Université de Perpignan VIA DOMITIA Année universitaire 2008-2009 IDENTIFICATION DEMANDE D INSCRIPTION en 3 ème année de LICENCE OU en 1 ère année de MASTER* DES CANDIDATS EUROPEENS ET NON EUROPEENS TITULAIRES DE DIPLÔMES ETRANGERS (décret n 85-996 du 23/08/85) A RETOURNER avant le 30 mai 2008 à : Université de Perpignan Service de la scolarité de l UFR des Sciences Exactes et Expérimentales 52, avenue Paul ALDUY 66860 PERPIGNAN Cedex 9 Tél : 04 68 66 21 28 E.mail : facscien@univ-perp.fr NOM... (pour les femmes mariées, indiquer le nom de jeune fille suivi de la mention «épouse» de ( nom du mari) Prénom... Sexe Masculin Féminin Nationalité... Date et lieu de naissance... Adresse... Code Postal : Ville : Pays : Mail : tél : INSCRIPTION SOLLICITEE (Préciser obligatoirement la discipline dans laquelle vous désirez vous inscrire) 3 ème année de Licence* 1 ère année de Master Discipline... *Avez-vous aussi déposé un dossier de demande d admission préalable en 1 er ou 2 ème année de Licence oui non VOTRE CONNAISSANCE DE LA LANGUE FRANCAISE CURSUS : Vous venez d un pays francophone (Français langue officielle). Vous venez d un pays non francophone mais où le français est couramment utilisé (Algérie.) Vous avez effectué votre scolarité dans un établissement francophone : dans ce cas, veuillez nous indiquer : le nom et l adresse de l établissement fréquenté :.. La période de fréquentation de l établissement : du. au Vous avez étudié le français (minimum 800 heures) (fournir un justificatif) Vous avez obtenu un diplôme de langue française (DELF ; DALF,...) (Fournir copie du diplôme) Autres Précisez : BAC ou équivalence (Intitulé du diplôme, année d obention, pays de délivrance du diplôme). joindre obligatoirement copie des notes et du diplôme traduit en français. 1/5
(Rappel du nom du candidat....) RENSEIGNEMENTS SUR LA SCOLARITE SUIVIE (depuis l obtention du diplôme de fin d études secondaires) ANNEE SCOLAIRE DIPLOME PREPARE DISCIPLINE LIEU D OBTENTION RESULTAT (admis/ajourné) N.B : Tout dossier incomplet ne sera pas examiné. Fait à le Signature du candidat PARTIE RESERVEE A L ADMINISTRATION AVIS DE LA COMMISSION PEDAGOGIQUE (à compléter par le Président de la commission) Favorable à une inscription en... (sous réserve de l obtention du diplôme de..) Défavorable à l inscription demandée mais accepté(e) en... (attention : ne concerne pas les étudiants de la Communauté Européenne). Si l étudiant(e) est accepté(e) en 1 er ou 2 ème année de licence, son inscription ne sera possible que s il a effectué les formalités de préinscription d Admission Préalable (DAP) en 1 er ou 2 ème année de licence à l Université de Perpignan) Défavorable (à motiver ) : A Perpignan, le. Signature du président de la commission A REMPLIR PAR LE SERVICE DE LA SCOLARITE PEDAGOGIQUE Inscription autorisée pour l année 2008-2009 : Licence 3 ème année Master 1 ère année Discipline DECISION DU PRESIDENT Favorable à une inscription en : (sous réserve de l obtention du diplôme de ).. Défavorable mais accepté(e) en. Défavorable (à motiver ). Le président de l université Perpignan le. 2/5
LETTRE DE MOTIVATION (manuscrite, rédigée par le candidat en français ) NOM...Prénom... Diplôme demandé :... Monsieur le Président de la Commission, Date : Signature 3/5
MODIFICATIONS APPORTEES AUX GRADES, TITRES UNIVERSITAIRES ET DIPLOMES NATIONAUX (décret n 2002-480 du 8 avril 2002 Arrêté du 23 avril 2002) Avant la mise en place du système Licence Master Doctorat (LMD) Après la mise en place du système Licence Master Doctorat (LMD) DEUG 1 ère année LICENCE 1 ère année DEUG 2 ème année LICENCE 2 ème année LICENCE LICENCE 3 ème année MAITRISE MASTER 1 ère année D.E.A. MASTER Recherche (2 ème année) ou ou D.E.S.S. MASTER Professionnel (2 ème année) DOCTORAT DOCTORAT 4/5
NOTICE EXPLICATIVE PIECES A JOINDRE OBLIGATOIREMENT A VOTRE DEMANDE D ADMISSION EN 3 ème année de LICENCE OU EN 1 ère année de MASTER lettre de motivation ( imprimé joint à compléter) un curriculum vitae, justificatif d identité traduit en français, les copies certifiées conformes par le chef d'établissement des relevés de notes (bac inclus), des diplômes obtenus, ainsi que les justificatifs des expériences professionnelles, des stages suivis, des acquis personnels (diplôme, attestation, concours, pratique de la langue etc ) et leur traduction officielle en langue française. 1 enveloppe format 21 x 29.7, portant votre nom et votre adresse + 3 coupons réponse internationaux. REMARQUES IMPORTANTES Les copies des documents rédigés en langue étrangère doivent être accompagnées de la copie de leur traduction en français (la traduction doit être certifiée conforme par un agent consulaire ou diplomatique français ou par un traducteur français assermenté auprès des tribunaux de grande instance). Si votre candidature est retenue, vous devrez présenter les documents originaux à votre arrivée à Perpignan. Le dossier complet ( 5 pages) doit être retourné avant le 30 mai 2008 au service de la scolarité. Tout dossier incomplet ne sera pas examiné. Aucun complément de pièce ne sera accepté après réception du dossier au service de la scolarité. Les formations dispensées à l Université de Perpignan sont consultables sur le site internet http://www.univ-perp.fr. Il est fortement recommandé de le consulter avant de compléter la demande d admission. ATTENTION POUR LES ETUDIANTS NON EUROPEENS Votre admission dans l année d étude sollicitée peut vous être refusée par la commission pédagogique et cette dernière peut vous proposer une inscription en 1 er ou 2 ème année de licence. Dans cette hypothèse, et compte tenu que vous êtes domicilié(e) à l étranger, votre inscription ne sera possible que si vous avez effectué, avant le 15 janvier, auprès des Services Culturels de l Ambassade de France (ou du Consulat) de votre pays de résidence, les «formalités de préinscription dans une université française» : procédure réglementaire de la Demande d Admission Préalable (DAP) (décrets des 31.12.1981 et 21.12.1988) qui est t obligatoire pour tout étudiant étranger non européen.. 5/5