CHIMFORT GREEN - CREUX SCELLEMENT CHIMIQUE ENVIRONNEMENTAL DE TIGE ET DE DOUILLE DANS LES MATÉRIAUX CREUX Tamis filetée Douille taraudée Canule Code : 344 803 Cartouche CHIMFORT 280 ml Code : 344 792 380 ml Code : 344 793 URETHANE ACRYLATE SANS STYRÈNE ép 150 mm Brique creuse toutes dimensions Parpaing creux ép 150 mm letée d d 0 l t fix Tamis Npp Cond Tamis Acier classe 5.8 zingué 5 m ou Inox A2-50 ou A4-70 TIGE FILETÉE + TAMIS M 6 6 12 70 8 55 50 10 2 12 x 50 4 50 344 805 344 820 - M 8 8 16 100 11 90 85 13 4 15 x 85 7 25/50 344 808 344 822 344 533* M 10 10 16 110 20 90 85 17 6 15 x 85 7 25/50 344 808 344 826 344 960 M 12 12 16 115 22 90 85 19 8 15 x 85 7 25/50 344 808 344 829 344 537 (*) longueur 110 mm Zinguée Inox ép 200 mm Parpaing creux épaisseur 200 mm Acier classe 5.8 zingué 5 m ou Inox A2-50 TIGE FILETÉE + TAMIS letée d d 0 l t fix Tamis Npp Cond. Tamis M 6 6 12 70 8 55 50 10 2 12 x 50 4 50 344 805 344 820 - M 8 8 16 160 26 135 130 13 4 15 x 130 12 25/50 344 811 344 824 344 534 M 10 10 16 160 25 135 130 17 6 15 x 130 12 25/50 344 811 344 827 344 536 M 12 12 16 160 22 135 130 19 8 15 x 130 12 10/25 344 811 344 830 344 966 Zinguée Inox Brique creuse toutes dimensions Parpaing creux toutes dimensions Acier classe 6.8 5 m DOUILLE TARAUDÉE + TAMIS Douille d d 0 l l S min/max Tamis Npp Cond. Tamis Cond. Douille M 6 6 12 48 6 / 30 55 50 10 2 12 x 50 4 50 344 805 50 344 835 M 8 8 16 80 7 / 35 90 85 13 4 15 x 85 7 25 344 808 10 344 839 M 10 10 20 80 8 / 40 90 85 17 6 20 x 85 8 20 344 814 10 344 841 M 12 12 20 80 14 / 40 90 85 19 8 20 x 85 8 20 344 814 10 344 844 Usage prévu : Matériaux pleins et creux - (*) avec essais préalables Cahier des charges accepté par SOCOTEC N AFA0248 Cartouches livrées avec deux canules en 280 et 380 ml Scellement chimique de couleur beige Définition du produit : Résine hautes performances environnementales Verrouillage de forme dans le creux Capacité de charge importante Injection et dosage simple et précis grâce au pistolet Code pistolet 380 ml : 344 586 Code pistolet 280 ml : 344 596 (voir p. 176) d : Diamètre filetage - d 0 : Diamètre de perçage l : Longueur de la cheville - t x : Epaisseur maximum de l élément à fixer - : Profondeur minimum de perçage - : Profondeur minimum de mise en œuvre - h min : Epaisseur minimum du support d f : Diamètre du trou de passage - : Ouverture sur plat - : Couple de serrage requis N.m l s : Longueur de filetage - Npp : Nombre de pression pistolet 96 Tél. 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial.france@etanco.fr www.etanco.eu 2013
Protection contre la corrosion : autres types de revêtements en commande spéciale filetée CHIMFORT GREEN (*) certaines dimensions seulement. Nous consulter. Galvanisation à chaud M12 à M30 Temps de durcissement CHIMFORT GREEN T Temps de durcissement Temps de manipulation 30 C 15 min 2 min 20 C 20 min 4 min 10 C 25 min 10 min 5 C 50 min 20 min 0 C 2 heures 40 min - 5 C 4 heures 1h10 Peut s utiliser jusqu à -15 C. Mise en œuvre Charges de service # Traction CHIMFORT GREEN Brique creuse type C40 Parpaing creux type B40 filetée et Douille M6 40 60 filetée M8-M10-M12 50 75 Douille M8-M10-M12 40 50 Cisaillement CHIMFORT GREEN Brique creuse type C40 Parpaing creux type B40 filetée et Douille M6 40 60 filetée et douille M8-M10-M12 50 75 ( # ) Charges ultimes pour un dimensionnement aux ELU : prendre la charge de service x 1.4 Moment de flexion admissible (N.m) Moment de flexion admissible (N.m) filetée CHIMFORT GREEN Zinguée et Inox M 6 4 M 8 7 M 10 13,5 M 12 24 Utilisation possible avec Tamis métal Ø 17 x 1000 Code : 344 812 000 2013 Tél. 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial.france@etanco.fr www.etanco.eu 97
CHIMFORT GREEN - PLEIN SCELLEMENT CHIMIQUE ENVIRONNEMENTAL DE TIGE ET DE DOUILLE DANS LES MATÉRIAUX PLEINS standard Douille taraudée Canule Code : 344 803 Cartouche CHIMFORT 280 ml Code : 344 792 380 ml Code : 344 793 URETHANE ACRYLATE SANS STYRÈNE Acier classe 5.8 zingué 5 m ou Inox A4-70 TIGE FILETÉE letée d d 0 l t fix h min Cond Zinguée Inox M 8 8 10 110 14 82 80 120 13 10 10 340 040 340 060 M 10 10 12 130 21 92 90 140 17 20 10 340 042 340 062 M 12 12 14 160 28 115 110 160 19 30 10 340 044 340 064 M 16 16 18 190 38 130 125 180 24 75 10 340 046 340 066 M 20 20 25 260 48 175 170 220 30 110 5 340 048 340 068 M 24 24 28 300 54 215 210 280 36 150 5 340 050 340 070 M 30 30 35 380 60 285 280 370 46 250 5 340 052 340 072 Acier classe 6.8 zingué 5 m DOUILLE TARAUDÉE FEMELLE Douille d d 0 l l S min / max h min Cond Douille M 6 6 10 48 6 / 30 55 48 100 10 7 50 344 835 M 8 8 14 80 7 / 35 85 80 120 13 4 10 344 839 M 10 10 16 80 8 / 40 85 80 120 17 6 10 344 841 M 12 12 18 80 14 / 40 85 80 120 19 8 10 344 844 Usage prévu : Matériaux pleins et creux - (*) avec essais préalables Cahier des charges accepté par SOCOTEC N AFA0248 pour le béton cellulaire Cartouches livrées avec deux canules en 280 et 380 ml Scellement chimique de couleur beige Définition du produit : Résine hautes performances environnementales Scellements de tiges, douilles, fers à Béton Fixation dans tous supports pleins, tendres et friables Pas de contrainte dans le matériau suppor t Injection et dosage simple et précis grâce au pistolet Code pistolet 380 ml : 344 586 Code pistolet 280 ml : 344 596 (voir p. 176) d : Diamètre filetage - d 0 : Diamètre de perçage l : Longueur de la cheville - t x : Epaisseur maximum de l élément à fixer - : Profondeur minimum de perçage - : Profondeur minimum de mise en œuvre - h min : Epaisseur minimum du support d f : Diamètre du trou de passage - : Ouverture sur plat - : Couple de serrage requis N.m L s : Longeur de filetage 98 Tél. 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial.france@etanco.fr www.etanco.eu 2013
Protection contre la corrosion : autres types de revêtements en commande spéciale filetée CHIMFORT GREEN (*) certaines dimensions seulement. Nous consulter. Galvanisation à chaud M8 à M30 Temps de durcissement CHIMFORT GREEN T Temps de durcissement Temps de manipulation 30 C 15 min 2 min 20 C 20 min 4 min 10 C 25 min 10 min 5 C 50 min 20 min 0 C 2 heures 40 min - 5 C 4 heures 1h10 (*) certaines dimensions seulement. Nous consulter. Mise en œuvre Résistance au feu Température C 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Coefficient de réduction 1 0,97 0,9 0,83 0,73 0,6 0,48 0,35 0,28 0,23 0,21 Coefficient de réduction à appliquer aux charges de services. Charges de service # et distances à respecter (mm) Traction CHIMFORT GREEN Béton C20/25 Parpaing plein Brique pleine 3 Mpa Béton cellulaire filetée M 8 500 238 200 50 M 10 800 381 250 50 M 12 1200 417 300 50 M 16 2100 - - - M 20 3300 - - - M 24 3700 - - - M 30 5300 - - - Douille taraudée femelle M 6-150 120 50 M 8 370 345 250 50 M 10 500 390 260 50 M 12 590 403 270 50 Cisaillement CHIMFORT GREEN Béton C20/25 Parpaing plein Brique pleine 3 Mpa Béton cellulaire filetée M 8 500 200 200 50 M 10 800 350 250 50 M 12 1200 390 300 50 M 16 2100 - - - M 20 3300 - - - M 24 3700 - - - M 30 5300 - - - Douille taraudée femelle M 6-120 80 50 M 8 360 300 220 50 M 10 500 330 260 50 M 12 750 350 270 50 2013 Tél. 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial.france@etanco.fr www.etanco.eu 99
Distance au bord (C) pour le béton (mm) Bord C (mm) pour une charge de Traction ou de Cisaillement parallèle au bord M 8 40 55 70 85 100 M 10 45 64 83 101 120 M 12 55 77 98 119 140 M 16 63 92 118 144 170 M 20 85 119 153 186 220 M 24 110 155 200 245 280 M 30 140 195 250 305 360 Coefficient de réduction 0,57 0,7 0,8 0,9 1 c,1 (C min ) (C cr ) Bord C (mm) pour une charge de Traction ou de Cisaillement dirigée vers le bord M 8 40 60 80 100 M 10 45 70 95 120 M 12 55 83 112 140 M 16 65 100 135 170 M 20 85 130 175 220 M 24 110 170 230 290 M 30 140 213 286 360 Coefficient de réduction 0,4 0,6 0,8 1 c,1 (C min ) (C cr ) Entraxe chevilles (S) pour le béton (mm) Entraxe S (mm) M 8 40 72 96 120 M 10 45 81 108 135 M 12 55 99 132 165 M 16 65 114 152 190 M 20 85 158 208 260 M 24 110 198 264 330 M 30 140 252 336 420 Coefficient de réduction 0,67 0,8 0,9 1 c,1 (S min ) (S cr ) ( # ) Charges ultimes pour un dimensionnement aux ELU : prendre la charge de service x 1.4 Moment de flexion admissible (N.m) Moment de flexion admissible (N.m) s filetées Zinguée et Inox M 8 7 M 10 13,5 M 12 24 M 16 60 M 20 120 M 24 210 M 30 425 Données de pose scellement fers à béton Fer à béton d d 0 L 1 L 2 Ø 8 8 10 80 320 Ø 10 10 12 100 420 Ø 12 12 14 120 515 Ø 16 16 20 160 650 Ø 20 20 25 200 815 d : Diamètre fer à béton - d 0 : Diamètre de perçage L 1 : profondeur implantation min. (10 x Ø) L 2 : profondeur implantation max. 100 Tél. 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial.france@etanco.fr www.etanco.eu 2013
Caractéristiques des fers à béton Fe E500 Fer à béton Résistance mini la rupture Limite élastique -fe- Charge ultime -fe/1.15- (*) Ø 8 2 766 2 515 2 187 Ø 10 4 317 3 925 3 413 Ø 12 6 215 5 650 4 913 Ø 16 11 055 10 050 8 739 Ø 20 17 270 15 700 13 652 (*) Charges calculées avec un coefficient de sécurité 1.15/limite élastique Charges de service et ultimes en traction sur le fer à béton Fer à béton L 1 (mm) F 1 service Béton C 25/30 F 1 ultime L 2 F 2 service F 2 ultime Ø 8 2 766 2 515 2 187 320 1 600 2 128 Ø 10 4 317 3 925 3 413 420 2 500 3 325 Ø 12 6 215 5 650 4 913 515 3 600 4 788 Ø 16 11 055 10 050 8 739 650 6 500 8 645 Ø 20 17 270 15 700 13 652 815 10 200 13 566 F ultime = F service x 1.33 Tenue aux produits chimiques de la résine CHIMFORT GREEN Produits Eau Eau salée Eau chlorée Eau chaude < 60 C Essence Kérosène Gasoil Méthanole Acétone Soude 50 % Acide Chorydrique à 10 % Acide Sulfurique à 50 % Acide citric White spirit Immersion longue Immersion temporaire Immersion non recommandée 2013 Tél. 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial.france@etanco.fr www.etanco.eu 101