Madame, Monsieur, Cette année encore la jeunesse, représentée par l association «La Classe», reprend la coutume qui était «la levée du taureau à la corde» et qui est devenue pour les raisons que vous connaissez (arrêté préfectoral du 11/04/2000), «la levée de la vache sur le plan». Cette association s est développée depuis sa création et organise, tout au long de la fête, manifestations taurines, repas du lundi des St Genièrois, matinée des Pitchouns Ces jeunes qui méritent toute notre confiance et notre estime, se présenteront chez vous, pour vous demander une participation. Je souhaiterais que vous leur réserviez le meilleur accueil et je vous en remercie par avance. Je tiens à préciser que e seule l association «La Classe» est habilitée à vous solliciter et il est hors de question que d autres jeunes vous sollicitent. Si tel était le cas, je vous demanderais de bien vouloir en informer mon secrétariat. Par ailleurs, je vous demanderais la plus grande attention lors des manifestations taurines. Les abrivado débutent à 12h au pont de l autoroute et «montent» tous les jours au bar, sauf le mardi où elle «enferme» aux arènes. Quant aux bandido, elles se déroulent après chaque course. Ces deux manifestations sont précédées d une bombe d avertissement. La sécurité est importante pour la survie de nos traditions. Depuis 2009, le Centre Communal d action sociale, élus et bénévoles organisent du mercredi au samedi soir après chaque bal, dans la cour de l école maternelle, une prise en charge des personnes trop «alcoolisées» en les incitant à se reposer. Nous souhaitons une participation importante de tous les St Genièrois à notre fête locale. Il faut que ces moments de convivialité et de tradition soient partagés par tous ceux qui le souhaitent simplement dans la vie de notre beau village. Yvon Pellet, Maire. SAINT GENIES ET LA BOUVINE Des trois départements à vocation taurine, l Hérault paraît le plus désavantagé, puisque ne comptant que quelques villages fervents de bouvine entre Montpellier et Lunel. Il n en reste pas moins que là où elle est installée, la Fé di biòu est forte et compte de très nombreux aficionados. C est le cas de Saint Geniès des Mourgues, notre petit village, niché entre Montpellier et Nîmes où les traditions ancestrales persistent encore et toujours. Le club taurin «Le Trident» y est pour beaucoup puisque il est le principal organisateur des spectacles taurins lors de la fête votive. Les courses de taureaux à Saint Geniès remontent au siècle dernier où les arènes étaient constituées avec les charrettes. Elles furent implantées, en 1954 sur la promenade et actuellement sur l esplanade où elles furent inaugurées le 23 Août 1979. Encore aujourd hui, les courses sont l attraction principale de la fête votive, commémoration du saint patron du village.
«Journée des Festejaïres» Organisée par l Association «La Classe» animée par la Peña Mithra 9h00 : Déjeuner à la manade Rambier : Domaine de Nabrigas «Journée du Foot» organisée par l USSG 15h00 : Tournoi de football des jeunes St Genièrois 17h30 : Tournoi de football des adultes 20h00 : Apéritif & Repas Taureau à la broche «GRANDE BODEGA DU FOOT» 10h30 : Ferrades en pays* 11h30 : Départ des prés de deux Abrivado* 17h00 : Course école taurine* de Vendargues (Gratuite) Après la course deux Bandido* 22h00 : Course de nuit pour la jeunesse (2 ) BAL AVEC L ORCHESTRE «SUR MESURE» *** *Manades Rambier & Lafon
«Journée de la Saladelle» «Journée des Générous» 10h30 : Messe provençale 11h30 : Bénédiction des chevaux 16h30 : Course à l Avenir : Trophée des Jeunes (8 ) Manades Saumade, Guillerme, Raynaud, Blatière, Janin, Cuillé. 10h00 : Matinée des pitchouns Kermesse Gratuite à la Promenade 12h00 : Course de vaches sur le plan des cafés Suivi de la BOOM des Pitchouns 21h00 : Lâcher de taureaux sur la place des libertés (Offert par les commerçants et artisans St Genièrois) BAL AVEC L ORCHESTRE 20h00 : Apéritif dansant et repas des Saint Genièrois sur la place du bal : PAELLA GEANTE ANIME PAR L ORCHESTRE «TROMPET MELODIE»
09h00 : Déjeuner aux prés de la Manade Lafon 12h00 : Abrivado 17h00 : Course de ligue : Trophée Marcianicus (Gratuit) Manades Raynaud & Guillerme 21h30 : Pégoulade (Départ de la mairie) 22h00 : Spectacle et jeux Camarguais aux arènes (Entrée Gratuite) BAL ANIME PAR UN MANGE DISQUE 09H00 : Grand déjeuner offert aux costumés à la manade VITOU à Fontmagne (Remise d un prix au meilleur costume) 12h00 : Défilé des calèches, charrettes, vélos et costumés suivi de deux abrivado à l ancienne avec départ des prés 14h00 : Repas de l Aficion dans la cour des écoles 17h00 : Course de ligue : Trophée Marcianicus (5 ) Manades Rouquette, Janin & Cuillé Après la course deux Bandido avec retour aux près BAL ANIME PAR UN MANGE DISQUE
12h00 : Abrivado «30 è m e Anniversaire de la Manade Lafon» 12h00 : Abrivado 12h30 : Course de vaches sur le plan des cafés 12h30 : Course de vaches sur le plan des cafés 16h30 : Concours de manades : Trophée des AS (10 ) Manades Saumade, Guillerme, Janin, Nicollin, Blatiere, Rouquette 17h00 : Course à l Avenir (8 ) Royale de la Manade Lafon 22h00 : Taureau Piscine organisé par l association «La Classe» avec des nombreuses primes (Entrée 2 ) BAL AVEC L ORCHESTRE BAL AVEC L ORCHESTRE «NUIT BLANCHE»
12h00 : Abrivado 12h30 : Course de vaches sur le plan des cafés 12h00 : Abrivado 12h30 : Course de vaches sur le plan des cafés 16h30 : Concours de manades : Trophée des AS (10 ) Manades Saumade, Guillerme, Janin, Nicollin, Blatiere, Cuille, Raynaud 17h00 : Course de ligue : Trophée Marcianicus (5 ) Manade Laurent 21h00 : Lâcher de taureaux sur la place des libertés (Offert par les commerçants et artisans St Genièrois) Après la course GRANDE BANDIDO BAL DE CLOTURE ANIME PAR UN MANGE DISQUE BAL AVEC L ORCHESTRE «ARC-K-EN EN-CIEL»
GLOSSAIRE Abrivado : Les gardians (cavaliers sur des chevaux camarguais) accompagnent, des pâturages vers les arènes, les taureaux de la course de l après-midi. De nos jours, pour des raisons de sécurité et de commodité, l abrivado démarre d un camion vers les arènes. L abrivado se déroule vers 12h juste avant l apéritif. Bandido : Même trajet que l'abrivado, mais cette fois-ci les taureaux encadrés par des gardians repartent des arènes pour retourner dans les pâturages. Bouvine : Désigne l ensemble du milieu taurin autour du taureau Camargue et l aire géographique d extension de son élevage et des jeux qui l entourent. Course camarguaise : Ce spectacle se déroule l après-midi dans les arènes du village. Le taureau est la vedette. Les raseteurs, habillés de blanc et munis d'un crochet affrontent le taureau afin d'attraper les différents attributs se trouvant entre ses cornes. Il existe plusieurs types de courses : - As (Les meilleurs raseteurs et les meilleurs taureaux) - Avenir (Les jeunes raseteurs et les bons taureaux) - Ligue (Les raseteurs stagiaires et les taureaux jeunes ou neufs, souvent spectaculaires) - Ecole taurine (Les apprentis raseteurs et les taureaux emboulés, cornes protégées) Course de nuit ou taureau-piscine : Course ludique pendant laquelle les jeunes gens du village se mesurent au jeune bétail camarguais. Déjeuner au pré : C est un des moments marquants de toute fête qui se déroule dans une manade, il comporte régulièrement ferrade, vachettes, saucisse grillée et vin de pays. Fé di Biòu : Le goût, l amour et la passion pour les taureaux de Camargue sans oublier les chevaux qui pousse les populations dans les rues des villages pour participer, ou admirer, les jeux taurins. Ferrade : Evènement qui consiste à marquer un veau d un an (anouble) au fer rouge, sur la cuisse pour aposer la marque, l insigne d une manade, et sur le dos pour son numéro d identification. Puis, on lui découpe un morçeau d oreille (l escoussure), cette dernière a une forme propre a chaque manade. Manade : La manade est un troupeau de taureau camargue, mais aussi l'endroit où il pâture. Il y a les vaches reproductives, et ce que l'on appelle les bêtes de travail, les vaches sans veau et les taureaux cocardiers. Le propriétaire de la manade est le manadier. Pégoulade : Dérivé de pego désignant la poix des flambeaux d antan. Promenade aux flambeaux dans les nuits de fête à laquelle prennent part tous ceux qui veulent porter une torche. (costumés ou non mais autrefois les enfants se déguisaient).
L empègue est un petit dessin réalisé au pochoir autour des portes des maisons. Ces dessins sont réalisés par les jeunes du village, dans le cadre des aubades qui sont une tradition des fêtes votives. Au début du XX e siècle, il s agissait de fêter le départ pour le service national des jeunes hommes qui venaient d avoir 18 ans. C étaient les conscrits de «la classe» d âge. La tradition des aubades se perpétue aujourd'hui encore, bien que la conscription n existe plus. L empègue marque le passage de la jeunesse ainsi que la contribution de l habitant à la fête votive.