CHIMFORT GREEN - CREUX SCELLEMENT CHIMIQUE ENVIRONNEMENTAL DE TIGE ET DE DOUILLE DANS LES MATERIAUX CREUX Tamis filetée Douille taraudée Brique creuse toutes dimensions Parpaing creux ép 150 mm ép 150 mm Canule Code : 344 803 Cartouche CHIMFORT 160 ml Code : 344 798 28O ml Code : 344 792 30O ml carton Code : 344 797 38O ml Code : 344 793 URETHANE ACRYLATE SANS STYRENE Acier classe 5.8 zingué 5 µm ou Inox A2-50 ou A4-70 TIGE FILETEE + TAMIS filetée d d 0 l t fix h 1 h nom S w T inst Tamis Npp Cond Tamis Zinguée M 6 6 12 70 8 55 50 10 2 12x50 4 50 344 805 344 820 - M 8 8 16 100 11 90 85 13 4 15x85 7 25 / 50 344 808 344 822 344 533 M 10 10 16 110 20 90 85 17 6 15x85 7 25 / 10 344 808 344 826 344 960 M 12 12 16 115 22 90 85 19 8 15x85 7 25 / 50 344 808 344 829 344 537 Inox ép 200 mm Parpaing creux épaisseur 200 mm Acier classe 5.8 zingué 5 µm ou Inox A2-50 ou A4-70 TIGE FILETEE + TAMIS filetée d d 0 l t fix h 1 h nom S w T inst Tamis Npp Cond Tamis M 6 6 12 70 8 55 50 10 2 12x50 4 50 344 805 344 820 - M 8 8 16 160 26 135 130 13 4 15x130 12 25 / 50 344 811 344 824 344 534 (A2) M 10 10 16 160 25 135 130 17 6 15x130 12 25 / 50 344 811 344 827 344 536 (A2) M 12 12 16 160 22 135 130 19 8 15x130 12 10 344 811 344 830 340 064 (A4) Zinguée Inox Brique creuse toutes dimensions Parpaing creux toutes dimensions Acier classe 6.8 5 µm DOUILLE TARAUDEE + TAMIS 90 Douille d d 0 l l S min / max h 1 h nom S w T inst Tamis Npp Cond Tamis Cond Douille M 6 6 12 48 6 / 30 55 50 10 2 12x50 4 50 344 805 50 344 835 M 8 8 16 80 7 / 35 90 85 13 4 15x85 7 25 344 808 10 344 839 M 10 10 20 80 8 / 40 90 85 17 6 20x85 8 20 344 814 10 344 841 M 12 12 20 80 14 / 40 90 85 19 8 20x85 8 20 344 814 10 344 844 Usage prévu : Matériaux pleins et creux - (*) avec essais préalables Cahier des charges accepté par SOCOTEC N AFA0248 Cartouches livrées avec une canule Scellement chimique de couleur beige Définition du produit : Résine hautes performances environnementales Verrouillage de forme dans le creux Capacité de charge importante Injection et dosage simple et précis grâce au pistolet Code pistolet 380ml : 344 586 (voir p.150) Code pistolet 300ml : 344 596 (voir p.150) Tél. +33 (0) 1 34 80 52 00 Fax +33 (0) 1 30 71 01 89 2011 d : Diamètre filetage - d 0 : Diamètre de perçage l : Longueur de la cheville - t fix : Epaisseur maximum de l élément à fixer - h 1 : Profondeur minnimum de perçage - h nom : Profondeur minimum de mise en œuvre - h min : Epaisseur minimum du support d f : Diamètre du trou de passage - S w : Ouverture sur plat - T inst : Couple de serrage requis - l s : Longueur de filetage - Npp : Nombre de pression pistolet.
Protection contre la corrosion : autres types de revêtement en commande spéciale Temps de durcissement CHIMFORT GREEN Galvanisation à chaud Shérardisation T Temps de durcissement Temps de manipulation filetée CHIMFORT GREEN M12 à M30 M8 à M30 * certaines dimensions seulement. Nous consulter. -5 C 4 h 1 h 10 min 0 C 2 h 40 min 5 C 50 min 20 min 10 C 25 min 10 min 20 C 20 min 4 min 30 C 15 min 2 min Peut s utiliser jusqu à -15 C. Mise en œuvre Charges de service # Traction CHIMFORT GREEN Brique creuse Parpaing creux type C40 type B40 filetée et Douille M6 40 60 filetée M8-M10-M12 50 75 Douille M8-M10-M12 40 50 Cisaillement CHIMFORT GREEN Brique creuse Parpaing creux type C40 type B40 filetée et Douille M6 75 80 filetée et Douille 150 150 M8-M10-M12 ( # ) Charges ultimes pour un dimensionnement aux ELU : prendre la charge de service x 1.4 Moment de flexion admissible (N.m) filetée Moment de flexion admissible (N.m) Zinguée et Inox M 6 4 M 8 7 M 10 13,5 M 12 24 Utilisation possible avec Tamis métal Ø 17 x 1000 Code : 344 812 000 2011 commercial.france@etanco.fr www.etanco.eu 91
CHIMFORT GREEN - PLEIN SCELLEMENT CHIMIQUE ENVIRONNEMENTAL DE TIGE ET DE DOUILLE DANS LES MATE- RIAUX PLEINS filetée Douille taraudée Canule Code : 344 803 Cartouche CHIMFORT 160 ml Code : 344 798 28O ml Code : 344 792 30O ml carton Code : 344 797 38O ml Code : 344 793 URETHANE ACRYLATE SANS STYRENE Acier classe 5.8 zingué 5 µm ou Inox A4-70 TIGE FILETEE filetée d d 0 l t fix h 1 h nom h min S w T inst Cond Zinguée Inox M 8 8 10 110 14 82 80 120 13 10 10 340 040 340 060 M 10 10 12 130 21 92 90 140 17 20 10 340 042 340 062 M 12 12 14 160 28 115 110 160 19 30 10 340 044 340 064 M 16 16 18 190 38 130 125 180 24 75 10 340 046 340 066 M 20 20 25 260 48 175 170 220 30 110 5 340 048 340 068 M 24 24 28 300 54 215 210 280 36 150 5 340 050 340 070 M 30 30 35 380 60 285 280 370 46 250 5 340 052 340 072 Acier classe 6.8 zingué 5 µm DOUILLE TARAUDEE FEMELLE Douille d d 0 l l S min / max h 1 h nom h min S w T inst Cond Douille M 6 6 10 48 6 / 30 55 48 100 10 7 50 344 835 M 8 8 14 80 7 / 35 85 80 120 13 4 10 344 839 M 10 10 16 80 8 / 40 85 80 120 17 6 10 344 841 M 12 12 18 80 14 / 40 85 80 120 19 8 10 344 844 Usage prévu : Matériaux pleins et creux - (*) avec essais préalables Cahier des charges accepté par SOCOTEC N AFA0248 pour le béton cellulaire Cartouches livrées avec une canule Scellement chimique de couleur beige Définition du produit : Résine hautes performances environnementales Scellements de tiges, douilles, fers à Béton Fixation dans tous supports pleins, tendres et friables Pas de contrainte dans le matériau support Injection et dosage simple et précis grâce au pistolet Code pistolet 380ml : 344 586 (voir page 150) Code pistolet 300ml : 344 596 (voir page 150) d : Diamètre filetage - d 0 : Diamètre de perçage l : Longueur de la cheville - t fix : Epaisseur maximum de l élément à fixer - h 1 : Profondeur minnimum de perçage h nom : Profondeur minimum de mise en œuvre h min : Epaisseur minimum du support - d f : Diamètre du trou de passage - S w : Ouverture sur plat - T inst : Couple de serrage requis - L s : Longeur de filetage 92 Tél. +33 (0) 1 34 80 52 00 Fax +33 (0) 1 30 71 01 89 2011
Protection contre la corrosion : autres types de revêtement en commande spéciale Temps de durcissement CHIMFORT GREEN Galvanisation à chaud Shérardisation T Temps de durcissement Temps de manipulation filetée CHIMFORT GREEN M12 à M30 M8 à M30 * certaines dimensions seulement. Nous consulter. -5 C 4 h 1 h 10 min 0 C 2 h 40 min 5 C 50 min 20 min 10 C 25 min 10 min 20 C 20 min 4 min 30 C 15 min 2 min Peut s utiliser jusqu à -15 C. Mise en œuvre Résistance au feu Température C 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Coefficient de réduction 1 0,97 0,9 0,83 0,73 0,6 0,48 0,35 0,28 0,23 0,21 Coefficient de réduction à appliquer aux charges de services. Charges de service # et distances à respecter (mm) Traction 93 CHIMFORT Béton C20/25 Parpaing plein Brique pleine Béton cellulaire GREEN 3 Mpa filetée M 8 500 238 200 50 M 10 800 381 250 50 M 12 1200 417 300 50 M 16 2100 - - - M 20 3300 - - - M 24 3700 - - - M 30 5300 - - - Douille taraudée femelle M 6-150 120 50 M 8 370 345 250 50 M 10 500 390 260 50 M 12 590 403 270 50 Cisaillement 93 CHIMFORT Béton C20/25 Parpaing plein Brique pleine Béton cellulaire GREEN 3 Mpa filetée M 8 500 200 200 50 M 10 800 350 250 50 M 12 1200 390 300 50 M 16 2100 - - - M 20 3300 - - - M 24 3700 - - - M 30 5300 - - - Douille taraudée femelle M 6-120 80 50 M 8 360 300 220 50 M 10 500 330 260 50 M 12 750 350 270 50 2011 commercial.france@etanco.fr www.etanco.eu 93
Distance au bord (C) (pour le béton) Bord C (mm) pour une charge de Traction ou de Cisaillement parallèle au bord M 8 40 55 70 85 100 M 10 45 64 83 101 120 M 12 55 77 98 119 140 M 16 63 92 118 144 170 M 20 85 119 153 186 220 M 24 110 155 200 245 280 M 30 140 195 250 305 360 Coefficient de 0,57 0,7 0,8 0,9 1 réduction ψ C,1 (C min ) (C cr ) Bord C (mm) pour une charge de Cisaillement dirigée vers le bord M 8 40 60 80 100 M 10 45 70 95 120 M 12 55 83 112 140 M 16 65 100 135 170 M 20 85 130 175 220 M 24 110 170 230 290 M 30 140 213 286 360 Coefficient de 0,4 0,6 0,8 1 réduction ψ C,2 (C min ) (C cr ) Entraxe des chevilles (S) (pour le béton) Entraxe S (mm) M 8 40 72 96 120 M 10 45 81 108 135 M 12 55 99 132 165 M 16 65 114 152 190 M 20 85 158 208 260 M 24 110 198 264 330 M 30 140 252 336 420 Coefficient de 0,67 0,8 0,9 1 réduction ψ S (S min ) (S cr ) Moment de flexion admissible (N.m) filetée Moment de flexion admissible (N.m) Zinguée et Inox M 8 7 M 10 13,5 M 12 24 M 16 60 M 20 120 M 24 210 M 30 425 ( # ) Charges ultimes pour un dimensionnement aux ELU : prendre la charge de service x 1.4 Données de pose scellement fers à béton Fer à béton d d 0 L 1 L 2 Ø 8 8 10 80 320 Ø 10 10 12 100 420 Ø 12 12 14 120 515 Ø 16 16 20 160 650 Ø 20 20 25 200 815 Caratéristiques des fers à béton Fe E500 d : Diamètre fer à béton - d 0 : Diamètre de perçage - L 1 : profondeur implantation min. (10 x Ø) - L 2 : profondeur implantation max. Fer à béton Résistance mini Limite élastique Charge ultime la rupture - fe - - fe / 1.15 - (*) Ø 8 2766 2515 2187 Ø 10 4317 3925 3413 Ø 12 6215 5650 4913 Ø 16 11055 10050 8739 Ø 20 17270 15700 13652 (*) Charges calculées avec un coefficient de sécurité 1.15 / limite élastique Charges de service et ultimes en traction sur le fer à béton Fer à béton Béton C 25 / 30 L 1 F 1 service F 1 ultime L 2 F 2 service F 2 ultime (mm) Ø 8 80 500 665 320 1600 2128 Ø 10 100 800 1064 420 2500 3325 Ø 12 120 1200 1596 515 3600 4788 Ø 16 160 2100 2793 650 6500 8645 Ø 20 200 3300 4389 815 10200 13566 F ultime = F service x 1.33 94 Tél. +33 (0) 1 34 80 52 00 Fax +33 (0) 1 30 71 01 89 2011
Tenue aux produits chimiques de la résine CHIMFORT GREEN Produits Immersion longue Immersion temporaire Immersion non recommandée Eau Eau salée Eau chlorée Eau chaude <60 C Essence Kérosène Gasoil Méthanole Acétone Soude 50% Acide Chorydrique à 10% Acide Sulfurique à 50 % Acide citric White spirit 2011 commercial.france@etanco.fr www.etanco.eu 95