PRISE EN MAIN RAPIDE

/ 23 Installation et enregistrement licence logiciel Révision Date Auteur Modifications Visa 00 10/01/14 LJA Création CBR

/ 23 Sommaire 1 MATÉRIELS REQUIS... 3 2 INSTALLATION LOGICIEL... 3 2.1 Préambule... 3 3 INSTALLATION & ENREGISTREMENT D UNE LICENCE SUR UN PC... 3 3.1 Installation de Winfluid... 4 3.2 Activation de la licence Winfluid... 10 3.3 Certificat de licence Winfluid... 12 4 INSTALLATION DES CORDONS DE COMMUNICATION USB OU DE L ADAPTATEUR USB/RS232... 13 5 TABLE DES ILLUSTRATIONS:... 21

1 Matériels requis Installation et Enregistrement du Page 3 / 23 - Un ordinateur ayant une session «Administrateur» et non «Utilisateur» - Un CD contenant le logiciel «Winfluid» et les drivers USB, le logiciel est téléchargeable en version complète ou mise à jour sur notre site : www.hydreka.com/fr/services/logiciel - Adaptateur USB, dans le cas où votre ordinateur n a pas de port «RS232» (voir prise cordon de communication de l enregistreur) - La licence, format papier ou PDF contenant le numéro de série et la clé d activation. Celle-ci donne droit aux mises à jour et assistance téléphonique gratuite pendant 1 an (Voir date sur le certificat) Pour obtenir un renouvellement merci de nous contacter. 2 Installation logiciel 2.1 Préambule - Pour toute installation du logiciel ou pour enregistrer la clef d activation, l ordinateur doit être configuré en mode «Administrateur» (à l installation de WINDOWS, on peut configurer deux types de sessions, un mode administrateur (obligatoire) et un mode utilisateur. Ce dernier est un mode restreint des fonctionnalités de Windows, impossibilité d installer un logiciel ou de le modifier... «impossible de modifier la base des registres de Windows») - Toute demande d options supplémentaires du logiciel ou de licence doit faire l objet d un accord d Hydreka. Veuillez vous rapprocher du Service Commercial pour ce faire. 3 Installation & Enregistrement d une licence sur un PC - Démarrer l ordinateur en mode «administrateur» : (voir votre service informatique pour obtenir un code administrateur si votre session est en mode «utilisateur») o Pour les versions OS Windows Vista, Seven et 8, il est nécessaire de faire un clic droit sur l icône de Winfluid «setup.exe» ou sur «Wfadmin» et cocher «Exécuter en tant qu administrateur» o Pour la version OS Windows XP, pas besoin, la session en mode administrateur suffit.

3.1 Installation de Winfluid - Insérer le CD Winfluid dans votre lecteur, Page 4 / 23 Figure 1: Fenêtre de lancement d installation de Winfluid Si ce message apparaît, cliquer sur «Exécuter setup.exe» Figure 2 : Fenêtre de lancement de l installation Lorsque ce message apparaît, sélectionner la langue puis cliquer sur «OK» o Dans le cas contraire : Aller dans l explorateur Windows dans «Lecteur cd : Winfluid/setup.exe» - L installation de Winfluid commence : Figure 3: Ecran d information sur l installation

/ 23 Figure 4: Fenêtre de confirmation du lancement de l installation Cliquer sur Suivant

/ 23 Figure 5: Fenêtre d acceptation du Certificat de Winfluid (information pour Windows) Cliquer sur «Oui» Figure 6: Fenêtre de validation du répertoire d installation de Winfluid Puis cliquer sur «suivant»

/ 23 Figure 7: Fenêtre d information utilisateur de l ordinateur Renseigner votre Nom et Société puis cliquer sur «Suivant»

/ 23 Figure 8: Fenêtre de validation des informations Logiciel / Ordinateur Contrôler le récapitulatif des informations d installation, puis cliquer sur «Suivant»

/ 23 Figure 9 : Ecran de progression de l installation Patientez durant la copie des fichiers. Figure 10 : Fenêtre de finalisation de l installation Pour finaliser l installation, redémarrer l ordinateur.

/ 23 3.2 Activation de la licence Winfluid - Au premier lancement de Winfluid : o Soit «Winfluid» vous demande le numéro de série automatiquement, et dans ce cas renseigner les informations demandées : «n de série & clef d activation» en respectant bien les chiffres & les lettres en minuscule : voir «certificat de licence»puis valider par OK Figure 11 : Fenêtre de renseignement de la licence Logiciel o Soit aucun code n est demandé, dans ce cas aller sur la barre des taches du PC : Cliquer sur «démarrer» ou l icône de Windows (Vista et Seven), cliquer sur «tous les programmes» puis sur «Hydreka»,

/ 23 faire un clic droit sur «Wfadmin», et «Exécuter en tant qu administrateur» cliquer «Licence», Figure 12: Fenêtre de modification des paramètres administrateur de Winfluid puis «modifier» Entrer le numéro de série & la clef d activation : voir «certificat de licence» Figure 13 : Fenêtre de renseignement de la licence Logiciel (Figure 11)

/ 23 Figure 14 : Fenêtre de validation de la licence Winfluid 3.3 Certificat de licence Winfluid Figure 15 : Exemple de certificat du logiciel

/ 23 4 Installation des cordons de communication USB ou de l adaptateur USB/RS232 (Nécessaire pour connecter le cordon communication RS232 sur le port USB de votre ordinateur) Figure 16 : : Adaptateur USB commercialisé par Hydreka Toujours être Administrateur sur votre ordinateur pour pouvoir installer le driver - Installation automatique. Connecter votre adaptateur : o Votre ordinateur peut installer seul le driver, suite à la connexion de celui-ci, mais dans certain cas il est nécessaire d intervenir manuellement - Dans le cas contraire, suivre la procédure : Cliquer sur «Démarrer» Puis sur «Panneau de configuration»

En haut à droite de l écran, cliquer sur la droite «Afficher par :» & sélectionner «Petites icônes», pour faire apparaître les icônes comme ci-dessous. Page 14 / 23 Figure 17 : Images paramètres de Windows Cliquer sur «Système» Puis cliquer sur «Gestionnaire de périphériques» (OS Windows Xp«Matériels»puis «Gestionnaire de périphériques»)

/ 23 Figure 18 : Ecran Paramètre de Windows «gestionnaire de périphériques» Faire clic droit sur «USB Serial Port» ou «USB RS232 Port Com» selon les versions Windows. Figure 19 : Fenêtres de configuration du gestionnaire de périphériques Cliquer sur «Mettre à jour le pilote»

/ 23 Figure 20 : Fenêtre de validation du choix pour l installation de l Adaptateur Cliquer sur le deuxième choix «Rechercher un pilote sur mon ordinateur, recherchez et installez manuellement le pilote». Ne pas utiliser la recherche automatique des drivers sur internet.

/ 23 Figure 21 : Fenêtre de validation du répertoire utilisé pour les drivers Cliquer sur «Parcourir» puis sélectionner le fichier dans le répertoire d installation de Winfluid sous C:Winfluid\drivers\Driver FTDI US232R (par défaut) ou dans le CD fourni.

/ 23 Figure 22 : Fenêtre de recherche du répertoire contenant les drivers Puis cliquer sur «OK» après avoir sélectionné le bon fichier. Figure 23 : Fenêtre de validation du repertoire Drivers Puis cliquer sur «Suivant» Windows va installer le driver et vous informe si l installation s est bien déroulée.

/ 23 Il est possible que Windows vous demande de faire la manipulation une deuxième fois, valider de nouveau l opération pour obtenir USB serial port (COMX) sous «Ports (COM et LPT) Figure 24 : Ecran d information sur l adresse et la bonne installation de l Adaptateur A la fin de l installation, l adresse du port COM qui sera utilisable par Winfluid est visible, dans l exemple «USB Serial Port(COM2)»

/ 23 Figure 25 : Fenêtre de configuration du Port utilisé par Winfluid pour la programmation / relève Le port USB est maintenant prêt à être utilisé par Winfluid.

5 Table des Illustrations: Installation et Enregistrement du Page 21 / 23 Figure 1: Fenêtre de lancement d installation de Winfluid... 4 Figure 2 : Fenêtre de lancement de l installation... 4 Figure 3: Ecran d information sur l installation... 4 Figure 4: Fenêtre de confirmation du lancement de l installation... 5 Figure 5: Fenêtre d acceptation du Certificat de Winfluid (information pour Windows)... 6 Figure 6: Fenêtre de validation du répertoire d installation de Winfluid... 6 Figure 7: Fenêtre d information utilisateur de l ordinateur... 7 Figure 8: Fenêtre de validation des informations Logiciel / Ordinateur... 8 Figure 9 : Ecran de progression de l installation... 9 Figure 10 : Fenêtre de finalisation de l installation... 9 Figure 11 : Fenêtre de renseignement de la licence Logiciel... 10 Figure 12: Fenêtre de modification des paramètres administrateur de Winfluid... 11 Figure 13 : Fenêtre de renseignement de la licence Logiciel (Figure 11)... 11 Figure 14 : Fenêtre de validation de la licence Winfluid... 12 Figure 15 : Exemple de certificat du logiciel... 12 Figure 16 : : Adaptateur USB commercialisé par Hydreka... 13 Figure 17 : Images paramètres de Windows... 14 Figure 18 : Ecran Paramètre de Windows «gestionnaire de périphériques»... 15 Figure 19 : Fenêtres de configuration du gestionnaire de périphériques... 15 Figure 20 : Fenêtre de validation du choix pour l installation de l Adaptateur... 16 Figure 21 : Fenêtre de validation du répertoire utilisé pour les drivers... 17 Figure 22 : Fenêtre de recherche du répertoire contenant les drivers... 18 Figure 23 : Fenêtre de validation du repertoire Drivers... 18 Figure 24 : Ecran d information sur l adresse et la bonne installation de l Adaptateur... 19 Figure 25 : Fenêtre de configuration du Port utilisé par Winfluid pour la programmation / relève... 20

NOTES Page 22 / 23

/ 23 34, route de Saint Romain - 69450 St Cyr au Mont Or France Tél. +33 (0)4 72 53 11 53 - Fax +33 (0)4 78 83 44 37 Email : hydreka@hydreka.fr