DOSSIER DE PRESSE STEPHANE CAUCHY EXPOSITION PARCOURS DU 6 AVRIL AU 22 JUIN 2013 Vernissage le vendredi 5 avril 2013 de 17h à 21 h en présence de l artiste Galerie L H du Siège,15 rue de l Hôpital de Siège F-59300 Valenciennes / tél. : +33 (0)3 27 36 06 61 email : hdusiege@free.fr / internet : www.hdusiege.org
S O M M A I R E Exposition Parcours de Stéphane Cauchy Communiqué de presse.3 Sélection d'œuvres de Stéphane Cauchy.4 Extraits de textes.5 Biographie.6 Présentation de l association Acte de Naissance.7 Informations pratiques.8 Partenaires.9 2
STEPHANE CAUCHY Communiqué de presse E x p o s i t i o n - P a r c o u r s Du 6 avril au 22 juin 2013 Vernissage le vendredi 5 avril de 17h à 21h en présence de l artiste L association Acte de Naissance présente l exposition parcours de Stéphane Cauchy à la Galerie L H du Siège à Valenciennes du 6 avril au 22 juin 2013. Cette exposition est l occasion pour l artiste, à la fois de poser un regard sur sa production artistique et de présenter, au travers de quelques œuvres, l évolution de son travail depuis quelques années en présentant des installations. L artiste plasticien Stéphane Cauchy propose des installations qui apparaissent de suite comme des pièces mécaniques et poétiques. Loin de se restreindre cependant à la beauté plastique qu elles dégagent, elles ouvrent, à l instar du mouvement qui les anime, une réflexion en perpétuelle évolution. Comme les transferts d énergie qu il rend perceptibles dans ses œuvres, l artiste nous invite à produire un flux d énergie mentale et sensible à leur contact, pour appréhender ce qui n est pas immédiatement visible. Une mécanique de flux et de fluides De nombreuses œuvres se présentent comme un assemblage de pièces en verre ou en métal destiné à produire et transformer, dans un fonctionnement d ensemble, un mouvement. C est la définition même de la mécanique. Mais ici, aucun rouage saccadé, bruyant et prédéfini : la mécanique est élégante, épurée, fluide et souvent aléatoire. Elle s adonne au transvasement, à la circulation de fluides. Aussi l eau, présente dans certaines installations, apparaît-elle comme un élément naturel, dans les deux sens du terme, dans ses dispositifs mécaniques. Dans une ancienne chapelle et dans un lavoir, des seaux ou des entonnoirs remontent et descendent verticalement au-dessus d un bassin, grâce à des poulies qui créent un jeu d interdépendance entre eux : un seau rempli d eau par une pompe se déverse, ce qui va entraîner la remontée des autres seaux vides qui vont alors se remplir, etc. Ce que l on voit donne la clé du système : la chute d eau (une cascade bruyante et éphémère) est générée par un montage en cascade (des rebondissements successifs). (...) Résultats inattendus, lectures multiples, mouvements aléatoires un souffle de liberté se dégage des dispositifs «extra-mécaniques» de Stéphane Cauchy. Souffler, c est justement déplacer un fluide. Insuffler de l air dans de l eau pour rendre visible un flux, jouer des réponses entre objets pour signifier ce qui nous relie les uns aux autres L artiste, en se faisant observateur de ce qu il produit, s adonnerait à une sorte de jeu de réduction du monde physique pour mieux admirer ce qui le dépasse et nous surpasse. *Extraits du texte Une mécanique fluide et insoluble écrit par Hélène Singer. 3
STEPHANE CAUCHY Sélection d œuvres Sans titre, 2007 Entonnoirs, Poulies,Tubes, Acier Dim: 300 x 100 x 260 Sans titre, 2006 Sable, bois Dim: variables Sans titre, (détail) 2000 Acier, Cuivre, Verre, Gaz Dim: 600x100x400 (variable) Sans titre (détail) 2008 Bassin, Eau, Pompe, Seaux, Corde, Tuyaux Dim: 750x170x800 4
STEPHANE CAUCHY Extraits de textes Stéphane Cauchy propose une approche plastique des relations existantes entre phénomènes physiques et psychiques. Les pièces qu il produit naissent de l observation de divers phénomènes naturels relevant des sciences physiques, des mathématiques ou encore de la chimie ; observations mises en regard avec des considérations plus proches de la philosophie ou des sciences humaines. A partir d un assemblage d objets détournés de leurs fonctions premières, il met en place des dispositifs mécaniques statiques ou dynamiques. Simples générateurs d évènements ou systèmes autonomes évoluant de manière imprévisible, ces dispositifs évoquent tout autant la matérialité des objets - attraction, force et mouvement - que la nature symbolique des formes. Un travail qui joue de l aléatoire et laisse le temps à l expérience. La démarche artistique de Stéphane Cauchy génère de fait des liens entre la science, l ingénierie, l art et la littérature. Une démarche qui dans le cadre du Cléa laisse place à de nombreuses collaborations entre les enseignants de disciplines variées. A propos du travail réalisé à la chapelle Saint Julien de Petit Quevilly: Ce qui m a inspiré à la chapelle Saint-Julien, c est son architecture, et plus particulièrement la hauteur de plafond, explique Stéphane Cauchy. Et en effet, l artiste a réalisé pour l occasion une installation dynamique de huit mètres de haut. Elle se compose de sept seaux suspendus, reliés entre eux avec des poulies. Une pompe distribue de l eau dans les seaux : les seaux remplis vont alors se déverser dans un bassin, faisant remonter les autres, vides. L interprétation de mon travail est très personnelle, explique l artiste, et chacun peut en retirer quelque chose de différent. La principale fonction de cette structure est de montrer que chaque module agit sur les autres, comme pour chaque individu dans sa relation aux autres. C est un système autonome évoluant de manière imprévisible, tout comme un individu pense mais ne peut pas savoir à l avance les conséquences de ses actions. 5
BIOGRAPHIE STEPHANE CAUCHY Né en 1970. Vit et travaille à Lille. DNSEP, DNAP (Tourcoing) Post-diplôme à Amsterdam EXPOSITIONS PERSONNELLES 2012 - Mécaniques incertaines Galerie du 36 Bis Tourcoing (F) 2011 - Cascade Fabrica Art gallery Brighton (GB) 2009 - Musée maritime du Québec, L islet (Qc) 2008 - Chapelle st Julien, Le petit Quevilly (F) 2006 - Galerie de l Ecole des Beaux-Arts de Rouen (F) 2005 - Galerie de l Ecole d Art de Calais (F) 2004 - Galerie Robespierre, Grande-Synthe (F) 2002 - Galerie arc en ciel, Liévin (F) - Galerie Guy Chatilliez, Tourcoing, (F) 2001 - Art streams, Rotterdam 2001, Alliance Française, Rotterdam (NL) 2000 - Acier,Eau,Verre,Cuivre, la Malterie, Lille (F) EXPOSITIONS COLLECTIVES (sélection) 2012 - Nature et dérision Centre d Art Contemporain du Luxembourg Belge (B) 2011 - Kunst en Zwalm, Zwalm (B) 2010-55 Salon de Montrouge, La Fabrique, Montrouge (F) 2009 - Attracteurs étranges, Centre Est-Nord-Est, St Jean Port-Joli (Qc) - Monde flottant Galerie La Vitrine, La Madeleine (F) 2007 - Dans ces eaux là,château d Avignon (F) - LAPS 2 Galerie Le Carré, Lille (F) - kunst macht Shulle, Luxembourg 2007, Grande verrière Meisenthal (F) - Crox 227,Chroxahpox, Gand (B) - Ça s arrose, Fête de l eau, Wattewiller (F) 2006 - Jeune Création Paris (F) - Basics 2 Chroxahpox Gand (B) 2004 - Jouer Créer Construire, Lille 2004, Atelier 2, Villeneuve d Ascq (F) - Culture, Phoenix Gallery, Brighton (GB) 2003 - Site en ligne, Silly (B) - Centre d art soleil d Afrique, Bamako (Mali) 2002 - Proeftuin CBK Gallery, Dordrecht (NL) 2001 - The world according to..., Odapark, 2001 Venray (NL) RESIDENCES 2009 - Centre d art Est-Nord-Est Sept-Nov, stjean Port-joli (Quebec) - Centre d art soleil d Afrique, Fevrier-Juin 2003, Bamako (Mali) 2001 - Centre d art de Skoki, Mai 2001, Academie d art de Poznam (PL) 2010 - Prix Cristal 55 salon de Montrouge (F) BOURSES, PRIX 2009 - Commande du musée maritime du Québec, L Islet (Qc) 2008 - Bourse d aide à la création du conseil régional Nord Pas-de-Calais 2006 - Prix Jeune Création 2006 Paris 2005 - Bourse d aide individuelle à la création (FIACRE), DRAC Nord- Pas de Calais 2003 - Bourse du RAIN Project dans le cadre de la résidence à Bamako 2001 - Bourse du ministère neerlandais de l éducation de la culture et des sciences, dans le cadre du séjour à la Rijksakademie 2000 - Bourse AFAA (ministère des affaires étrangères) / DAP (ministère Galerie L H du Siège / 15, rue de l Hôpital de Siège / F-59300 Valenciennes / email: hdusiege@free.fr 6
P R E S E N T A T I O N D E L A S S O C I A T I O N A C T E D E N A I S S A N C E L association Créée en 1987 à l occasion de sa première exposition, l association Acte de Naissance s occupe de produire et de révéler sur la place culturelle et artistique une création actuelle. Elle se donne pour mission de : - Permettre aux plasticiens de confronter leurs travaux à un public - Sensibiliser un plus large public peu habitué à l art contemporain - Stimuler la création - Favoriser la circulation des œuvres. La Galerie L H du Siège L H DU SIÈGE est un ancien atelier de menuiserie dont l architecture industrielle date du début du siècle. Sa superficie est d environ 700 m 2 répartis sur deux niveaux avec une cour intérieure fermée de 300 m 2. L accès sur rue se fait par un porche. L étage est réservé à cinq ateliers permanents et le rez-dechaussée aux expositions. La création d un atelier-logement dans la cour de L H du Siège permet un programme de résidence régulier d artistes. Les expositions Au rythme de quatre expositions par an, l association Acte de Naissance concentre son énergie à soutenir la création contemporaine en devenir. La rencontre, dans un même temps de l œuvre et de l artiste en atelier, est une dimension essentielle de l action menée par l association. Deux principaux modules d exposition ont retenu l attention des organisateurs : - Les expositions Duo qui permettent à deux artistes aux préoccupations artistiques similaires de se rencontrer et d élaborer une confrontation de leurs œuvres. - Les expositions Parcours qui consistent en la présentation d œuvres d un seul artiste regroupant plusieurs années de son travail, de manière à mettre en évidence l évolution de son œuvre. Les ateliers Cinq ateliers situés à l étage, juste au-dessus de la galerie, insufflent une dynamique de création qui illustre le souci constant des organisateurs de la structure de comprendre et d accompagner l œuvre alors même qu elle s ébauche. Les résidences Créé en 2002, l atelier-logement répond au souhait de l association de mettre en place une politique d accueil d artiste qui se décline de deux façons : - La Grande Résidence : Elle accueille un artiste pendant trois mois, entre septembre et décembre. Cette Résidence est finalisée par une exposition dans la galerie L'H du Siège, en janvier et février de l année suivante. - Les résidences Coup de pouce : Elles sont réservées aux jeunes artistes. Il y en a deux par an d une durée de trois mois, de janvier à mars et d avril à juin. Il peut faire une présentation publique de son travail en atelier en fin de résidence. 7
I N F O R M A T I O N S P R A T I Q U E S Exposition visible du 6 avril au 22 juin 2013, du mercredi au samedi de 14h30 à 18h30, sauf les jours fériés. Entrée GRATUITE. Vernissage le vendredi 5 avril 2013 de 17h à 21h en présence de l artiste. Commissaire de l exposition Pascal Pesez et Philippe Bétrancourt Plaquette de l exposition : 1,50 Euros. Texte de Hélène Singer Visite commentée gratuite en permanence. Visite guidée pour les groupes : 45 Euros (maximum 30 personnes) Accès par l autoroute Paris / Bruxelles Sortie Valenciennes Centre, prendre le boulevard Saly, puis la rue de la Digue. Lille 30 mn (A23) Paris 2 heures (A2) Bruxelles 1h (A2) TGV direct Paris / Valenciennes Galerie L H DU SIÈGE 15, rue de l Hôpital de Siège 59300 Valenciennes tél : + 33 (0)3 27 36 06 61 email: hdusiege@free.fr Site : www.hdusiege.org Contact Presse: Adeline DELOBEL 8
P A R T E N A I R E S F I N A N C I E R S Ville de Valenciennes, Conseil Général du Nord, Conseil Régional Nord Pas de Calais, Ministère de la Culture et de la Communication P A R T E N A R I A T S C U L T U R E L S Collège Jean Monnet, Caudry Collège Paul Duez, Cambrai Collège Paul Eluard, Beuvrages Collège Villars, Denain Collège Saint Jean-Baptiste de la Salle, Valenciennes Collège Romain Rolland, Waziers Lycée Professionnel Pierre-Joseph Laurent, Aniche Lycée André Jurénil, Denain Lycée François Mansart, Marly Lycée Notre Dame, Valenciennes Printemps Culturel du Valenciennois Galerie L H du Siège / 15, rue de l Hôpital de Siège / F-59300 Valenciennes / email: hdusiege@free.fr 9