21 pour vanne de mélange 3 points, IP42 (Cat. 9-95010) 120 s, 230 V ES 140 120 Regulation climatique CC 30 avec servo-moteur 3 points intégré, IP42 (Cat. 9-95010) 120 s, 230 V ES 140 129 Régulation climatique CMP 25 avec servo-moteur 3 points intégré (Cat. 9-95010) Programmable ES 140 122 Thermostat DD2+ pour CMP 25 (Cat. 9-95010) ES 140 123 Thermostat D AMBIANCE ST1-ST2 Les thermostats d ambiance ST1 et ST2 sont des régulations à distance des systèmes de chauffage Contact libre de potentiel Avec ou sans fil Quelques fonctions principales: Plusieurs modalités de fonctionnement : réglage du chauffage ambiant. Programme : 5 jours/2 jours - 7 jours avec 5 réglages horaires possibles (préselectionnés) 4 programmes horaires présélectionnés pour le chauffage ambiant Réglage de la température manuel temporaire via la façade du thermostat Mode veille Protection anti-gel Neutralisation manuelle Pile AA (avec indicateur de remplacement) Dimensions : 130 x 95 x 40 Désignation Données techniques Thermostat d ambiance ST1 (Cat. 9-95010) Programmable ES 140 130 Thermostat d ambiance radio ST2 (sans fil) (Cat. 9-95010) Programmable ES 140 131 69

REGULATIONS lago basic 1001 : REGULATION DIGITAL 1 ZONE Régulation en fonction de la température extérieure Livré avec sonde extérieure et sonde de départ Commande d un servo-moteur 3 points pour vanne de mélange Réglage de la courbe de chauffe Désignation Débit Régulation LAGO BASIC 1001 Cat. 9-9510 1 vanne de mélange ES 700 301 AF VF Régulation LAGO 1001 Circuit lago basic 0321 : REGULATION DIGITAL 2 ZONES Régulation en fonction de la température extérieure Livré avec sonde extérieure, une sonde de départ, une sonde de chaudière Commande d un servo-moteur 3 points pour vanne de mélange Commande d un circuit direct et d une production ECS Sonde ECS en option Réglage de la courbe de chauffe Désignation Débit Régulation LAGO BASIC 0321 (sonde incluse) Cat. 9-9510 1 vanne de mélange + 1 circuit direct + ECS ES 700 302 AF 1 2 VF KF SPF Régulation LAGO 0321 70

REGULATIONS MODULES HYDRAULIQUES REGULATIONS lago VISION : REGULATION POUR INSTallaTION EN CASCADE OU MULTI-ENERGIE Régulation en fonction de la température extérieure Cascades de chaudières modulantes ou multi-allures via Bus (max 8) Commande de 2 servo-moteur 3 points pour vanne de mélange Commande d un circuit direct et d une production ECS Réglage de la courbe de chauffe Désignation Débit Régulation LAGO VISION MERLIN (Cat. 9-9510) 1 vanne de mélange + 1 circuit direct + ECS ES 700 306 Régulation lago VISION commande a distance Commande BMV Commande LAGO FB Commande à distance digitale pour LAGO VISION MERLIN Pour le contrôle et le réglage à distance de la température ambiante, des plages horaires et de la courbe de compensation Commande à distance digitale pour LAGO BASIC 1001 et LAGO BASIC 0321 Pour le contrôle et le réglage à distance de la température ambiante, des plages horaires et de la courbe de compensation Commande LAGO FBR 2 Commande à distance LAGO BASIC 1001 et LAGO BASIC 0321 Pour le contrôle et la modification de la température ambiante avec sélecteur pour le choix du programme désiré Désignation Commande LAGO BMV (Cat. 9-9510) ST 700 307 Commande LAGO FB (Cat. 9-9510) ES 700 304 Commande LAGO FBR 2 (Cat. 9-9510) ST 700 308 71

REGULATIONS REGULATION CHAUFFAGE Régulation de chauffage pour 1 circuit avec vanne de mélange, en fonction des conditions de température exterieure MHCC Exemple hydraulique MHCC LHCC XHCC Régulation de chauffage pour 1 circuit avec vanne de mélange +1 circuit direct en fonction des conditions de température exterieure et 1 circuit ECS Régulation de chauffage pour 1 circuit avec vanne de mélange +1 circuit direct ou 2 circuits melangés en fonction des conditions de température exterieure et 1 circuit ECS Exemple hydraulique LHCC Exemple hydraulique XHCC REGULATION SOLAIRE Régulation solaire pour 2 réservoirs MTDC Solaire avec 2 réservoirs et valve Régulation solaire pour 1 réservoir simple STDC Solaire avec réservoir 72 Solaire avec échangeur de chaleur (capteur dans le circuit secondaire) et la piscine

REGULATIONS MODULES HYDRAULIQUES REGULATIONS Sonde de température ambiante pour optimiser les régulations MHCC et XHCC RC20 Sonde de température ambiante avec contrôle du mode de fonctionnement pour optimiser les régulations MHCC et XHCC RC21 Régulation d ambiance avec écran tactile, sans fil, programmable pour optimiser les régulations MHCC, LHCC et XHCC XHCC Désignation Régulation MHCC chauffage (livrée sans sonde PT1000) (Cat. 9-9510) ST 123 203 Régulation LHCC chauffage (livrée sans sonde PT1000) (Cat. 9-9510) ST 123 204 Régulation XHCC chauffage (livrée sans sonde PT1000) (Cat. 9-9510) ST 123 205 Régulation STDC solaire 1 circuit (livrée sans sonde PT1000) (Cat. 9-9510) ST 123 206 Régulation MTDC solaire 2 circuits (livrée sans sonde PT1000) (Cat. 9-9510) ES 123 201 Sonde PT 1000 (Cat. 9-9510) ES 123 202 Sonde d ambiance RC20 (Cat. 9-9510) ST 123 207 Sonde d ambiance RC21 (Cat. 9-9510) ST 123 208 Régulation CALEON à distance à écran tactile (livrée sans sonde PT1000) (Cat. 9-9510) ST 123 209 Modèle Nb entrée Sone PT 1000 Nb contact 230 V Contact 0 10V Sorel connect Compatible commande Caleon Circuit mélangé Circuit direct Circuit ECS Compatible RC20/21 MHCC 3 3 1 oui oui 1 0 0 oui LHCC 6 3 2 oui oui 1 1 1 XHCC 8 6 2 oui oui 1 ou 2 1 ou 0 1 oui STDC 3 1 1 non non MTDC 4 1 1 oui non 73

ACCESSOIRES CHAUFFAGE pots a boue AVEC AIMANT La meilleure solution pour évacuer les boues dans un circuit de chauffage ou de réfrigération Le débit reste libre Pas d engorgement L aimant permet de capturer les particules magnétiques de l installation en amélioration l efficacité du pot à boue La résistance du débit est minime et constante Même les plus petites particules (min. 5μm) sont enlevées Possibilité d installation ultérieure dans tous les systèmes existants Adapté à tous les systèmes devant fonctionner en permanence Réduction drastique de la corrosion Température maximum d utilisation 110 C Désignation Diamètre Modèles fixes Pot à boue avec aimant 3/4 " ES 149 220 Pot à boue avec aimant 1" ES 149 225 Pot à boue avec aimant 1"1/4 ES 149 232 Pot à boue avec aimant 1"1/2 ES 149 240 Pot à boue avec aimant 2" ES 149 250 Modèles Orientables Pot à boue orientable avec aimant 3/4 " ES 149 721 Pot à boue orientable avec aimant 1" ES 149 726 Pot à boue Pot à boue orientable DEGAZEURS Idéal et fortement recommandé pour toutes les installations de chauffage central Installation simple et rapide sur le départ chauffage de l installation, après le générateur de chaleur Le dégazeur assure l extraction de l oxygène dans l installation permettant de réduire voire supprimer tout risque de corrosion à plus ou moins long terme Température maximum d utilisation 110 C Désignation Diamètre Modèles fixes Dégazeur 3/4 " ES 149 320 Dégazeur 1" ES 149 325 Dégazeur 1"1/4 ES 149 332 Dégazeur 1"1/2 ES 149 340 Dégazeur 2" ES 149 350 Modèles Orientables Dégazeur orientable 3/4 " ES 149 355 Dégazeur orientable 1" ES 149 356 Dégazeur Dégazeur orientable 74

pots a boue & degazeurs AVEC AIMANT ACCESSOIRES CHAUFFAGE echangeurs a plaques PERIPHERIQUES CHAUFFAGE La meilleure solution pour évacuer la boue, l air et l oxygène des circuits de chauffage et de réfrigération. Evacuation d air automatique, rapide et complète grâce à une soupape permanente non verrouillable Eau conditionnée de manière optimale pour la transmission de chaleur avec perte de pression constante minimale Réduction drastique de la corrosion, économie de temps et d argent pour montage et fonctionnement Utilisation dans toutes les nouvelles installations chauffage/réfrigération Possibilité d installation ultérieure dans tous les systèmes existants Adapté à tous les systèmes devant fonctionner en permanence Température maximum d utilisation 110 Aimant de très forte puissance Aimant amovible Pot à boue & dégazeur avec aimant Désignation Diamètre Modèles fixes Pot à boue & dégazeur avec aimant 3/4 " ES 149 520 Pot à boue & dégazeur avec aimant 1" ES 149 525 Modèles Orientables Pot à boue & dégazeur orientable avec aimant 3/4 " ES 149 521 Pot à boue & dégazeur orientable avec aimant 1" ES 149 526 soupape de securite sanitaire Pot à boue & dégazeur orientable avec aimant Corps laiton Membrane EPDM Température maximum de fonctionnement 100 C Normalisation 97/23/CE : CE 1115 Désignation Soupape 7 bar 1/2 ST 144 107 Soupape 7 bar 3/4 ST 144 101 Soupape 7 bar 1 ST 144 109 Diamètre Volume max du ballon Puissance max 1/2'' 200 L 80 kw 3/4'' 1000 L 180 kw 1'' 5000 L 280 kw 75

ACCESSOIRES CHAUFFAGE mitigeur thermostatique EAU CHAUDE SANITAIRE Ø 1/2 à 2 Mitigeur thermostatique pour Eau Chaude Sanitaire sans bouclage Plage de réglage 20 à 65 C Température maximum d utilisation 85 C Pression maxumum 10 bar Réglage d usine 45 C Désignation Mitigeurs thermostatiques Mitigeur thermostatique MT 15-1/2" ST 011 151 Mitigeur thermostatique MT 20-3/4" ST 011 152 Mitigeur thermostatique MT 25-1" ST 011 153 Mitigeur thermostatique MT 32-1"1/4 ST 011 154 Mitigeur thermostatique MT 40-1"1/2 ST 011 155 Mitigeur thermostatique MT 50-2" ST 011 156 Mitigeur thermostatique DN a (mm) b (mm) Diamètre 15 98 98 1/2'' 20 98 98 3/4'' 25 123 118 1'' 32 123 118 1''1/4 40 182 138 1''1/2 50 182 138 2 Débit L/min ΔT 35 C Ø Bar 1/2'' 3/4'' 1'' 1''1/4 1''1/2 2'' 1 28 43 53 82 155 212 2 40 63 75 118 225 300 3 50 76 92 145 270 370 4 58 90 108 167 320 430 76

ACCESSOIRES CHAUFFAGE echangeurs a plaques PERIPHERIQUES CHAUFFAGE mitigeur thermostatique avec bouclage EAU CHAUDE SANITAIRE Ø 1/2 à 2 Mitigeur thermostatique pour Eau Chaude Sanitaire avec bouclage Plage de réglage 20 à 65 C Température maximum d utilisation 85 C Pression maxumum 10 bar Réglage d usine 45 C Désignation Mitigeurs thermostatiques avec bouclage Mitigeur thermostatique avec bouclage ECS MTB 15-1/2" ST 011 160 Mitigeur thermostatique avec bouclage ECS MTB 20-3/4" ST 011 161 Mitigeur thermostatique avec bouclage ECS MTB 25-1" ST 011 162 Mitigeur thermostatique avec bouclage ECS MTB 32-1"1/4 ST 011 163 Mitigeur thermostatique avec bouclage ECS MTB 40-1"1/2 ST 011 164 Mitigeur thermostatique avec bouclage ECS MTB 50-2" ST 011 165 Réglage de la température de départ ECS Vanne avec clapet anti-retour et filtre en acier inoxydable Réglage de la température de bouclage Mitigeur thermostatique avec bouclage DN a (mm) b (mm) c (mm) d (mm) Diamètre Diamètre recirculation 15 92,5 65 14 100 1/2'' 1/2'' 20 95 65 14 100 3/4'' 1/2'' 25 132,5 78 32 112 1'' 3/4" 32 135 78 32 112 1''1/4 3/4'' 40 183 84 53 126 1''1/2 3/4" 50 195 84 53 126 2'' 3/4'' 77

VASES D EXPANSION VASES D EXPANSION CHAUFFAGE A VESSIE interchangeable Désignation Capacité Pression de service Vases muraux Pré-charge Raccord hydraulique Vase mural 8 L 8 bar 1,5 bar 3/4" ES 140 008 Vase mural 12 L 8 bar 1,5 bar 3/4" ES 140 012 Vase mural 18 L 8 bar 1,5 bar 3/4" ES 140 018 Vase mural 24 L 8 bar 1,5 bar 3/4" ES 140 024 Vase mural 35 L 8 bar 1,5 bar 3/4" ES 140 036 Vases sur pied Vase sur pied 35 L 8 bar 1,5 bar 3/4" ES 140 035 Vase sur pied 50 L 8 bar 1,5 bar 3/4" ES 140 050 Vase sur pied 80 L 8 bar 1,5 bar 1" ES 140 080 Vase sur pied 100 L 8 bar 1,5 bar 1" ES 140 100 Vase sur pied 150 L 8 bar 1,5 bar 1" ES 140 150 Vase sur pied 200 L 8 bar 1,5 bar 1" ES 140 200 Vase sur pied 250 L 8 bar 1,5 bar 1" ES 140 250 Vase sur pied 300 L 8 bar 1,5 bar 1" ES 140 300 Vase sur pied 500 L 8 bar 1,5 bar 1 1/4" ES 140 500 8 à 35 L 35 à 150 L 150 à 500 L VASES D EXPANSION SANITAIRE A VESSIE interchangeable Désignation Capacité Pression de service Vases muraux Pré-charge Raccord hydraulique Vase mural 5 L 10 bar 2,5 bar 3/4" ES 250 005 Vase mural 8 L 10 bar 2,5 bar 3/4" ES 250 008 Vase mural 12 L 10 bar 2,5 bar 3/4" ES 250 012 Vase mural 18 L 10 bar 2,5 bar 3/4" ES 250 018 Vase mural 24 L 10 bar 2,5 bar 1" ES 250 024 Vase mural 35 L 10 bar 2,5 bar 1" ES 250 035 Vases sur pied Vase sur pied 50 L 10 bar 2,5 bar 1" ES 250 050 Vase sur pied 80 L 10 bar 2,5 bar 1" ES 250 080 Vase sur pied 100 L 10 bar 2,5 bar 1" ES 250 100 5 à 35 L 50 à 100 L 78

VASES D EXPANSION echangeurs a plaques PERIPHERIQUES CHAUFFAGE VASES D EXPANSION SOLAIRE A VESSIE interchangeable Désignation Capacité Pression de service Vases muraux Pré-charge Raccord hydraulique Vase mural 18 L 10 bar 2,5 bar 3/4" ES 020 018 Vase mural 24 L 10 bar 2,5 bar 3/4" ES 020 024 Vases sur pied Vase sur pied 35 L 10 bar 2,5 bar 3/4" ES 020 035 Vase sur pied 50 L 10 bar 2,5 bar 3/4" ES 020 050 Vase sur pied 80 L 10 bar 2,5 bar 1" ES 020 080 Vase sur pied 100 L 10 bar 2,5 bar 1" ES 020 100 Vase sur pied 150 L 10 bar 2,5 bar 1" ES 020 150 Vase sur pied 200 L 10 bar 2,5 bar 1" ES 020 200 18 à 24 L 35 à 150 L pre-vases 200 à 300 L Désignation Capacité Pression de service Raccord hydraulique Pré-vase 12 L 10 bar 2 X 3/4" ES 021 100 Pré-vase 18 L 10 bar 2 X 3/4" ES 021 150 Pré-vase 24 L 10 bar 2 X 3/4" ES 021 200 Pré-vase 35 L 10 bar 2 X 3/4" ES 021 250 Pré-vase 50 L 10 bar 2 X 3/4" ES 021 300 79

RESISTANCES ELECTRIQUES RESISTANCES electriques A VISSER 1 1/2 Pour Chauffage et Eau Chaude Sanitaire Thermostat de réglage, thermostat de sécurité à réarmement manuel Fournis avec câble monté, longueur 2.20 m Résistance en INOX 316 L Désignation Monophasé 230 V Résistance électrique Mono 2000 W (Cat. 1-14070) ES 211 212 Résistance électrique Mono 3000 W (Cat. 1-14070) ES 211 213 Résistance électrique Mono 4500 W (Cat. 1-14070) ES 211 214 Résistance électrique Mono 6000 W (Cat. 1-14070) ES 211 216 Triphasé 400 V Résistance électrique Tri 3000 W (Cat. 1-14070) ES 211 203 Résistance électrique Tri 4500 W (Cat. 1-14070) ES 211 204 Résistance électrique Tri 6000 W (Cat. 1-14070) ES 211 206 Résistance électrique Tri 9000 W (Cat. 1-14070) ES 211 209 Résistance électrique Tri 12000 W (Cat. 1-14070) ES 211 211 Résistance électrique Tri 15000 W (Cat. 1-14070) ES 211 215 NOUVEAU Thermostat Puissance Charge maxi Réglage 30-70 C Sécurité 90 C Réglage 30-75 C Sécurité 98 C Monophasé 230 V Longueur de plongeur Câble 2000 W 9.1 W/cm 2 320 3G1.5 3000 W 13.5 W/cm 2 320 3G1.5 4500 W 11.7 W/cm 2 480 3G2.5 6000 W 12.6 W/cm 2 400 3G4 Triphasé 400 V 2000 W 3.1 W/cm 2 300 4G1.5 4500 W 10.9 W/cm 2 450 4G1.5 6000 W 10.1 W/cm 2 600 4G1.5 9000 W 12.5 W/cm 2 700 4G1.5 12000 W 13.3 W/cm 2 850 4G1.5 15000 W 16.6 W/cm 2 850 4G1.5 80