Ville de Nevers CONCOURS PHOTOS 2017 - «L ART DANS LA VILLE» Règlement du concours 1. Organisation et thème du concours Afin de mieux faire connaitre aux habitants et au grand public les œuvres d art contemporaines présentes sur le territoire de Nevers Agglomération, la Ville de Nevers organise un concours photos dont les images seront exposées au Palais ducal en juillet et août 2017. Ce concours photos est organisé en partenariat avec : - Nevers Agglomération http://www.agglo-nevers.net/ - le Ciné Photo Club Nivernais http://www.cpcn58.fr/ - le magasin Camara Nevers, 39 avenue du Général de Gaulle, 58 000 Nevers https://www.camara.net/nevers - la librairie Le Cyprès Gens de la Lune, 17 rue du Pont Cizeau, 58 000 Nevers http://www.librairie-lecypres-gensdelalune.fr/ Le thème de ce concours concerne les œuvres en trois dimensions, postérieures à 1950, présentes dans les espaces et édifices publics de Nevers Agglomération. Une liste non exhaustive de ces œuvres est communiquée en annexe (annexe 1) et indique les conditions d accès de celles abritées dans des édifices publics. Au cas où les participants photographieraient des œuvres non indiquées sur cette liste, il leur est demandé de préciser leur auteur et date de création. 2. Calendrier du concours - 20 avril au 16 juin 2017 : ouverture des inscriptions et réception des photographies - 5 juillet à 18h : annonce des résultats et remise des prix (date communiquée par mail aux participants et sur les sites Internet des organisateurs) - 5 juillet au 17 septembre 2017 : Exposition «L art contemporain dans la ville» - Palais ducal - 18 au 22 septembre : retrait de leurs tirages par les participants 3. Conditions de participation Ce concours gratuit est ouvert à toutes les personnes résidantes ou scolarisées dans une commune de Nevers Agglomération, ayant au moins 16 ans, à l exception des photographes professionnels ainsi que des membres du jury et de leur famille. Chaque participant devra remplir et signer le bulletin de participation du concours (annexe 2). Un mineur participant doit impérativement être inscrit par l intermédiaire de son responsable légal. Le fait de le signer et de remettre une photo, oblige le participant à se conformer au présent règlement, à l accepter dans son intégralité et à s interdire toute réclamation. 1
En participant au concours, chaque participant garantit : - qu il est l auteur de la photo présentée. Les photographies devront être des œuvres originales. Les organisateurs ne seront pas considérés comme responsables en cas de contestation ou de litige concernant la propriété de la photo. - qu il dispose de l accord écrit des personnes photographiées (modèle d autorisation de publication de photo en annexe 3). Toute photographie représentant une ou plusieurs personnes identifiables et non accompagnée de la présente autorisation ne sera pas acceptée. Il est précisé que, si les personnes ne sont pas identifiables ou s il s agit d une photographie de groupe (prise dans un espace public sans individualisation d une personne), l obtention de cette autorisation n est pas nécessaire. 4. Modalités de participation Chaque participant peut présenter quatre photographies dans l une des catégories suivantes : - Jeunesse (16 à 26 ans) - Adulte (plus de 26 ans) Les photographies seront transmises sous forme de tirages papier de bonne qualité dans un format maximum de 30cm x 40cm avec au dos de chaque photo : le nom, prénom et le numéro de la photo. Les tirages reçus en mauvais état ne seront pas retenus. Elles seront déposées à l accueil de l Hôtel de Ville (horaires d ouverture : 8h30-12h et 13h30-17h30, 17h le vendredi et 9h-12h le samedi) jusqu au vendredi 16 juin 2017 à 17h ou envoyées par voie postale, pour une réception le 16 juin au plus tard, à l adresse suivante : Service Palais ducal, Hôtel de Ville, 58 036 Nevers cedex. Ces photographies devront être accompagnées du bulletin de participation et, le cas échéant, de l autorisation des personnes photographiées. En outre, les clichés devront également être envoyés par mail à l adresse suivante: bernadette.bailly@ville-nevers.fr avant le 16 juin à 16h30 : - objet du mail sous la forme «concours photos nom prénom» - photographies en pièce jointe au format JPEG sur une base de 3 Mo minimum numérotées de 1 à 4 avec nom et prénom (par exemple, 1 DUPONT Martin) Un accusé de réception comportant le numéro d enregistrement du dossier sera adressé par mail à chaque participant par le service Palais ducal et Animation du Patrimoine de la Ville de Nevers. 5. Jury et critères de sélection Le jury sera présidé par le conseiller municipal en charge du patrimoine historique. Il sera composé de : - deux représentants de services culturels municipaux - un photographe professionnel et deux membres du Ciné Photo Club Nivernais - un représentant du Parc saint Léger - Centre d Art Contemporain Le jury aura pour mission de sélectionner les photographies des candidats présentées de façon anonyme. A ce titre, aucun signe distinctif ou filigrane ne doit être apposé sur les photos. Ne 2
pourront connaître les noms des auteurs des clichés que la ou les personnes chargées de réceptionner les œuvres. Les photographies seront sélectionnées sur les critères suivants : - Mise en valeur de l œuvre d art photographiée - Qualité plastique et artistique de la proposition Le jury procédera à la sélection des photographies qui recevront un prix ainsi qu à celle des photographies qui seront exposées au Palais ducal, pour laquelle il veillera à la meilleure représentativité des diverses œuvres d art présentes sur le territoire de Nevers Agglomération. La présentation et l accrochage de ces photographies seront assurés par les organisateurs. Le jury se réserve le droit d exclure toute photo qui ne respecterait pas le thème ou le règlement du concours. Seront éliminées les photographies présentant un aspect litigieux, reçues après la date de clôture des inscriptions, portant une inscription, ou bien pouvant porter tort à des personnes ou institutions tierces présentées dans le document tant implicitement qu explicitement. Le jury du concours se réserve le droit d exclure les images qu il juge inappropriées. La décision du jury est irrévocable et ne sera en aucun cas à justifier. 6. Prix Catégorie Adulte 1 er prix : un bon d achat d une valeur de 250 auprès du magasin Camara 2 ème prix : un bon d achat d une valeur de 200 auprès du magasin Camara 3 ème prix : un bon d achat d une valeur de 150 auprès du magasin Camara 4 ème prix : un bon d achat d une valeur de 100 auprès de la librairie du Cyprès - Gens de la Lune 5 ème prix : un bon d achat d une valeur de 50 auprès de la librairie du Cyprès - Gens de la Lune 6 ème prix : un passeport patrimoine 7 ème prix : un bon pour une visite-spectacle 8 ème prix : un bon pour une visite-guidée Prix spécial du Ciné Photo Club Nivernais : un tirage A3 Catégorie Jeunesse 1 er prix : un bon d achat auprès d une valeur de 165 auprès du magasin Camara 2 ème prix : un bon d achat auprès d une valeur de 135 auprès du magasin Camara 3 ème prix : un bon d achat auprès d une valeur de 100 auprès du magasin Camara 4 ème prix : un bon d achat d une valeur de 60 auprès de la librairie du Cyprès - Gens de la Lune 5 ème prix : un bon d achat d une valeur de 30 auprès de la librairie du Cyprès - Gens de la Lune 6 ème prix : un passeport patrimoine 7 ème prix : un bon pour une visite-spectacle 8 ème prix : un bon pour une visite-guidée Prix spécial du Ciné Photo Club Nivernais : un tirage A3 Un participant envoyant plusieurs photographies ne peut ne recevoir au mieux qu un seul prix. Le prix gagné ne pourra en aucun cas être échangé contre de l argent ou un autre prix. 3
Les gagnants seront informés par mail et les résultats dévoilés sur le site Internet de la Ville de Nevers. Les gagnants retireront leurs prix lors du vernissage de l exposition, ou sinon ils pourront les retirer sur rendez-vous auprès du service Palais ducal et Animation du Patrimoine. 7. Responsabilités et droits photographiques A réception des épreuves, les organisateurs en prendront le plus grand soin mais déclinent toute responsabilité en cas de détérioration, perte ou vol. De façon générale, les organisateurs ne pourront être tenus pour responsables de tout problème lié au déroulement du concours qu il s agisse d erreur humaine, de problème informatique, technologique ou de quelque autre nature. La Ville de Nevers se réserve le droit, à tout moment, d interrompre, de supprimer, de différer ou de reporter le concours et/ou d en modifier ses modalités après information des participants si les circonstances l exigent. Le règlement sera actualisé et mis à jour au besoin. Sa responsabilité ne saurait être engagée du fait de ces modifications. En participant à ce concours, chaque participant autorise les organisateurs à utiliser son nom et sa photo pour toute opération liée au présent concours (exposition, publication, presse, site internet...). Chaque participant conserve la propriété intellectuelle des photos. Le comité d organisation ne pourra donc utiliser les photos sélectionnées que dans le cadre du concours photo et de l exposition «L art contemporain dans la ville», sans modification et avec les noms des auteurs. Les fichiers de photos non sélectionnés seront détruits. 8. Informatique et liberté Les informations nominatives communiquées par les participants sont indispensables au traitement des participations par les organisateurs. Ces informations ne feront l objet d aucune communication ou cession à des tiers. Les données personnelles seront traitées conformément à la loi informatique et libertés du 06 janvier 1978. 9. Acceptation du règlement La participation au concours implique l acceptation pleine et entière du règlement complet, en toutes ses dispositions. Le non-respect des conditions de participation énoncées dans le règlement et dans ses annexes, en particulier les conditions d accès des œuvres abritées dans des édifices publics, entraînera la nullité de la participation. Ce présent règlement est disponible sur les sites internet suivant : https://nevers.fr/, http://www.agglo-nevers.net/ et http://www.cpcn58.fr/. Contact : Service Palais ducal et Animation du Patrimoine 03.86.68.46.25 (du lundi au vendredi) ou animation.patrimoine@ville-nevers.fr 4
LISTE INDICATIVE DES ŒUVRES (Annexe 1) NEVERS Dans les espaces publics Monument de la Déportation M Muller - 1970 Square Edouard Millien L Essor Jean Montchougny - 1991 Rond-point Cuartas des Arges (zone commerciale des Grands-Champs) Laie et ses marcassins Alex Garcia - 1995 Partie haute du parc municipal Roger Salengro Ours Michel Hannecart - 1997 Partie haute du parc municipal Roger Salengro Escargot Pierre Gomez - 1999 Partie basse du parc municipal Roger Salengro Claude Parent Xavier Veilhan - 2016 Abords de l église Sainte-Bernadette du Banlay Titre inconnu Auteur et date inconnus Entre le skate parc et la Maison de la Culture Dans les édifices publics Volume 19 Gottfried Honegger - 1974 Collège Adam Billaut Condition d accès : Pendant les heures d ouverture du collège : Lundi à vendredi 8h-17h30, sauf mercredi (fermeture à 12h) et vacances scolaires du 15 avril au 1 er mai. Les participants devront se signaler à l accueil avant d entrer dans l établissement. Sans titre Pierre-François Gorse 1980 Collège des Courlis Hall d entrée Condition d accès : Pendant les heures d ouverture du collège : Lundi à vendredi 8h20-18h, sauf mercredi (fermeture à 12h). Les participants devront se signaler à l accueil avant d entrer dans l établissement. 5
Mickey house Etienne Bossu - 1991 ISAT (ancienne microcentrale hydroélectrique sur la Nièvre) rue Mademoiselle Bourgeois Condition d accès : Entrée par le parking de la faculté de Droit De 10h à 16h aux dates suivantes : mercredi 10 mai, 7 juin et 14h juin Les participants devront se déclarer au moins 48h avant leur arrivée, en précisant leur nom, prénom, jour et heure de passage, par téléphone (03.76.71.50.50) ou mél à l'adresse suivante : communication_isat@ubourgogne.fr A défaut, aucun accès ne sera autorisé. Galaxies Gabriela-Silva Beju 1993 Ecole Nationale des Finances Publiques (Hall d accueil) - rue de Gonzague Condition d accès : De 10h à 16h aux dates suivantes : 24/04, 25/04, 03/05, 04/05, 11/05, 16/05, 17/05, 30/05, 01/06. Les participants devront se déclarer au moins 48h avant leur arrivée, en précisant leur nom, prénom, jour et heure de passage, par mél à l'adresse suivante : enfip.cfp@dgfip.finances.gouv.fr A défaut, aucun accès ne sera autorisé. Sans titre Vincent Boisserolle - 2011 Nevers Agglomération - 124 rue de Marzy Condition d accès : Du lundi au vendredi : 8h30-12h et 13h30-17h30 (17h le vendredi). Les participants devront se présenter à l accueil avant d accéder à l atrium où l œuvre est installée. Les participants venant en groupe (plus de 3 personnes) devront se déclarer au moins 48h avant leur arrivée, en précisant leur nom, prénom, jour et heure de passage, par mél à l'adresse suivante : c.gaffet@agglo-nevers.fr. POUGUES-LES-EAUX Sans titre (L île) Xavier Veihan 1991 Parc Thermal Plateforme Nicolas Floc h 2007 Parc Thermal Le Splendid Wilfried Almendra 2013 Parc Thermal VARENNES-VAUZELLES Porte du Millénaire Emmanuel Arredondo 2000 Entrée de Varennes-Vauzelles par la N7 6
BULLETIN DE PARTICIPATION (Annexe 2) Concours photos L art contemporain dans la ville Nom :... Prénom :... Age (si moins de 18 ans) :... (Pour les moins de 18 ans, accord signé des parents ci-dessous) Adresse :... Ville :... Code postal :... Téléphone :... Mail :... Etablissement scolaire (si moins de 18 ans)... Déclare participer au concours photos 2017 «L art contemporain dans la ville» organisé par la Ville de Nevers Déclare avoir pris connaissance du règlement du concours et en respecter toutes les clauses. Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter un commentaire sur votre (vos) photo(s), notamment le lieu, la date de la prise de vue... ainsi que le nom de l artiste et la date de création si l œuvre ne figure pas dans la liste de l annexe 1. Photo 1 :... Photo 2 :... Photo 3 :... Photo 4 :... À..., le... Signature Signature des parents avec la mention «Bon pour accord» 7
AUTORISATION DE PUBLICATION DE PHOTOS (Annexe 3) Toute photographie représentant une ou plusieurs personnes identifiables et non accompagnée de la présente autorisation ne sera pas acceptée. Je soussigné (e)... accepte par la présente que les photographies sur lesquelles je figure puissent être utilisées dans le cadre du présent concours photo (exposition, presse, sites des organisateurs du concours photos «L art contemporain dans la ville...), sans que cela ne me confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque. En aucun cas, le comité d organisation ne cèdera les photos à des tiers. À..., le... Signature + mention «Lu et approuvé» 8