vion name TABLES
Fauteuil fonctionnel à dossier rembourré Fauteuil fonctionnel à dossier en tissu maillé Le fauteuil à basculement synchronisé à capteur de poids à dossier haut 6321-8-BAU-AC-LS présente un dossier en tissu maillé en naturel (MS74); le fauteuil à basculement synchronisé à capteur de poids à dossier haut rembourré 6331-8-ALU est illustré garni d un cuir Ultra en hermine (UL27) et présente un piétement fini aluminium poli. 2
Vion,MC une grande famille. Fauteuil fonctionnel à dossier en tissu maillé Tabouret de dessinateur à dossier en tissu maillé Fauteuil visiteur sur roulettes à dossier en tissu maillé Tabouret hauteur comptoir à dossier en tissu maillé Fauteuil de réunion à dossier rembourré Tabouret de dessinateur à dossier rembourré Fauteuil visiteur à dossier rembourré Tabouret hauteur comptoir à dossier rembourré Moderne et d avant-garde, la grande famille Vion saura s adapter à tout décor, du bureau particulier à la salle de réunion. Sièges fonctionnels, tabourets, sièges visiteurs et modèles haut rendement, voilà le choix que vous propose la famille Vion. Le dossier en tissu maillé ou entièrement rembourré est offert en deux hauteurs. Avec cinq types de mécanismes pour vous offrir une adaptabilité sans pareille, le Vion représente un choix par excellence pour le milieu de travail évolué d aujourd hui. Première rangée, de gauche à droite : Le fauteuil à basculement synchronisé à dossier haut 6321-0-BAU-AC-LS et le tabouret fonctionnel à dossier moyen avec accoudoirs 6328-6-BAU-AC-LS présentent une assise garnie d un vinyle Allante en blanc (A48E), un dossier en tissu maillé en naturel (MS74) et un piétement fini aluminium poli. Le fauteuil visiteur à dossier bas 6325C-BLK-BK et le tabouret hauteur comptoir à dossier bas 6352-BLK-BK présentent une assise garnie d un vinyle Allante en blanc (A48E), un dossier en tissu maillé en naturel (MS74) et un bâti fini noir. Deuxième rangée : Le fauteuil à basculement synchronisé à dossier haut 6331-0-BAU-CA et le tabouret fonctionnel à dossier moyen avec accoudoirs 6338-6-BAU-AC présentent une assise et un dossier garnis d un vinyle Allante en blanc (A48E); le piétement est fini aluminium poli. Le fauteuil visiteur à dossier bas 6335-BLK-BK et le tabouret hauteur comptoir à dossier bas 6362-BLK-BK présentent une assise et un dossier garnis d un vinyle Allante en blanc (A48E) et un bâti fini noir. 3
Vion, pour une meilleure journée de travail Vion n est pas qu un simple siège de bureau. Une conception signée Zooey Chu, le Vion, grâce à son dossier inédit, procure un confort exceptionnel tout au long de la journée de travail. Ajoutez le soutien lombaire en option et qui sait? Vous pourriez ne plus vouloir quitter votre lieu de travail! Les fauteuils à dossier bas 6325-BLK-TN présentent une assise garnie d un vinyle Allante en blanc (A48E), un dossier en tissu maillé en naturel (MS74) et un bâti fini tungstène. Le fauteuil à basculement synchronisé à dossier haut 6321-0-BLK-AS-LS présente une assise garnie d un vinyle Allante en blanc (A48E), un dossier en tissu maillé en naturel (MS74) et un piétement noir. 4
Vion, le confort s adosse Naturel (MS74) Dossiers en tissu maillé Dossier haut Teintes pour le tissu maillé Paprika (MS79) Galet (MS71) Cerise noire (MS76) Dossier moyen Escarbille (MS77) Ivoire (MS78) Fauteuil Azurin (MS75) Cordage (MS73) Tabouret Bleu (MS72) Noir (MS69) Le tissu maillé du dossier des sièges Vion est offert en dix teintes qui permettent un mariage parfait avec un choix infini des textiles pour une apparence impeccable peu importe l orientation conceptuelle. Deux finis noir de série et brume en option - sont offerts pour les bâtis. Des modèles à dossier entièrement rembourré viennent compléter la gamme, permettant ainsi de l adapter à tout décor. Le fauteuil à basculement synchronisé à dossier haut 6321-0-BAU-C-LS, le fauteuil à basculement synchronisé à dossier moyen 6322-0-BAU-AC-LS, le fauteuil visiteur à dossier bas, sur roulettes, 6325C-BLK-BK, et le tabouret fonctionnel à dossier moyen 6328-6-BAU-AC-LS présentent une assise garnie d un vinyle Allante en blanc (A48E) et un dossier en tissu maillé en naturel (MS74). 5
Vion, une vision se partage Bien des entreprises soucieuses de l environnement tiennent à créer un lieu de travail écologique. Le Vion est certifié level 3 et Greenguard Gold, vous aidant à progresser vers la certification LEED. Fabriqué dans des installations ISO 14001, le Vion est protégé par une garantie à vie. Une saine gestion de l environnement fait partie intégrante de chaque siège Vion. Qui dit mieux? Les fauteuils à basculement synchronisé à dossier haut 6321-8-BLK-C présentent une assise garnie d un vinyle Allante en blanc (A48E), un dossier en tissu maillé en azurin (MS75) et des accoudoirs à hauteur fixe. 6
Vion se règle Réglage des accoudoirs Réglage du coussin lombaire Réglage de la hauteur du siège Réglage de la profondeur de l assise Réglage de la profondeur de l assise (petite assise) Réglage de la hauteur des accoudoirs 3 po/76 mm 16-33,5 po/406-851 mm 17-20 po/432-495 mm 17-20 po/432-495 mm 8-11 po/203-279mm L adaptateur WA breveté de Global permet de régler l écartement des accoudoirs. Les mesures sont générales et peuvent varier selon le modèle en question. Le mécanise de levage à ressort permet de régler les accoudoirs en hauteur. Les manchons coulissent vers l avant ou vers l arrière pour plus de soutien et un meilleur accès au siège. Le mécanisme sur coulisse de réglage de la profondeur de l assise est de série sur les modèles à basculements multiples, à basculement synchronisé avec capteur de poids et à basculement synchronisé avec réglage de l inclinaison du dossier. 7
Vion s adapte Mécanismes Accoudoirs Finis fauteuils visiteurs Basculement synchronisé avec capteur de poids Les accoudoirs à hauteur et écartement réglables (manchons coulissants) sont de série. Des manchons fixes sont offerts en option. Tungstène Basculement synchronisé avec réglage de l inclinaison du dossier Les accoudoirs fonctionnels et à manchons fixes sont offerts en noir de série ou en brume en option (illustré). Noir Basculements multiples Des accoudoirs à hauteur fixe sont offerts en option pour des applications de gestion ou de conférence. Brume Basculant Des accoudoirs à hauteur fixe finis aluminium poli sont également offerts en option. Chromé en option Piétements Options Fonctionnel Assises Noir de série Bâti fini noir de série ou brume en option (illustré). Régulière, 20 po L Aluminium poli en option Coussin lombaire en option permettant un réglage sur 3 po. Petite, 18 po L Petite assise offerte Brume en option Assise en mousse viscoélastique. 8
Toutes les couleurs de l arc-en-ciel En couverture : Le fauteuil à basculement synchronisé à dossier haut avec capteur de poids 6321-8-FOG-CC-LS présente une assise garnie d un textile Stimuli de Luum en délicatesse, un dossier en tissu maillé en azurin (MS75), un bâti et des accoudoirs à hauteur fixe finis brume. Ci-dessus, de gauche à droite : Le fauteuil visiteur à dossier bas 6335-BLK-BK est illustré garni d un textile Centric de Momentum en jonquille (YJR7); le bâti est fini noir. Le fauteuil à basculement synchronisé à dossier haut 6331-0MO-FOG-CC-LS est illustré garni d un textile Origin de Momentum en pavot (ON13); le bâti est fini brume. Le fauteuil à basculement synchronisé à dossier haut 6331-0-BAU-AC est garni d un textile Origin de Momentum en pavot (ON13) et le fauteuil à basculement synchronisé à dossier haut 6331-0-BAU-AC est garni d un textile Marathon de Momentum en cyan (MR81). Le fauteuil à basculement synchronisé à dossier haut 6331-0-BAU-AC présente une assise garnie d un vinyle Allante en papyrus (A35E) et un dossier garni d un textile Riga de Momentum en congère (YM18). Les trois présentent un piétement fini aluminium poli. États-Unis Global Furniture Group 17 West Stow Road P.O. Box 562 Marlton New Jersey U.S.A. 08053 Tél (856) 596-3390 (800) 220-1900 Téléc (856) 596-5684 Canada International Global Furniture Group Global Furniture Group 1350, chemin Flint, Downsview (Ontario) M3J 2J7 560, chemin Supertest Downsview Ventes et marketing : Tél 1 877 446-2251 Ontario Canada M3J 2M6 Service à la clientèle : Téléc 1 800 361-3182 Tél (416) 661-3660 (800) 668-5870 Service à la clientèle, Affaires gouvernementales : Téléc (416) 739-6319 Téléc (416) 661-5671 Visitez-nous en ligne à globalfurnituregroup.com Bureaux partout au Canada, aux États-Unis, au Royaume-Uni et au Brésil. Distribution mondiale. Membre de Global Furniture Group. 2016 MD, MC Marques de commerce de Global Furniture Group. Ces produits peuvent faire l objet de brevets délivrés ou de demandes de brevet en instance au Canada, aux États-Unis et ailleurs. Tous les droits de propriété intellectuelle sur les marques de commerce, brevets et dessins industriels applicables sont strictement réservés. Fabriqué au Canada. Les caractéristiques sont valides au moment de l impression. Imprimé au Canada. Création / Global Design Center 051016 16.0109 9