Charlieu. Peintures des stalles de l église Saint-Philibert Etude historique et documentaire. Présentation du 12 juillet 2016.

Documents pareils
Les biens culturels :

Jean Dubuffet AUTOPORTRAIT II

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

Ecran : Processeur : OS : Caméra : Communication : Mémoire : Connectique : Audio : Batterie : Autonomie : Dimensions : Poids : DAS :

Couleurs du Moyen Âge

Présentation renouveau école Georges Pamart

2ème OPERATION Travaux d'urgence de l'eglise paroissiale et intégration architecturale de la porte des morts

CONSTRUCT La touche deco pour tous revêtements de sol

La bibliothèque. Département des restaurateurs

VIVRE LA COULEUR DOSSIER PÉDAGOGIQUE. Musée des beaux-arts de Brest

Technique de la peinture

- A confirmer selon quantité, nombre de couleurs et ou technique de marquage et valeur hebdomadaire de la mémoire flash.

Le Château de Kerjean est classé monument historique

le futur centre des congrès de Rennes Métropole Illustrations Labtop / Jean Guervilly Couvent des Jacobins

Villa dite Saint-Cloud

église paroissiale ; cimetière Saint-Pierre de Poulainville, devenus cimetière communal (détruit)

LES METIERS DES ARCHIVES

Maison, actuellement bureaux

Un artiste, trois lieux: Le corps érotique Galerie Ligne treize à Carouge. Le corps intérieur Galerie la Ferme de la Chapelle

Un état descriptif de 1776 nous permet de mesurer la qualité de la conservation du bâtiment conçu par Mathurin Cherpitel.

CHEVAU-LÉGERS ENCHÈRES

90 rue Jean-Jaurès Creil Dossier IA réalisé en 2006

IMAGINEZ UNE NOUVELLE FACON DE PEINDRE!

LIVRET JEUNE PUBLIC (3-12 ans)

Bureaux de Luxe : Bureaux de Direction

réf En plastique argent.

Marquage laser des métaux

RITUEL POUR ATTIRER L ATTENTION DE QUELQU UN

CIRCULAIRE CONJOINTE. Ministère de l éducation nationale. la défense. du patrimoine et des archives

Prise en main par Guy BIBEYRAN Chevalier médiéval époque XIII / XIV siècle métal 75mm Atelier Maket Référence AM Sculpteur: Benoit Cauchies

Ni tout noir, ni tout blanc Consignes Thème I - Observer

Rochecorbon : l église Saint-Georges et sa charpente romane

Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg!

Consigne : je remplis le tableau en tenant compte des informations de la ligne supérieure et de la colonne de gauche (droite pour les gauchers)

OBJETS PUBLICITAIRES ET PLV

Manuscrits du Moyen Age

Animations pédagogiques TANINGES. - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3. Arcade MAISON du PATRIMOINE

Immeuble, Le Square Duvernay

Banques de prêt Exemples avec prix indicatifs 2012/04

Préfixe "MA" ALVEOLE VI

SAINT-LUC TOURNAI ÉBÉNISTERIE. Enseignement Secondaire Professionnel

FÊTE DE LA SCIENCE 2005 (Village des Sciences)

La chasse de la vanille bourbon. Solutions :

Costumes Gala Costumes Karine

sur rendez-vous du lundi au vendredi 9 h 18 h s h i r l e y

Numérisation et valorisation des fonds patrimoniaux dans les collectivités

LE LAVOIR DE LA MONTAGNE - RAPPORT DE PRESENTATION - DOSSIER PHOTOGRAPHIQUE

OEUVRES // MARIE-JEANNE HOFFNER

PROJET DE RESTAURATION DE L ANCIEN COUVENT DE LA VISITATION. Monument Historique. Place de la République LE MANS

LES SALLES RECEVANT DU PUBLIC

La Joconde. ( , 0,77x 0,53 m) de Léonard de Vinci TEMPS MODERNES

Guide des autorisations d urbanisme

Eglise paroissiale Saint-Martin

Grisaille décorative (baie 25)

Revue de presse MARS (14/03/14) NC. Meljac habille l hôtel Félicien. Lampe Opéra Ambre tissée - MELJAC

Extrait du catalogue

Pour des Travaux Pour la tranche supérieure ou égale à et inférieure à HT

Tarif des clés USB et POWER BANKS semaines 37 / 38

N 39 Du 3 déc au 7 déc 2012

AMELIORER SES COMPETENCES LINGUISTIQUES les prépositions de lieu

Villes et pays d art et d histoire. Raconte-moi. le Centre. autour de la place du Théâtre. Livret-découverte

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere

COMMUNE D'ALLONNES DEPARTEMENT DU MAINE-ET-LOIRE MARCHE PUBLIC DE PRESTATION DE SERVICES EN ASSURANCE

Politique d acquisition des archives privées

Situations d apprentissage. Mat

LES MOSAIQUES DU CREDIT AGRICOLE

Liens entre la peinture et la poésie

PÉCHEUR. Anne-Marie PRÉNOM NOM

ARSEAA LES MARRONNIERS

Mario Botta (1943) Le Musée d'art moderne de San Francisco

Renseignements Hôtels

CLASSE : : : ; : : : : LA LIBERTE GUIDANT LE PEUPLE EUGENE DELACROIX

Phonak CROS. Information produit

L'ENTREPRISE À L'ŒUVRE

Un pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné :

MARCHES DE HT à ,99 EUROS HT MARCHES DE TRAVAUX

KEIM Optil Plus. Peinture d intérieur écologique pour un habitat sain

Collection. produits publicitaires

Descriptif pour un chalet KUBIO 39m2 Ref : KUBIO 39.1 CH (ST ou DE) Une chambre Toit plat. Bardage bois peint

La Villa Arnaga lauréat du Prix de euros de la Fondation du Patrimoine. Communiqué de synthèse

Augustin-Charles d'aviler

PETIT GLOSSAIRE ILLUSTRÉ

Théâtre - Production théâtrale Description de cours

Compréhension de lecture

HÔTEL RESTAURANT DE CHARME Au cœur du pays cathare. Pour être sûr de réussir votre séminaire, réunion ou événement d entreprise

>I Maçonnerie I ESCALIERS MAISON INDIVIDUELLE

Correction ex feuille Etoiles-Spectres.

Plan d accès. 2 - Les Archives Municipales de la Ville d Hyères

à suivre La marche idée escalier 13/01/10 17:52 Page 2

communes du pays de brouilly. Four du hameau de Chardignon Saint-Lager

Le Centre Georges Pompidou, Paris.

Sea, Sète & Sun Agence de Tourisme Réceptive

Livret de jeux Découverte

Grilles de défense - Garde-corps - Balcons - Portails et clôtures Oeil de boeuf - Marquise - Barres d appui - Mains courantes - Etendoir - Grilles

RAPPORT D INTERVENTION ANCIEN CASINO MUNICIPAL AIX-EN -PROVENCE

LE PROJOPHONE de Fresnel

jaune (référence non communiquée) terre rouge

PORTFOLIO ETUDES D ARCHITECTURE LOUISE LEONARD

Découvrez les Artisans d Art qui vous entourent

Transcription:

Charlieu Peintures des stalles de l église Saint-Philibert Etude historique et documentaire. Présentation du 12 juillet 2016.

Présentation générale Deux rangées de 11 sièges, surmontés de 12 panneaux peints inclus dans des boiseries, situées dans le chœur, contre les murs Nord et Sud. Au Nord : 12 saints. Au Sud : 12 apôtres tenant des phylactères. Une signature du maître huchier : COLMET JE.

Présentation générale

Une bibliographie abondante, des connaissances approximatives - Une vingtaine de publications depuis 1841 : - Une iconographie bien étudiée. - Une absence de sources remarquée dès le 19 e siècle - Une datation très large : 15 e siècle. - Pas d attribution particulière à un atelier ou à un maître. - La provenance : une énigme dès 1841! - Église paroissiale de Charlieu? - Abbaye de Charlieu? - Une étude historique et documentaire pour tenter de préciser ces différents points.

Des recherches approfondies Des recherches en archives Archives nationales Archives départementales de la Loire Archives diocésaines de Lyon Archives municipales de Charlieu Archives paroissiales de Charlieu Société des Amis des Arts de Charlieu Médiathèque de l Architecture et du Patrimoine (Ministère de la Culture, Charenton-le-Pont) Musée du Louvre, Documentation du département des peintures Des recherches bibliographiques Des recherches iconographiques Une analyse technique des boiseries et des peintures Une analyse stylistique des boiseries et des peintures

Bibliographie 1841 : stalles probablement prises à l abbaye (de Barthélémy). V. 1840 : pas de mention de provenance (Desevelinges) 1856 : peintures couvertes de chaux pendant la Révolution, église paroissiale (Ogier, se basant sur une tradition orale) 1885 : se trouvaient dans l église paroissiale, l origine de l abbaye est sans fondement (Déchelette se basant sur une visite pastorale) 1895 : une provenance de l abbaye est finalement plus crédible (Déchelette se basant sur une visite des moines de Cluny) 1934 : abbaye ou église? (Monnot)

Les archives paroissiales 1803 : «location des chaises et des stalles hautes et basses». 1805 : démolition du jubé 1826 : paiement pour le doublement des stalles. 1828 : paiement pour «deux pupitres en fer». 1833 : paiement pour «réparation dans les stalles» 1834 : paiement pour «vernis blanc sur les tableaux du chœur».

Les archives des Monuments Quatre étapes: historiques 1901 : classement au titre des Monuments historiques. 1927-1932 : restauration du panneau de saint Jude 1942-1943 : projet de restauration de l ensemble 1980-1990 : restauration de l ensemble

Restauration 1980-1990 Inversion des stalles, réfection des prie-dieu et de nombreux sièges. Mise en évidence de la peinture originale sur les boiseries. Restauration des panneaux peints avec, notamment, la suppressions des repeints.

Des connaissances à préciser Il ressort de cette bibliographie et des archives deux points unanimement acceptés : - celui de la signature des boiseries par le maître huchier, - celui de l iconographie des panneaux peints, et surtout plusieurs questionnements : - la provenance des stalles, - leur date de réalisation, - l auteur des peintures ou tout au moins son milieu. Une question en revanche n est jamais posée : celle de l homogénéité de l ensemble qui semble aller de soi.

Analyse des menuiseries Les sièges Au nombre de 11 de chaque côté, sans recherche décorative particulière, des largeurs variant entre 40 et 61 cm, présence de trous à l extrémité Est de chaque rangée.

Analyse des menuiseries Les jouées occidentales Visible depuis le repositionnement des années 1980. Homogénéité en question. Problème de la polychromie.

Analyse des menuiseries Les boiseries des peintures (12) Une composition générale à rapprocher du Parement de Narbonne (Musée du Louvre).

Analyse des menuiseries Les boiseries des peintures (12) Un décor végétal ; armoiries et fleurs de lys bûchées.

Analyse des menuiseries Les boiseries des peintures (12) Une alternance de couleurs.

Analyse des menuiseries Les boiseries des peintures (12) Des boiseries incomplètes. Au Nord :

Analyse des menuiseries Les boiseries des peintures (12) Des boiseries incomplètes. Au Sud :

Analyse des menuiseries Les boiseries des peintures (12) Des traces d inscription?

Analyse des menuiseries Les articulations entre les sièges et les panneaux peints : 11 sièges, 12 panneaux, des dimensions différentes, pas de lien physique.

En conclusion Un ensemble composite constitué de sièges et de panneaux peints avec leur encadrement. Les jouées? Les stalles pourraient être les 10 stalles mentionnées dans la visite pastorale du 18 e siècle, sur deux rangées, et mises à leur place actuelle dans les années 1830. Les peintures, de provenance inconnue, ont été mises en place avant 1834 à leur place actuelle.

Analyse technique des peintures Des restaurations importantes

Analyse technique des peintures Des restaurations importantes

Analyse technique des peintures Des restaurations importantes

Analyse technique des peintures Des restaurations importantes

Analyse technique des peintures Une gamme de couleurs très vives Bleus Rouges et violets Verts

Analyse technique des peintures Une large utilisation de l or, parfois couverte d un glacis coloré

Analyse technique des peintures Fonds vert et or ou noir et or?

Analyse technique des peintures De l argent, aujourd hui très altéré?

Analyse technique des peintures Des décors en relief

Analyse technique des peintures Les décors en relief : une technique particulière utilisée dans le Nord de la France. Le moule réalisé au préalable est couvert d une feuille d étain, et rempli de cire. Feuille d étain et cire sont appliquées sur le panneau.

Constat d état sommaire des peintures Un aspect globalement satisfaisant, mais - Des infestations à surveiller, - Un jointoiement imparfait entre les panneaux et la boiserie - Une forte usure de la dorure - Des lacunes, restaurées ou non Il serait important de procéder à des analyses de la couche picturale pour déterminer les pigments utilisés et des analyses sous lumière infrarouges, voire radiographies. Préconisation : Contacter le CRRCOA de Vesoul.

L iconographie Le Credo des apôtres au Sud, des saints au Nord. Les saints : 2 remarques La présence de saint François d Assise ne permet pas de confirmer une origine bénédictine des ces peintures. Saint Georges porte (sauf restauration abusive) les armes du duc de Lorraine, ce qui est un cas assez exceptionnel.

L iconographie Le Credo des apôtres incluant saint Paul qui ne porte pas un verset du Credo. La présence de saint Paul, bien qu incongrue, n est pas inhabituelle. Comme indiqué plus haut, il semble que des panneaux manquent et plaident pour un programme iconographique originel plus important.

L iconographie L exemple de la chapelle Jean de Bourbon de Cluny

Les donateurs? L iconographie

Analyse stylistique des peintures Le jeu de couleur des fonds Une alternance de couleurs fréquente dans l art médiéval

Analyse stylistique des peintures Le positionnement des figures dans l espace

Analyse stylistique des peintures Des fonds imitant des tissus à motifs orientalisant

Analyse stylistique des peintures Le style des figures

Analyse stylistique des peintures Les mains

Analyse stylistique des peintures Les pieds

Analyse stylistique des peintures Le style des figures

Analyse stylistique des peintures Des détails vestimentaires

Analyse stylistique des peintures Une signature?

Paris (?), vers 1400

Conclusion Un mystère non élucidé : la provenance des peintures et leur destination. Les sièges : provenance probable de Saint- Philibert. Une œuvre exceptionnelle issue du milieu parisien vers 1400 : l ensemble le plus important de peintures sur bois pour ce foyer artistique! Une étude à poursuivre pour mieux cerner les aspects techniques.