Guide d installation Salle de bains Bathroom_Install_FR.indd 1 16/08/2010 13:17:16
Installation pas à pas des armoires de salle de bains Nous avons fait un important travail de préparation pour vous faciliter la tâche au maximum au moment du montage et de l'installation des meubles de salle de bains. En fait, nous y pensons dès le stade de la conception. Le guide que vous tenez entre les mains propose des conseils et des idées qui vous aideront à planifier, préparer et installer votre nouvelle salle de bains, étape par étape. Avant de commencer Ce guide vous mène à travers les étapes successives de préparation et d'installation. Lisez-le attentivement avant de vous mettre à l œuvre. Nous sommes à vos côtés si vous avez besoin d aide Si, à l une ou l autre étape, vous pensez avoir besoin d aide pour monter votre salle de bains ou certains éléments, contactez votre magasin IKEA et demandez des informations sur les possibilités d assistance. Vous pouvez faire une partie du travail vous-même (par ex. démonter l ancienne salle de bains) et faire appel à nos monteurs professionnels pour le reste (assembler les nouveaux meubles). Faites appel à des spécialistes Avant toute chose, il est bon de consulter des professionnels pour évaluer l aide dont vous aurez besoin pour la plomberie, le carrelage et l électricité. S il faut modifier l emplacement des raccordements d eau et d électricité, faites appel à des professionnels qui travailleront dans les règles de l'art et le respect des normes de sécurité. Ce faisant, vous serez couvert par votre assurance habitation en cas de problème par la suite. 2 Bathroom_Install_FR.indd 2 16/08/2010 13:17:25
Outils et matériel Liste des outils et du matériel nécessaires: Outils: Mètre pliant/mètre ruban Clé anglaise Tournevis plat/cruciforme Crayon Marteau Pistolet applicateur Niveau à bulles Équerre Visseuse-perceuse électrique Lunettes de protection Port recommandé lors de l utilisation de la perceuse électrique ou de l emporte-pièce. Matériel: Cheville et vis adaptées aux murs Mastic silicone sanitaire Ruban de masquage, pour la pose du mastic silicone Mètre pliant (ou mètre ruban) Clé anglaise Tournevis Crayon Pistolet applicateur Niveau à bulles et silicone Marteau Équerre Visseuse-perceuse électrique Lunettes de protection 3 Bathroom_Install_FR.indd 3 16/08/2010 13:18:11
Une bonne préparation, la base du succès Démontez l ancienne salle de bains Avant toute chose, coupez l eau et l'électricité. Démontez tous les tuyaux du lavabo et débranchez les appareils. Soyez prudent lorsque vous travaillez sur l installation électrique. En cas de doute, faites appel à un électricien. Démontez les anciennes armoires Portez des gants et des lunettes de protection pour effectuer ce travail. Démontez les éléments bas avant les armoires murales. Si le lavabo est encastré dans un élément bas, commencez par celui-là. S il a été collé, vous devrez peut-être utiliser un pied-de-biche. Vous pouvez alors enlever les tiroirs, les portes, puis la structure de l armoire. Une fois les éléments bas retirés, vous aurez un meilleur accès aux éléments muraux. Mise au rebut Contactez les autorités locales pour savoir comment vous débarrasser des éléments de votre ancienne salle de bains dans le respect de l environnement. Égalisez les murs et les sols Pour obtenir un bon résultat, il est essentiel que toutes les surfaces soient lisses et uniformes. À présent que la pièce est vide, le moment est venu d'appliquer sur les murs une couche de primaire puis de peinture, et de poser du carrelage ou un nouveau revêtement de sol. Ne perdez pas de vue que, s'il est plus facile de poser le revêtement de sol à cette étape, il faudra le protéger avec soin jusqu'à ce que tout soit terminé. 4 Bathroom_Install_FR.indd 4 16/08/2010 13:18:16
Vérifiez tout et commencez le montage Vérifiez le matériel Vérifiez qu'il ne vous manque aucun élément de votre future salle de bains. Triez les paquets par catégorie pour éviter de mélanger les pièces appartenant à la structure de l armoire et celles des tiroirs, par exemple. Assurezvous de disposer de tous les outils nécessaires et du mastic silicone. Utilisez les dispositifs de fixation adéquats Gyproc, bois, béton... Les matériaux des murs peuvent être très différents. C'est pourquoi les vis et chevilles ne sont pas fournies avec le mobilier. La plupart des quincailleries vous fourniront le matériel et les conseils nécessaires. Montez d abord les armoires murales... Si vous installez des éléments muraux, le plus simple est de les monter et de les installer en premier. Voyez les instructions de montage qui figurent dans chaque carton. Pour l instant, laissez de côté les poignées, étagères ou portes vous les monterez plus tard. puis le meuble lavabo. Suivez les instructions de montage du meuble lavabo. Laissez de côté les tiroirs, poignées ou autres accessoires intérieurs. Vous vous en occuperez plus tard, lorsque le meuble et le lavabo auront été correctement installés et fixés au mur. 5 Bathroom_Install_FR.indd 5 16/08/2010 13:18:20
Fixation du meuble lavabo au mur Vous allez à présent fixer au mur les éléments que vous avez montés. Les indications données ci-dessous s appliquent à tous les lavabos et meubles lavabo IKEA. Veillez toutefois à consulter les instructions de montage fournies avec les produits pour tenir compte des dimensions particulières à chacun. Dans ce guide, les meubles GODMORGON servent à illustrer les étapes qui s appliquent à toutes les armoires de salle de bains IKEA. Prise de mesures La hauteur recommandée pour le lavabo est de 85-90 cm. Comme il existe différentes épaisseurs de lavabo, les instructions de montage donnent une hauteur recommandée minimale et maximale pour les trous que vous devez percer dans le mur pour y fixer le meuble. Ci-dessous sont illustrés 2 exemples de mesures pour des lavabos différents. À noter que ces mesures sont données à titre de recommandation. La hauteur peut être adaptée en fonction de vos préférences personnelles. Une fois déterminée la hauteur des points de fixation, passez aux mesures horizontales. Celles-ci figurent dans les instructions de montage du meuble. Utilisez un niveau à bulles pour vérifier la planéité. Marquez les points d intersection (hauteur + largeur) avec une croix (+) pour un repère précis des trous de fixation. 90 76 90 74 Exemple 1 Avec un lavabo à bord moins épais, les trous à pratiquer seront plus hauts (par ex. 76 cm) pour compenser la moindre épaisseur du lavabo. Exemple 2 Avec un lavabo à bord plus épais, les trous à pratiquer seront un peu moins hauts (par ex. 74 cm) pour compenser l épaisseur du lavabo. Bon à savoir Assurez-vous que le mur est capable de supporter le poids du meuble lavabo. Si le mur n offre pas une résistance suffisante, il est possible de fixer des pieds. Adressez-vous au magasin IKEA pour plus de détails. 6 Bathroom_Install_FR.indd 6 16/08/2010 13:18:30
Fixation Prenez votre temps et faites-vous aider pour cette étape. Vérifiez vos reports de mesures en vous référant aux instructions de montage et assurez-vous d avoir à portée de main les outils, le mastic silicone et les pièces de fixation nécessaires. Pensez également à dégager l endroit de tous les objets inutiles. Marquage des points de fixation Vous devriez à présent avoir marqué au crayon les points d intersection (hauteur + largeur) pour les trous à pratiquer, comme l indiquent les instructions de montage. Il est important d utiliser un niveau à bulles pour contrôler l horizontalité. Perçage et pose de silicone Vous pouvez alors percer les trous et insérer les vis de fixation. Ne pas visser à fond à ce stade. N oubliez pas de remplir les trous de mastic silicone avant d insérer chevilles et vis. Fixation du meuble Vérifiez que les pièces de fixation sont montées à l arrière du meuble lavabo conformément aux instructions de montage. Ensuite, avec l aide d une ou deux personnes, placez en douceur le meuble sur les vis de fixation. Ajustage À l aide du niveau à bulles, vérifiez l horizontalité du meuble lavabo. Les pièces de fixation permettent de rattraper de légers écarts. Vous pouvez ensuite serrer les vis. 7 Bathroom_Install_FR.indd 7 16/08/2010 13:18:50
Pose du lavabo, du siphon et du robinet Placez le robinet L arrivée d eau doit être coupée. Montez le robinet sur le lavabo conformément aux instructions. Faites-le avant de poser le lavabo sur le meuble. Appliquez le mastic silicone sanitaire Appliquez du mastic silicone sanitaire sur le bord supérieur du pourtour du meuble, posez le lavabo et laissez sécher pendant la nuit. Vous pouvez ensuite ajouter du silicone entre le lavabo et le mur. Pour finir, appliquez du silicone entre le lavabo et le bord du meuble. Raccordez bonde et siphon au lavabo Raccordez bonde et siphon au lavabo conformément aux instructions. L installation doit être conforme aux règles en vigueur pour le bâtiment et la plomberie. En cas de doute, faites appel à un professionnel. Faites un essai de fonctionnement Vous pouvez à présent raccorder tous les tuyaux et ouvrir l arrivée d eau. Enlevez l aérateur du robinet et faites couler l eau pendant 5 minutes. Vérifiez l absence de fuites aux raccordements et au robinet. Revissez ensuite le filtre.! Attention! Évitez de serrer trop fort les raccordements: cela pourrait endommager les joints et tuyaux. 8 Bathroom_Install_FR.indd 8 16/08/2010 13:19:08
La touche finale Vous avez presque fini. Vous devez encore monter et installer les tiroirs en suivant les instructions fournies. Et il ne restera alors que quelques détails à régler pour profiter pleinement de votre nouvelle salle de bains. C est le bon moment pour fixer les poignées et accessoires de toutes les armoires et du meuble lavabo. Vous pouvez ajouter des rangements et organiseurs pour tous vos articles et accessoires de toilette. À vous ensuite de personnaliser votre nouvelle salle de bains à l aide de notre gamme de luminaires et accessoires. 9 Bathroom_Install_FR.indd 9 16/08/2010 13:19:36
Profitez de votre nouvelle salle de bains... pour longtemps! Mission accomplie! Prenez du recul pour admirer votre nouvelle salle de bains et penser aux économies que vous avez réalisées en faisant vous-même le travail! Vous lui garderez l'éclat du neuf pendant de longues années en respectant nos conseils d'entretien. Entretien du lavabo À chaque matière ses exigences. Les conseils d utilisation et d entretien varient en fonction du matériau et de la finition choisie pour le lavabo. Vous lui garderez son bel aspect pendant de longues années en suivant les quelques règles ci-dessous. Aération et humidité Veillez à ce que votre salle de bains soit correctement aérée et évitez de placer les meubles à proximité de la baignoire ou de la douche. Nos meubles de salle de bains sont spécialement conçus pour les pièces humides. Toutefois, ne les exposez jamais à un contact excessif avec de l eau ni à un degré d humidité très élevé. Essuyez toutes les traces d eau dès que possible pour éviter toute pénétration de l humidité. Lavabos en céramique La surface du lavabo est d entretien aisé. Elle résiste à la plupart des produits chimiques, sauf aux acides et alcalis puissants. Nettoyez le lavabo avec un chiffon doux trempé dans de l'eau additionnée si nécessaire de détergent non abrasif ou de savon. Entretien du robinet Nettoyez avec un chiffon trempé dans de l eau additionnée si nécessaire de détergent non abrasif ou de savon. N utilisez jamais de poudre à récurer, de laine d acier, ni un détergent anticalcaire, acide, contenant de l alcool ou un abrasif. Utilisez du vinaigre pour enlever les traces de calcaire et rincez à l eau. Tous les robinets de salle de bains IKEA étant munis d un aérateur, il est recommandé de le dévisser pour le nettoyer de temps à autre. En cas d accumulation de calcaire, nettoyez-le dans une solution de vinaigre. Entretien du mobilier: meuble lavabo, miroir mural et armoires Nettoyez les portes, l'intérieur des armoires et les surfaces en bois avec un chiffon doux humide et utilisez un produit d'entretien approprié. N'utilisez aucun détergent contenant de l'ammoniaque, de l'alcool ou des agents abrasifs. Rincez à l eau claire et essuyez avec un chiffon propre et sec. Si vous renversez, épongez immédiatement pour éviter que le liquide reste en contact avec la surface. 10 Bathroom_Install_FR.indd 10 16/08/2010 13:19:36
Lavabos en marbre reconstitué, finition mate Lavabos en marbre reconstitué, finition brillante Pour préserver l aspect du marbre reconstitué, évitez tout contact avec des acides, de l ammoniaque, des détergents puissants, des colorants capillaires ou du chlore. Pour le nettoyage quotidien du lavabo, utilisez simplement un chiffon imbibé d eau ou un détergent doux. Pour préserver l aspect du marbre reconstitué finition brillante, évitez tout contact avec des acides, de l ammoniaque, des détergents puissants avec agents abrasifs, des colorants capillaires ou du chlore. Pour le nettoyage quotidien du lavabo, utilisez simplement un chiffon imbibé d eau ou un détergent doux. Avec le temps, l aspect de la surface peut évoluer. Pour conserver la finition mate, utilisez le kit d entretien fourni. Appliquez le produit en utilisant le côté vert de l éponge de manière à préserver et raviver l aspect caractéristique de la surface. Le kit d entretien est également disponible séparément dans votre magasin IKEA. Pour conserver la finition brillante et faire disparaître taches et petites rayures, utilisez le kit d entretien fourni. Le kit d entretien est également disponible séparément dans votre magasin IKEA. Pour un bel effet lustré, vous pouvez terminer en polissant avec de la cire pour voiture. Si vous le faites régulièrement, vous préserverez l éclat du neuf pendant de longues années. Prenez garde aux éponges à face dure: elles détériorent la surface des lavabos à finition brillante. 11 Bathroom_Install_FR.indd 11 16/08/2010 13:19:57
Inter IKEA Systems B.V. 2010 Vous avez des questions? N hésitez pas à nous en faire part! Si vous avez besoin d aide ou si vous avez des questions en rapport avec l installation de votre salle de bains, appelez-nous: 02/719.19.33 Bathroom_Install_FR.indd 12 16/08/2010 13:17:15