Combiner le passé composé et l imparfait GRAMMAIRE NIVEAU NUMÉRO LANGUE Débutant A2_2027G_FR Français
Objectifs Apprendre à combiner l imparfait et le passé composé Réviser et utiliser des marqueurs temporels dans des phrases au passé 2
Autrefois, je vivais dans une petite maison de campagne à côté d une ferme. Et puis, l année dernière, j ai déménagé, j ai eu envie de connaître d autres choses alors je suis parti. 3
Raconter au passé Vous connaissez la différence entre l imparfait et le passé composé. Dans cette leçon vous allez apprendre à les combiner correctement. Le mois dernier, j étais en voyage d affaire en Californie. J ai visité San Francisco, c était magnifique! 4
Les marqueurs temporels Pour raconter au passé et donner des détails sur le moment, vous allez utiliser des marqueurs temporels. Il y a Depuis J ai réservé cette chambre il y a 3 jours. Je vivais au Sénégal depuis six mois quand j ai rencontré Amadou. 5
Il y a / depuis Il y a exprime la durée entre une action terminée (au passé composé) et le moment présent. J ai réservé cette chambre il y a 3 jours. Elle est partie au Québec il y a 4 ans. Il y a trois mois, ils sont venus nous voir. 6
Il y a / depuis Depuis indique la durée écoulée entre deux actions : la première à l imparfait et la deuxième au passé composé Je vivais au Sénégal depuis six mois quand j ai rencontré Amadou. Elle habitait en France depuis 10 ans quand elle a obtenu la nationalité Française. Ils se connaissaient depuis un mois seulement quand ils se sont mariés. 7
Les marqueurs temporels Hier, avant-hier : il y a un jour ou deux jours avant aujourd hui. Autrefois : il y a longtemps. Autrefois s utilise beaucoup pour comparer le passé avec le présent. dernier / passé : on peut utiliser les deux de la même manière après la semaine, le mois, l année Hier On est arrivé hier soir, il faisait déjà nuit! Avant-hier Autrefois La semaine dernière On a préféré arriver avant-hier pour avoir une nuit de repos en plus! Autrefois, on se déplaçait à cheval. On est allé à La Rochelle la semaine dernière. Le mois passé Le mois passé, j ai travaillé tous les jours! 8
Complétez Complétez les phrases avec : il y a ou depuis 1. Nous nous sommes rencontrés 3 jours. 2. Elles étaient là-bas deux mois quand elles ont décidé de rentrer. 3. Vous avez vu l orage, trois jours? Il était très fort! 4. Mes parents étaient à la retraite trois ans avant de voyager. 5. Ils discutait deux heures quand je suis parti. 9
Mettez les marqueurs dans l ordre chronologique L'année passée 10
C était quand la dernière fois que vous avez mangé un bonbon? vous avez fait de la balançoire? vous avez couru le plus vite possible? vous avez fêté un anniversaire? vous avez vu la mer? vous êtes partis à l étranger? vous êtes allés au restaurant? vous êtes allés au cinéma? vous avez fait du vélo? 11
Le passé compose : les participes passés Le passé composé se forme avec l auxiliaire être ou avoir au présent et le participe passé du verbe. Infinitif Participe passé Infinitif Participe passé parler parlé vouloir voulu dormir dormi pouvoir pu venir venu vivre vécu ouvrir ouvert prendre pris rire ri faire fait lire lu être été dire dit avoir eu 12
Le passé composé avec être Les verbes qui se conjuguent au passé composé avec l auxiliaire être sont : les verbes de déplacement : venir, aller, partir, arriver, rester, etc. Les verbes naître, tomber et mourir. Tous les verbes pronominaux Avec tous ces verbes, le participe passé s accorde avec le sujet. Verbes à l infinitif aller Verbes au passé composé Je suis allé à la plage. partir, repartir Alice, tu es partie en vacances? rentrer venir, revenir se lever Elle est rentrée dimanche. Nous sommes venus ici hier. Elles se sont levées tôt. 13
Posez des questions et répondez : avez-vous déjà... rater un vol ou un train dormir à la belle étoile partir sans payer sauter en parachute passer une nuit blanche quitter un travail par amour avoir un coup de foudre rencontrer une personne célèbre être surclassé 14
L imparfait et le passé composé : contraste Pour raconter une histoire on va utiliser les deux temps du passé. L imparfait pour décrire la situation, le contexte. Elle était sur son vélo, elle roulait. 15
L imparfait et le passé composé : contraste Pour raconter une histoire on va utiliser les deux temps du passé. L imparfait pour décrire la situation, le contexte. Le passé composé pour raconter les actions. Elle a vu un chien traversé, elle s est arrêtée brusquement. Elle est allée voir le chien, il n avait rien. 16
Mettez la biographie dans l ordre 1. 2. 3. 4. A Lui, ce qu il aimait c était écrire des chansons et des poèmes, alors il est venu à Paris pour devenir chanteur professionnel. B Il est né à Bruxelles en 1929. Il avait un grand frère. Il était un peu paresseux et n aimait pas beaucoup le lycée. Il a quitté le lycée pour travailler avec son père mais ça ne lui a pas plus non plus. C Malheureusement, il était gravement malade et les concerts le fatiguaient énormément. Il a donc décidé de faire une pause. Puis, il est revenu en France où il est mort après avoir enregistré un dernier album. D Au début, il n était pas très connu, mais en 1959 il est devenu vraiment célèbre avec sa chanson phare : Ne me quittes pas. Malheureusement, il était gravement malade et les concerts le fatiguaient énormément. Il a donc décidé de faire une pause. 17
Résumez Pouvez faire un résumé de la biographie en suivant l ordre chronologique? 18
Préparez des questions sur le texte 1. En quelle année est-il né? 2.? 3.? 4.? 5.? Posez vos questions aux autres qui doivent répondre. 19
Transformez les phrases au passé 1. Le jour se lève mais je dors encore. Hier, 2. Je marche dans la rue quand un touriste me demande son chemin. La semaine dernière, 3. Je vais souvent en vacances en Espagne. Autrefois, 4. Mais cette année je vais en Angleterre pour changer! L année dernière, 5. Je suis dans le parc, je lis et un oiseau vient se poser à côté de moi. Hier, 20
Jeu Votre ami vous demande ce qu il s est passé pendant l anniversaire de Julie le week-end dernier. Racontez chacun votre version des faits. Utilisez l imparfait et le passé composé. Votez pour la version la plus convaincante! Inviter se disputer s embrasser s amuser 21
Réfléchissez aux objectifs Revenez à la deuxième page et vérifiez si vous avez atteint les objectifs de cette leçon. oui non 22
Réfléchissez à cette leçon Pensez à tout ce que vous avez appris dans cette leçon. Qu est-ce qui a été le plus difficile (activités, vocabulaire )? et le plus facile? + + Si vous avez le temps, utilisez-le pour revenir de nouveau sur les pages les plus difficiles. 23
Corrigés Page 9 : 1. Il ya / 2. Depuis / 3. Il y a / 4. Depuis / 5. Depuis Page 10 : Il y a 4 ans; l'année passée; il y a 3 mois; il y a un mois; il y a deux semaines, la semaine dernière, il y a trois jours, avant-hier matin, hier matin; hier soir. Page 17 : B/A/D/C (Jacques Brel) Page 20 : 1. Hier, le jour s est levé mais je dormais encore. 2. Je marchais, m a demandé 3. J allais 4. Je suis allé-e 5. J étais, je lisais, est venu 24
Devoirs 25
Écrivez une courte biographie Présentez une personne célèbre de votre pays en 50 mots. Il est né Elle a chanté Il est allée Elle était Elle a découvert Il avait 26
Texte du début Revenez sur le texte de la page 3 et trouvez des exemples de sujets de grammaire dedans. Copiez les parties du texte qui sont exemples du sujet de cette leçon. 27
Trouvez les verbes Trouvez et copiez les verbes de cette leçon. Lesquels connaissez-vous? Lesquels sont nouveaux? Trouvez la signification de ces nouveaux verbes. Verbes 28
Phrases à la première personne du pluriel Choisissez cinq phrases dans cette leçon. Copiez-les et réécrivez-les à propos de vous et un ami. Exemples: Je suis professeur. Mon amie Marie et moi sommes professeurs. Il a un livre Nous avons un livre. 29
Facile ou difficile? Le sujet de grammaire de cette leçon est-il facile ou difficile? Écrivez ce que vous trouvez difficile et ce que vous trouvez facile. + 30
À propos de ce matériel Ce matériel a été créé par et peut être utilisé gratuitement par toute personne pour tout motif. Qui sommes-nous? Pourquoi apprendre le français en ligne? Cours de français en groupe ou particuliers? Qui sont nos professeurs de français? Comment obtenir un certificat de français? Nous avons aussi un blog de langues! 31