10-a DÉPARTEMENT DES ARTS ET LETTRES ANGLAIS (langue et didactique) Révisé : 13-03-26/Robert Dôle APPRENTISSAGE DE LA LANGUE ANGLAISE DIDACTIQUE STAGE 7ANG021 7ANG022 7ANS110 7ANS135 7ENL160 7ENL205 7STA160 7ANG010 7ANG023 7ANG024 7ANG007 7ANG008 7ANG021 : English Skills I 7ANS110 : Projet de stage d immersion en milieu anglophone 7ANG022 : English Skills II 7ANS135 : Personal Interest Project 7ANG010 : Business English 7ENL160 : Special Project in TESL 7ANG023 : English Skills III 7ENL205: Pedagogical Grammar 7ANG024 : English Skills IV 7STA160: Stage/projet en milieu de travail 7ANG007 : Specialized English I (anglais pour le voyage) 7ANG008 : Specialized English II (anglais pour les sciences et l informatique) Date 18-03-2011 Sous-comité 11-05-31 : Yvette Boulay Sous-comité : Yvette Boulay Leif Leif French French
10-b DÉPARTEMENT DES ARTS ET LETTRES ANGLAIS (langue et didactique) Révisé : 13-03-26/Robert Dôle FORMATION PRATIQUE FORMATION THEORIQUE 7ENL225 7ENL152 7ENL201 7ANS144 7ANS112 7ENL222 7ANG232 7ANS134 7ENL212 7ANG223 7ANS130 7ANS213 7ANS215 7ANS133 7ANS129 7ANS105 7ENL131 7ENL225 : Suivi du projet de dévelop. prof. et synthèse de la formation 7ANG232 : History of the English Language 7ENL152 :` Intégration à la formation en langues secondes et projet de développement professionnel 7ANS134 : Contrastive and Corrective Phonetics 7ENL201 : Research in TSL 7ENL212 : Language Awareness 7ANS144 : Advanced Pratical Grammar 7ENL131 : Second Language Acquisition 7ANS133 : Colloquial English 7ANG223 : History of the English Language II : Chaucer and the Medieval 7ANS112 : Written English World 7ANS129: Advanced Written English 7ANS130: Translation, Theory and Practice 7ENL222: Major Trends in Second Language Teaching 7ANS213: Communications Translation 7ANS105 : Advanced Reading 7ANS215: Translation II 11-06-09 Sous-comité : Yvette Boulay Leif French
11 DÉPARTEMENT DES ARTS ET LETTRES ESPAGNOL Révisé : 13-03-26/Robert Dôle LANGUE ET LINGUISTIQUE CIVILISATION ET LITTERATURE SUPERVISION 7ESP111 7ESP321 7ESP335 7ESP332 7ESP333 7ESP341 7ESP342 7ESP601 7ESP602 7ESP620 7ESP348 7ESP112 7ESP345 7ESP347 7ESP121 7ESP350 7ESP221 7ESP111 : Espagnol élémentaire I 7ESP333 : Histoire de la langue espagnole 7ESP112 : Espagnol élémentaire II 7ESP341 : Espagne contemporaine 7 ESP121: Espagnol intermédiaire I 7ESP345 : Panorama de la littérature espagnole 7ESP221 : Espagnol intermédiaire II 7ESP342 : Civilisation hispano-américaine 7 ESP321 : Espagnol avancé 7ESP347 : Panorama de la littérature hispano-américaine 7ESP335 : Atelier de compréhension 7ESP601: Projet en espagnol 7 ESP332: Traduction vers l espagnol 7ESP602 : Projet en espagnol II 7 ESP348 : Traduction : affaires et média 7ESP620: Projet de stage d immersion en milieu hispanophone 7ESP350 : Rédaction en langue espagnole 11-03-25 Sous-comité : Esther Boucher Gleider Hernandez
13-a DÉPARTEMENT DES ARTS ET LETTRES LINGUISTIQUE LEXIQUE PRAGMATIQUE PSYCHOLINGUISTIQUE VARIATIONS (synchronique-diachronique) 7LNG107 7LNG321 7LNG412 7PPL105 7LNG207 7LNG129 7LNG404 7LNG161 7LNG410 7LNG450 7LNG209 7LNG107 : Lexique et dictionnaires 7PPL105 : Français au Québec et espace francophone 7LNG404 : Terminologie 7LNG450 : Sociolinguistique 7LNG321 : Analyse du discours 7LNG207 : Le français québécois 7LNG161 : Sémantique et pragmatique 7LNG129 : Histoire de la langue française 7LNG412 : Questions de linguistique appliquée 7LNG209 : Linguistique historique 7LNG410 : Psycholinguistique 11-03-28 Sous-comité : Margaret Vien Carole Fisher
13-b DÉPARTEMENT DES ARTS ET LETTRES LINGUISTIQUE THEORIES ET METHODES THÉORIES ET PRATIQUES DE L ORAL MORPHOLOGIE 7STA131 7LNG110 7LNG175 7LNG185 7LNG177 7LNG452 7LNG462 7LNG141 7LNG195 7LNG220 7LNG120 7CDO230 7LNG121 7LNG406 7LNG221 7STA131 : Stage d intervention en linguistique 7CDO230 : Activité de formation pratique dans le milieu de 7LNG452 : Recherche en linguistique I l orthophonie 7LNG462 : Recherche en linguistique II 7LNG141 : Phonétique et langue orale 7LNG220 : Découverte du langage 7LNG406 : Phonétique expérimentale 7LNG120 : Intégration au programme et outils disciplinaires 7LNG175 : Linguistique de l oral et communication 7LNG121 : Lectures fondamentales en linguistique 7LNG185 : Prosodie et poétique 7LNG221 : Lectures avancées en linguistique 7LNG177 : Grammaire systématique 7LNG110 : Communication et expression orale 7LNG195 : Système orthographique du français et morphologie 11-03-28 Sous-comité : Margaret Vien Carole Fisher
13-c DÉPARTEMENT DES ARTS ET LETTRES LINGUISTIQUE THÉORIES ET PRATIQUES DE L ECRIT LANGUES 7LNG208 7LNG106 7ENL131 7LNG455 7LAT104 7STA144 7LNG411 7LNG124 7DID108 7LNG155 7LNG208 : Syntaxe du français 7ENL131 : Second Language Acquisition 7LNG411 : Grammaire générative phonologie et syntaxe 7LNG455 : Linguistique différentielle du français et de l anglais 7LNG106 : Orthographe et grammaire de base 7LAT104 : Introduction à la langue latine 7LNG124 : Maîtrise du français 7STA144 : Stage en ens. du français langue seconde ou étrangère 7LNG155 : Fondements de la grammaire nouvelle 7DID108 : Métho. de l ens. du français langue seconde ou étrangère 11-06-09 Sous-comité : Margaret Vien Carole Fisher
13-d DÉPARTEMENT DES ARTS ET LETTRES LINGUISTIQUE REDACTION 7STA110 7LNG104 7LNG180 7LNG238 7LNG233 7LNG173 7INF512 7COM222 7STA110 : Stage en rédaction ou en communication 7LNG238 : Rédaction et ressources informatiques 7LNG104 : Rédaction 7INF512 : Applications en linguistique informatique 7LNG173 : Organisation des textes 7LNG233 : Rédaction professionnelle 7LNG180 : Révision linguistique 7COM222 : Pratiques de communication publique 11-03-28 Sous-comité : Margaret Vien Carole Fisher
9 DÉPARTEMENT DES ARTS ET LETTRES ANGLAIS (littérature et culture) LITTERATURE ET CULTURE 7LIA136 7LIA128 7ENL214 7ANS124 7LIA106 7LCA118 7LIA312 7LIA216 7LIA135 7LIA139 7LIA146 7LIA225 7LIA111 7LIA136 : The Short Story 7LIA111 : Shakespeare and his Age 7LIA106 : The Twentieth Century Novel 7LIA128 : Literature on Film 7LCA118 : The Twentieth Century English Canadian Novel 7LIA146 : Modern Theatre 7LIA216 : Young People s Literature 7ENL214 : Literature-based ESL Teaching 7LIA135: The Origins of English Fiction 7ANS124 : Commenting on Contemporary Issues in English 7LIA139 : Modern Poetry Language Media 7LIA225 : Survey of English Literature 7LIA312 : Canadian and American Culture 11-03-28 Sous-comité : Elyse Mitchell Mustapha Fahmi