Système S 01 Info pour planificateur

Système S 01 Info pour planificateur

Table des matières 1. Informations d ordre général 3 2. Conditions préalables au montage 4 3. Indications de planification pour les modules lavabo 5 4. Indications de planification pour les modules WC I, II, III 7 5. Indications de planification pour les modules WC IV, V 9 6. Indications de planification pour les modules urinoir 11 7. Allignement des modules 14 8. Actualité des informations 15

Informations d ordre général Aménagement de surfaces, esthétique puriste, intégration dans l'espace - ces aspects caractérisent le Système S 01 innovant. Ce système complet comprend des modules plans à partir desquels des fonctions intérieures, telles que la barre relevable, la poubelle pour essuie-mains en papier ou la brosse WC, peuvent être sorties sans problème et remises en place après emploi à nouveau dans la surface plane au niveau du module. Ces fonctions ne sont donc visibles qu'après avoir été sorties - à l'aide d un mécanisme intelligent du type «Push-Release». La structure de base des modules Lavabo, WC et Urinal repose sur un principe d'aménagement commun. Toutes les fonctions du produit ont été placées judicieusement selon une trame clairement structurée : verticale et horizontale. Ainsi les modules donnent un caractère structurant à l'espace. L'alignement judicieux et la disposition multiple des modules permettent par ailleurs de créer des espaces spacieux et une clarté architectonique de l'espace sanitaire. En employant un module global, le Système S 01 permet la planification efficace des espaces sanitaires. HEWI prévoit un appel d'offres complet des modules. 3

Conditions préalables pour l insertion Conditions préalables pour l insertion: Les Systèmes S 01 sont appropriés pour des hauteurs de pièce, incluant la structure du revêtement de sol achevé, de 2 570 à 2 800 mm. Des systèmes pour des hauteurs de pièces differentes sont possibles sur demande. Les modules sont appropriés à un montage à sec sur un rail au sol et au plafond (à installer par le client) ou à un montage directement au sol et au plafond. Le materiel de fixation (sol-plafond-mur) qui est inclus dans le module, convient pour le béton et la brique silico-calcaire. Les directives de mise en œuvre correspondantes de tous les corps d'ouvrage concernés doivent être prises en considération. Les raccords électriques nécessaires aux composants de la commande au-dessus du module doivent se trouver à une hauteur minimale de 2250 mm, mesurée à partir de l'arête supérieure du sol achevé (OKFFB). Insonorisation: Isolation sonore de toutes les conduites et de l'élément d'installation du corps d'ouvrage (ÖNORM 8115) Protection contre le feu: Surface en verre acrylique, selon la norme DIN 4102 classe B2 Etanchéité : Garniture plate entre les éléments de surface (dans la livraison) Conformité à la norme pour construction sèche (ÖNORM) Tension de raccordement: La tension de raccordement des composants de commande est de 12 V Remarque concernant la construction sèche: 1 Panneau frontal (verre acrylique) 2 Revêtement HEWI 3 Revêtement incombant au maître d ouvrage 4 Revêtement mural, p. ex. carrelage Revêtement des raccords des modules S 01 Revêtement des raccords avec 12,5 mm de matérieau ou en retrait. 4

Modules lavabo I, II Le lavabo est contenu dans la livraison. La robinetterie et le corps sous crépi ne sont pas contenus dans la livraison Les robinetteries murales suivantes peuvent être combinées avec le système, il faut déterminer la robinetterie pour la commande du module. Vola 111 Mitigeur monocommande (+ 20 mm allongement) Jado IQ Mitigeur monocommande Hansa Public Mitigeur monocommande Hansgrohe Axor Uno2 Mitigeur monocommande Attention, la longueur de l'évacuation doit être adaptée sur place le cas échéant, longueur recommandée 200 mm Installation encastrable: Montage libre possible En cas de besoin, montage avec fixation murale Cote a= 220-247 mm Cote b = 120-147 mm veiller à une distance suffisante pour les tuyaux etc. En cas de niches et de montage en coin, garder un espace libre latéral de 50 mm Légende: OKFFB: Bord supérieur du sol achevé OKRFB: Bord supérieur du sol brut 5

Modules lavabo I, II Module: Pas d alignement direct des modules possible. L écartement des modules s élève au moins à 75 mm Revêtement en bois Module I Module II Façade 6

Modules WC I, II, III Le WC n est pas contenu dans la livraison Recommendation HEWI: Modèle Matrix de Vitra Installation encastrable: Montage libre possible En cas de besoin, montage avec fixation murale Cote a= 220-247 mm Cote b = 120-147 mm veiller à une distance suffisante pour les tuyaux etc. En cas de niches et de montage en coin, garder un espace libre latéral de 50 mm Légende: OKFFB: Bord supérieur du sol achevé OKRFB: Bord supérieur du sol brut 7

Modules WC I, II, III Module: Pas d alignement direct des modules possible. L écartement des modules s élève au moins à 75 mm Revêtement en bois Module I Module II Façade 8

Modules WC IV, V Installation encastrable: Montage libre possible En cas de besoin, montage avec fixation murale Cote a = 220 mm - 247 mm Cote b = 120-147 mm veiller à une distance suffisante pour les tuyaux etc. En cas de niches et de montage en coin, garder un espace libre latéral de 50 mm Légende: OKFFB: Bord supérieur du sol achevé OKRFB: Bord supérieur du sol brut 9

Modules WC IV, V Module: 10

Module Urinoir I L urinoir n est pas contenu dans la livraison Les urinoirs suivants peuvent être combinés avec le système, il faut déterminer l urinoir pour la commande du module: Vitra Matrix, Keramag Renova No. 1 Plan Installation encastrable I: Montage libre possible En cas de besoin, montage avec fixation murale Cote a= 220-247 mm Cote b = 120-147 mm veiller à une distance suffisante pour les tuyaux etc. En cas de niches et de montage en coin, garder un espace libre latéral de 50 mm Légende: OKFFB: Bord supérieur du sol achevé OKRFB: Bord supérieur du sol brut 11

Modules Urinoir II, III, IV Installation encastrable II: Montage libre possible En cas de besoin, montage avec fixation murale Cote a= 220-247 mm Cote b = 120-147 mm veiller à une distance suffisante pour les tuyaux etc. En cas de niches et de montage en coin, garder un espace libre latéral de 50 mm Légende: OKFFB: Bord supérieur du sol achevé OKRFB: Bord supérieur du sol brut 12

Module Urinoir Module I: Module III: Note: Hauteurs de l urinoir Keramag Renova Nr. 1 Plan, X = 650 mm Vitra Matrix, X = 670 mm 13

Alignement des modules Exemple d un alignement de différents modèles: Pas d alignement direct des modules possible. L écartement des modules s élève au moins à 75 mm Revêtement en bois Module I Module II Façade Installations disposées en rangée sur demande: De lundi au jeudi 07:00-17:00 h Le vendredi 07:00-16:00 h Tél: +49 5691 82-366 Fax: +49 5691 82-99366 email: international@hewi.com 14

Actualité des informations Toutes les indications sur le produit, les photos, les dimensions et les exécutions correspondent au niveau au moment de la production du produit. Nous nous réservons le droit de procéder à des modifications en raison du progrès technique et du processus d amélioration permanent en résultant sur nos produits. Vous trouverez également la version actuelle de ce mode d'emploi et des informations détaillées sur notre site Internet www.hewi.fr. Version 09/2010 15