Saison Hiver-Prinptemps 2017/2018 Paris / Saint-Ouen CISP Résidence Kellermann Réf : 100 132 01 CISP Résidence Maurice Ravel Réf : 100 131 01 Hôtel Paris Saint-Ouen*** Réf : 100 125 01 (* CISP Résidence Maurice RAVEL) ADRESSE DU CENTRE Centre International de séjour Kellermann 17, boulevard Kellermann 75013 PARIS Tél : 01 44 16 37 00 Centre International de séjour Maurice Ravel 12, avenue Maurice Ravel 75012 PARIS Tél : 01 44 75 60 04 Centre International de séjour Paris Saint-Ouen 65 rue du Docteur Bauer 93400 SAINT-OUEN Tél : 01 55 87 14 60
BIENVENUE! Votre séjour dans nos hôtels / résidences à Paris / Saint-Ouen Site Paris, Capitale de la France, est considérée comme l une des plus belles villes du monde. Venez découvrir cette cité chargée d histoire qui vit et évolue de jours en jours. Cadre de vie CISP Résidences Maurice Ravel et Kellermann : Nous disposons de 2 résidences idéalement situées pour découvrir Paris. Vous rencontrerez une équipe d accueil agréable, conviviale, maîtrisant plusieurs langues et pouvant vous renseigner sur les ressources et services de Paris. Á proximité des plus grands sites touristiques, la résidence hôtelière «Jean-Baptiste Clément» vous offre un hébergement de qualité supérieure avec une capacité de 300 lits répartis sur 7 étages. Vous serez situés au cœur de Saint-Ouen tout proche du stade de France et du marché aux puces. Infos Pratiques Accueil Vous êtes attendus le premier jour à partir de 14h00. Votre séjour se terminera le dernier jour à 09h30. En cas d'arrivée tardive, nous vous remercions de bien vouloir prévenir l accueil de la résidence afin de convenir d une heure d arrivée. - Horaires d accueil du centre Maurice Ravel : 24h/24h 7jours/7 Services inclus CISP Résidence Maurice Ravel et Kellermann : Parking (CISP Résidence Kellermann uniquement), Accès Wi-Fi à l accueil, Accès Wi-Fi dans les logements (à compter du 1 er janvier 2018), TV dans les chambres, Linge de lit et de toilette fournis, Lieux de convivialité, Bagagerie. Parking, Accès Wi-Fi dans les logements, TV dans les chambres, Linge de lit et de toilette fournis, Lieux de convivialité, Bagagerie.
Services avec participation CISP Résidence Maurice Ravel et Kellermann : Self-service et cafétaria (CISP Résidence Kellermann), Self-service, restaurant, bar, cafétaria (CISP Résidence Maurice Ravel). Laverie, Espace petit déjeuner en terrasse ou en salle (selon saison), Bar. SÉJOURS EN LOCATION Hébergement CISP Résidences Maurice Ravel : Entre la Porte Dorée et la Porte de Vincennes, le centre d hébergement M. RAVEL à l avantage, rare dans Paris, d être bordé par une piscine et trois terrains de tennis de la Ville (Piscine et tennis : accès payant). Toutes les chambres disposent de sanitaires complets. Chambre individuelle : chambre avec 1 lit simple. Chambre 2 personnes : chambre avec 2 lits simples. Chambre 3 personnes : chambre avec 3 couchages. (Accessible aux pers. handicapées sur demande, nous consulter). Chambre de 4 personnes : chambre avec 4 couchages. CISP Résidence Kellermann : Situé au cœur d un jardin, proche du parc Kellermann et de la Porte d Italie. Parking gratuit. Toutes les chambres disposent de sanitaires complets. Chambre 2 personnes : chambre avec 2 lits jumeaux. Chambre 3 personnes : chambre avec 2 lits jumeaux et un lit surélevé. (Accessible aux pers. handicapées sur demande, nous consulter). La résidence hôteliére «Paris Saint-Ouen» vous offre un hébergement de qualité supérieure avec une capacité de 300 lits répartis sur 7 étages. Vous serez situés au cœur de Saint-Ouen tout proche du stade de France et du Marché aux puces. Toutes nos chambres sont équipées de salle d eau avec séchecheveux, séche-seviettes électriques et wc. Chambre individuelle : 1 lit simple. Chambre 2 personnes : 2 lits jumeaux. Chambre 3 personnes : 2 lits jumeaux et un lit superposé. Studio de 2 à 4 personnes avec Kitchenette
Restauration CISP Résidence Maurice Ravel et Kellermann : Les repas vous seront proposés sous forme de self-service (petit déjeuner inclus / déjeuner et dîner avec supplément sur place). Espace petit déjeuner en terrasse ou en salle (selon saison), bar avec participation. Le prix comprend La mise à disposition de l hébergement du 1er jour 17h au dernier jour 10h. Le prix ne comprend pas La caution de 196 à verser à l arrivée et restituée au départ après état des lieux, La taxe de séjour à régler sur place, Le linge de lit et de toilette, Le ménage de fin de séjour, Les activités mentionnées avec participation, les dépenses personnelles. Profitez de vos vacances! Equipements de loisirs Avec participation CISP Résidences Maurice Ravel : Piscine et trois terrains de tennis de la ville de Paris (accès payant), location de Vélib et Autolib. CISP Résidence Kellermann : Location de Vélib et Autolib. Á proximité Á voir : - La Tour Eiffel, l Arc de Triomphe, le Sacré Cœur, la Cathédrale de Notre-Dame de Paris - Les musées : Louvre, Beaubourg, Orsay, Quai Branly, Rodin - Le Stade de France, l Opéra Garnier, le château de Versailles, la Philarmonie de Paris Pour les plus jeunes : - Le musée Grévin, - La Cité des sciences et de l industrie, la Cité des enfants, - Le jardin des plantes, - Le jardin d acclimatation, - Aquaboulevard Informations données à titre indicatif
Les accès : Centre d hébergement Maurice RAVEL : - Métro Ligne 1 (station Porte de Vincennes) et/ou Ligne 6 (station Bel Air) - Tramway T3a (station Montempoivre) Centre d hébergement Kellermann : - Métro Ligne 5 et/ou 7 (station Porte d Italie) - Tramway T3a (station Porte d Italie) Centre d hébergement Paris Saint-Ouen - Ligne 13, Mairie Saint-Ouen ( 5 min à pied) - Bus : 137 arrêt Ernest Renan Toutes nos équipes se mobilisent pour que vous passiez un agréable séjour!
Assurance LOCATION : s'agissant de l'ensemble des produits de location d'appartements ou de gîtes, aucune assurance n'est incluse dans nos prix de vente. Ce type de prestation ne couvre que l'acte de location sans aucune autre prestation ou activité. Nous vous rappelons qu'il relève du choix et de la responsabilité de chaque participant de souscrire auprès de l'assureur de son choix les assurances concernant les risques locatifs temporaires. L'assurance ne peut intervenir après la fin du séjour. Nous vous rappelons que les pertes d'objets, les vols dans les véhicules, les bijoux, les espèces, les bicyclettes ne sont pas garantis par l'assurance. En cas d'accident corporel, l'assurance intervient en complément des remboursements de la sécurité sociale et de la mutuelle. Vacances Pour Tous 21 rue Saint Fargeau CS 72021-75989 PARIS CEDEX 20 Inscrit au Registre des Opérateurs de Voyages et Séjours Certification d Immatriculation : IM 075 100 379 Agrément national d organisme de tourisme social et familial n 06.07.04 www.vacances-passion.org Ce document est remis à titre indicatif et n a pas de valeur contractuelle. De plus en règle générale, les prestations annexes (piscine, sauna et hammam) peuvent être fermées les jours d arrivée ou un jour dans la semaine pour entretien. M.A.J : 27/07/2017