C est pourquoi LEXMARK vous invite à IMPRIMER MOINS!

Lexmark Hiver 2010

l environnement L impact environnemental le plus fort est généré pendant la phase d impression (1) imprimez C est pourquoi LEXMARK vous invite à IMPRIMER MOINS! Chez Lexmark, nous sommes déterminés à montrer l exemple en aidant nos clients à utiliser nos produits de façon plus efficace. La phase d utilisation d une imprimante laser est à l origine de plus de deux tiers de son impact environnemental, dont le papier est responsable en grande partie! L élimination des impressions superflues est une priorité en termes de réduction des coûts et de l impact sur l environnement. En utilisant un multifonction Lexmark et en associant l impression de plusieurs pages côte à côte à l impression recto verso, il est possible de diminuer de 45 % les émissions de CO2. (1) IMPACT SUR LE RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE Phase d utilisation d une imprimante PAPIER 86% CONSOMMATION D ÉNERGIE 8% CARTOUCHES 6% (1) : Etude réalisée par Bio intelligence conformément aux normes ISO 14040 et 14044. Multifonction X646dte - édition mai 2008 IMPRIMEZ MOINS. GAGNEZ PLUS.

Nous recyclons vos cartouches sans répercussions pour vous ou l environnement moins ENVIRONNEMENT Quelle que soit votre activité, Lexmark vous propose la collecte et le recyclage SIMPLES et GRATUITS de vos cartouches. En tant que fournisseur majeur de solutions d impression, Lexmark s efforce de limiter les mises en décharge. A vous d en faire autant! 100 % des imprimantes et cartouches récupérées sont réutilisées ou recyclées. Plus de 90 % du poids d une cartouche et 99 % des composants d une imprimante sont réutilisés sous la forme de nouveaux matériaux destinés à d autres secteurs d activité. (1) Nous vous aidons à offrir une seconde jeunesse à vos produits! reduce recover reuse recycle Utiliser moins de matériaux et d énergie Récupérer les cartouches vides Remettre le produit en service avec la même fonction Remettre le produit en service avec une fonction différente Réduction de l''utilisation des ressources pour éviter le gaspillage Mise en oeuvre de méthodes de gestion des déchets efficaces Programmes de collecte variés avec services d''enlèvement prépayés Simple et gratuit pour les clients Réutilisation du produit dans sa fonction originelle (remanufacturing) Préférable au recyclage Fabrication de nouveaux produits à partir de matériaux usagés : verre, papier, aluminium, fer et autres matériaux. 3

L utilisation de multifonctions peut permettre de réduire la consommation d énergie jusqu à 68 % (1) gagnez De plus en plus d entreprises remplacent leurs copieurs, imprimantes et télécopieurs par des multifonctions. Chez Lexmark, proposer des produits économes en énergie est une priorité absolue. Pour assurer à nos imprimantes une gestion efficace de leur consommation d énergie, leur conception est axée sur la conformité aux normes Energy Star. Comparés aux périphériques distincts, les multifonctions nécessitent moins de matériaux pour leur fabrication et moins d emballages. Ils consomment également moins d énergie pendant leur durée de vie et génèrent moins de déchets après une mise au rebut appropriée. (1) : La version 1.1 de la norme Energy Star exige que les produits homologués soient 14 % plus efficaces que les produits homologués sous la version 1.0. Des tests effectués en interne par Lexmark révèlent que le remplacement de quatre périphériques laser (imprimante, copieur, scanner et télécopieur) par un multifonction laser permet une réduction de 55 % de la consommation d énergie. Le remplacement de quatre produits jet d encre par un multifonction jet d encre peut réduire la consommation d énergie de 68 %. IMPRIMEZ MOINS. GAGNEZ PLUS.

1 page sur 5 finit directement à la poubelle (1) Imprimez moins. Gagnez plus. Préservez l environnement. Conseils LEXMARK pour des pratiques quotidiennes DURABLES en matière d impression Imprimer MOINS plus Imprimer uniquement les pages nécessaires et éviter d''imprimer les e-mails et brouillons Archiver les documents à l''aide de la fonction de numérisation vers e-mail au lieu de les imprimer Utiliser l''aperçu avant impression pour éviter des erreurs d''impression synonymes de gaspillage Privilégier l''impression recto verso et l''impression de plusieurs pages côte à côte pour diviser par deux la consommation de papier ENVIRONNEMENT Réduire la consommation Utiliser le mode brouillon pour économiser l''encre et le toner tout en évitant le gaspillage de cartouches Privilégier les cartouches grande capacité pour réduire l''utilisation de plastique et limiter les livraisons Opter pour des imprimantes dédiées aux groupes de travail afin de rationaliser les équipements et consommer moins d''énergie Utiliser l''impression sans fil (Wi-Fi) à la maison pour réduire le nombre d''imprimantes Recycler Réutiliser autant que possible le papier pour les versions préliminaires des documents (brouillons) Utiliser des bacs de recyclage distincts pour le papier et les cartouches Participer aux programmes de collecte et de recyclage des cartouches Lexmark pour une réutilisation et un recyclage gratuits et responsables Renvoyer les imprimantes en fin de vie aux points de collecte appropriés (1) : Source : Etude Ipsos/Lexmark «The state of printing», décembre 2007. 5

Table des matières ENVIRONNEMENT Programme Lexmark de protection de l environnement 2 PRÉSENTATION DU PRODUIT Monochrome 8 Couleur 14 LASER MONOCHROME Lexmark E260d 20 Lexmark E260dn 22 Lexmark E360d 24 Lexmark E360dn 26 Lexmark E460dn 28 Lexmark E460dw 30 Lexmark E462dtn 32 Lexmark T650n 34 Lexmark T650dn 36 Lexmark T650dtn 38 Lexmark T652n 40 Lexmark T652dn 42 Lexmark T652dtn 44 Lexmark T654n 46 Lexmark T654dn 48 Lexmark T654dtn 50 Lexmark T656dne 52 Lexmark W850n 54 Lexmark W850dn 56 LASER COULEUR Lexmark C540n 58 Lexmark C543dn 60 Lexmark C544n 62 Lexmark C544dn 64 Lexmark C544dw 66 Lexmark C544dtn 68 Lexmark C546dtn 70 Lexmark C734n 72 Lexmark C734dn 74 Lexmark C734dtn 76 Lexmark C734dw 78 Lexmark C736n 80 Lexmark C736dn 82 Lexmark C736dtn 84 Lexmark C782n 86 Lexmark C782dn 88 Lexmark C782dtn 90 Lexmark C782n XL 92 Lexmark C782dn XL 94 Lexmark C782dtn XL 96 Lexmark C935dn 98 Lexmark C935dtn 100 Lexmark C935hdn 102 3 EN 1 Lexmark X2670 104 Lexmark Impact S305 106 Lexmark Interact S605 108 Lexmark Prestige Pro805 110 4 EN 1 Lexmark Interpret S405 112 Lexmark Prospect Pro205 114 Lexmark Prevail Pro705 116 Lexmark Platinum Pro905 118 MULTIFUNCTION MONO LASER Lexmark X204n 120 Lexmark X264dn 122 Lexmark X363dn 124 Lexmark X364dn 126 Lexmark X364dw 128 Lexmark X463de 130 Lexmark X464de 132 Lexmark X466de 134 Lexmark X466dte 136 Lexmark X466dwe 138 Lexmark X651de IMF 140 www.lexmark.ca 6

Lexmark X652de IMF 142 Lexmark X654de IMF 144 Lexmark X656de IMF 146 Lexmark X656dte 148 Lexmark X658de IMF 150 Lexmark X658dte 152 Lexmark X658dme 154 Lexmark X658dtme IMF 156 Lexmark X658dfe IMF 158 Lexmark X658dtfe 160 Lexmark X860de 3 162 Lexmark X860de 4 164 Lexmark X862dte 3 166 Lexmark X862dte 4 168 Lexmark X864dhe 3 170 Lexmark X864dhe 4 172 MULTIFUNCTION COLOR LASER Lexmark X543dn 174 Lexmark X544n 176 Lexmark X544dn 178 Lexmark X544dw 180 Lexmark X544dtn 182 Lexmark X546dtn 184 Lexmark X734de 186 Lexmark X736de 188 Lexmark X738de 190 Lexmark X738dte 192 Lexmark X782e XL 194 Lexmark X940e 196 Lexmark X945e 198 OPTION POUR MULTIFONCTIONS Lexmark 4600 MFP Option, T642, T644 200 Lexmark 4600 MFP Option, C782x 202 MATRICIELLES Lexmark Forms Printer 2580 204 Lexmark Forms Printer 2580n 206 Lexmark Forms Printer 2581 208 Lexmark Forms Printer 2581n 210 Lexmark Forms Printer 2590 212 Lexmark Forms Printer 2590n 214 Lexmark Forms Printer 2591 216 Lexmark Forms Printer 2591n 218 Lexmark Forms Printer 4227 plus 220 CONNECTIVITÉ - SOLUTIONS APPLICATIVES Carte codes à barres et Forms Card 222 Solution PrintCryption 226 Solution pour IPDS et SCS/TNe 228 Serveurs d impression 230 MarkVision Professionnel 234 COMPATIBILITÉ Tableau et options de compatibilité Lexmark 236 Kit de maintenance Lexmark 282 CONSOMMABLES Tableau de compatibilité des consommables Lexmark 288 SERVICES Offres de services Lexmark 302 CONTACTS Contacts 306 TABLE DES MATIÈRES 7

Monochrome LASER MONOCHROME Lexmark E260d Lexmark E260dn Lexmark E360d Lexmark E360dn Lexmark E460dn Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 40 ppm Jusqu à 40 ppm Jusqu à 40 ppm Lexmark T652n Lexmark T652dn Lexmark T652dtn Lexmark T654n Lexmark T654dn Jusqu à 50 ppm Jusqu à 50 ppm Jusqu à 50 ppm Jusqu à 55 ppm Jusqu à 55 ppm www.lexmark.ca 8

Lexmark E460dw Jusqu à 40 ppm Lexmark E462dtn Jusqu à 40 ppm Lexmark T650n Jusqu à 45 ppm Lexmark T650dn Jusqu à 45 ppm Lexmark T650dtn Jusqu à 45 ppm PRÉSENTATION DU PRODUIT Lexmark T654dtn Lexmark T656dne Lexmark W850n Lexmark W850dn Jusqu à 55 ppm Jusqu à 55 ppm Photos non contractuelles Jusqu à 50 ppm Jusqu à 50 ppm 9

Monochrome MULTIFONCTION Lexmark X204n Lexmark X264dn Lexmark X363dn Lexmark X364dn Lexmark X364dw Jusqu à 24 ppm Jusqu à 30 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Lexmark X651de IMF Lexmark X652de IMF Lexmark X654de IMF Lexmark X656de IMF Lexmark X656dte Jusqu à 45 ppm Jusqu à 45 ppm Jusqu à 55 ppm Jusqu à 55 ppm Jusqu à 55 ppm Lexmark X658dtfe Lexmark X860de 3 Lexmark X860de 4 Lexmark X862dte 3 Lexmark X862dte 4 Jusqu à 55 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 45 ppm Jusqu à 45 ppm www.lexmark.ca 10

Lexmark X463de Jusqu à 40 ppm Lexmark X464de Jusqu à 40 ppm Lexmark X466de Jusqu à 40 ppm Lexmark X466dte Jusqu à 40 ppm Lexmark X466dwe Jusqu à 40 ppm PRÉSENTATION DU PRODUIT Lexmark X658de IMF Lexmark X658dte Lexmark X658dme Lexmark X658dtme Lexmark X658dfe IMF Jusqu à 55 ppm Jusqu à 55 ppm Jusqu à 55 ppm Jusqu à 55 ppm Jusqu à 55 ppm Lexmark X864dhe 3 Lexmark X864dhe 4 Jusqu à 55 ppm Jusqu à 55 ppm Photos non contractuelles 11

Monochrome MATRICIELLES Lexmark Forms Printer 2580 Lexmark Forms Printer 2580n Lexmark Forms Printer 2581 Lexmark Forms Printer 2581n Lexmark Forms Printer 2590 Matrice de points à 9 aiguilles Matrice de points à 9 aiguilles Matrice de points à 9 aiguilles Matrice de points à 9 aiguilles Matrice de points à 24 aiguilles www.lexmark.ca 12

Lexmark Forms Printer 2590n Lexmark Forms Printer 2591 Lexmark Forms Printer 2591n Lexmark Forms Printer 4227 plus PRÉSENTATION DU PRODUIT Matrice de points à 24 aiguilles Matrice de points à 24 aiguilles Matrice de points à 24 aiguilles Dual 9-Pin Dot Matrix Photos non contractuelles 13

Couleur LASER COULEUR Lexmark C540n Lexmark C543dn Lexmark C544n Lexmark C544dn Lexmark C544dw Jusqu à 21 ppm Jusqu à 21 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 21 ppm Jusqu à 21 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 25 ppm Lexmark C734dw Lexmark C736n Lexmark C736dn Lexmark C736dtn Lexmark C782n Jusqu à 30 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 40 ppm Jusqu à 30 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Lexmark C935dn Lexmark C935dtn Lexmark C935hdn Jusqu à 45 ppm Jusqu à 45 ppm Jusqu à 45 ppm Jusqu à 40 ppm Jusqu à 40 ppm Jusqu à 40 ppm www.lexmark.ca 14

Lexmark C544dtn Jusqu à 25 ppm Lexmark C546dtn Jusqu à 25 ppm Lexmark C734n Jusqu à 30 ppm Lexmark C734dn Jusqu à 30 ppm Lexmark C734dtn Jusqu à 30 ppm PRÉSENTATION DU PRODUIT Jusqu à 25 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 30 ppm Jusqu à 30 ppm Jusqu à 30 ppm Lexmark C782dn Lexmark C782dtn Lexmark C782n XL Lexmark C782dn XL Lexmark C782dtn XL Jusqu à 40 ppm Jusqu à 40 ppm Jusqu à 40 ppm Jusqu à 40 ppm Jusqu à 40 ppm Jusqu à 35 ppm Photos non contractuelles Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm 15

Couleur MULTIFONCTION Lexmark X543dn Lexmark X544n Lexmark X544dn Lexmark X544dw Lexmark X544dtn Jusqu à 21 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 21 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 25 ppm Jusqu à 25 ppm Lexmark X782e XL Lexmark X940e Lexmark X945e Jusqu à 40 ppm Jusqu à 40 ppm Jusqu à 45 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 30 ppm Jusqu à 40 ppm OPTION POUR MULTIFONCTIONS Lexmark 4600 MFP Option, T642, T644 jusqu à 33 / 35 côté de feuille par minute jusqu à 17 / 18 côté de feuille par minute Lexmark 4600 MFP Option, C782x jusqu à 33 / 35 côté de feuille par minute jusqu à 17 / 18 côté de feuille par minute www.lexmark.ca 16

Lexmark X546dtn Jusqu à 25 ppm Lexmark X734de Jusqu à 30 ppm Lexmark X736de Jusqu à 35 ppm Lexmark X738de Jusqu à 35 ppm Lexmark X738dte Jusqu à 35 ppm PRÉSENTATION DU PRODUIT Jusqu à 25 ppm Photos non contractuelles Jusqu à 30 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm Jusqu à 35 ppm 17

Couleur TOUT-EN-UN Lexmark X2670 Lexmark Impact S305 Lexmark Prestige Pro805 Lexmark Interpret S405 Lexmark Prospect Pro205 Jusqu à 26 ppm Jusqu à 33 ppm Jusqu à 33 ppm Jusqu à 33 ppm Jusqu à 33 ppm Jusqu à 19 ppm Jusqu à 30 ppm Jusqu à 30 ppm Jusqu à 30 ppm Jusqu à 30 ppm www.lexmark.ca 18

Lexmark Prevail Pro705 Jusqu à 33 ppm Lexmark Platinum Pro905 Jusqu à 33 ppm Photos non contractuelles PRÉSENTATION DU PRODUIT Jusqu à 30 ppm Jusqu à 30 ppm 19

Lexmark E260d Des avantages exceptionnels dans une imprimante de bureau! Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 17 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 17 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 400 MHz Memoire, Standard 32 Mo Mémoire, Maximum 160 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Sortie feuille individuelle, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 800+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse Ports réseau optionnels Lexmark N4000e pour Fast Ethernet (Imprimant seulement), Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N7000e Fast Ethernet (USB) externe, MarkNet N7002e Fast Ethernet (parallel) externe 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3 Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner de 3500* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 1 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 355 x 460 x 420 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 14.0 x 18.1 x 16.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 10.2 x 15.98 x 14.55 in. Poids (lb) 29.77 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1 an de garantie d échange Certifications FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 50000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 250-2500 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds), Humidité relative : de 8 % to 80 %, pour des températures inférieures à 25,5 C (78 F) www.lexmark.ca 20

Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles LASER MONOCHROME Réf. 34S0100 Modèle Lexmark E260d Réf. Cartouches laser E260A11A E260, E360, E460 Cartouche de Programme Retour E260A21A E260, E360, E460 Cartouche E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 14T0030 Lexmark N4000e pour Ethernet 10/100BaseTX 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0230 MarkNet N7000e Serveur d impression Fast Ethernet - USB 14T0240 MarkNet N7002e Serveur d impression Fast Ethernet - Parallèle 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350194 E260 Garantie 2 ans (1+1) Retour atelier 2350195 E260 Garantie 2 ans (1+2) Retour atelier 2350166 1 an de garantie prolongée, échange anticipé 2350167 2 ans de garantie prolongée, échange anticipé 2350168 3 ans de garantie prolongée, échange anticipé 2350173 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350174 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350175 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350176 3 ans de service complet sur place au jour ouvrable suivant 2350178 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 21

Lexmark E260dn Des avantages exceptionnels dans une imprimante de bureau! Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 17 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 17 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 400 MHz Memoire, Standard 32 Mo Mémoire, Maximum 160 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Sortie feuille individuelle, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 800+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3 Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner de 3500* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 1 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 355 x 460 x 420 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 14.0 x 18.1 x 16.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 10.2 x 15.98 x 14.55 in. Poids (lb) 29.77 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1 an de garantie d échange Certifications FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 50000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 250-2500 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds), Humidité relative : de 8 % to 80 %, pour des températures inférieures à 25,5 C (78 F) www.lexmark.ca 22

Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles LASER MONOCHROME Réf. 34S0300 Modèle Lexmark E260dn Réf. Cartouches laser E260A11A E260, E360, E460 Cartouche de Programme Retour E260A21A E260, E360, E460 Cartouche E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350194 E260 Garantie 2 ans (1+1) Retour atelier 2350195 E260 Garantie 2 ans (1+2) Retour atelier 2350166 1 an de garantie prolongée, échange anticipé 2350167 2 ans de garantie prolongée, échange anticipé 2350168 3 ans de garantie prolongée, échange anticipé 2350173 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350174 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350175 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350176 3 ans de service complet sur place au jour ouvrable suivant 2350178 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 23

Lexmark E360d Des performances accrues pour les petits groupes de travail exigeants Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 400 MHz Memoire, Standard 32 Mo Mémoire, Maximum 288 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Sortie feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse Ports réseau optionnels Lexmark N4000e pour Fast Ethernet (Imprimant seulement), Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N7000e Fast Ethernet (USB) externe, MarkNet N7002e Fast Ethernet (parallel) externe 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3 Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche de Programme Retour 2 300* pages Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 355 x 460 x 420 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 14.0 x 18.1 x 16.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 10.2 x 15.98 x 14.55 in. Poids (lb) 30.43 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1 an d échange Certifications FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 80000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 740-6000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds), Humidité relative : de 8 % to 80 %, pour des températures inférieures à 25,5 C (78 F) www.lexmark.ca 24

Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles LASER MONOCHROME Réf. 34S0425 Modèle Lexmark E360d Réf. Cartouches laser E360H11A E360, E460 Cartouche longue durée de Programme Retour E260A11A E260, E360, E460 Cartouche de Programme Retour E360H21A E350, E352 Cartouche longue durée E260A21A E260, E360, E460 Cartouche E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 14T0030 Lexmark N4000e pour Ethernet 10/100BaseTX 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0230 MarkNet N7000e Serveur d impression Fast Ethernet - USB 14T0240 MarkNet N7002e Serveur d impression Fast Ethernet - Parallèle 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350208 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350209 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350210 3 ans de garantie prolongée, échange anticipé 2350215 Mis à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350216 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350217 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350218 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350220 1 an de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant 25

Lexmark E360dn Des impressions réseau efficaces pour les petits groupes de travail exigeants Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 400 MHz Memoire, Standard 32 Mo Mémoire, Maximum 288 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Sortie feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3 Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche de Programme Retour 2 300* pages Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 355 x 460 x 420 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 14.0 x 18.1 x 16.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 10.2 x 15.98 x 14.55 in. Poids (lb) 30.43 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1 an d échange Certifications FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 80000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 740-6000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds), Humidité relative : de 8 % to 80 %, pour des températures inférieures à 25,5 C (78 F) www.lexmark.ca 26

Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles LASER MONOCHROME Réf. 34S0525 Modèle Lexmark E360dn Réf. Cartouches laser E360H11A E360, E460 Cartouche longue durée de Programme Retour E260A11A E260, E360, E460 Cartouche de Programme Retour E360H21A E350, E352 Cartouche longue durée E260A21A E260, E360, E460 Cartouche E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350208 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350209 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350210 3 ans de garantie prolongée, échange anticipé 2350215 Mis à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350216 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350217 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350218 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350220 1 an de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant 27

Lexmark E460dn Une imprimante compacte et endurante pour les groupes de travail de petite et moyenne taille Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 466 MHz Memoire, Standard 64 Mo Mémoire, Maximum 576 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Sortie feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages, Cartouche très grande capacité 15 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 355 x 460 x 420 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 14.0 x 18.1 x 16.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 10.2 x 15.98 x 14.55 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 260 x 406 x 585 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 10.2 x 15.98 x 23.0 in. Poids (lb) 30.87 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1 an de garantie d échange Certifications FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 80000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 1500-10000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds), Humidité relative : de 8 % to 80 %, pour des températures inférieures à 25,5 C (78 F) www.lexmark.ca 28

Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles LASER MONOCHROME Réf. 34S0725 Modèle Lexmark E460dn Réf. Cartouches laser E460X11A E460 Cartouche Return Program très longue durée (15K) E360H11A E360, E460 Cartouche longue durée de Programme Retour E260A11A E260, E360, E460 Cartouche de Programme Retour E460X21A E460 Cartouche très longue durée (15K) E360H21A E350, E352 Cartouche longue durée E260A21A E260, E360, E460 Cartouche E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 34S0970 E 460-Formulaire et carte code à barres 34S0073 E460, E462 Carte pour émulation PRESCRIBE 34S0074 E460, E462 - Carte pour IPDS et SCS/TNe Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350250 1 an de garantie prolongée, échange anticipé 2350251 2 ans de garantie prolongée, échange anticipé 2350252 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350257 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350258 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350259 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350260 3 ans de service total sur place au jour ouvrable suivant 2350262 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5400 E460, X46x Kit de maintenance du four 110-120V 40X5401 40X5402 Kit de maintenance du four E460, X46x (120K) E460, X46x Kit de maintenance du four 100V 29

Lexmark E460dw Imprimante Wi-Fi professionnelle et rapide pour les groupes de travail de petite et moyenne taille Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 466 MHz Memoire, Standard 64 Mo Mémoire, Maximum 576 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Sortie feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Wi-Fi 802.11b/g/n Ports réseau optionnels MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages, Cartouche très grande capacité 15 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 355 x 480 x 430 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 14.0 x 18.9 x 16.9 in. Dimensions (po - H x L x P) 10.2 x 15.9 x 14.55 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 260 x 406 x 585 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 10.2 x 15.9 x 23.0 in. Poids (lb) 30.91 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1 an de garantie d échange Certifications FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 80000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 1500-10000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds), Humidité relative : de 8 % to 80 %, pour des températures inférieures à 25,5 C (78 F) www.lexmark.ca 30

Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles LASER MONOCHROME Réf. 34S0625 Modèle Lexmark E460dw Réf. Cartouches laser E460X11A E460 Cartouche Return Program très longue durée (15K) E360H11A E360, E460 Cartouche longue durée de Programme Retour E260A11A E260, E360, E460 Cartouche de Programme Retour E460X21A E460 Cartouche très longue durée (15K) E360H21A E350, E352 Cartouche longue durée E260A21A E260, E360, E460 Cartouche E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 34S0970 E 460-Formulaire et carte code à barres 34S0073 E460, E462 Carte pour émulation PRESCRIBE 34S0074 E460, E462 - Carte pour IPDS et SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350250 1 an de garantie prolongée, échange anticipé 2350251 2 ans de garantie prolongée, échange anticipé 2350252 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350257 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350258 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350259 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350260 3 ans de service total sur place au jour ouvrable suivant 2350262 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5400 E460, X46x Kit de maintenance du four 110-120V 40X5401 Kit de maintenance du four E460, X46x (120K) 40X5402 E460, X46x Kit de maintenance du four 100V 31

Lexmark E462dtn Des imprimantes compactes et extrêmement endurantes pour les groupes de travail très actifs! Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 466 MHz Memoire, Standard 64 Mo Mémoire, Maximum 576 Mo Disque dur Non disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 150 feuilles, Tiroir 250 feuilles, Recto verso intégré, Sortie feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages, 18,000*- page Extra High Yield Toner Cartridge Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 575 x 460 x 420 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 22.6 x 18.1 x 16.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 13.7 x 15.98 x 14.55 in. Poids (lb) 36.5 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1-Year Return-to-base. Certifications FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC 320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 80000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 1500-10000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds), Humidité relative : de 8 % to 80 %, pour des températures inférieures à 25,5 C (78 F) www.lexmark.ca 32

Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles LASER MONOCHROME Réf. 34S0855 Modèle Lexmark E462dtn Réf. Cartouches laser E462U11A E462 - Cartouche LRP très grande capacité E360H11A E360, E460 Cartouche longue durée de Programme Retour E260A11A E260, E360, E460 Cartouche de Programme Retour E462U21G E462 - Cartouche de toner très grande capacité E360H21A E350, E352 Cartouche longue durée E260A21A E260, E360, E460 Cartouche E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 34S0970 E 460-Formulaire et carte code à barres 34S0073 E460, E462 Carte pour émulation PRESCRIBE 34S0074 E460, E462 - Carte pour IPDS et SCS/TNe Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350250 1 an de garantie prolongée, échange anticipé 2350251 2 ans de garantie prolongée, échange anticipé 2350252 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350257 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350258 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350259 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350260 3 ans de service total sur place au jour ouvrable suivant 2350262 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5400 E460, X46x Kit de maintenance du four 110-120V 40X5401 Kit de maintenance du four E460, X46x (120K) 40X5402 E460, X46x Kit de maintenance du four 100V 33

Lexmark T650n Une excellente valeur pour votre entreprise à l affût du rendement! Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 45 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 250 feuilles, Réceptacle papier 350 feuilles Réceptacle de sortie à haute capacité de 1850 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 200 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Boîte aux lettres à 5 compartiments, Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes, Tiroir 250 feuilles, Module recto verso 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, Extension sortie 550 feuilles, StapleSmart II Finisher, 2,000-Sheet High-capacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 350 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4000 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 350 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 2750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 475 x 590 x 520 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 18.7 x 23.23 x 20.47 in. Dimensions (po - H x L x P) 13.7 x 16.7 x 19.4 in. Poids (lb) 40.6 livres Niveau sonore, en attente 26 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1 an de service d échange au jour ouvrable suivant Certifications CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 200000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 3000-20000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 www.lexmark.ca 34

Réceptacle papier 350 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur d enveloppes Bac d alimentation 250 feuilles Module recto verso 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles 000 Pieds) Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles T650, T652, T654 - Socle à roulettes Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / Extension sortie 550 feuilles LASER MONOCHROME T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 2 x T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) T65x - Réceptacle haute capacité 3 x T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle haute capacité + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) + T65x - Réceptacle supplémentaire Réf. 30G0100 Modèle Lexmark T650n Réf. Cartouches laser T650H11A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour T650A11A Cartouche à retourner pour T65x T650H04A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour pour étiquettes T650H21A Cartouche de longue durée pour T65x T650A21A Cartouche d impression pour T65x 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 30G0806 T650 250-Unité de retro-verso 30G0804 Margeur de papier, capacité 2000 feuilles 30G0854 Elément de séparation 12,7 cm 30G0802 Tiroir de 550 feuilles 30G0800 250-Tiroir de feuille 30G0853 T65x - Réceptacle haute capacité 30G0851 T65x - Réceptacle supplémentaire 30G0852 T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 30G0807 Margeur d enveloppe 30G0860 Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir 30G0880 T65x - Kiosque 30G0850 T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 30G0871 Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir 30G0849 Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir 30G0836 Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir 30G0859 Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir Réf. Meubles 16M1207 T650, T652, T654 - Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 30G0830 T650, T652 Formulaires et carte de barre code 30G0831 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G2030 T650, T652 - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350293 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350294 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350295 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350297 Renouvellement d échange anticipé 2350301 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350302 1 an de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant 2350303 2 ans de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant 2350304 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350306 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4308 Rouleau d assemblage Réf. NC 2350326 T650 Install, De-Install Service 35

Lexmark T650dn Une excellente valeur, plus l impression recto-verso pour votre entreprise à l affût du rendement Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 45 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 35 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Module Recto verso 250 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 250 feuilles, Réceptacle papier 350 feuilles Réceptacle de sortie à haute capacité de 1850 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 200 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Boîte aux lettres à 5 compartiments, Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, Extension sortie 550 feuilles, StapleSmart II Finisher, 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 350 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4000 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 350 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 2750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 804 x 695 x 535 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 31.66 x 27.36 x 21.06 in. Dimensions (po - H x L x P) 15.8 x 16.7 x 25.2 in. Poids (lb) 51.6 livres Niveau sonore, en attente 26 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1 an service d échange au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 200000 pages par mois www.lexmark.ca 36

Réceptacle papier 350 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur d enveloppes Bac d alimentation 250 feuilles Module Recto verso 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Cycle d utilisation mensuel recommandé 3000-20000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles T650, T652, T654 - Socle à roulettes T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 2 x T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) T65x - Réceptacle haute capacité Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / Extension sortie 550 feuilles 3 x T65x - Réceptacle supplémentaire LASER MONOCHROME T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle haute capacité + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) + T65x - Réceptacle supplémentaire Réf. Modèle 30G0106 Lexmark T650dn Réf. Cartouches laser T650H11A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour T650A11A Cartouche à retourner pour T65x T650H04A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour pour étiquettes T650H21A Cartouche de longue durée pour T65x T650A21A Cartouche d impression pour T65x 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 30G0804 Margeur de papier, capacité 2000 feuilles 30G0802 Tiroir de 550 feuilles 30G0854 Elément de séparation 12,7 cm 30G0800 250-Tiroir de feuille 30G0853 T65x - Réceptacle haute capacité 30G0851 T65x - Réceptacle supplémentaire 30G0852 T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 30G0807 Margeur d enveloppe 30G0860 Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir 30G0880 T65x - Kiosque 30G0850 T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 30G0871 Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir 30G0849 Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir 30G0836 Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir 30G0859 Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir Réf. Meubles 16M1207 T650, T652, T654 - Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 30G0830 T650, T652 Formulaires et carte de barre code 30G0831 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G2030 T650, T652 - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350293 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350294 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350295 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350297 Renouvellement d échange anticipé 2350301 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350302 1 an de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant 2350303 2 ans de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant 2350304 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350306 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4308 Rouleau d assemblage Réf. NC 2350326 T650 Install, De-Install Service 37

Lexmark T650dtn Impression retro-verso et tiroir extra pour les entreprises en quête de performance. Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 45 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 35 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Module Recto verso 250 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 250 feuilles, Tiroir 550 feuilles, Réceptacle papier 350 feuilles Réceptacle de sortie à haute capacité de 1850 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 200 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Boîte aux lettres à 5 compartiments, Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, Extension sortie 550 feuilles, StapleSmart II Finisher, 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 900 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4000 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 350 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 2750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 770 x 940 x 535 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 30.31 x 37.01 x 21.06 in. Dimensions (po - H x L x P) 21 x 16.7 x 25.2 in. Poids (lb) 60.7 livres Niveau sonore, en attente 26 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1 an service d échange au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 200000 pages par mois www.lexmark.ca 38

Réceptacle papier 350 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur d enveloppes Module Recto verso 250 feuilles Tiroir 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Cycle d utilisation mensuel recommandé 3000-20000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles T650, T652, T654 - Socle à roulettes T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 2 x T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) T65x - Réceptacle haute capacité Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / Extension sortie 550 feuilles 3 x T65x - Réceptacle supplémentaire LASER MONOCHROME T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle haute capacité + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) + T65x - Réceptacle supplémentaire Réf. Modèle 30G0107 Lexmark T650dtn Réf. Cartouches laser T650H11A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour T650A11A Cartouche à retourner pour T65x T650H04A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour pour étiquettes T650H21A Cartouche de longue durée pour T65x T650A21A Cartouche d impression pour T65x 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 30G0804 Margeur de papier, capacité 2000 feuilles 30G0802 Tiroir de 550 feuilles 30G0854 Elément de séparation 12,7 cm 30G0800 250-Tiroir de feuille 30G0853 T65x - Réceptacle haute capacité 30G0851 T65x - Réceptacle supplémentaire 30G0852 T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 30G0807 Margeur d enveloppe 30G0860 Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir 30G0880 T65x - Kiosque 30G0850 T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 30G0871 Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir 30G0849 Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir 30G0836 Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir 30G0859 Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir Réf. Meubles 16M1207 T650, T652, T654 - Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 30G0830 T650, T652 Formulaires et carte de barre code 30G0831 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G2030 T650, T652 - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350293 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350294 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350295 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350297 Renouvellement d échange anticipé 2350301 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350302 1 an de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant 2350303 2 ans de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant 2350304 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350306 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4308 Rouleau d assemblage Réf. NC 2350326 T650 Install, De-Install Service 39

Lexmark T652n Imprimante monochrome polyvalente et ultrarapide, pour les groupes de travail bien occupés Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 50 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 350 feuilles Réceptacle de sortie à haute capacité de 1850 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 200 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Boîte aux lettres à 5 compartiments, Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, Extension sortie 550 feuilles, StapleSmart II Finisher, 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 350 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 2750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 10 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 550 x 625 x 545 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 21.65 x 24.61 x 21.46 in. Dimensions (po - H x L x P) 16.8 x 16.7 x 20.1 in. Poids (lb) 50.7 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Garantie 1 an service d échange au jour ouvrable suivant Certifications CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 225000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 3000-30000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) www.lexmark.ca 40

Réceptacle papier 350 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur d enveloppes Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles T650, T652, T654 - Socle à roulettes Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / Extension sortie 550 feuilles LASER MONOCHROME T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 2 x T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) T65x - Réceptacle haute capacité 3 x T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle haute capacité + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) + T65x - Réceptacle supplémentaire Réf. 30G0210 Modèle Lexmark T652n Réf. Cartouches laser T650H11A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour T650A11A Cartouche à retourner pour T65x T650H04A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour pour étiquettes T650H21A Cartouche de longue durée pour T65x T650A21A Cartouche d impression pour T65x 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 30G0852 T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 30G0804 Margeur de papier, capacité 2000 feuilles 30G0854 Elément de séparation 12,7 cm 30G0802 Tiroir de 550 feuilles 30G0800 250-Tiroir de feuille 30G0807 Margeur d enveloppe 30G0851 T65x - Réceptacle supplémentaire 30G0853 T65x - Réceptacle haute capacité 30G0860 Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir 30G0880 T65x - Kiosque 30G0850 T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 30G0871 Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir 30G0849 Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir 30G0836 Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir 30G0859 Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir Réf. Meubles 16M1207 T650, T652, T654 - Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 30G0830 T650, T652 Formulaires et carte de barre code 30G0831 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G2030 T650, T652 - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350328 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350329 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350330 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350336 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350337 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350338 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350339 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350341 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4308 Rouleau d assemblage Réf. NC 2350361 T652 Install, De-Install Service 41

Lexmark T652dn Une imprimante monochrome super rapide et polyvalente avec retro-verso intégré pour les groupes de travail bien occupés. Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 50 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 32 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 34 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 350 feuilles Réceptacle de sortie à haute capacité de 1850 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 200 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Boîte aux lettres à 5 compartiments, Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, Extension sortie 550 feuilles, StapleSmart II Finisher, 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 350 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 2750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 10 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 550 x 625 x 545 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 21.65 x 24.61 x 21.46 in. Dimensions (po - H x L x P) 16.8 x 16.7 x 20.1 in. Poids (lb) 50.7 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Garantie 1-Year Exchange Service, Next Business Day Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 225000 pages par mois www.lexmark.ca 42

Réceptacle papier 350 feuilles Recto verso intégré Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur d enveloppes Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Cycle d utilisation mensuel recommandé 3000-30000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles T650, T652, T654 - Socle à roulettes T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 2 x T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) T65x - Réceptacle haute capacité Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / Extension sortie 550 feuilles 3 x T65x - Réceptacle supplémentaire LASER MONOCHROME T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle haute capacité + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) + T65x - Réceptacle supplémentaire Réf. Modèle 30G0200 Lexmark T652dn Réf. Cartouches laser T650H11A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour T650A11A Cartouche à retourner pour T65x T650H04A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour pour étiquettes T650H21A Cartouche de longue durée pour T65x T650A21A Cartouche d impression pour T65x 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 30G0852 T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 30G0804 Margeur de papier, capacité 2000 feuilles 30G0854 Elément de séparation 12,7 cm 30G0802 Tiroir de 550 feuilles 30G0800 250-Tiroir de feuille 30G0807 Margeur d enveloppe 30G0851 T65x - Réceptacle supplémentaire 30G0853 T65x - Réceptacle haute capacité 30G0860 Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir 30G0880 T65x - Kiosque 30G0850 T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 30G0871 Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir 30G0849 Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir 30G0836 Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir 30G0859 Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir Réf. Meubles 16M1207 T650, T652, T654 - Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 30G0830 T650, T652 Formulaires et carte de barre code 30G0831 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G2030 T650, T652 - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350328 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350329 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350330 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350336 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350337 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350338 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350339 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350341 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4308 Rouleau d assemblage Réf. NC 2350361 T652 Install, De-Install Service 43

Lexmark T652dtn Imprimante monochrome polyvalente et ultrarapide, pour les groupes de travail bien occupés Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 50 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 32 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 34 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Tiroir 550 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 350 feuilles Réceptacle de sortie à haute capacité de 1850 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 200 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Boîte aux lettres à 5 compartiments, Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, Extension sortie 550 feuilles, StapleSmart II Finisher, 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 350 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 2750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 10 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 690 x 625 x 545 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 27.17 x 24.61 x 21.46 in. Dimensions (po - H x L x P) 21.9 x 16.7 x 20.1 in. Poids (lb) 59.5 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Garantie 1 an service d échange au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 225000 pages par mois www.lexmark.ca 44

Réceptacle papier 350 feuilles Recto verso intégré Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur d enveloppes Tiroir 550 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Cycle d utilisation mensuel recommandé 3000-30000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles T650, T652, T654 - Socle à roulettes T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 2 x T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) T65x - Réceptacle haute capacité Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / Extension sortie 550 feuilles 3 x T65x - Réceptacle supplémentaire LASER MONOCHROME T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle haute capacité + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) + T65x - Réceptacle supplémentaire Réf. Modèle 30G0108 Lexmark T652dtn Réf. Cartouches laser T650H11A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour T650A11A Cartouche à retourner pour T65x T650H04A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour pour étiquettes T650H21A Cartouche de longue durée pour T65x T650A21A Cartouche d impression pour T65x 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 30G0852 T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 30G0804 Margeur de papier, capacité 2000 feuilles 30G0854 Elément de séparation 12,7 cm 30G0802 Tiroir de 550 feuilles 30G0800 250-Tiroir de feuille 30G0807 Margeur d enveloppe 30G0851 T65x - Réceptacle supplémentaire 30G0853 T65x - Réceptacle haute capacité 30G0860 Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir 30G0880 T65x - Kiosque 30G0850 T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 30G0871 Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir 30G0849 Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir 30G0836 Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir 30G0859 Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir Réf. Meubles 16M1207 T650, T652, T654 - Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 30G0830 T650, T652 Formulaires et carte de barre code 30G0831 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G2030 T650, T652 - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350328 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350329 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350330 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350336 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350337 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350338 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350339 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350341 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4308 Rouleau d assemblage Réf. NC 2350361 T652 Install, De-Install Service 45

Lexmark T654n Le bourreau de travail ultime pour votre service, offrant le meilleur coût total de propriété de la gamme. Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles Réceptacle de sortie à haute capacité de 1850 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 200 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Boîte aux lettres à 5 compartiments, Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, Extension sortie 550 feuilles, StapleSmart II Finisher, 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 2950 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 10 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 550 x 625 x 545 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 21.65 x 24.61 x 21.46 in. Dimensions (po - H x L x P) 17.2 x 16.7 x 20.1 in. Poids (lb) 51.6 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an service d échange au jour ouvrable suivant Certifications CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 275000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 5000-35000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) www.lexmark.ca 46

Réceptacle papier 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur d enveloppes Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles T650, T652, T654 - Socle à roulettes Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / Extension sortie 550 feuilles LASER MONOCHROME T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 2 x T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) T65x - Réceptacle haute capacité 3 x T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle haute capacité + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) + T65x - Réceptacle supplémentaire Réf. 30G0310 Modèle Lexmark T654n Réf. Cartouches laser T654X11A T654 Cartouches à retourner de très longue durée T650H11A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour T650A11A Cartouche à retourner pour T65x T654X04A T654 Cart. Return Programme très hte capa pour étiquettes (36K) T650H04A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour pour étiquettes T654X21A T654 - Cartouche très haute capacité T650H21A Cartouche de longue durée pour T65x T650A21A Cartouche d impression pour T65x 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 30G0804 Margeur de papier, capacité 2000 feuilles 30G0802 Tiroir de 550 feuilles 30G0854 Elément de séparation 12,7 cm 30G0800 250-Tiroir de feuille 30G0807 Margeur d enveloppe 30G0852 T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 30G0851 T65x - Réceptacle supplémentaire 30G0853 T65x - Réceptacle haute capacité 30G0850 T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 30G0860 Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir 30G0880 T65x - Kiosque 30G0871 Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir 30G0849 Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir 30G0836 Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir 30G0859 Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir Réf. Meubles 16M1207 T650, T652, T654 - Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 30G0835 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G0834 T654 Formulaire et carte code à barres 30G0954 T654 RFID UHF Option 30G2031 T654 Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350363 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350364 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350365 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350371 Mise à niveau vers la garantie sur place au jour ouvrable suivant 2350372 1 an de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant 2350373 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350374 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350376 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4308 Rouleau d assemblage Réf. NC 2350396 T654 Install, De-Install Service 47

Lexmark T654dn L imprimante départementale ultime avec retro-verso intégrée Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles Réceptacle de sortie à haute capacité de 1850 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 200 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Boîte aux lettres à 5 compartiments, Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, Extension sortie 550 feuilles, StapleSmart II Finisher, 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 2950 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 10 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 550 x 625 x 545 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 21.65 x 24.61 x 21.46 in. Dimensions (po - H x L x P) 17.2 x 16.7 x 20.1 in. Poids (lb) 51.6 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an service d échange au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 275000 pages par mois www.lexmark.ca 48

Réceptacle papier 550 feuilles Recto verso intégré Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur d enveloppes Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Cycle d utilisation mensuel recommandé 5000-35000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles T650, T652, T654 - Socle à roulettes T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 2 x T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) T65x - Réceptacle haute capacité Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / Extension sortie 550 feuilles 3 x T65x - Réceptacle supplémentaire LASER MONOCHROME T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle haute capacité + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) + T65x - Réceptacle supplémentaire Réf. Modèle 30G0300 Lexmark T654dn Réf. Cartouches laser T654X11A T654 Cartouches à retourner de très longue durée T650H11A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour T650A11A Cartouche à retourner pour T65x T654X04A T654 Cart. Return Programme très hte capa pour étiquettes (36K) T650H04A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour pour étiquettes T654X21A T654 - Cartouche très haute capacité T650H21A Cartouche de longue durée pour T65x T650A21A Cartouche d impression pour T65x 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 30G0852 T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 30G0804 Margeur de papier, capacité 2000 feuilles 30G0854 Elément de séparation 12,7 cm 30G0802 Tiroir de 550 feuilles 30G0800 250-Tiroir de feuille 30G0807 Margeur d enveloppe 30G0851 T65x - Réceptacle supplémentaire 30G0853 T65x - Réceptacle haute capacité 30G0860 Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir 30G0880 T65x - Kiosque 30G0850 T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 30G0871 Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir 30G0849 Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir 30G0836 Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir 30G0859 Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir Réf. Meubles 16M1207 T650, T652, T654 - Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 30G0835 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G0834 T654 Formulaire et carte code à barres 30G0954 T654 RFID UHF Option 30G2031 T654 Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350363 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350364 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350365 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350371 Mise à niveau vers la garantie sur place au jour ouvrable suivant 2350372 1 an de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant 2350373 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350374 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350376 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4308 Rouleau d assemblage Réf. NC 2350396 T654 Install, De-Install Service 49

Lexmark T654dtn L imprimante départementale ultime avec retro-verso intégrée Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Tiroir 550 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles Réceptacle de sortie à haute capacité de 1850 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 200 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Boîte aux lettres à 5 compartiments, Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, Extension sortie 550 feuilles, StapleSmart II Finisher, 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 2950 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 10 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 690 x 625 x 545 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 27.17 x 24.61 x 21.46 in. Dimensions (po - H x L x P) 22.4 x 16.7 x 20.1 in. Poids (lb) 60.4 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an service d échange au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 275000 pages par mois www.lexmark.ca 50

Réceptacle papier 550 feuilles Recto verso intégré Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur d enveloppes Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Cycle d utilisation mensuel recommandé 5000-35000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles T650, T652, T654 - Socle à roulettes Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / Extension sortie 550 feuilles LASER MONOCHROME T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 2 x T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) T65x - Réceptacle haute capacité 3 x T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle haute capacité + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) + T65x - Réceptacle supplémentaire Réf. Modèle 30G0109 Lexmark T654dtn Réf. Cartouches laser T654X11A T654 Cartouches à retourner de très longue durée T650H11A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour T650A11A Cartouche à retourner pour T65x T654X04A T654 Cart. Return Programme très hte capa pour étiquettes (36K) T650H04A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour pour étiquettes T654X21A T654 - Cartouche très haute capacité T650H21A Cartouche de longue durée pour T65x T650A21A Cartouche d impression pour T65x 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 30G0804 Margeur de papier, capacité 2000 feuilles 30G0802 Tiroir de 550 feuilles 30G0854 Elément de séparation 12,7 cm 30G0800 250-Tiroir de feuille 30G0807 Margeur d enveloppe 30G0852 T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 30G0851 T65x - Réceptacle supplémentaire 30G0853 T65x - Réceptacle haute capacité 30G0860 Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir 30G0880 T65x - Kiosque 30G0850 T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 30G0871 Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir 30G0849 Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir 30G0836 Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir 30G0859 Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir Réf. Meubles 16M1207 T650, T652, T654 - Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 30G0835 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G0834 T654 Formulaire et carte code à barres 30G0954 T654 RFID UHF Option 30G2031 T654 Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350363 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350364 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350365 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350371 Mise à niveau vers la garantie sur place au jour ouvrable suivant 2350372 1 an de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant 2350373 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350374 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350376 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4308 Rouleau d assemblage Réf. NC 2350396 T654 Install, De-Install Service 51

Lexmark T656dne Une imprimante hautement performante pour les gros volumes d impression recto verso, dotée d un grand écran tactile innovant qui vous permet de lancer des solutions Lexmark étonnantes. Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles Réceptacle de sortie à haute capacité de 1850 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 200 feuilles, Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Boîte aux lettres à 5 compartiments, Tiroir de 550 feuilles, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, Extension sortie 550 feuilles, StapleSmart II Finisher, 2,000-Sheet High-capacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 2950 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 10 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 550 x 625 x 545 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 21.65 x 24.61 x 21.46 in. Dimensions (po - H x L x P) 17.2 x 16.7 x 20.7 in. Poids (lb) 53 livres Niveau sonore, en attente 27 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 56 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, CNS 13438, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 320-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, EK Mark, N Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 275000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 5000-35000 pages www.lexmark.ca 52

Réceptacle papier 550 feuilles Recto verso intégré Chargeur multifonctions 150 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) T650, T652, T654 - Socle à roulettes T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) T65x - Réceptacle haute capacité Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / 2,000- Sheet High-capacity Feeder (Caster Base required) LASER MONOCHROME 2 x T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 3 x T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle haute capacité + T65x - Réceptacle supplémentaire T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) + T65x - Réceptacle Réf. Modèle 30G0400 Lexmark T656dne Réf. Cartouches laser T654X11A T654 Cartouches à retourner de très longue durée T650H11A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour T650A11A Cartouche à retourner pour T65x T654X04A T654 Cart. Return Programme très hte capa pour étiquettes (36K) T650H04A T65x Cartouche de longue durée du Programme Retour pour étiquettes T654X21A T654 - Cartouche très haute capacité T650H21A Cartouche de longue durée pour T65x T650A21A Cartouche d impression pour T65x 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 30G0852 T65x - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 30G0804 Margeur de papier, capacité 2000 feuilles 30G0854 Elément de séparation 12,7 cm 30G0802 Tiroir de 550 feuilles 30G0800 250-Tiroir de feuille 30G0851 T65x - Réceptacle supplémentaire 30G0853 T65x - Réceptacle haute capacité 30G0860 Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir 30G0880 T65x - Kiosque 30G0850 T65x - Unité de finition StapleSmart (agrafage) 30G0871 Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir 30G0849 Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir 30G0836 Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir 30G0859 Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir 30G0232 T656 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G0238 T656 - Carte codes à barres et Forms Card 30G0228 T656 Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g Réf. Garanties 2352727 T656 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2352728 T656 2 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2352729 T656-3 ans de garantie sue place au jour ouvrable suivant 2352730 T656-4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2352731 T656-1 an de nouvellement de garantie sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4308 Rouleau d assemblage Réf. NC 2352752 T656 Service d installation et désinstallation Réf. Meubles 16M1207 T650, T652, T654 - Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 53

Lexmark W850n Imprimante laser monochrome ultra-rapide pour des besoins d impression de gros volumes, prise en charge de différents formats de supports (jusqu au A3) et option de finition Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 50 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 50 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 50 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 800 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 500 feuilles, Deux bacs de 500 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles Unité recto-verso, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Double alimentation 2 000 feuilles, Tiroir 2 x 500 feuilles, Unité de Finition 3 500 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 5100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3800 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type B), Port USB haute vitesse compatible avec la spécification USB 2.0 (Type A), Rear Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.16 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 35 000 pages de haute capacité Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 35 000 pages de haute capacité Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 620 x 800 x 770 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 24.4 x 31.5 x 30.3 in. Dimensions (po - H x L x P) 20.0 x 25.25 x 20.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 508 x 971 x 520 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 20.0 x 38.25 x 20.5 in. Poids (lb) 100.5 livres Niveau sonore, en attente 22 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950 3rd Edition, IEC 320-1, CE Class A, CB IEC 60950, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class ACCC Class A Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 300000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 15000-59000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) www.lexmark.ca 54

Unité de Finition 3 500 feuilles Réceptacle papier 500 feuilles Unité recto-verso Chargeur multifonctions 150 feuilles Deux bacs de 500 feuilles Support d imprimante W840 Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles LASER MONOCHROME Tiroir 2 x 500 feuilles Double alimentation 2 000 feuilles Réf. 19Z0300 Modèle Lexmark W850n Réf. Cartouches laser W850H21G Cartouche haute capacité W850 W850H22G Ensemble de photoconducteur W850 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 25A0015 W850 - Module recto verso 15R0120 W840 - Double bac papier 2000 feuilles 15R0146 W840 - Bac 2 x 500 feuilles 15R0145 X850e, X852e, X854e, W840 - Chargeur haute capacité 15R0144 X850e, X852e, X854e, W840 - Unité de finition (2 / 3 trous) Réf. Meubles 15R0140 Support d imprimante W840 Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 19Z0033 W850 - Carte pour IPDS/SCS/TNe 19Z0032 W850 - Carte code à barres et Forms Card Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2351516 W850 1-1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351517 W850-2 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351518 W850-3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351519 W850-4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351520 W850-1 an de renouvellement de garantie sur place au jour ouvrable suivant Réf. 40X0956 Pièces détachées W850 Fuser Maintenance Kit LV Réf. NC 2351541 W850 - Service d installation et désinstallation 55

Lexmark W850dn Imprimante laser monochrome ultra-rapide avec recto verso intégré pour des besoins d impression de gros volumes, prise en charge de différents formats de supports (jusqu au A3) et finition en option Technologie d impression Laser Monochrome Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 50 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 50 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 50 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp Processeur 800 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 500 feuilles, Module recto verso, Deux bacs de 500 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Double alimentation 2 000 feuilles, Tiroir 2 x 500 feuilles, Unité de Finition 3 500 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 5100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3800 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type B), Port USB haute vitesse compatible avec la spécification USB 2.0 (Type A), Rear Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.16 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 35 000 pages de haute capacité Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 35 000 pages de haute capacité Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1115 x 830 x 830 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 43.9 x 32.7 x 32.7 in. Dimensions (po - H x L x P) 22.75 x 25.25 x 20.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 578 x 971 x 520 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 22.75 x 38.25 x 20.5 in. Poids (lb) 109 livres Niveau sonore, en attente 22 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Enery Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950 3rd Edition, IEC 320-1, CE Class A, CB IEC 60950, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class ACCC Class A Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 300000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 15000-59000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) www.lexmark.ca 56

Unité de Finition 3 500 feuilles Réceptacle papier 500 feuilles Module recto verso Chargeur multifonctions 150 feuilles Deux bacs de 500 feuilles Support d imprimante W840 Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles LASER MONOCHROME Tiroir 2 x 500 feuilles Double alimentation 2 000 feuilles Réf. 19Z0301 Modèle Lexmark W850dn Réf. Cartouches laser W850H21G Cartouche haute capacité W850 W850H22G Ensemble de photoconducteur W850 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 15R0120 W840 - Double bac papier 2000 feuilles 15R0146 W840 - Bac 2 x 500 feuilles 15R0145 X850e, X852e, X854e, W840 - Chargeur haute capacité 15R0144 X850e, X852e, X854e, W840 - Unité de finition (2 / 3 trous) Réf. Meubles 15R0140 Support d imprimante W840 Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 19Z0033 W850 - Carte pour IPDS/SCS/TNe 19Z0032 W850 - Carte code à barres et Forms Card Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2351516 W850 1-1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351517 W850-2 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351518 W850-3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351519 W850-4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351520 W850-1 an de renouvellement de garantie sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X0956 W850 Fuser Maintenance Kit LV Réf. NC 2351541 W850 - Service d installation et désinstallation 57

Lexmark C540n Une imprimante laser couleur idéale pour votre bureau Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 21 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 21 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 12 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Processeur 417 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 100 feuilles, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 900 +1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 4 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Émulation PostScript 3 Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir 1 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 1 000* pages de Programme Retour, Cartouches couleur (CMJ) 1 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 402 x 595 x 495 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 15.8 x 23.4 x 19.4 in. Dimensions (po - H x L x P) 11.5 x 16.7 x 15.7 in. Poids (lb) 46.2 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 47 db(a) Garantie 1 an d échange au jour ouvrable suivant Certifications CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 35000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 500-1500 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Modalités de licence/de contrat Les imprimantes sont vendues selon certaines conditions de licence/de contrat. Pour plus d informations, visitez le site www.lexmark.fr. www.lexmark.ca 58

Réceptacle papier 100 feuilles Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) LASER COULEUR Réf. 26A0001 Modèle Lexmark C540n Réf. Cartouches laser C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3000551 550-Tiroir de feuille double avec 100 feuilles IMF Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350398 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350399 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350406 Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 2350407 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350408 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350411 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 3049484 Kit de transport C540, C543, C544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2350431 C540 Install, De-Install Service 59

Lexmark C543dn Impression couleur professionnelle avec recto verso pour les petits groupes de travail Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 21 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 21 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 10 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 10 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 12 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Processeur 417 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 100 feuilles, Recto verso intégré, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 900 +1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 4 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Émulation PostScript 3 Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir 1 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 2 500* pages de Programme Retour, Cartouches couleur (CMJ) 2 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 402 x 595 x 495 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 15.8 x 23.4 x 19.4 in. Dimensions (po - H x L x P) 11.5 x 16.7 x 15.7 in. Poids (lb) 46.2 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 47 db(a) Garantie 1 an d échange au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 35000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 500-1500 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Modalités de licence/de contrat Les imprimantes sont vendues selon certaines conditions de licence/de contrat. Pour plus d informations, visitez le site www.lexmark.fr. www.lexmark.ca 60

Réceptacle papier 100 feuilles Recto verso intégré Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) LASER COULEUR Réf. 26B0001 Modèle Lexmark C543dn Réf. Cartouches laser C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3000551 550-Tiroir de feuille double avec 100 feuilles IMF Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350433 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350434 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350435 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350441 Mise à niveau vers la garantie sur place au jour ouvrable suivant 2350442 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350443 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350444 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350446 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 3049484 Kit de transport C540, C543, C544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2350466 C543 Install, De-Install Service 61

Lexmark C544n Des performances exceptionnelles en couleur pour les groupes de travail de petite et moyenne taille Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 25 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 12 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 100 feuilles, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 900 +1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 4 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche couleur très longue durée 4 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir très grande capacité 6 000* pages, Cartouche noir 1 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 2 500* pages de Programme Retour, Cartouches couleur (CMJ) 2 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 402 x 595 x 495 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 15.8 x 23.4 x 19.4 in. Dimensions (po - H x L x P) 11.5 x 16.7 x 15.7 in. Poids (lb) 46.2 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 49 db(a) Garantie 1 an d échange au jour ouvrable suivant Certifications CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 55000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 800-3000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Modalités de licence/de contrat Les imprimantes sont vendues selon certaines conditions de licence/de contrat. Pour plus d informations, visitez le site www.lexmark.fr. www.lexmark.ca 62

Réceptacle papier 100 feuilles Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) LASER COULEUR Réf. 26C0051 Modèle Lexmark C544n Réf. Cartouches laser C544X1KG C544, X544 Cartouche noir très longue durée de Programme Retour C544X1CG Cartouche cyan très longue durée de Programme Retour C544X1MG Cartouche magenta très longue durée de Programme Retour C544X1YG Cartouche magenta de 7000 pages de Programme Retour C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C544X2KG C544/X544 Cartouche Noire très hte capacité (6K) C544X2CG C544, X544 Cartouche cyan très longue durée C544X2MG C544, X544 Cartouche magenta très longue durée C544X2YG C544, X544 Cartouche jaune très longue dure C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3000551 550-Tiroir de feuille double avec 100 feuilles IMF Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350468 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350469 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350470 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350476 Mise à niveau vers la garantie sur place au jour ouvrable suivant 2350477 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350478 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350479 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350481 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 3049484 Kit de transport C540, C543, C544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2350501 C544 Install, De-Install Service 63

Lexmark C544dn Imprimante laser couleur intégrant le rectoverso. Compacte et silencieuse, elle est idéale pour les groupes de travail de taille moyenne! Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 12 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 12 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 12 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 100 feuilles, Recto verso intégré, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 900 +1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 4 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche couleur très longue durée 4 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir très grande capacité 6 000* pages, Cartouche noir 1 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 2 500* pages de Programme Retour, Cartouches couleur (CMJ) 2 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 402 x 595 x 495 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 15.8 x 23.4 x 19.4 in. Dimensions (po - H x L x P) 11.5 x 16.7 x 15.7 in. Poids (lb) 46.2 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 49 db(a) Garantie 1 an d échange au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 55000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 800-3000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Modalités de licence/de contrat Les imprimantes sont vendues selon certaines conditions de licence/de contrat. Pour plus d informations, visitez le site www.lexmark.fr. www.lexmark.ca 64

Réceptacle papier 100 feuilles Recto verso intégré Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) LASER COULEUR Réf. 26C0001 Modèle Lexmark C544dn Réf. Cartouches laser C544X1KG C544, X544 Cartouche noir très longue durée de Programme Retour C544X1CG Cartouche cyan très longue durée de Programme Retour C544X1MG Cartouche magenta très longue durée de Programme Retour C544X1YG Cartouche magenta de 7000 pages de Programme Retour C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C544X2KG C544/X544 Cartouche Noire très hte capacité (6K) C544X2CG C544, X544 Cartouche cyan très longue durée C544X2MG C544, X544 Cartouche magenta très longue durée C544X2YG C544, X544 Cartouche jaune très longue dure C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3000551 550-Tiroir de feuille double avec 100 feuilles IMF Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350468 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350469 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350470 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350476 Mise à niveau vers la garantie sur place au jour ouvrable suivant 2350477 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350478 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350479 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350481 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 3049484 Kit de transport C540, C543, C544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2350501 C544 Install, De-Install Service 65

Lexmark C544dw Imprimez en couleur et profitez de la mobilité du Wi-Fi intégré Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 12 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 12 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 12 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 100 feuilles, Recto verso intégré, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 900 +1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 4 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Wi-Fi 802.11b/g/n, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche couleur très longue durée 4 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir très grande capacité 6 000* pages, Cartouche noir 1 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 2 500* pages de Programme Retour, Cartouches couleur (CMJ) 2 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 402 x 595 x 495 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 15.8 x 23.4 x 19.4 in. Dimensions (po - H x L x P) 11.5 x 16.7 x 15.7 in. Poids (lb) 46.2 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 49 db(a) Garantie 1 an d échange au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 55000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 800-3000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Modalités de licence/de contrat Les imprimantes sont vendues selon certaines conditions de licence/de contrat. Pour plus d informations, visitez le site www.lexmark.fr. www.lexmark.ca 66

Réceptacle papier 100 feuilles Recto verso intégré Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) LASER COULEUR Réf. 26C0151 Modèle Lexmark C544dw Réf. Cartouches laser C544X1KG C544, X544 Cartouche noir très longue durée de Programme Retour C544X1CG Cartouche cyan très longue durée de Programme Retour C544X1MG Cartouche magenta très longue durée de Programme Retour C544X1YG Cartouche magenta de 7000 pages de Programme Retour C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C544X2KG C544/X544 Cartouche Noire très hte capacité (6K) C544X2CG C544, X544 Cartouche cyan très longue durée C544X2MG C544, X544 Cartouche magenta très longue durée C544X2YG C544, X544 Cartouche jaune très longue dure C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3000551 550-Tiroir de feuille double avec 100 feuilles IMF Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350468 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350469 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350470 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350476 Mise à niveau vers la garantie sur place au jour ouvrable suivant 2350477 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350478 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350479 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350481 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 3049484 Kit de transport C540, C543, C544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2350501 C544 Install, De-Install Service 67

Lexmark C544dtn Impression couleur recto verso et bac d alimentation supplémentaire pour étendre vos possibilités Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 12 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 12 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 12 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 100 feuilles, Recto verso intégré, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Double Bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 900+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 900+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 4 Nombre maximum des entrées de papier 4 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche couleur très longue durée 4 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir très grande capacité 6 000* pages, Cartouche noir 1 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 2 500* pages de Programme Retour, Cartouches couleur (CMJ) 2 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 668 x 625 x 532 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 26.3 x 24.6 x 20.9 in. Dimensions (po - H x L x P) 16.6 x 16.7 x 16.4 in. Poids (lb) 54.9 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 48 db(a) Garantie 1 an d échange au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 55000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 800-3000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Modalités de licence/de contrat Les imprimantes sont vendues selon certaines conditions de licence/de contrat. Pour plus d informations, visitez le site www.lexmark.fr. www.lexmark.ca 68

Réceptacle papier 100 feuilles Recto verso intégré Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double Bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) LASER COULEUR Réf. 26C0101 Modèle Lexmark C544dtn Réf. Cartouches laser C544X1KG C544, X544 Cartouche noir très longue durée de Programme Retour C544X1CG Cartouche cyan très longue durée de Programme Retour C544X1MG Cartouche magenta très longue durée de Programme Retour C544X1YG Cartouche magenta de 7000 pages de Programme Retour C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C544X2KG C544/X544 Cartouche Noire très hte capacité (6K) C544X2CG C544, X544 Cartouche cyan très longue durée C544X2MG C544, X544 Cartouche magenta très longue durée C544X2YG C544, X544 Cartouche jaune très longue dure C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350468 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2350469 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350470 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé 2350476 Mise à niveau vers la garantie sur place au jour ouvrable suivant 2350477 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350478 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350479 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350481 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 3049484 Kit de transport C540, C543, C544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2350501 C544 Install, De-Install Service 69

Lexmark C546dtn Faible encombrement, design recherché, qualité couleur professionnelle Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 12 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 12 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 12 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Processeur 500 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 640Mo (Replacement required) Disque dur Non disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 100 feuilles, Recto verso intégré, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Double Bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Tiroir de 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 900+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 1450+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 4 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche couleur très longue durée 4 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir 1 000* pages, 8,000*-page Black Extra High Yield Toner Cartridge Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 4 000* pages de Programme Retour, 4,000*-page Color (CMY) Extra High Yield Return Program Toner Cartridges Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 626 x 610 x 510 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 24.6 x 24.0 x 20.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 16.6 x 16.7 x 16.4 in. Poids (lb) 54.9 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 49 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, UL/DEMKO GS, AR S, SMA C-tick mark Class B, CCC Class B, CISPIR 22 Class B, MIC Mark, EK Mark Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 55000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 1000-4000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Modalités de licence/de contrat Les imprimantes sont vendues selon certaines conditions de licence/de contrat. Pour plus d informations, visitez le site www.lexmark.fr. www.lexmark.ca 70

Réceptacle papier 100 feuilles Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double Bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Tiroir de 550 feuilles LASER COULEUR Swivel Cabinet Réf. 26C0105 Modèle Lexmark C546dtn Réf. Cartouches laser C546U1KG C546, X546 - Cartouche LRP très grande capacité Noir C544X1CG Cartouche cyan très longue durée de Programme Retour C544X1MG Cartouche magenta très longue durée de Programme Retour C544X1YG Cartouche magenta de 7000 pages de Programme Retour C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C546U2KG C546, X546 - Cartouche de toner très grande capacité Noir C544X2CG C544, X544 Cartouche cyan très longue durée C544X2MG C544, X544 Cartouche magenta très longue durée C544X2YG C544, X544 Cartouche jaune très longue dure C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3051710 Bac d alimentation 550 feuilles C546, X546 Réf. Meubles 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2352700 C546-1 an de garantie de réparation sur place 2352701 C546-2 ans de garantie de réparation sur place 2352704 C546-1 an de renouvellement de garantie sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 3049484 Kit de transport C540, C543, C544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2352725 C546 - Service d installation et désinstallation 71

Lexmark C734n Des impressions couleur fiables pour les groupes de travail de taille moyenne et de grande taille Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 30 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 30 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 9.5 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 300 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Tiroir de papier spécial 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 x 3 = 255 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, B5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 6 000* pages (CMJ), Cartouche de toner noir de 8 000 pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 4 000* pages de Programme Retour, Cartouche couleur CMYK 4 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 545 x 588 x 553 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 21.5 x 23.1 x 21.8 in. Dimensions (po - H x L x P) 17.7 x 17.1 x 18.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 450 x 435 x 527 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 17.7 x 17.1 x 20.7 in. Poids (lb) 56.7 livres Niveau sonore, en attente 33 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), AR S Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 85000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 1500-9200 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) www.lexmark.ca 72

Réceptacle papier 300 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles LASER COULEUR Tiroir de 550 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Socle à roulettes Socle à roulettes Réf. 25C0354 Modèle Lexmark C734n Réf. Cartouches laser C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Noir C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Cyan C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Magenta C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Jaune C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche noir C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Cyan C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Magenta C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Jaune C734X77G C73x, X734, X736, X738- bouteille récup toner usagé (25K) C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 - Photoconducteur C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 - Paquet de 4 photoconducteurs Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 27S2100 Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2400 Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2650 Bac papier spécial de 550 feuilles 27S2190 Élément de séparation 12,2 cm Réf. Meubles 16M1210 Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 25C0434 C734, C736 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 25C0433 C734, C736 Carte code à barres et Forms Card Réf. Connectivite 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350780 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350781 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350782 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5093 C73x, X73x Maintenance de fusion 110-120V 40X5096 C73x, X73x Maintenance de ceinture de transfère 40X5168 Chemin de roulement 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial Réf. NC 2350796 C734 - Service d installation 73

Lexmark C734dn Des impressions couleur fiables pour les groupes de travail de taille moyenne et de grande taille Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 30 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 19 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 20 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 9.5 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 300 feuilles, Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Tiroir de papier spécial 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 x 3 = 255 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, B5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 6 000* pages (CMJ), Cartouche de toner noir de 8 000 pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 4 000* pages de Programme Retour, Cartouche couleur CMYK 4 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 570 x 633 x 553 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 22.4 x 24.9 x 21.8 in. Dimensions (po - H x L x P) 17.7 x 17.1 x 18.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 450 x 435 x 527 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 17.7 x 17.1 x 20.7 in. Poids (lb) 56.7 livres Niveau sonore, en attente 33 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), AR S Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 85000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 1500-9200 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité www.lexmark.ca 74

Réceptacle papier 300 feuilles Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles LASER COULEUR Tiroir de 550 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Socle à roulettes Socle à roulettes Réf. Modèle 25C0355 Lexmark C734dn Réf. Cartouches laser C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Noir C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Cyan C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Magenta C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Jaune C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche noir C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Cyan C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Magenta C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Jaune C734X77G C73x, X734, X736, X738- bouteille récup toner usagé (25K) C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 - Photoconducteur C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 - Paquet de 4 photoconducteurs Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 27S2100 Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2400 Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2650 Bac papier spécial de 550 feuilles 27S2190 Élément de séparation 12,2 cm Réf. Meubles 16M1210 Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 25C0434 C734, C736 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 25C0433 C734, C736 Carte code à barres et Forms Card Réf. Connectivite 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350780 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350781 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350782 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5093 C73x, X73x Maintenance de fusion 110-120V 40X5096 C73x, X73x Maintenance de ceinture de transfère 40X5168 Chemin de roulement 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial Réf. NC 2350796 C734 - Service d installation 75

Lexmark C734dtn Des impressions couleur fiables pour les groupes de travail de taille moyenne et de grande taille Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 30 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 19 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 20 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 9.5 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 300 feuilles, Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Tiroir 550 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Tiroir de papier spécial 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 x 3 = 255 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, B5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 6 000* pages (CMJ), Cartouche de toner noir de 8 000 pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 4 000* pages de Programme Retour, Cartouche couleur CMYK 4 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 570 x 633 x 553 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 22.4 x 24.9 x 21.8 in. Dimensions (po - H x L x P) 22.7 x 17.1 x 21.5 in. Poids (lb) 65.45 livres Niveau sonore, en attente 33 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), AR S Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 85000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 1500-9200 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) www.lexmark.ca 76

Réceptacle papier 300 feuilles Recto verso intégré Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles LASER COULEUR Socle à roulettes Socle à roulettes Réf. 25C0356 Modèle Lexmark C734dtn Réf. Cartouches laser C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Noir C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Cyan C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Magenta C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Jaune C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche noir C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Cyan C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Magenta C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Jaune C734X77G C73x, X734, X736, X738- bouteille récup toner usagé (25K) C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 - Photoconducteur C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 - Paquet de 4 photoconducteurs Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 27S2100 Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2400 Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2650 Bac papier spécial de 550 feuilles 27S2190 Élément de séparation 12,2 cm Réf. Meubles 16M1210 Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 25C0434 C734, C736 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 25C0433 C734, C736 Carte code à barres et Forms Card Réf. Connectivite 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350780 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350781 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350782 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5093 C73x, X73x Maintenance de fusion 110-120V 40X5096 C73x, X73x Maintenance de ceinture de transfère 40X5168 Chemin de roulement 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial Réf. NC 2350796 C734 - Service d installation 77

Lexmark C734dw Des impressions couleur fiables pour les groupes de travail de taille moyenne et de grande taille Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 30 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 19 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 20 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 9.5 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 300 feuilles, Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Tiroir de papier spécial 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 x 3 = 255 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, B5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Wi-Fi 802.11b/g/n, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 6 000* pages (CMJ), Cartouche de toner noir de 8 000 pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 4 000* pages de Programme Retour, Cartouche couleur CMYK 4 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 570 x 633 x 553 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 22.4 x 24.9 x 21.8 in. Dimensions (po - H x L x P) 17.7 x 17.1 x 18.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 450 x 435 x 526 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 17.7 x 17.1 x 20.7 in. Poids (lb) 56.7 livres Niveau sonore, en attente 33 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), AR S Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 85000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 1500-9200 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 www.lexmark.ca 78

Réceptacle papier 300 feuilles Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles 000 Pieds) Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles LASER COULEUR Tiroir de 550 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Socle à roulettes Socle à roulettes Réf. 25C0357 Modèle Lexmark C734dw Réf. Cartouches laser C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Noir C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Cyan C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Magenta C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Jaune C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche noir C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Cyan C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Magenta C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Jaune C734X77G C73x, X734, X736, X738- bouteille récup toner usagé (25K) C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 - Photoconducteur C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 - Paquet de 4 photoconducteurs Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 27S2100 Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2400 Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2650 Bac papier spécial de 550 feuilles 27S2190 Élément de séparation 12,2 cm Réf. Meubles 16M1210 Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 25C0434 C734, C736 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 25C0433 C734, C736 Carte code à barres et Forms Card Réf. Connectivite 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350780 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350781 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350782 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5093 C73x, X73x Maintenance de fusion 110-120V 40X5096 C73x, X73x Maintenance de ceinture de transfère 40X5168 Chemin de roulement 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial Réf. NC 2350796 C734 - Service d installation 79

Lexmark C736n Des impressions couleur efficaces et rapides pour les groupes de travail de taille moyenne et de grande taille Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 9 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 900 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 300 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Tiroir de papier spécial 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 x 3 = 255 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, B5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 6 000* pages (CMJ), Cartouche de toner noir de 8 000 pages, Cartouche haute capacité de couleur (CMJ) de 10 000* pages, Cartouche de toner noir de longue durée de 12 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche couleur CMYK 6 000 pages de Programme Retour, Cartouche noir 4 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 545 x 588 x 553 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 21.5 x 23.1 x 21.8 in. Dimensions (po - H x L x P) 17.7 x 17.1 x 18.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 450 x 435 x 527 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 17.7 x 17.1 x 20.7 in. Poids (lb) 56.7 livres Niveau sonore, en attente 33 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), AR S Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 100000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-10000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 www.lexmark.ca 80

Réceptacle papier 300 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir de 550 feuilles 000 Pieds) Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles LASER COULEUR Tiroir de 550 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Socle à roulettes Socle à roulettes Réf. 25A0454 Modèle Lexmark C736n Réf. Cartouches laser C736H1KG Cartouche noir de longue durée du Programme Retour C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Noir C736H1CG Cartouche cyan de longue durée du Programme Retour C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Cyan C736H1MG Cartouche magenta de longue durée du Programme Retour C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Magenta C736H1YG Cartouche jaune de longue durée du Programme Retour C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Jaune C736H2KG Cartouche noir de longue durée C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche noir C736H2CG Cartouche cyan de longue durée C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Cyan C736H2MG Cartouche magenta de longue durée C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Magenta C736H2YG C736, X736, X738 Cartouche jaune de longue durée C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Jaune C734X77G C73x, X734, X736, X738- bouteille récup toner usagé (25K) C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 - Photoconducteur C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 - Paquet de 4 photoconducteurs Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 27S2100 Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2190 Élément de séparation 12,2 cm 27S2400 Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2650 Bac papier spécial de 550 feuilles Réf. Meubles 16M1210 Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 25C0434 C734, C736 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 25C0433 C734, C736 Carte code à barres et Forms Card Réf. Connectivite 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350798 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350799 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350800 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5093 C73x, X73x Maintenance de fusion 110-120V 40X5096 C73x, X73x Maintenance de ceinture de transfère 40X5168 Chemin de roulement 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial Réf. NC 2350814 C736 - Service d installation 81

Lexmark C736dn Des impressions couleur efficaces et rapides pour les groupes de travail de taille moyenne et de grande taille Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 22 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 23 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 9 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 900 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 300 feuilles, Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Tiroir de papier spécial 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 x 3 = 255 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, B5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 6 000* pages (CMJ), Cartouche de toner noir de 8 000 pages, Cartouche haute capacité de couleur (CMJ) de 10 000* pages, Cartouche de toner noir de longue durée de 12 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche couleur CMYK 6 000 pages de Programme Retour, Cartouche noir 4 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 570 x 633 x 553 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 22.4 x 24.9 x 21.8 in. Dimensions (po - H x L x P) 17.7 x 17.1 x 18.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 450 x 435 x 527 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 17.7 x 17.1 x 20.7 in. Poids (lb) 56.7 livres Niveau sonore, en attente 33 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), AR S www.lexmark.ca 82

Réceptacle papier 300 feuilles Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir de 550 feuilles Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 100000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-10000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles LASER COULEUR Socle à roulettes Socle à roulettes Réf. Modèle 25A0455 Lexmark C736dn Réf. Cartouches laser C736H1KG Cartouche noir de longue durée du Programme Retour C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Noir C736H1CG Cartouche cyan de longue durée du Programme Retour C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Cyan C736H1MG Cartouche magenta de longue durée du Programme Retour C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Magenta C736H1YG Cartouche jaune de longue durée du Programme Retour C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Jaune C736H2KG Cartouche noir de longue durée C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche noir C736H2CG Cartouche cyan de longue durée C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Cyan C736H2MG Cartouche magenta de longue durée C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Magenta C736H2YG C736, X736, X738 Cartouche jaune de longue durée C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Jaune C734X77G C73x, X734, X736, X738- bouteille récup toner usagé (25K) C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 - Photoconducteur C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 - Paquet de 4 photoconducteurs Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 27S2100 Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2400 Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2650 Bac papier spécial de 550 feuilles 27S2190 Élément de séparation 12,2 cm Réf. Meubles 16M1210 Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 25C0434 C734, C736 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 25C0433 C734, C736 Carte code à barres et Forms Card Réf. Connectivite 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350798 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350799 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350800 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5093 C73x, X73x Maintenance de fusion 110-120V 40X5096 C73x, X73x Maintenance de ceinture de transfère 40X5168 Chemin de roulement 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial Réf. NC 2350814 C736 - Service d installation 83

Lexmark C736dtn Des impressions couleur efficaces et rapides pour les groupes de travail de taille moyenne et de grande taille Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 22 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 23 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 9 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 900 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 300 feuilles, Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Tiroir 550 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Tiroir de papier spécial 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 x 3 = 255 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, B5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 6 000* pages (CMJ), Cartouche de toner noir de 8 000 pages, Cartouche haute capacité de couleur (CMJ) de 10 000* pages, Cartouche de toner noir de longue durée de 12 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche couleur CMYK 6 000 pages de Programme Retour, Cartouche noir 4 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 760 x 595 x 553 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 29.9 x 23.4 x 21.8 in. Dimensions (po - H x L x P) 22.7 x 17.1 x 21.5 in. Poids (lb) 65.45 livres Niveau sonore, en attente 33 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CAN/CSA-C22.2 60950-1, CSA E60825-1, ICES-003 Class B, BSMI Class B, VCCI Class B, US FDA, FCC Class B, UL 60950-1, EN/IEC 60320-1, CE Class B, CB IEC 60950-1, EN 60950-1, EN/IEC 61000-3, EN 55022 Class B, EN 55024, EN/IEC 60825-1, GS (TÜV), AR S Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 100000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-10000 pages www.lexmark.ca 84

Réceptacle papier 300 feuilles Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Tiroir 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles LASER COULEUR Tiroir de 550 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Socle à roulettes Socle à roulettes Réf. Modèle 25A0456 Lexmark C736dtn Réf. Cartouches laser C736H1KG Cartouche noir de longue durée du Programme Retour C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Noir C736H1CG Cartouche cyan de longue durée du Programme Retour C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Cyan C736H1MG Cartouche magenta de longue durée du Programme Retour C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Magenta C736H1YG Cartouche jaune de longue durée du Programme Retour C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Jaune C736H2KG Cartouche noir de longue durée C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche noir C736H2CG Cartouche cyan de longue durée C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Cyan C736H2MG Cartouche magenta de longue durée C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Magenta C736H2YG C736, X736, X738 Cartouche jaune de longue durée C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Jaune C734X77G C73x, X734, X736, X738- bouteille récup toner usagé (25K) C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 - Photoconducteur C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 - Paquet de 4 photoconducteurs Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 27S2100 Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2400 Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2650 Bac papier spécial de 550 feuilles 27S2190 Élément de séparation 12,2 cm Réf. Meubles 16M1210 Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 25C0434 C734, C736 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 25C0433 C734, C736 Carte code à barres et Forms Card Réf. Connectivite 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350798 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350799 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350800 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5093 C73x, X73x Maintenance de fusion 110-120V 40X5096 C73x, X73x Maintenance de ceinture de transfère 40X5168 Chemin de roulement 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial Réf. NC 2350814 C736 - Service d installation 85

Lexmark C782n Plus de vitesse et de polyvalence pour l impression à l interne de haute qualité. Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 800 / 133 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 768 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 250 feuilles, Bac d alimentation 500 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments, Extension sortie 650 feuilles, Unité de finitions StapleSmart, Unité rectoverso, Tiroir de 500 feuilles, Tiroir d enveloppes, Bac d alimentation de support bannière, Tiroir de médias extérieurs, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 600 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 900 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 60 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes, Affichage extérieur, Papier Bannière Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Bannière Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Compatible à la norme USB 2.0, Interface directe USB sur le panneau de commande Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N8020 GigaBit Ethernet interne, sans fil MarkNet N8050 802.11g Interne, MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N8030 Fiber Fast Ethernet interne Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.5, xhtml, Image directe Rendement des fournitures Cartouches 6000* pages (Cyan, Magenta, Jaune, Noir), Cartouches de longue durée (CJM) de 10 000* pages, Cartouches de très longue durée (CJMN) de 15 000* pages, Cartouches de toner de longue durée à retourner incluses : toner noir et toners couleurs à 10 000* pages, *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 810 x 795 x 650 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 31.9 x 31.3 x 25.6 in. Dimensions (po - H x L x P) 20.8 x 23.8 x 18.5 in. Poids (lb) 105 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie One Year Onsite Repair Certifications CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 150000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-17000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité www.lexmark.ca 86

Unité de finitions StapleSmart Extension sortie 650 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Bac d alimentation de support bannière Chargeur multifonctions 150 feuilles Réceptacle papier 250 feuilles Bac d alimentation 500 feuilles LASER COULEUR Unité recto-verso Tiroir de 500 feuilles Tiroir de 500 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles C76x, C77x - Support d imprimante Réf. Modèle 10Z0103 Lexmark C782n Réf. Cartouches laser C782X1KG C782 Black Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1KG C780 / C782 - Cartouche LRP longue durée Noir (10K) C780A1KG C780, C782 Black Return Program Print Cartridge C782X2KG C782 Black Extra High Yield Print Cartridge C780H2KG C780, C782 Black High Yield Print Cartridge C780A2KG C780 / C782 - Cartouche noir C782X1CG C782 Cyan Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1CG C780, C782 Cyan High Yield Return Program Print Cartridge C780A1CG C780, C782 Cyan Return Program Print Cartridge C782X2CG C782 Cyan Extra High Yield Print Cartridge C780H2CG C780, C782 Cyan High Yield Print Cartridge C780A2CG C780, C782 Cyan Print Cartridge C782X1MG C782 Magenta Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1MG C780, C782 Magenta High Yield Return Program Print Cartridge C780A1MG C780, C782 Magenta Return Program Print Cartridge C782X2MG C782 Magenta Extra High Yield Print Cartridge C780H2MG C780, C782 Magenta High Yield Print Cartridge C780A2MG C780, C782 Magenta Print Cartridge C782X1YG C782 Yellow Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1YG C780, C782 Yellow High Yield Return Program Print Cartridge C780A1YG C780, C782 Yellow Return Program Print Cartridge C782X2YG C782 Yellow Extra High Yield Print Cartridge C780H2YG C780, C782 Yellow High Yield Print Cartridge C780A2YG C780, C782 Yellow Print Cartridge 10B3100 Bouteille de récupération du toner usagé 11K3188 Recharge d agrafes, 3 x 3000 agrafes Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) 12A8600 Outdoor Media, Letter 12A8940 Papier bannière, 21 cm (50) Réf. Options papier 20B2300 C770, C772 - Bac d alimentation 500 feuilles 20B2373 C770, C772 - Tiroir 500 feuilles 20B2400 Module recto verso 20B2700 C772 - Chargeur haute capacité 2000 feuilles 10Z3100 C782 - Tiroir à enveloppes 20B3340 C772 - Bac papier outdoor 20B3000 C772 - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 20B3050 C772 - Réceptacle supplémentaire 20B3060 C772 - Unité de finition StapleSmart 20B5000 C772 - Tiroir papier bannière Réf. Meubles 16N1708 C76x, C77x - Support d imprimante 21J0055 C772 - Support du scanner 16C0700 Support de scanner avec espace de rangement Réf. Option pour multifonctions 21J0401 Lexmark 4600 MFP Option, C782x Réf. Memory Options 13N1523 DDR-DRAM 128 Mo 13N1530 40+ GB Disque dure 13N1524 DDR-DRAM 256 Mo 13N1526 DDR-DRAM 512 Mo 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 10Z0400 C78x - Carte codes à barres 10Z0401 C78x - Carte pour IPDS et SCS/TNe 10Z0402 C78x - Carte de formulaires 10Z0403 C78x - Carte Lexmark PrintCryption 10Z0404 C78x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021092 Carte interface série RS-232C 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0200 MarkNet N8020 Serveur d impression GigaBit Ethernet 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021091 Carte d interface parallèle 1284-B 21J0069 6 mètre (20 po) Câble de numériseur Réf. Garanties 2349404 Garantie réparation sur site 1 an 2349405 Garantie réparation sur site 2 ans 2349406 Garantie réparation sur site 3 ans Réf. Pièces détachées 40X1831 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 115V 40X1832 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 220V 40X1833 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 100V 40X0343 C780, C782 Trousse de maintenance d unité de transfert d image 87

Lexmark C782dn Impression à l interne de haute qualité, avec le recto verso pour économiser du papier Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 800 / 133 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 768 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 250 feuilles, Bac d alimentation 500 feuilles, Module recto verso, Chargeur multifonctions 150 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments, Extension sortie 650 feuilles, Unité de finitions StapleSmart, Tiroir de 500 feuilles, Tiroir d enveloppes, Bac d alimentation de support bannière, Tiroir de médias extérieurs, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 600 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 900 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 60 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes, Affichage extérieur, Papier Bannière Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Bannière Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Compatible à la norme USB 2.0, Interface directe USB sur le panneau de commande Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N8020 GigaBit Ethernet interne, sans fil MarkNet N8050 802.11g Interne, MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N8030 Fiber Fast Ethernet interne Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.5, xhtml, Image directe Rendement des fournitures Cartouches 6000* pages (Cyan, Magenta, Jaune, Noir), Cartouches de longue durée (CJM) de 10 000* pages, Cartouches de très longue durée (CJMN) de 15 000* pages, Cartouches de toner de longue durée à retourner incluses : toner noir et toners couleurs à 10 000* pages, *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 945 x 1100 x 725 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 37.2 x 43.3 x 28.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 24.3 x 23.8 x 18.5 in. Poids (lb) 118.5 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie One Year Onsite Repair Certifications Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 150000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-17000 pages www.lexmark.ca 88

Unité de finitions StapleSmart Extension sortie 650 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Bac d alimentation de support bannière Chargeur multifonctions 150 feuilles Réceptacle papier 250 feuilles Bac d alimentation 500 feuilles Module recto verso LASER COULEUR Tiroir de 500 feuilles Tiroir de 500 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles C76x, C77x - Support d imprimante Réf. Modèle 10Z0104 Lexmark C782dn Réf. Cartouches laser C782X1KG C782 Black Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1KG C780 / C782 - Cartouche LRP longue durée Noir (10K) C780A1KG C780, C782 Black Return Program Print Cartridge C782X2KG C782 Black Extra High Yield Print Cartridge C780H2KG C780, C782 Black High Yield Print Cartridge C780A2KG C780 / C782 - Cartouche noir C782X1CG C782 Cyan Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1CG C780, C782 Cyan High Yield Return Program Print Cartridge C780A1CG C780, C782 Cyan Return Program Print Cartridge C782X2CG C782 Cyan Extra High Yield Print Cartridge C780H2CG C780, C782 Cyan High Yield Print Cartridge C780A2CG C780, C782 Cyan Print Cartridge C782X1MG C782 Magenta Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1MG C780, C782 Magenta High Yield Return Program Print Cartridge C780A1MG C780, C782 Magenta Return Program Print Cartridge C782X2MG C782 Magenta Extra High Yield Print Cartridge C780H2MG C780, C782 Magenta High Yield Print Cartridge C780A2MG C780, C782 Magenta Print Cartridge C782X1YG C782 Yellow Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1YG C780, C782 Yellow High Yield Return Program Print Cartridge C780A1YG C780, C782 Yellow Return Program Print Cartridge C782X2YG C782 Yellow Extra High Yield Print Cartridge C780H2YG C780, C782 Yellow High Yield Print Cartridge C780A2YG C780, C782 Yellow Print Cartridge 10B3100 Bouteille de récupération du toner usagé 11K3188 Recharge d agrafes, 3 x 3000 agrafes Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) 12A8600 Outdoor Media, Letter 12A8940 Papier bannière, 21 cm (50) Réf. Options papier 20B2300 C770, C772 - Bac d alimentation 500 feuilles 20B2373 C770, C772 - Tiroir 500 feuilles 20B2700 C772 - Chargeur haute capacité 2000 feuilles 10Z3100 C782 - Tiroir à enveloppes 20B3340 C772 - Bac papier outdoor 20B3000 C772 - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 20B3050 C772 - Réceptacle supplémentaire 20B3060 C772 - Unité de finition StapleSmart 20B5000 C772 - Tiroir papier bannière Réf. Meubles 16N1708 C76x, C77x - Support d imprimante 21J0055 C772 - Support du scanner 16C0700 Réf. 21J0401 Support de scanner avec espace de rangement Option pour multifonctions Lexmark 4600 MFP Option, C782x Réf. Memory Options 13N1523 DDR-DRAM 128 Mo 13N1530 40+ GB Disque dure 13N1524 DDR-DRAM 256 Mo 13N1526 DDR-DRAM 512 Mo 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 10Z0400 C78x - Carte codes à barres 10Z0401 C78x - Carte pour IPDS et SCS/TNe 10Z0402 C78x - Carte de formulaires 10Z0403 C78x - Carte Lexmark PrintCryption 10Z0404 C78x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021092 Carte interface série RS-232C 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0200 MarkNet N8020 Serveur d impression GigaBit Ethernet 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021091 Carte d interface parallèle 1284-B 21J0069 6 mètre (20 po) Câble de numériseur Réf. Garanties 2349404 Garantie réparation sur site 1 an 2349405 Garantie réparation sur site 2 ans 2349406 Garantie réparation sur site 3 ans Réf. Pièces détachées 40X1831 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 115V 40X1832 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 220V 40X1833 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 100V 40X0343 C780, C782 Trousse de maintenance d unité de transfert d image 89

Lexmark C782dtn Impression à l interne de haute qualité, avec le recto verso et un tiroir d alimentation additionnel Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 800 / 133 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 768 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 250 feuilles, Tiroir 500 feuilles, Bac d alimentation 500 feuilles, Module recto verso, Chargeur multifonctions 150 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments, Extension sortie 650 feuilles, Unité de finitions StapleSmart, Tiroir de 500 feuilles, Tiroir d enveloppes, Bac d alimentation de support bannière, Tiroir de médias extérieurs, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 900 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 60 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes, Affichage extérieur, Papier Bannière Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Bannière Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Compatible à la norme USB 2.0, Interface directe USB sur le panneau de commande Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N8020 GigaBit Ethernet interne, sans fil MarkNet N8050 802.11g Interne, MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N8030 Fiber Fast Ethernet interne Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.5, xhtml, Image directe Rendement des fournitures Cartouches 6000* pages (Cyan, Magenta, Jaune, Noir), Cartouches de longue durée (CJM) de 10 000* pages, Cartouches de très longue durée (CJMN) de 15 000* pages, Cartouches de toner de longue durée à retourner incluses : toner noir et toners couleurs à 10 000* pages, *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 945 x 1320 x 725 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 37.2 x 52.0 x 28.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 28.9 x 23.8 x 18.5 in. Poids (lb) 132 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie One Year Onsite Repair Certifications Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 150000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-17000 pages www.lexmark.ca 90

Unité de finitions StapleSmart Extension sortie 650 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Bac d alimentation de support bannière Chargeur multifonctions 150 feuilles Réceptacle papier 250 feuilles Tiroir 500 feuilles Module recto verso Bac d alimentation 500 feuilles LASER COULEUR Tiroir de 500 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles C76x, C77x - Support d imprimante Réf. Modèle 10Z0105 Lexmark C782dtn Réf. Cartouches laser C782X1KG C782 Black Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1KG C780 / C782 - Cartouche LRP longue durée Noir (10K) C780A1KG C780, C782 Black Return Program Print Cartridge C782X2KG C782 Black Extra High Yield Print Cartridge C780H2KG C780, C782 Black High Yield Print Cartridge C780A2KG C780 / C782 - Cartouche noir C782X1CG C782 Cyan Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1CG C780, C782 Cyan High Yield Return Program Print Cartridge C780A1CG C780, C782 Cyan Return Program Print Cartridge C782X2CG C782 Cyan Extra High Yield Print Cartridge C780H2CG C780, C782 Cyan High Yield Print Cartridge C780A2CG C780, C782 Cyan Print Cartridge C782X1MG C782 Magenta Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1MG C780, C782 Magenta High Yield Return Program Print Cartridge C780A1MG C780, C782 Magenta Return Program Print Cartridge C782X2MG C782 Magenta Extra High Yield Print Cartridge C780H2MG C780, C782 Magenta High Yield Print Cartridge C780A2MG C780, C782 Magenta Print Cartridge C782X1YG C782 Yellow Extra High Yield Return Program Print Cartridge C780H1YG C780, C782 Yellow High Yield Return Program Print Cartridge C780A1YG C780, C782 Yellow Return Program Print Cartridge C782X2YG C782 Yellow Extra High Yield Print Cartridge C780H2YG C780, C782 Yellow High Yield Print Cartridge C780A2YG C780, C782 Yellow Print Cartridge 10B3100 Bouteille de récupération du toner usagé 11K3188 Recharge d agrafes, 3 x 3000 agrafes Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) 12A8600 Outdoor Media, Letter 12A8940 Papier bannière, 21 cm (50) Réf. Options papier 20B2300 C770, C772 - Bac d alimentation 500 feuilles 20B2373 C770, C772 - Tiroir 500 feuilles 20B2700 C772 - Chargeur haute capacité 2000 feuilles 10Z3100 C782 - Tiroir à enveloppes 20B3340 C772 - Bac papier outdoor 20B3000 C772 - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 20B3050 C772 - Réceptacle supplémentaire 20B3060 C772 - Unité de finition StapleSmart 20B5000 C772 - Tiroir papier bannière Réf. Meubles 16N1708 C76x, C77x - Support d imprimante 21J0055 C772 - Support du scanner 16C0700 Réf. 21J0401 Support de scanner avec espace de rangement Option pour multifonctions Lexmark 4600 MFP Option, C782x Réf. Memory Options 13N1523 DDR-DRAM 128 Mo 13N1530 40+ GB Disque dure 13N1524 DDR-DRAM 256 Mo 13N1526 DDR-DRAM 512 Mo 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 10Z0400 C78x - Carte codes à barres 10Z0401 C78x - Carte pour IPDS et SCS/TNe 10Z0402 C78x - Carte de formulaires 10Z0403 C78x - Carte Lexmark PrintCryption 10Z0404 C78x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021092 Carte interface série RS-232C 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0200 MarkNet N8020 Serveur d impression GigaBit Ethernet 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021091 Carte d interface parallèle 1284-B 21J0069 6 mètre (20 po) Câble de numériseur Réf. Garanties 2349404 Garantie réparation sur site 1 an 2349405 Garantie réparation sur site 2 ans 2349406 Garantie réparation sur site 3 ans Réf. Pièces détachées 40X1831 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 115V 40X1832 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 220V 40X1833 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 100V 40X0343 C780, C782 Trousse de maintenance d unité de transfert d image 91

Lexmark C782n XL L imprimante laser couleur réseau combine des vitesses et une gestion de papier impressionnantes avec une grille de coûts avantageux pour les cartouches, pour les utilisateurs à grand volume. Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 800 / 133 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 768 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 250 feuilles, Bac d alimentation 500 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments, Extension sortie 650 feuilles, Unité de finitions StapleSmart, Unité rectoverso, Tiroir de 500 feuilles, Tiroir d enveloppes, Bac d alimentation de support bannière, Tiroir de médias extérieurs, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 600 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 900 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 60 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes, Affichage extérieur, Papier Bannière Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Bannière Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Compatible à la norme USB 2.0, Interface directe USB sur le panneau de commande Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N8020 GigaBit Ethernet interne, sans fil MarkNet N8050 802.11g Interne, MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N8030 Fiber Fast Ethernet interne Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.5, xhtml, Image directe Rendement des fournitures Cartouches de toner de longue durée à retourner incluses : toner noir et toners couleurs à 10 000* pages, *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche très haute capacité de toner couleur (CMJN) 16 500* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 10 000 pages haute capacité de programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 810 x 795 x 650 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 31.9 x 31.3 x 25.6 in. Dimensions (po - H x L x P) 20.8 x 23.8 x 18.5 in. Poids (lb) 105 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie One Year Onsite Service, Next Business Day Certifications CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 150000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-17000 pages www.lexmark.ca 92

Unité de finitions StapleSmart Extension sortie 650 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Bac d alimentation de support bannière Chargeur multifonctions 150 feuilles Réceptacle papier 250 feuilles Bac d alimentation 500 feuilles Unité recto-verso LASER COULEUR Tiroir de 500 feuilles Tiroir de 500 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles C76x, C77x - Support d imprimante Réf. Modèle 10Z0321 Lexmark C782n XL Réf. Cartouches laser C782U1KG Cartouche XL noir de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2KG Cartouche de toner noir XL de très longue durée pour C782 XL, X782e XL C782U1CG Cartouche XL cyan de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2CG Cartouche de toner cyan XL de très longue durée pour C782 XL, X782e C782U1MG Cartouche XL magenta de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2MG Cartouche de toner magenta XL de très longue durée à retourner, pour C782 XL, X782e XL C782U1YG Cartouche XL jaune de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2YG Cartouche de toner jaune XL de très longue durée pour C782 XL, X782e XL 10B3100 Bouteille de récupération du toner usagé 11K3188 Recharge d agrafes, 3 x 3000 agrafes Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) 12A8600 Outdoor Media, Letter 12A8940 Papier bannière, 21 cm (50) Réf. Options papier 20B2300 C770, C772 - Bac d alimentation 500 feuilles 20B2373 C770, C772 - Tiroir 500 feuilles 20B2400 Module recto verso 20B2700 C772 - Chargeur haute capacité 2000 feuilles 10Z3100 C782 - Tiroir à enveloppes 20B3340 C772 - Bac papier outdoor 20B3000 C772 - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 20B3050 C772 - Réceptacle supplémentaire 20B3060 C772 - Unité de finition StapleSmart 20B5000 C772 - Tiroir papier bannière Réf. Meubles 16N1708 C76x, C77x - Support d imprimante 21J0055 C772 - Support du scanner 16C0700 Support de scanner avec espace de rangement Réf. Option pour multifonctions 21J0401 Lexmark 4600 MFP Option, C782x Réf. Memory Options 13N1523 DDR-DRAM 128 Mo 13N1530 40+ GB Disque dure 13N1524 DDR-DRAM 256 Mo 13N1526 DDR-DRAM 512 Mo 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 10Z0400 C78x - Carte codes à barres 10Z0401 C78x - Carte pour IPDS et SCS/TNe 10Z0402 C78x - Carte de formulaires 10Z0403 C78x - Carte Lexmark PrintCryption 10Z0404 C78x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021092 Carte interface série RS-232C 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0200 MarkNet N8020 Serveur d impression GigaBit Ethernet 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021091 Carte d interface parallèle 1284-B 21J0069 6 mètre (20 po) Câble de numériseur Réf. Garanties 2349404 Garantie réparation sur site 1 an 2349405 Garantie réparation sur site 2 ans 2349406 Garantie réparation sur site 3 ans Réf. 40X1831 40X1832 40X1833 40X0343 Pièces détachées C780, C782 Fuser Maintenance Kit 115V C780, C782 Fuser Maintenance Kit 220V C780, C782 Fuser Maintenance Kit 100V C780, C782 Trousse de maintenance d unité de transfert d image 93

Lexmark C782dn XL L imprimante laser couleur réseau avec recto verso combine des vitesses et une gestion de papier impressionnantes avec une grille de coûts avantageux pour les cartouches, pour les utilisateurs à grand volume. Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 800 / 133 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 768 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 250 feuilles, Bac d alimentation 500 feuilles, Module recto verso, Chargeur multifonctions 150 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments, Extension sortie 650 feuilles, Unité de finitions StapleSmart, Tiroir de 500 feuilles, Tiroir d enveloppes, Bac d alimentation de support bannière, Tiroir de médias extérieurs, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 600 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 900 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 60 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes, Affichage extérieur, Papier Bannière Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Bannière Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Compatible à la norme USB 2.0, Interface directe USB sur le panneau de commande Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N8020 GigaBit Ethernet interne, sans fil MarkNet N8050 802.11g Interne, MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N8030 Fiber Fast Ethernet interne Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.5, xhtml, Image directe Rendement des fournitures Cartouches de toner de longue durée à retourner incluses : toner noir et toners couleurs à 10 000* pages, *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche très haute capacité de toner couleur (CMJN) 16 500* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 10 000 pages haute capacité de programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 945 x 1100 x 725 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 37.2 x 43.3 x 28.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 24.3 x 23.8 x 18.5 in. Poids (lb) 118.5 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie One Year Onsite Service, Next Business Day Certifications Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 150000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-17000 pages www.lexmark.ca 94

Unité de finitions StapleSmart Extension sortie 650 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Bac d alimentation de support bannière Chargeur multifonctions 150 feuilles Réceptacle papier 250 feuilles Bac d alimentation 500 feuilles Module recto verso LASER COULEUR Tiroir de 500 feuilles Tiroir de 500 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles C76x, C77x - Support d imprimante Réf. Modèle 10Z0352 Lexmark C782dn XL Réf. Cartouches laser C782U1KG Cartouche XL noir de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2KG Cartouche de toner noir XL de très longue durée pour C782 XL, X782e XL C782U1CG Cartouche XL cyan de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2CG Cartouche de toner cyan XL de très longue durée pour C782 XL, X782e C782U1MG Cartouche XL magenta de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2MG Cartouche de toner magenta XL de très longue durée à retourner, pour C782 XL, X782e XL C782U1YG Cartouche XL jaune de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2YG Cartouche de toner jaune XL de très longue durée pour C782 XL, X782e XL 10B3100 Bouteille de récupération du toner usagé 11K3188 Recharge d agrafes, 3 x 3000 agrafes Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) 12A8600 Outdoor Media, Letter 12A8940 Papier bannière, 21 cm (50) Réf. Options papier 20B2300 C770, C772 - Bac d alimentation 500 feuilles 20B2373 C770, C772 - Tiroir 500 feuilles 20B2700 C772 - Chargeur haute capacité 2000 feuilles 10Z3100 C782 - Tiroir à enveloppes 20B3340 C772 - Bac papier outdoor 20B3000 C772 - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 20B3050 C772 - Réceptacle supplémentaire 20B3060 C772 - Unité de finition StapleSmart 20B5000 C772 - Tiroir papier bannière Réf. Meubles 16N1708 C76x, C77x - Support d imprimante 21J0055 C772 - Support du scanner 16C0700 Support de scanner avec espace de rangement Réf. Option pour multifonctions 21J0401 Lexmark 4600 MFP Option, C782x Réf. Memory Options 13N1523 DDR-DRAM 128 Mo 13N1530 40+ GB Disque dure 13N1524 DDR-DRAM 256 Mo 13N1526 DDR-DRAM 512 Mo 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 10Z0400 C78x - Carte codes à barres 10Z0401 C78x - Carte pour IPDS et SCS/TNe 10Z0402 C78x - Carte de formulaires 10Z0403 C78x - Carte Lexmark PrintCryption 10Z0404 C78x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021092 Carte interface série RS-232C 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0200 MarkNet N8020 Serveur d impression GigaBit Ethernet 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021091 Carte d interface parallèle 1284-B 21J0069 6 mètre (20 po) Câble de numériseur Réf. Garanties 2349404 Garantie réparation sur site 1 an 2349405 Garantie réparation sur site 2 ans 2349406 Garantie réparation sur site 3 ans Réf. 40X1831 40X1832 40X1833 40X0343 Pièces détachées C780, C782 Fuser Maintenance Kit 115V C780, C782 Fuser Maintenance Kit 220V C780, C782 Fuser Maintenance Kit 100V C780, C782 Trousse de maintenance d unité de transfert d image 95

Lexmark C782dtn XL L imprimante laser couleur réseau avec recto verso et une capacité étendue d alimentation de série combine des vitesses et une gestion de papier impressionnantes avec une grille de coûts avantageux pour Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Processeur 800 / 133 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 768 Mo Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 250 feuilles, Tiroir 500 feuilles, Bac d alimentation 500 feuilles, Module recto verso, Chargeur multifonctions 150 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments, Extension sortie 650 feuilles, Unité de finitions StapleSmart, Tiroir de 500 feuilles, Tiroir d enveloppes, Bac d alimentation de support bannière, Tiroir de médias extérieurs, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 900 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 60 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes, Affichage extérieur, Papier Bannière Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Bannière Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Compatible à la norme USB 2.0, Interface directe USB sur le panneau de commande Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N8020 GigaBit Ethernet interne, sans fil MarkNet N8050 802.11g Interne, MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N8030 Fiber Fast Ethernet interne Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.5, xhtml, Image directe Rendement des fournitures Cartouches de toner de longue durée à retourner incluses : toner noir et toners couleurs à 10 000* pages, *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche très haute capacité de toner couleur (CMJN) 16 500* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 10 000 pages haute capacité de programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 945 x 1320 x 725 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 37.2 x 52.0 x 28.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 28.9 x 23.8 x 18.5 in. Poids (lb) 132 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Garantie One Year Onsite Service, Next Business Day Certifications Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A, CCC Class A Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 150000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-17000 pages www.lexmark.ca 96

Unité de finitions StapleSmart Extension sortie 650 feuilles Boîte aux lettres à 5 compartiments Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Bac d alimentation de support bannière Chargeur multifonctions 150 feuilles Réceptacle papier 250 feuilles Tiroir 500 feuilles Module recto verso Bac d alimentation 500 feuilles LASER COULEUR Tiroir de 500 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles C76x, C77x - Support d imprimante Réf. Modèle 10Z0375 Lexmark C782dtn XL Réf. Cartouches laser C782U1KG Cartouche XL noir de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2KG Cartouche de toner noir XL de très longue durée pour C782 XL, X782e XL C782U1CG Cartouche XL cyan de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2CG Cartouche de toner cyan XL de très longue durée pour C782 XL, X782e C782U1MG Cartouche XL magenta de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2MG Cartouche de toner magenta XL de très longue durée à retourner, pour C782 XL, X782e XL C782U1YG Cartouche XL jaune de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2YG Cartouche de toner jaune XL de très longue durée pour C782 XL, X782e XL 10B3100 Bouteille de récupération du toner usagé 11K3188 Recharge d agrafes, 3 x 3000 agrafes Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) 12A8600 Outdoor Media, Letter 12A8940 Papier bannière, 21 cm (50) Réf. Options papier 20B2300 C770, C772 - Bac d alimentation 500 feuilles 20B2373 C770, C772 - Tiroir 500 feuilles 20B2700 C772 - Chargeur haute capacité 2000 feuilles 10Z3100 C782 - Tiroir à enveloppes 20B3340 C772 - Bac papier outdoor 20B3000 C772 - Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 20B3050 C772 - Réceptacle supplémentaire 20B3060 C772 - Unité de finition StapleSmart 20B5000 C772 - Tiroir papier bannière Réf. Meubles 16N1708 C76x, C77x - Support d imprimante 21J0055 C772 - Support du scanner 16C0700 Support de scanner avec espace de rangement Réf. Option pour multifonctions 21J0401 Lexmark 4600 MFP Option, C782x Réf. Memory Options 13N1523 DDR-DRAM 128 Mo 13N1530 40+ GB Disque dure 13N1524 DDR-DRAM 256 Mo 13N1526 DDR-DRAM 512 Mo 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 10Z0400 C78x - Carte codes à barres 10Z0401 C78x - Carte pour IPDS et SCS/TNe 10Z0402 C78x - Carte de formulaires 10Z0403 C78x - Carte Lexmark PrintCryption 10Z0404 C78x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021092 Carte interface série RS-232C 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0200 MarkNet N8020 Serveur d impression GigaBit Ethernet 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021091 Carte d interface parallèle 1284-B 21J0069 6 mètre (20 po) Câble de numériseur Réf. Garanties 2349404 Garantie réparation sur site 1 an 2349405 Garantie réparation sur site 2 ans 2349406 Garantie réparation sur site 3 ans Réf. 40X1831 40X1832 40X1833 40X0343 Pièces détachées C780, C782 Fuser Maintenance Kit 115V C780, C782 Fuser Maintenance Kit 220V C780, C782 Fuser Maintenance Kit 100V C780, C782 Trousse de maintenance d unité de transfert d image 97

Lexmark C935dn Multipliez vos possibilités grâce à l impression couleur pour les grands formats dans une qualité exceptionnelle! Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 45 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 5 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 9 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 2400 Résolution d impression, couleur Qualité image 2400 Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1024Mo (replacement required) Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS X (10.4 Power PC) Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation de 520 feuilles Unité de Finition 3 500 feuilles, Support pour 3 tiroirs de 520 feuilles, Support avec armoire pour tiroir de 520 feuilles, Alimentateur à haute capacité de 2520 feuilles, Finisseuse pour livrets Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 620 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3140 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 400 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Interface directe USB sur le panneau de commande, Gigabit Ethernet (10/100/1000), USB à haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), sans fil MarkNet N8050 802.11g Interne, MarkNet N8030 Fiber Fast Ethernet interne Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Communications MarkVision Professionnel authentifiées et cryptées, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.0 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouches de toner couleur (CMJ) de 24 000* pages, Cartouche de toner noir de 38 000* pages, Cartouches de toner incluses: toner noir à 13 000* pages et toners couleurs à 12 000* pages Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 735 x 900 x 760 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 28.9 x 35.4 x 29.9 in. Dimensions (po - H x L x P) 20 x 25.6 x 28.0 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 521 x 975 x 710 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 20.5 x 38.4 x 28.0 in. Poids (lb) 201 livres Niveau sonore, en attente 34 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Garantie One Year Onsite Repair Certifications Energy Star, Blue Angel, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, CISPR 22 Class A, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, A-tick mark Class A, CCC Class A Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 200000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-33000 pages www.lexmark.ca 98

Unité de Finition 3 500 feuilles Finisseuse pour livrets Chargeur multifonctions 150 feuilles Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds) Bac d alimentation de 520 feuilles Alimentateur à haute capacité de 2520 feuilles LASER COULEUR C935 - Support avec bac d alimentation 520 feuilles et C935 - Support pour imprimante avec 3 bacs d alimentation C935 Meuble de rangement Réf. Modèle 21Z0140 Lexmark C935dn Réf. Cartouches laser C930H2KG Cartouche longue durée noir C935 (38 000 pages) C930H2CG C935 Cyan High Yield Toner Cartridge C930H2MG C935 Magenta High Yield Toner Cartridge C930H2YG C935 Yellow High Yield Toner Cartridge C930X73G Photoconducteur CMJ pour modèle C935, X940e et X945e (paquet de 3 C930X72G Photoconducteur noir pour modèles C935, X940e et X945e (à l unité) C930X76G C935, X940e, X945e Waste Toner Bottle 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 21Z0305 C935 - Support pour imprimante avec 3 bacs d alimentation 520 feuilles 21Z0307 C935 - Support avec bac d alimentation 520 feuilles et espace de rangement 21Z0304 C935 - Chargeur haute capacité 2520 feuilles 21Z0308 C935, X940e, X945e Finisseuse 3500 feuilles (3 trous) 21Z0309 Unité de finition avec agrafage (3 trous) Réf. Meubles 21Z0306 C935 Meuble de rangement Réf. Memory Options 13N1523 DDR-DRAM 128 Mo 13N1530 40+ GB Disque dure 13N1524 DDR-DRAM 256 Mo 13N1526 DDR-DRAM 512 Mo 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 21Z0364 C935 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 21Z0365 C935 Card for PRESCRIBE Emulation 21Z0366 C935 - Carte Lexmark PrintCryption 21Z0363 C935 - Carte Lexmark Bar Code and Forms Card Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 1021092 Carte interface série RS-232C 1021091 Carte d interface parallèle 1284-B 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349440 Garantie réparation sur site 1 an 2349441 Garantie réparation sur site 2 ans 2349442 Garantie réparation sur site 3 ans Réf. Pièces détachées 40X4031 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 100K, 110V 40X4032 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 600K 99

Lexmark C935dtn Des impressions exceptionnelles en A3 couleur avec prise en charge de l ensemble des formats Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 45 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 5 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 9 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 2400 Résolution d impression, couleur Qualité image 2400 Memoire, Standard 512 Mo Mémoire, Maximum 1024Mo (replacement required) Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS X (10.4 Power PC) Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation de 520 feuilles, Support avec armoire pour tiroir de 520 feuilles Unité de Finition 3 500 feuilles, Finisseuse pour livrets Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1140 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 1140 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 400 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Interface directe USB sur le panneau de commande, Gigabit Ethernet (10/100/1000), USB à haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), sans fil MarkNet N8050 802.11g Interne, MarkNet N8030 Fiber Fast Ethernet interne Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Communications MarkVision Professionnel authentifiées et cryptées, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.0 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouches de toner couleur (CMJ) de 24 000* pages, Cartouche de toner noir de 38 000* pages, Cartouches de toner incluses: toner noir à 13 000* pages et toners couleurs à 12 000* pages Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1050 x 900 x 760 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 41.3 x 35.4 x 29.9 in. Dimensions (po - H x L x P) 33.6 x 25.6 x 28.0 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 866 x 975 x 710 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 34.1 x 38.4 x 28.0 in. Poids (lb) 252 livres Niveau sonore, en attente 34 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Garantie One Year Onsite Repair Certifications Energy Star, Blue Angel, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, CISPR 22 Class A, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, A-tick mark Class A, CCC Class A Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 200000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-33000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité www.lexmark.ca 100

Finisseuse pour livrets Unité de Finition 3 500 feuilles relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds) Chargeur multifonctions 150 feuilles LASER COULEUR Bac d alimentation de 520 feuilles Support avec armoire pour tiroir de 520 feuilles Réf. Modèle 21Z0141 Lexmark C935dtn Réf. Cartouches laser C930H2KG Cartouche longue durée noir C935 (38 000 pages) C930H2CG C935 Cyan High Yield Toner Cartridge C930H2MG C935 Magenta High Yield Toner Cartridge C930H2YG C935 Yellow High Yield Toner Cartridge C930X73G Photoconducteur CMJ pour modèle C935, X940e et X945e (paquet de 3 C930X72G Photoconducteur noir pour modèles C935, X940e et X945e (à l unité) C930X76G C935, X940e, X945e Waste Toner Bottle 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 21Z0308 C935, X940e, X945e Finisseuse 3500 feuilles (3 trous) 21Z0309 Unité de finition avec agrafage (3 trous) Réf. Memory Options 13N1523 DDR-DRAM 128 Mo 13N1530 40+ GB Disque dure 13N1524 DDR-DRAM 256 Mo 13N1526 DDR-DRAM 512 Mo 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 21Z0364 C935 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 21Z0365 C935 Card for PRESCRIBE Emulation 21Z0366 C935 - Carte Lexmark PrintCryption 21Z0363 C935 - Carte Lexmark Bar Code and Forms Card Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 1021092 Carte interface série RS-232C 1021091 Carte d interface parallèle 1284-B 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349440 Garantie réparation sur site 1 an 2349441 Garantie réparation sur site 2 ans 2349442 Garantie réparation sur site 3 ans Réf. Pièces détachées 40X4031 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 100K, 110V 40X4032 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 600K 101

Lexmark C935hdn Des impressions couleur exceptionnelles en A3 avec une grande capacité d alimentation papier et de stockage (DD 40Go) Technologie d impression Laser couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 45 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 5 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 9 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 2400 Résolution d impression, couleur Qualité image 2400 Memoire, Standard 512 Mo Mémoire, Maximum 1024Mo (replacement required) Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS X (10.4 Power PC) Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation de 520 feuilles, Support pour 3 tiroirs de 520 feuilles Unité de Finition 3 500 feuilles, Finisseuse pour livrets Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 2180 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 2180 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 400 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 5 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Interface directe USB sur le panneau de commande, Gigabit Ethernet (10/100/1000), USB à haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), sans fil MarkNet N8050 802.11g Interne, MarkNet N8030 Fiber Fast Ethernet interne Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Communications MarkVision Professionnel authentifiées et cryptées, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.0 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouches de toner couleur (CMJ) de 24 000* pages, Cartouche de toner noir de 38 000* pages, Cartouches de toner incluses: toner noir à 13 000* pages et toners couleurs à 12 000* pages Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1050 x 900 x 760 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 41.3 x 35.4 x 29.9 in. Dimensions (po - H x L x P) 33.6 x 25.6 x 28.0 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 866 x 975 x 710 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 34.1 x 38.4 x 28.0 in. Poids (lb) 267 livres Niveau sonore, en attente 34 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Garantie One Year Onsite Repair Certifications Energy Star, Blue Angel, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, CISPR 22 Class A, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, A-tick mark Class A, CCC Class A Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 200000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 2500-33000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité www.lexmark.ca 102

Finisseuse pour livrets Unité de Finition 3 500 feuilles relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds) Chargeur multifonctions 150 feuilles LASER COULEUR Bac d alimentation de 520 feuilles Support pour 3 tiroirs de 520 feuilles Réf. Modèle 21Z0180 Lexmark C935hdn Réf. Cartouches laser C930H2KG Cartouche longue durée noir C935 (38 000 pages) C930H2CG C935 Cyan High Yield Toner Cartridge C930H2MG C935 Magenta High Yield Toner Cartridge C930H2YG C935 Yellow High Yield Toner Cartridge C930X73G Photoconducteur CMJ pour modèle C935, X940e et X945e (paquet de 3 C930X72G Photoconducteur noir pour modèles C935, X940e et X945e (à l unité) C930X76G C935, X940e, X945e Waste Toner Bottle 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 21Z0308 C935, X940e, X945e Finisseuse 3500 feuilles (3 trous) 21Z0309 Unité de finition avec agrafage (3 trous) Réf. Memory Options 13N1523 DDR-DRAM 128 Mo 13N1524 DDR-DRAM 256 Mo 13N1526 DDR-DRAM 512 Mo 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 21Z0364 C935 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 21Z0365 C935 Card for PRESCRIBE Emulation 21Z0366 C935 - Carte Lexmark PrintCryption 21Z0363 C935 - Carte Lexmark Bar Code and Forms Card Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 1021092 Carte interface série RS-232C 1021091 Carte d interface parallèle 1284-B 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349440 Garantie réparation sur site 1 an 2349441 Garantie réparation sur site 2 ans 2349442 Garantie réparation sur site 3 ans Réf. Pièces détachées 40X4031 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 100K, 110V 40X4032 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 600K 103

Lexmark X2670 Multifonction 3 en 1 alliant vitesse d impression, simplicité d utilisation et qualité photo. Technologie d impression Jet d encre thermique Technologie de couleur Jet d encre 4 couleurs - Cyan, Magenta, Jaune, Noir, Impression photos 6 couleurs en option Technologie de numérisation DIC à profondeur de 48 bits Fonction Copie couleur, Impression couleur, Numérise couleur Vitesse d impression maximum (normale, noir) Jusqu à 13 ppm Vitesse d impression maximum (normale, couleur) Jusqu à 3 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, mono) Jusqu à 26 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, couleur) Jusqu à 19 ppm Vitesse de copie maximale (Normale, Noir) Jusqu à 3 cpm Vitesse de copie maximale (normale, en couleur) Jusqu à 0.9 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Noir) Jusqu à N/A cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Couleur) Jusqu à N/A cpm Temps de sortie de la première page (couleur, brouillon) aussi vite que N/A Temps de sortie de la première page (couleur, normal) aussi vite que 63 seconds Temps de sortie de la première page (noir, mode normal) aussi vire que 16 seconds Temps de sortie de la première page (noir, brouillon) aussi vite que N/A Résolution d impression, noir Jusqu à 1200 x 1200 ppp Résolution d impression, couleur Jusqu à 4800 x 1200 ppp Résolution de numérisation, améliorée up to 19200 ppp Résolution de numérisation, optique 600 x 1200 dpi Systèmes d exploitation compatibles XP, XP Professional x64, Vista, OS X (10.4.4-10.6.x Intel), 2000 5.00.2195 ou plus récent, Vista x64, OS X (10.3.9 Power PC), Linux - available at www.lexmark.com, Windows 7, OS X (10.4.4-10.5.x PowerPC) Capacité de chargement papier (maximum) pour impression (AAD - Alimentateur automatique feuille à feuille) 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Bannière (A4 ou Lettre US), Carte Hagaki, Fiche (index card) (3 x 5 po) Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, enveloppe no 6 3/4, A2 Baronial, Carte A6, B5, enveloppe no C6, format personnalisé, Carte Hagaki, Fiche, Executive, Légal, Lettre, 4 x 6 po, état de compte, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7 po, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Dimensions des supports imprimés sans bordure 4 x 6 po, A4, Lettre, A6, Carte Hagaki, L, A5, Légal, 3,5 x 5 po ou 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 po, 3 x 5 po Ports de série Compatible à la norme USB 2.0 Port Certifié PictBridge USB Non Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 297 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 11.7 pouces Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 373 x 498 x 242 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 14.7 x 19.6 x 9.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 6.9 x 17.0 x 12.3 in. Poids (lb) 10.7 livres Niveau sonore, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 40 db(a) Garantie One Year Replace Certifications FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, C-tick mark Class B, CCC Class B, CSA, ICES Class B, GS (TÜV), SEMKO Volume mensuel, maximum 3000 pages par mois www.lexmark.ca 104

3 EN 1 Réf. 26S0286 Modèle Lexmark X2670 Réf. Cartouches jet d encre 18C2099 Cartouche noir Programme Retour N 14 18C2119 Cartouche couleur Programme Retour N 15 18C2080 Cartouche noir n 14A 18C2100 Cartouche couleur n 15A 18C0610 Cartouche Photo N 31 Réf. Papier, Transparents 21G1738 Papier photo (4x6-100) 21G1730 Papier photo (format lettre - 50) 19Y0087 Photo Paper (Letter - 35) 19Y0067 Papier Photo (Format photo - 50) 3048360 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 19Y0175 Papier photo PerfectFinish 10x15 (100) 19Y0165 Papier photo PerfectFinish 10x15 (50) 19Y0170 PerfectFinish Photo Paper (Letter - 50) 19Y0265 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 19Y0270 Papier photo PerfectFinish A4 (35f.) Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 105

Lexmark Impact S305 Multifonction 3 en 1 Wi-Fi pour petits groupes de travail Technologie d impression Jet d encre thermique Technologie de couleur Jet d encre 4 couleurs - Cyan, Magenta, Jaune, Noir Technologie de numérisation DIC à profondeur de 48 bits Fonction Copie couleur, Impression couleur, Numérise couleur Vitesse d impression maximum (normale, noir) Jusqu à 18 ppm Vitesse d impression maximum (normale, couleur) Jusqu à 11 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, mono) Jusqu à 33 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse de copie maximale (Normale, Noir) Jusqu à 16 cpm Vitesse de copie maximale (normale, en couleur) Jusqu à 8 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Couleur) Jusqu à 21 cpm Temps de sortie de la première page (couleur, brouillon) aussi vite que 11 seconds Temps de sortie de la première page (couleur, normal) aussi vite que 23 seconds Temps de sortie de la première page (noir, mode normal) aussi vire que 19 seconds Temps de sortie de la première page (noir, brouillon) aussi vite que 10 seconds Résolution d impression, noir Jusqu à 2400 x 1200 ppp Résolution d impression, couleur Jusqu à 4800 x 1200 ppp Systèmes d exploitation compatibles XP, XP Professional x64, Vista, OS X (10.4.4-10.6.x Intel), 2000 5.00.2195 ou plus récent, Vista x64, OS X (10.3.9 Power PC), Linux - available at www.lexmark.com, Windows 7, OS X (10.4.4-10.5.x PowerPC) Capacité de chargement papier (maximum) pour impression (AAD - Alimentateur automatique feuille à feuille) 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier ordinaire, Transparents, Bannière (A4 ou Lettre US), Carte Hagaki, Papier transfert pour textile (à repasser), Papier photo, Papier mat épais Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, enveloppe no 6 3/4, A2 Baronial, Carte A6, B5, enveloppe no C6, format personnalisé, Carte Hagaki, Fiche, Executive, Légal, Lettre, 4 x 6 po, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7 po, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Dimensions des supports imprimés sans bordure 4 x 6 po, A4, Lettre, A6, Carte Hagaki, L, 2L, A5, 5 x 7 po, Légal, 3,5 x 5 po ou 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Ports de série Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Transfert USB par le port PictBridge, Réseau sans fil 802.11g/b Port Certifié PictBridge USB Oui Compatibilité des cartes à mémoire numériques Memory Stick, Memory Stick PRO de Sony, Secure Digital (SD) Carte, MultiMediaCard (MMC), Carte xd, Memory Stick Duo de Sony (avec adaptateur), Mini Secure Digital (Mini SD) Carte (avec adaptateur), Memory Stick PRO Duo de Sony (avec adaptateur), SanDisk TransFlash Memory Module (avec adaptateur), RS-MMC (avec adaptateur), xd Carte Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (avec adaptateur), Micro Secure Digital (Micro SD) Carte (avec adaptateur), Secure Digital High Capacity (SDHC) Carte (avec adaptateur) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 297 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 11.7 pouces Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 248 x 539 x 403 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 9.76 x 21.22 x 15.87 in. Dimensions (po - H x L x P) 7.0 x 18.31 x 13.31 in. Poids (lb) 14.32 livres Niveau sonore, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 47 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 35 db(a) Garantie 3 ans de garantie. 1 an de garantie limité et 2 ans de garantie prolongé sous réserve de s inscrire dans les 90 jours. Certifications Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order 132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volume mensuel, maximum 5000 pages par mois www.lexmark.ca 106

3 EN 1 Réf. 90T3005 Modèle Lexmark Impact S305 Réf. Cartouches jet d encre 14N1069 Cartouche d encre LRP grande capacité Cyan 100XL 14N1070 Cartouche d encre LRP grande capacité Magenta 100XL 14N1071 Cartouche d encre LRP grande capacité Jaune 100XL 14N0900 Cartouche d encre LRP Cyan 100 14N0901 Cartouche d encre LRP Magenta 100 14N0902 Cartouche d encre LRP Jaune 100 14N1093 Cartouche d encre grande capacité Cyan 100XLA 14N1094 Cartouche d encre grande capacité Magenta 100XLA 14N1095 Cartouche d encre grande capacité Jaune 100XLA 14N0920 Cartouche d encre Cyan 100A 14N0921 Cartouche d encre Magenta 100A 14N0922 Cartouche d encre Jaune 100A 14N0820 Cartouche d encre LRP Noir 108 14N0918 Cartouche d encre Noir 100A 14N1068 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1092 Cartouche d encre grande capacité Noir 100XLA 14N1202 Pack de 3 cartouches d encre LRP (CMJ) couleur 100 14N1203 Pack de 2 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1204 Pack de 3 cartouches d encre LRP grande capacité (CMJ) couleur 100XL Réf. Papier, Transparents 19Y0087 Photo Paper (Letter - 35) 21G1730 Papier photo (format lettre - 50) 19Y0067 Papier Photo (Format photo - 50) 3048360 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 21G1738 Papier photo (4x6-100) 19Y0165 Papier photo PerfectFinish 10x15 (50) 19Y0265 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 19Y0175 Papier photo PerfectFinish 10x15 (100) 19Y0270 Papier photo PerfectFinish A4 (35f.) 19Y0170 PerfectFinish Photo Paper (Letter - 50) Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 107

Lexmark Interact S605 Multifonction 3 en 1 tactile pour petits groupes de travail Technologie d impression Jet d encre thermique Technologie de couleur Jet d encre 4 couleurs - Cyan, Magenta, Jaune, Noir Technologie de numérisation DIC à profondeur de 48 bits Fonction Copie couleur, Impression couleur, Numérise couleur Vitesse d impression maximum (normale, noir) Jusqu à 18 ppm Vitesse d impression maximum (normale, couleur) Jusqu à 11 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, mono) Jusqu à 33 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse de copie maximale (Normale, Noir) Jusqu à 16 cpm Vitesse de copie maximale (normale, en couleur) Jusqu à 8 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Couleur) Jusqu à 21 cpm Temps de sortie de la première page (couleur, brouillon) aussi vite que 12 seconds Temps de sortie de la première page (couleur, normal) aussi vite que 23 seconds Temps de sortie de la première page (noir, mode normal) aussi vire que 17 seconds Temps de sortie de la première page (noir, brouillon) aussi vite que 11 seconds Résolution d impression, noir Jusqu à 2400 x 1200 ppp Résolution d impression, couleur Jusqu à 4800 x 1200 ppp Systèmes d exploitation compatibles XP, XP Professional x64, Vista, 2000 5.00.2195 ou plus récent, Vista x64, OS X (10.4.4-10.5.x Intel, PowerPC), OS X (10.3.9 Power PC), Linux - available at www. lexmark.com, Windows 7 Capacité de chargement papier (maximum) pour impression (AAD - Alimentateur automatique feuille à feuille) 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Bannière (A4 ou Lettre US), Carte Hagaki, Papier transfert pour textile (à repasser), Papier photo, Papier mat épais Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, enveloppe no 6 3/4, A2 Baronial, Carte A6, B5, enveloppe no C6, format personnalisé, Carte Hagaki, Fiche, Executive, Légal, Lettre, 4 x 6 po, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7 po, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Dimensions des supports imprimés sans bordure 4 x 6 po, A4, Lettre, A6, Carte Hagaki, L, 2L, A5, 5 x 7 po, Légal, 3,5 x 5 po ou 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Ports de série Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Transfert USB par le port PictBridge, Wi-Fi 802.11b/g/n Port Certifié PictBridge USB Oui Compatibilité des cartes à mémoire numériques Memory Stick, Memory Stick PRO de Sony, Secure Digital (SD) Carte, MultiMediaCard (MMC), Carte xd, Memory Stick Duo de Sony (avec adaptateur), Mini Secure Digital (Mini SD) Carte (avec adaptateur), Memory Stick PRO Duo de Sony (avec adaptateur), SanDisk TransFlash Memory Module (avec adaptateur), RS-MMC (avec adaptateur), xd Carte Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (avec adaptateur), Micro Secure Digital (Micro SD) Carte (avec adaptateur), Secure Digital High Capacity (SDHC) Carte (avec adaptateur) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 297 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 11.7 pouces Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 431 x 525 x 242 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 16.97 x 20.67 x 9.53 in. Dimensions (po - H x L x P) 7.0 x 20.24 x 14.09 in. Poids (lb) 16.5 livres Niveau sonore, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 40 db(a) Garantie 3 ans de garantie. 1 an de garantie limité 2 ans de garantie prolongé sous réserve de s inscrire dans les 90 jours. Certifications Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order 132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volume mensuel, maximum 5000 pages par mois www.lexmark.ca 108

3 EN 1 Réf. 60S0000 Modèle Lexmark Interact S605 Réf. Cartouches jet d encre 14N1069 Cartouche d encre LRP grande capacité Cyan 100XL 14N1070 Cartouche d encre LRP grande capacité Magenta 100XL 14N1071 Cartouche d encre LRP grande capacité Jaune 100XL 14N0900 Cartouche d encre LRP Cyan 100 14N0901 Cartouche d encre LRP Magenta 100 14N0902 Cartouche d encre LRP Jaune 100 14N1093 Cartouche d encre grande capacité Cyan 100XLA 14N1094 Cartouche d encre grande capacité Magenta 100XLA 14N1095 Cartouche d encre grande capacité Jaune 100XLA 14N0920 Cartouche d encre Cyan 100A 14N0921 Cartouche d encre Magenta 100A 14N0922 Cartouche d encre Jaune 100A 14N0820 Cartouche d encre LRP Noir 108 14N0918 Cartouche d encre Noir 100A 14N1068 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1092 Cartouche d encre grande capacité Noir 100XLA 14N1202 Pack de 3 cartouches d encre LRP (CMJ) couleur 100 14N1203 Pack de 2 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1204 Pack de 3 cartouches d encre LRP grande capacité (CMJ) couleur 100XL Réf. Papier, Transparents 19Y0087 Photo Paper (Letter - 35) 21G1730 Papier photo (format lettre - 50) 19Y0067 Papier Photo (Format photo - 50) 3048360 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 21G1738 Papier photo (4x6-100) 19Y0165 Papier photo PerfectFinish 10x15 (50) 19Y0265 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 19Y0175 Papier photo PerfectFinish 10x15 (100) 19Y0270 Papier photo PerfectFinish A4 (35f.) 19Y0170 PerfectFinish Photo Paper (Letter - 50) Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 109

Lexmark Prestige Pro805 Multifonction bureautique 3 en 1 Wi-Fi Technologie d impression Jet d encre thermique Technologie de couleur Jet d encre 4 couleurs - Cyan, Magenta, Jaune, Noir Technologie de numérisation DIC à profondeur de 48 bits Fonction Copie couleur, Impression couleur, Numérise couleur Vitesse d impression maximum (normale, noir) Jusqu à 16 ppm Vitesse d impression maximum (normale, couleur) Jusqu à 10 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, mono) Jusqu à 33 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse de copie maximale (Normale, Noir) Jusqu à 15 cpm Vitesse de copie maximale (normale, en couleur) Jusqu à 8 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Couleur) Jusqu à 21 cpm Temps de sortie de la première page (couleur, brouillon) aussi vite que 16 seconds Temps de sortie de la première page (couleur, normal) aussi vite que 22 seconds Temps de sortie de la première page (noir, mode normal) aussi vire que 17 seconds Temps de sortie de la première page (noir, brouillon) aussi vite que 12 seconds Résolution d impression, noir Jusqu à 2400 x 1200 ppp Résolution d impression, couleur Jusqu à 4800 x 1200 ppp Systèmes d exploitation compatibles XP, XP Professional x64, Vista, OS X (10.4.4-10.6.x Intel), 2000 5.00.2195 ou plus récent, Vista x64, OS X (10.3.9 Power PC), Linux - available at www.lexmark.com, Windows 7, OS X (10.4.4-10.5.x PowerPC) Capacité de chargement papier (maximum) pour impression (AAD - Alimentateur automatique feuille à feuille) 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Dimension papier chargé pour Copie / Télécopie / Numérise (ADF - Alimentateur automatique de documents) A4, Légal, Lettre Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Bannière (A4 ou Lettre US), Carte Hagaki, Papier transfert pour textile (à repasser), Papier photo, Papier mat épais Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, enveloppe no 6 3/4, A2 Baronial, Carte A6, B5, enveloppe no C6, format personnalisé, Carte Hagaki, Fiche, Executive, Légal, Lettre, 4 x 6 po, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7 po, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Dimensions des supports imprimés sans bordure 4 x 6 po, A4, Lettre, A6, Carte Hagaki, L, 2L, A5, 5 x 7 po, Légal, 3,5 x 5 po ou 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Transfert USB par le port PictBridge, Wi-Fi 802.11b/g/n Port Certifié PictBridge USB Oui Compatibilité des cartes à mémoire numériques Memory Stick, Memory Stick PRO de Sony, Secure Digital (SD) Carte, MultiMediaCard (MMC), Carte xd, Memory Stick Duo de Sony (avec adaptateur), Mini Secure Digital (Mini SD) Carte (avec adaptateur), Memory Stick PRO Duo de Sony (avec adaptateur), SanDisk TransFlash Memory Module (avec adaptateur), RS-MMC (avec adaptateur), xd Carte Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (avec adaptateur), Micro Secure Digital (Micro SD) Carte (avec adaptateur), Secure Digital High Capacity (SDHC) Carte (avec adaptateur) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 356 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 486 x 542 x 330 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 19.13 x 21.34 x 12.99 in. Dimensions (po - H x L x P) 9.83 x 18.31 x 15.42 in. Poids (lb) 19.95 livres Niveau sonore, en fonctionnement 52 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 52 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 47 db(a) Garantie 5 ans de garantie avec soutien téléphonique en priorité illimité. Certifications Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order 132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volume mensuel, maximum 10000 pages par mois www.lexmark.ca 110

3 EN 1 Réf. 90T8007 Modèle Lexmark Prestige Pro805 Réf. Cartouches jet d encre 14N1069 Cartouche d encre LRP grande capacité Cyan 100XL 14N1070 Cartouche d encre LRP grande capacité Magenta 100XL 14N1071 Cartouche d encre LRP grande capacité Jaune 100XL 14N0900 Cartouche d encre LRP Cyan 100 14N0901 Cartouche d encre LRP Magenta 100 14N0902 Cartouche d encre LRP Jaune 100 14N1093 Cartouche d encre grande capacité Cyan 100XLA 14N1094 Cartouche d encre grande capacité Magenta 100XLA 14N1095 Cartouche d encre grande capacité Jaune 100XLA 14N0920 Cartouche d encre Cyan 100A 14N0921 Cartouche d encre Magenta 100A 14N0922 Cartouche d encre Jaune 100A 14N0820 Cartouche d encre LRP Noir 108 14N0918 Cartouche d encre Noir 100A 14N1068 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1092 Cartouche d encre grande capacité Noir 100XLA 14N0822 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 105XL 14N1202 Pack de 3 cartouches d encre LRP (CMJ) couleur 100 14N1203 Pack de 2 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1224 Pack de 2 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 105XL 14N1204 Pack de 3 cartouches d encre LRP grande capacité (CMJ) couleur 100XL 14N1205 Pack de 4 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 105XL Réf. Papier, Transparents 19Y0087 Photo Paper (Letter - 35) 21G1730 Papier photo (format lettre - 50) 19Y0067 Papier Photo (Format photo - 50) 3048360 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 21G1738 Papier photo (4x6-100) 19Y0165 Papier photo PerfectFinish 10x15 (50) 19Y0265 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 19Y0175 Papier photo PerfectFinish 10x15 (100) 19Y0270 Papier photo PerfectFinish A4 (35f.) 19Y0170 PerfectFinish Photo Paper (Letter - 50) Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 111

Lexmark Interpret S405 Multifonction 4 en 1 Wi-Fi pour petits groupes de travail Technologie d impression Jet d encre thermique Technologie de couleur Jet d encre 4 couleurs - Cyan, Magenta, Jaune, Noir Technologie de numérisation DIC à profondeur de 48 bits Fonction Copie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Télécopie Vitesse d impression maximum (normale, noir) Jusqu à 17 ppm Vitesse d impression maximum (normale, couleur) Jusqu à 11 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, mono) Jusqu à 33 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse de copie maximale (Normale, Noir) Jusqu à 15 cpm Vitesse de copie maximale (normale, en couleur) Jusqu à 9 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Couleur) Jusqu à 21 cpm Temps de sortie de la première page (couleur, brouillon) aussi vite que 12 seconds Temps de sortie de la première page (couleur, normal) aussi vite que 24 seconds Temps de sortie de la première page (noir, mode normal) aussi vire que 18 seconds Temps de sortie de la première page (noir, brouillon) aussi vite que 12 seconds Résolution d impression, noir Jusqu à 2400 x 1200 ppp Résolution d impression, couleur Jusqu à 4800 x 1200 ppp Systèmes d exploitation compatibles XP, XP Professional x64, Vista, OS X (10.4.4-10.6.x Intel), 2000 5.00.2195 ou plus récent, Vista x64, OS X (10.3.9 Power PC), Linux - available at www.lexmark.com, Windows 7, OS X (10.4.4-10.5.x PowerPC) Capacité de chargement papier (maximum) pour impression (AAD - Alimentateur automatique feuille à feuille) 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Dimension papier chargé pour Copie / Télécopie / Numérise (ADF - Alimentateur automatique de documents) A4, Légal, Lettre Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 35 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier ordinaire, Transparents, Bannière (A4 ou Lettre US), Carte Hagaki, Papier transfert pour textile (à repasser), Papier photo, Papier mat épais Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, enveloppe no 6 3/4, A2 Baronial, Carte A6, B5, enveloppe no C6, format personnalisé, Carte Hagaki, Fiche, Executive, Légal, Lettre, 4 x 6 po, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7 po, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Dimensions des supports imprimés sans bordure 4 x 6 po, A4, Lettre, A6, Carte Hagaki, L, 2L, A5, 5 x 7 po, Légal, 3,5 x 5 po ou 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Ports de série Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Transfert USB par le port PictBridge, Réseau sans fil 802.11g/b Port Certifié PictBridge USB Oui Compatibilité des cartes à mémoire numériques Memory Stick, Memory Stick PRO de Sony, Secure Digital (SD) Carte, MultiMediaCard (MMC), Carte xd, Memory Stick Duo de Sony (avec adaptateur), Mini Secure Digital (Mini SD) Carte (avec adaptateur), Memory Stick PRO Duo de Sony (avec adaptateur), SanDisk TransFlash Memory Module (avec adaptateur), RS-MMC (avec adaptateur), xd Carte Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (avec adaptateur), Micro Secure Digital (Micro SD) Carte (avec adaptateur), Secure Digital High Capacity (SDHC) Carte (avec adaptateur) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 356 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 281 x 549 x 404 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 11.06 x 21.61 x 15.91 in. Dimensions (po - H x L x P) 8.03 x 18.78 x 13.31 in. Poids (lb) 17.1 livres Niveau sonore, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 47 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 35 db(a) Garantie 3 ans de garantie. 1 an de garantie limité et 2 ans de garantie prolongé sous réserve de s inscrire dans les 90 jours. Certifications Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order 132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volume mensuel, maximum 5000 pages par mois www.lexmark.ca 112

4 EN 1 Réf. 90T4026 Modèle Lexmark Interpret S405 Réf. Cartouches jet d encre 14N1069 Cartouche d encre LRP grande capacité Cyan 100XL 14N1070 Cartouche d encre LRP grande capacité Magenta 100XL 14N1071 Cartouche d encre LRP grande capacité Jaune 100XL 14N0900 Cartouche d encre LRP Cyan 100 14N0901 Cartouche d encre LRP Magenta 100 14N0902 Cartouche d encre LRP Jaune 100 14N1093 Cartouche d encre grande capacité Cyan 100XLA 14N1094 Cartouche d encre grande capacité Magenta 100XLA 14N1095 Cartouche d encre grande capacité Jaune 100XLA 14N0920 Cartouche d encre Cyan 100A 14N0921 Cartouche d encre Magenta 100A 14N0922 Cartouche d encre Jaune 100A 14N0820 Cartouche d encre LRP Noir 108 14N0918 Cartouche d encre Noir 100A 14N1068 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1092 Cartouche d encre grande capacité Noir 100XLA 14N1202 Pack de 3 cartouches d encre LRP (CMJ) couleur 100 14N1203 Pack de 2 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1204 Pack de 3 cartouches d encre LRP grande capacité (CMJ) couleur 100XL Réf. Papier, Transparents 19Y0087 Photo Paper (Letter - 35) 21G1730 Papier photo (format lettre - 50) 19Y0067 Papier Photo (Format photo - 50) 3048360 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 21G1738 Papier photo (4x6-100) 19Y0165 Papier photo PerfectFinish 10x15 (50) 19Y0265 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 19Y0175 Papier photo PerfectFinish 10x15 (100) 19Y0270 Papier photo PerfectFinish A4 (35f.) 19Y0170 PerfectFinish Photo Paper (Letter - 50) Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 113

Lexmark Prospect Pro205 Multifonction bureautique Wi-Fi avec télécopieur Technologie d impression Jet d encre thermique Technologie de couleur Jet d encre 4 couleurs - Cyan, Magenta, Jaune, Noir Technologie de numérisation DIC à profondeur de 48 bits Fonction Copie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Télécopie Vitesse d impression maximum (normale, noir) Jusqu à 18 ppm Vitesse d impression maximum (normale, couleur) Jusqu à 11 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, mono) Jusqu à 33 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse de copie maximale (Normale, Noir) Jusqu à 16 cpm Vitesse de copie maximale (normale, en couleur) Jusqu à 8 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Couleur) Jusqu à 21 cpm Temps de sortie de la première page (couleur, brouillon) aussi vite que 12 seconds Temps de sortie de la première page (couleur, normal) aussi vite que 24 seconds Temps de sortie de la première page (noir, mode normal) aussi vire que 18 seconds Temps de sortie de la première page (noir, brouillon) aussi vite que 10 seconds Résolution d impression, noir Jusqu à 2400 x 1200 ppp Résolution d impression, couleur Jusqu à 4800 x 1200 ppp Systèmes d exploitation compatibles XP, XP Professional x64, Vista, OS X (10.4.4-10.6.x Intel), 2000 5.00.2195 ou plus récent, Vista x64, OS X (10.3.9 Power PC), Linux - available at www.lexmark.com, Windows 7, OS X (10.4.4-10.5.x PowerPC) / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 35 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Bannière (A4 ou Lettre US), Carte Hagaki, Papier transfert pour textile (à repasser), Papier photo, Papier mat épais Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, enveloppe no 6 3/4, A2 Baronial, Carte A6, B5, enveloppe no C6, format personnalisé, Carte Hagaki, Fiche, Executive, Légal, Lettre, 4 x 6 po, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7 po, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Dimensions des supports imprimés sans bordure 4 x 6 po, A4, Lettre, A6, Carte Hagaki, L, 2L, A5, 5 x 7 po, Légal, 3,5 x 5 po ou 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Ports de série Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Transfert USB par le port PictBridge, Réseau sans fil 802.11g/b Port Certifié PictBridge USB Oui Compatibilité des cartes à mémoire numériques Memory Stick, Memory Stick PRO de Sony, Secure Digital (SD) Carte, MultiMediaCard (MMC), Carte xd, Memory Stick Duo de Sony (avec adaptateur), Mini Secure Digital (Mini SD) Carte (avec adaptateur), Memory Stick PRO Duo de Sony (avec adaptateur), SanDisk TransFlash Memory Module (avec adaptateur), RS-MMC (avec adaptateur), xd Carte Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (avec adaptateur), Micro Secure Digital (Micro SD) Carte (avec adaptateur), Secure Digital High Capacity (SDHC) Carte (avec adaptateur) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 356 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Niveau sonore, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 47 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 47 db(a) Garantie 5 ans de garantie. 1 an de garantie limitée et 4 ans de garantie prolongée sous réserve de s inscrire dans les 90 jours. Certifications Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order 132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volume mensuel, maximum 5000 pages par mois Capacité de chargement papier (maximum) pour impression (AAD - Alimentateur automatique feuille à feuille) 100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Dimension papier chargé pour Copie / Télécopie / Numérise (ADF - Alimentateur automatique de documents) A4, Légal, Lettre Capacité de chargement papier pour Copie Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 438 x 535 x 304 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 17.24 x 21.06 x 11.97 in. Dimensions (po - H x L x P) 8.03 x 18.78 x 14.09 in. Poids (lb) 17.56 livres www.lexmark.ca 114

4 EN 1 Réf. 90T6286 Modèle Lexmark Prospect Pro205 Réf. Cartouches jet d encre 14N1069 Cartouche d encre LRP grande capacité Cyan 100XL 14N1070 Cartouche d encre LRP grande capacité Magenta 100XL 14N1071 Cartouche d encre LRP grande capacité Jaune 100XL 14N0900 Cartouche d encre LRP Cyan 100 14N0901 Cartouche d encre LRP Magenta 100 14N0902 Cartouche d encre LRP Jaune 100 14N1093 Cartouche d encre grande capacité Cyan 100XLA 14N1094 Cartouche d encre grande capacité Magenta 100XLA 14N1095 Cartouche d encre grande capacité Jaune 100XLA 14N0920 Cartouche d encre Cyan 100A 14N0921 Cartouche d encre Magenta 100A 14N0922 Cartouche d encre Jaune 100A 14N1068 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N0820 Cartouche d encre LRP Noir 108 14N1092 Cartouche d encre grande capacité Noir 100XLA 14N0918 Cartouche d encre Noir 100A 14N1202 Pack de 3 cartouches d encre LRP (CMJ) couleur 100 14N1203 Pack de 2 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1204 Pack de 3 cartouches d encre LRP grande capacité (CMJ) couleur 100XL Réf. Papier, Transparents 19Y0165 Papier photo PerfectFinish 10x15 (50) 19Y0265 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 19Y0175 Papier photo PerfectFinish 10x15 (100) 19Y0270 Papier photo PerfectFinish A4 (35f.) 19Y0170 PerfectFinish Photo Paper (Letter - 50) 19Y0067 Papier Photo (Format photo - 50) 3048360 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 21G1738 Papier photo (4x6-100) 19Y0087 Photo Paper (Letter - 35) 21G1730 Papier photo (format lettre - 50) Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 115

Lexmark Prevail Pro705 Multifonction bureautique Wi-Fi avec télécopieur Technologie d impression Jet d encre thermique Technologie de couleur Jet d encre 4 couleurs - Cyan, Magenta, Jaune, Noir Technologie de numérisation DIC à profondeur de 48 bits Fonction Copie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Télécopie Vitesse d impression maximum (normale, noir) Jusqu à 16 ppm Vitesse d impression maximum (normale, couleur) Jusqu à 10 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, mono) Jusqu à 33 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse de copie maximale (Normale, Noir) Jusqu à 15 cpm Vitesse de copie maximale (normale, en couleur) Jusqu à 8 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Couleur) Jusqu à 21 cpm Temps de sortie de la première page (couleur, brouillon) aussi vite que 16 seconds Temps de sortie de la première page (couleur, normal) aussi vite que 27 seconds Temps de sortie de la première page (noir, mode normal) aussi vire que 17 seconds Temps de sortie de la première page (noir, brouillon) aussi vite que 11 seconds Résolution d impression, noir Jusqu à 2400 x 1200 ppp Résolution d impression, couleur Jusqu à 4800 x 1200 ppp Systèmes d exploitation compatibles XP, XP Professional x64, Vista, OS X (10.4.4-10.6.x Intel), 2000 5.00.2195 ou plus récent, Vista x64, OS X (10.3.9 Power PC), Linux - available at www.lexmark.com, Windows 7, OS X (10.4.4-10.5.x PowerPC) Capacité de chargement papier (maximum) pour impression (AAD - Alimentateur automatique feuille à feuille) 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Dimension papier chargé pour Copie / Télécopie / Numérise (ADF - Alimentateur automatique de documents) A4, Légal, Lettre Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Bannière (A4 ou Lettre US), Carte Hagaki, Papier transfert pour textile (à repasser), Papier photo, Papier mat épais Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, enveloppe no 6 3/4, A2 Baronial, Carte A6, B5, enveloppe no C6, format personnalisé, Carte Hagaki, Fiche, Executive, Légal, Lettre, 4 x 6 po, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7 po, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Dimensions des supports imprimés sans bordure 4 x 6 po, A4, Lettre, A6, Carte Hagaki, L, 2L, A5, 5 x 7 po, Légal, 3,5 x 5 po ou 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Transfert USB par le port PictBridge, Wi-Fi 802.11b/g/n Port Certifié PictBridge USB Oui Compatibilité des cartes à mémoire numériques Memory Stick, Memory Stick PRO de Sony, Secure Digital (SD) Carte, MultiMediaCard (MMC), Carte xd, Memory Stick Duo de Sony (avec adaptateur), Mini Secure Digital (Mini SD) Carte (avec adaptateur), Memory Stick PRO Duo de Sony (avec adaptateur), SanDisk TransFlash Memory Module (avec adaptateur), RS-MMC (avec adaptateur), xd Carte Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (avec adaptateur), Micro Secure Digital (Micro SD) Carte (avec adaptateur), Secure Digital High Capacity (SDHC) Carte (avec adaptateur) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 356 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 486 x 542 x 330 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 19.13 x 21.34 x 12.99 in. Dimensions (po - H x L x P) 9.83 x 18.31 x 15.42 in. Poids (lb) 20.4 livres Niveau sonore, en fonctionnement 52 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 52 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 47 db(a) Garantie 5 ans de garantie avec soutien téléphonique en priorité illimité. Certifications Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order 132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volume mensuel, maximum 10000 pages par mois www.lexmark.ca 116

4 EN 1 Réf. 90T7286 Modèle Lexmark Prevail Pro705 Réf. Cartouches jet d encre 14N1069 Cartouche d encre LRP grande capacité Cyan 100XL 14N1070 Cartouche d encre LRP grande capacité Magenta 100XL 14N1071 Cartouche d encre LRP grande capacité Jaune 100XL 14N0900 Cartouche d encre LRP Cyan 100 14N0901 Cartouche d encre LRP Magenta 100 14N0902 Cartouche d encre LRP Jaune 100 14N1093 Cartouche d encre grande capacité Cyan 100XLA 14N1094 Cartouche d encre grande capacité Magenta 100XLA 14N1095 Cartouche d encre grande capacité Jaune 100XLA 14N0920 Cartouche d encre Cyan 100A 14N0921 Cartouche d encre Magenta 100A 14N0922 Cartouche d encre Jaune 100A 14N0820 Cartouche d encre LRP Noir 108 14N0918 Cartouche d encre Noir 100A 14N1068 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1092 Cartouche d encre grande capacité Noir 100XLA 14N1202 Pack de 3 cartouches d encre LRP (CMJ) couleur 100 14N1203 Pack de 2 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1204 Pack de 3 cartouches d encre LRP grande capacité (CMJ) couleur 100XL Réf. Papier, Transparents 19Y0087 Photo Paper (Letter - 35) 21G1730 Papier photo (format lettre - 50) 19Y0067 Papier Photo (Format photo - 50) 3048360 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 21G1738 Papier photo (4x6-100) 19Y0165 Papier photo PerfectFinish 10x15 (50) 19Y0265 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 19Y0175 Papier photo PerfectFinish 10x15 (100) 19Y0270 Papier photo PerfectFinish A4 (35f.) 19Y0170 PerfectFinish Photo Paper (Letter - 50) Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 117

Lexmark Platinum Pro905 Multifonction bureautique 4 en 1 Wi-Fi Technologie d impression Jet d encre thermique Technologie de couleur Jet d encre 4 couleurs - Cyan, Magenta, Jaune, Noir Technologie de numérisation DIC à profondeur de 48 bits Fonction Copie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Télécopie Vitesse d impression maximum (normale, noir) Jusqu à 16 ppm Vitesse d impression maximum (normale, couleur) Jusqu à 10 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, mono) Jusqu à 33 ppm Vitesse d impression maximum (brouillon, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse de copie maximale (Normale, Noir) Jusqu à 15 cpm Vitesse de copie maximale (normale, en couleur) Jusqu à 8 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie maximale (mode brouillon, Couleur) Jusqu à 21 cpm Temps de sortie de la première page (couleur, brouillon) aussi vite que 16 seconds Temps de sortie de la première page (couleur, normal) aussi vite que 21 seconds Temps de sortie de la première page (noir, mode normal) aussi vire que 16 seconds Temps de sortie de la première page (noir, brouillon) aussi vite que 12 seconds Résolution d impression, noir Jusqu à 2400 x 1200 ppp Résolution d impression, couleur Jusqu à 4800 x 1200 ppp Systèmes d exploitation compatibles XP, XP Professional x64, Vista, OS X (10.4.4-10.6.x Intel), 2000 5.00.2195 ou plus récent, Vista x64, OS X (10.3.9 Power PC), Linux - available at www.lexmark.com, Windows 7, OS X (10.4.4-10.5.x PowerPC) Capacité de chargement papier (maximum) pour impression (AAD - Alimentateur automatique feuille à feuille) 150 +150 = 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Dimension papier chargé pour Copie / Télécopie / Numérise (ADF - Alimentateur automatique de documents) A4, Légal, Lettre Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Bannière (A4 ou Lettre US), Carte Hagaki, Papier transfert pour textile (à repasser), Papier photo, Papier mat épais Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, enveloppe no 6 3/4, A2 Baronial, Carte A6, B5, enveloppe no C6, format personnalisé, Carte Hagaki, Fiche, Executive, Légal, Lettre, 4 x 6 po, L, 2L, Chokei 3, Chokei 4, Chokei 40, Kakugata 3, Kakugata 4, Kakugata 5, Kakugata 6, 5 x 7 po, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Dimensions des supports imprimés sans bordure 4 x 6 po, A4, Lettre, A6, Carte Hagaki, L, 2L, A5, 5 x 7 po, Légal, 3,5 x 5 po ou 89 x 127 mm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, B5, 10 x 20 cm, 4 x 8 po Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Transfert USB par le port PictBridge, Wi-Fi 802.11b/g/n Port Certifié PictBridge USB Oui Compatibilité des cartes à mémoire numériques Memory Stick, Memory Stick PRO de Sony, Secure Digital (SD) Carte, MultiMediaCard (MMC), Carte xd, Memory Stick Duo de Sony (avec adaptateur), Mini Secure Digital (Mini SD) Carte (avec adaptateur), Memory Stick PRO Duo de Sony (avec adaptateur), SanDisk TransFlash Memory Module (avec adaptateur), RS-MMC (avec adaptateur), xd Carte Type M, Type H, MultiMediaCard (MMC) Mobile (avec adaptateur), Micro Secure Digital (Micro SD) Carte (avec adaptateur), Secure Digital High Capacity (SDHC) Carte (avec adaptateur) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 356 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 486 x 542 x 489 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 19.13 x 21.34 x 19.25 in. Dimensions (po - H x L x P) 12.10 x 18.31 x 15.42 in. Poids (lb) 25.6 livres Niveau sonore, en fonctionnement 52 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 52 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 47 db(a) Garantie 5-Year Exchange Service Certifications Energy Star, CSA, c-ul-us, ICES Class B, Executive Order 132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI Volume mensuel, maximum 10000 pages par mois www.lexmark.ca 118

4 EN 1 Réf. 90T9007 Modèle Lexmark Platinum Pro905 Réf. Cartouches jet d encre 14N1069 Cartouche d encre LRP grande capacité Cyan 100XL 14N1070 Cartouche d encre LRP grande capacité Magenta 100XL 14N1071 Cartouche d encre LRP grande capacité Jaune 100XL 14N0900 Cartouche d encre LRP Cyan 100 14N0901 Cartouche d encre LRP Magenta 100 14N0902 Cartouche d encre LRP Jaune 100 14N1093 Cartouche d encre grande capacité Cyan 100XLA 14N1094 Cartouche d encre grande capacité Magenta 100XLA 14N1095 Cartouche d encre grande capacité Jaune 100XLA 14N0920 Cartouche d encre Cyan 100A 14N0921 Cartouche d encre Magenta 100A 14N0922 Cartouche d encre Jaune 100A 14N0820 Cartouche d encre LRP Noir 108 14N0918 Cartouche d encre Noir 100A 14N1068 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1092 Cartouche d encre grande capacité Noir 100XLA 14N0822 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 105XL 14N1202 Pack de 3 cartouches d encre LRP (CMJ) couleur 100 14N1203 Pack de 2 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 100XL 14N1224 Pack de 2 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 105XL 14N1204 Pack de 3 cartouches d encre LRP grande capacité (CMJ) couleur 100XL 14N1205 Pack de 4 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 105XL Réf. Papier, Transparents 19Y0087 Photo Paper (Letter - 35) 21G1730 Papier photo (format lettre - 50) 19Y0067 Papier Photo (Format photo - 50) 3048360 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 21G1738 Papier photo (4x6-100) 19Y0165 Papier photo PerfectFinish 10x15 (50) 19Y0265 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 19Y0175 Papier photo PerfectFinish 10x15 (100) 19Y0270 Papier photo PerfectFinish A4 (35f.) 19Y0170 PerfectFinish Photo Paper (Letter - 50) Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 119

Lexmark X204n Laser Monochrome multifonctionnel avec télécopieur et chargeur automatique de documents Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 24 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 23 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 24 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que <11.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monoface Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 266 MHz Memoire, Standard 64 Mo Mémoire, Maximum 64 Mo Disque dur Non disponible Options extension mémoire Non Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 150 feuilles, Sortie feuille individuelle, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 30 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 2 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N7000e Fast Ethernet (USB) externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Émulation PostScript 3 Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 356 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouche 2 500 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752 Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 1500 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 555 x 472 x 432 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 20.91 x 18..58 x 17.01 in. Dimensions (po - H x L x P) 15.1 x 15.8 x 14.0 in. Poids (lb) 32.2 livres Niveau sonore, en attente 24 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 50 db(a) Garantie 1 an de service d échange au jour ouvrable suivant. Certifications FCC Class B, UL 60950-1 3rd Edition, U.S. FDA, IEC 60320-1, CSA, ICES Class B, Energy Star, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, AS/NZS 60950.1, ACA C-tick Class B, CCC Class B, BSMI Class B, MIC, EK Mark, PSB47CFR-68 FCC, CS-03, NCC, COFETEL NOM-EM- 151-SCTI-1999, ANATEL, ACMA A-tick, MII, KCC mark, SUBTEL, MTC, MOC, TEC, SIRIM Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 10000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 250-1100 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité www.lexmark.ca 120

relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-3 048 Mètres (10 000 Pieds) Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 52G0027 Lexmark X204n Réf. Cartouches laser X203A11G Cartouche LRP X203, X204 X203A21G Cartouche X203, X204 X203H22G Kit photoconducteur X203, X204 Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14T0230 MarkNet N7000e Serveur d impression Fast Ethernet - USB Réf. Garanties 2351456 1 an de service d échange au jour ouvrable suivant 2351457 2-Years Exchange Service, Next Business Day 2351458 3-Years Exchange Service, Next Business Day 2351465 Upgrade to Onsite Service, Next Business Day 2351466 1-Year Onsite Service, Next Business Day 2351467 2-Years Onsite Service, Next Business Day 2351468 3-Years Onsite Service, Next Business Day 121

Lexmark X264dn Multifonction monochrome compact et pratique pour petits groupes de travail Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 30 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 15 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 15 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 28 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 30 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 8.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monoface Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 266 MHz Memoire, Standard 64 Mo Mémoire, Maximum 64 Mo Disque dur Non disponible Options extension mémoire Non Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Sortie feuille individuelle, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 800+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N7000e Fast Ethernet (USB) externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3 Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 356 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 1500 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 570 x 508 x 473 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 22.44 x 20 x 18.62 in. Dimensions (po - H x L x P) 17.3 x 16.8 x 16.0 in. Poids (lb) 43 livres Niveau sonore, en attente 27 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement <54 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement <51 db(a) Garantie Un an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03, ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, ACMA A-tick mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC MIC Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS www.lexmark.ca 122

337, CNS 13438, CNS 14336 Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 50000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 250-4500 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds) Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 13B0500 Lexmark X264dn Réf. Cartouches laser X264H11G X264, X363, X364 - Cartouche LRP grande capacité X264A11G X264, X363, X364 - Cartouche LRP X264H21G X264, X363, X364 - Cartouche grande capacité X264A21G X264, X363, X364 - Cartouche de toner E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1021209 Carte Flash 64 Mo Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14T0230 MarkNet N7000e Serveur d impression Fast Ethernet - USB Réf. Garanties 2350932 1 an de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350933 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5535 X544 Scanner Cover Cushion 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5471 ADF Rouleau séparateur Réf. NC 2350964 X264 - Service d installation 123

Lexmark X363dn Multifonction monochrome avec fonctions avancées destiné aux petits groupes de travail Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 17 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 32 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 35 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 8.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 266 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 128 Mo Disque dur Non disponible Options extension mémoire Non Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Sortie feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N7000e Fast Ethernet (USB) externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 356 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 3 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 570 x 508 x 473 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 22.44 x 20 x 18.62 in. Dimensions (po - H x L x P) 18.5 x 16.8 x 16.0 in. Poids (lb) 44 livres Niveau sonore, en attente 27 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement <54 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement <51 db(a) Garantie Un an de service sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03, ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, A-tick mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC MIC Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS 337, www.lexmark.ca 124

CNS 13438, CNS 14336 Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 80000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 750-5000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds) Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 13B0501 Lexmark X363dn Réf. Cartouches laser X264H11G X264, X363, X364 - Cartouche LRP grande capacité X264A11G X264, X363, X364 - Cartouche LRP X264H21G X264, X363, X364 - Cartouche grande capacité X264A21G X264, X363, X364 - Cartouche de toner E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1021209 Carte Flash 64 Mo Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14T0230 MarkNet N7000e Serveur d impression Fast Ethernet - USB Réf. Garanties 2350974 1 an de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350975 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5535 X544 Scanner Cover Cushion 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5471 ADF Rouleau séparateur Réf. NC 2351006 X363 - Service d installation 125

Lexmark X364dn Solution multifonction bureautique monochrome avec télécopieur Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 17 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 32 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 35 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 8.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 266 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 128 Mo Disque dur Non disponible Options extension mémoire Non Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Sortie feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N7000e Fast Ethernet (USB) externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 356 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 3 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 570 x 508 x 473 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 22.44 x 20 x 18.62 in. Dimensions (po - H x L x P) 18.5 x 16.8 x 16.0 in. Poids (lb) 44 livres Niveau sonore, en attente 27 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement <54 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement <51 db(a) Garantie Un an de service sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03, ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, ACMA A-tick www.lexmark.ca 126

mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC MIC Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS 337, CNS 13438, CNS 14336 Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 80000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 750-5000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds) Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 13B0502 Lexmark X364dn Réf. Cartouches laser X264H11G X264, X363, X364 - Cartouche LRP grande capacité X264A11G X264, X363, X364 - Cartouche LRP X264H21G X264, X363, X364 - Cartouche grande capacité X264A21G X264, X363, X364 - Cartouche de toner E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1021209 Carte Flash 64 Mo Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14T0230 MarkNet N7000e Serveur d impression Fast Ethernet - USB Réf. Garanties 2351016 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2351017 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5535 X544 Scanner Cover Cushion 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5471 ADF Rouleau séparateur Réf. NC 2351048 X364 - Service d installation 127

Lexmark X364dw Multifonction monochrome sans fil rapide pour petits groupes de travail Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 17 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 7 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 32 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 35 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 8.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 266 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 128 Mo Disque dur Non disponible Options extension mémoire Non Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Sortie feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Wi-Fi 802.11b/g/n, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 356 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 3 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 570 x 508 x 473 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 22.44 x 20 x 18.62 in. Dimensions (po - H x L x P) 18.5 x 16.8 x 16.0 in. Poids (lb) 44 livres Niveau sonore, en attente 27 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement <54 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement <51 db(a) Garantie Un an de service sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03, ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, ACMA A-tick mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC MIC Mark, CCC Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, PSB-SS 337, CNS 13438, CNS 14336 www.lexmark.ca 128

Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 80000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 750-5000 pages Environnement d exploitation Température: 16 à 32 C (60 à 90 F), Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Altitude: 0-2 500 Mètres (8 200 Pieds) Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 13B0503 Lexmark X364dw Réf. Cartouches laser X264H11G X264, X363, X364 - Cartouche LRP grande capacité X264A11G X264, X363, X364 - Cartouche LRP X264H21G X264, X363, X364 - Cartouche grande capacité X264A21G X264, X363, X364 - Cartouche de toner E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1021209 Carte Flash 64 Mo Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2351016 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2351017 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5535 X544 Scanner Cover Cushion 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5471 ADF Rouleau séparateur Réf. NC 2351048 X364 - Service d installation 129

Lexmark X463de Multifonction avec écran tactile couleur destiné aux petits groupes de travail Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 38 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 40 cpm Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages, Cartouche très grande capacité 15 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 625 x 600 x 510 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 24.61 x 23.62 x 20.08 in. Dimensions (po - H x L x P) 20.9 x19.2 x 17.2 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 546 x 488 x 438 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 21.5 x19.2 x 17.2 in. Poids (lb) 50 livres Niveau sonore, en attente 22 db(a) www.lexmark.ca 130

Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 49 db(a) Garantie Un an de service sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03, ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, IEC 60320, GS (TÜV), EN 60825-1, A-tick mark Class B, AS/NZS 60950-1, EK Mark, K60950, KCC MIC Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 13C1100 Lexmark X463de Réf. Cartouches laser X463X11G Cartouche de très grande capacité du Program Retour X463H11G X463, X464, X466 - Cartouche LRP grande capacité X463A11G X463, X464, X466 - Cartouche LRP X463X21G Cartouche de très grande capacité X463H21G X463, X464, X466 - Cartouche grande capacité X463A21G X463, X464, X466 - Cartouche de toner E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Option pour multifonctions 14F0052 MarkNet N8110 V.34 Carte télécopieur Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen 14F0102 Disque dure 80+ GO Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 34S7721 X463, X464, X466 Carte code à barres et Forms Card 34S7720 X466 - Carte pour IPDS et SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350870 1 an de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350871 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350872 3 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350873 4 ans de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5804 ADF Coussin plat 40X5807 ADF Trousse de maintenance Réf. Pièces détachées 40X5401 Kit de maintenance du four E460, X46x (120K) 40X5400 E460, X46x Kit de maintenance du four 110-120V 40X5402 E460, X46x Kit de maintenance du four 100V Réf. NC 2350886 X463 - Service d installation 131

Lexmark X464de Multifonction avec télécopieur ultra-rapide pour petits groupes de travail Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 38 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 40 cpm Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages, Cartouche très grande capacité 15 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 625 x 600 x 510 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 24.61 x 23.62 x 20.08 in. Dimensions (po - H x L x P) 20.9 x 19.2 x 17.2 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 546 x488 x 438 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 21.5 x 19.2 x 17.2 in. Poids (lb) 50 livres www.lexmark.ca 132

Niveau sonore, en attente 22 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 49 db(a) Garantie Un an de service sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03, ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 13C1101 Lexmark X464de Réf. Cartouches laser X463X11G Cartouche de très grande capacité du Program Retour X463H11G X463, X464, X466 - Cartouche LRP grande capacité X463A11G X463, X464, X466 - Cartouche LRP X463X21G Cartouche de très grande capacité X463H21G X463, X464, X466 - Cartouche grande capacité X463A21G X463, X464, X466 - Cartouche de toner E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen 14F0102 Disque dure 80+ GO Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 34S7721 X463, X464, X466 Carte code à barres et Forms Card 34S7720 X466 - Carte pour IPDS et SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350888 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350889 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350890 3 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350891 4 ans de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5804 ADF Coussin plat 40X5807 ADF Trousse de maintenance Réf. Pièces détachées 40X5401 Kit de maintenance du four E460, X46x (120K) 40X5400 E460, X46x Kit de maintenance du four 110-120V 40X5402 E460, X46x Kit de maintenance du four 100V Réf. NC 2350904 X464 - Service d installation 133

Lexmark X466de Multifonction entièrement configuré pour les groupes de travail très actifs Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 38 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 40 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 10 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 500 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages, Cartouche très grande capacité 15 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 625 x 600 x 510 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 24.61 x 23.62 x 20.08 in. Dimensions (po - H x L x P) 20.9 x 19.2 x 17.2 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 546 x4880 x 438 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 21.5 x 19.2 x 17.2 in. www.lexmark.ca 134

Poids (lb) 50 livres Niveau sonore, en attente 22 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 49 db(a) Garantie Un an de service sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03, ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 13C1265 Lexmark X466de Réf. Cartouches laser X463X11G Cartouche de très grande capacité du Program Retour X463H11G X463, X464, X466 - Cartouche LRP grande capacité X463A11G X463, X464, X466 - Cartouche LRP X463X21G Cartouche de très grande capacité X463H21G X463, X464, X466 - Cartouche grande capacité X463A21G X463, X464, X466 - Cartouche de toner E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 34S7721 X463, X464, X466 Carte code à barres et Forms Card 34S7720 X466 - Carte pour IPDS et SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350906 1 an de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350907 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350908 3 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350909 4 ans de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5804 ADF Coussin plat 40X5807 ADF Trousse de maintenance Réf. Pièces détachées 40X5401 Kit de maintenance du four E460, X46x (120K) 40X5400 E460, X46x Kit de maintenance du four 110-120V 40X5402 E460, X46x Kit de maintenance du four 100V Réf. NC 2350922 X466 - Service d installation 135

Lexmark X466dte Multifonction pour petits groupes de travail avec bac d alimentation supplémentaire de 550 feuilles Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 38 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 40 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 10 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 500 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Bac d alimentation 250 feuilles, Tiroir 550 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages, Cartouche très grande capacité 15 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 865 x 600 x 510 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 34.06 x 23.62 x 20.08 in. Dimensions (po - H x L x P) 26.0 x 19.2 x 17.2 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 676.5 x 488 x 438 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 26.6 x 19.2 x 17.2 in. Poids (lb) 36 livres www.lexmark.ca 136

Niveau sonore, en attente 22 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 49 db(a) Garantie Un an de service sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03, ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 13C1102 Lexmark X466dte Réf. Cartouches laser X463X11G Cartouche de très grande capacité du Program Retour X463H11G X463, X464, X466 - Cartouche LRP grande capacité X463A11G X463, X464, X466 - Cartouche LRP X463X21G Cartouche de très grande capacité X463H21G X463, X464, X466 - Cartouche grande capacité X463A21G X463, X464, X466 - Cartouche de toner E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 34S7721 X463, X464, X466 Carte code à barres et Forms Card 34S7720 X466 - Carte pour IPDS et SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350906 1 an de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350907 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350908 3 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350909 4 ans de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5804 ADF Coussin plat 40X5807 ADF Trousse de maintenance Réf. Pièces détachées 40X5401 Kit de maintenance du four E460, X46x (120K) 40X5400 E460, X46x Kit de maintenance du four 110-120V 40X5402 E460, X46x Kit de maintenance du four 100V Réf. NC 2350922 X466 - Service d installation 137

Lexmark X466dwe Multifonction monochrome sans fil rapide pour petits groupes de travail Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 18 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 38 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 40 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que <11 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 500 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X (10.2 ou plus récent), Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Bac d alimentation 250 feuilles, Bac polyvalent 50 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Un seul tiroir peut être installé à la fois, Tiroir 250 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 850 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 7 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Carte A6, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Wi- Fi 802.11b/g/n, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche de toner noir de longue durée de 9000* pages, Cartouche de toner de 3500* pages, Cartouche très grande capacité 15 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 625 x 600 x 510 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 24.61 x 23.62 x 20.08 in. Dimensions (po - H x L x P) 20.9 x 19.2 x 17.2 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 546 x 488 x 438 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 21.5 x 19.2 x 17.2 in. Poids (lb) 50 livres www.lexmark.ca 138

Niveau sonore, en attente 22 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 49 db(a) Garantie Un an de service sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 74:8, CAN/CSA-C22.2 60950-1-03, ICES-003 Class B, VCCI Class B, BSMI Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Bac polyvalent 50 feuilles Bac d alimentation 250 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 13C1104 Lexmark X466dwe Réf. Cartouches laser X463X11G Cartouche de très grande capacité du Program Retour X463H11G X463, X464, X466 - Cartouche LRP grande capacité X463A11G X463, X464, X466 - Cartouche LRP X463X21G Cartouche de très grande capacité X463H21G X463, X464, X466 - Cartouche grande capacité X463A21G X463, X464, X466 - Cartouche de toner E260X22G E260, E360, E460 Kit photoconducteur Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 34S0550 Bac d alimentation 550 feuilles 34S0250 Bac d alimentation 250 feuilles Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 34S7721 X463, X464, X466 Carte code à barres et Forms Card 34S7720 X466 - Carte pour IPDS et SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350906 1 an de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350907 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350908 3 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant 2350909 4 ans de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5804 ADF Coussin plat 40X5807 ADF Trousse de maintenance Réf. Pièces détachées 40X5401 Kit de maintenance du four E460, X46x (120K) 40X5400 E460, X46x Kit de maintenance du four 110-120V 40X5402 E460, X46x Kit de maintenance du four 100V Réf. NC 2350922 X466 - Service d installation 139

Lexmark X651de IMF Une vraie valeur dans le multifonctionnel pour les groupes de travail de taille moyenne! Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 45 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 29 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 30 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 8.0 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 43 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 45 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monoface Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Tiroir de 550 feuilles, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, 2,000-Sheet High-capacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1020 x 735 x 700 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 40.16 x 28.94 x 27.56 in. Dimensions (po - H x L x P) 29.7 x 21.6 x 24.1 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 755 x 548 x 790 mm www.lexmark.ca 140

Réceptacle papier 550 feuilles Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 29.7 x 21.6 x 31.1 in. Poids (lb) 100 livres Niveau sonore, en attente 29 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 56 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class A, UL 60950-1, IEC Recto verso intégré Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Socle à roulettes pour multifonction Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. 16M1255 Réf. X651H11A X651A11A X651H04A X651H21A X651A21A Réf. 70X7240 Réf. 30G0800 30G0802 30G0854 30G0804 30G0871 30G0860 30G0849 30G0836 30G0859 Modèle Lexmark X651de IMF Cartouches laser X65x Cartouche Return Programme hte capacité (25K) Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X65x Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 Papier, Transparents Transparents laser (Lettre) Options papier 250-Tiroir de feuille Tiroir de 550 feuilles Elément de séparation 12,7 cm Margeur de papier, capacité 2000 feuilles Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir Réf. Meubles 16M1216 Socle à roulettes pour multifonction 3052765 Swivel Cabinet Réf. Option pour multifonctions 14F0052 MarkNet N8110 V.34 Carte télécopieur Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen 14F0102 Disque dure 80+ GO Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 16M1254 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M0119 X65x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350539 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350540 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350541 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350543 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Rouleau d assemblage 40X4769 Trousse de maintenance de CAD 141

Lexmark X652de IMF IMF monochrome efficace, avec l avantage additionnel de la télécopie! Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 45 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 29 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 30 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 8.0 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 43 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 45 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monoface Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Tiroir de 550 feuilles, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, 2,000-Sheet High-capacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 7 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1020 x 735 x 700 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 40.16 x 28.94 x 27.56 in. Dimensions (po - H x L x P) 29.7 x 21.6 x 24.1 in. www.lexmark.ca 142

Réceptacle papier 550 feuilles Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 755 x 548 x 790 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 29.7 x 21.6 x 31.1 in. Poids (lb) 100 livres Niveau sonore, en attente 29 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 54 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 56 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Recto verso intégré Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Socle à roulettes pour multifonction Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. 16M1260 Réf. X651H11A X651A11A X651H04A X651H21A X651A21A Réf. 70X7240 Réf. 30G0800 30G0802 30G0854 30G0804 30G0871 30G0860 30G0849 30G0836 30G0859 Modèle Lexmark X652de IMF Cartouches laser X65x Cartouche Return Programme hte capacité (25K) Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X65x Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 Papier, Transparents Transparents laser (Lettre) Options papier 250-Tiroir de feuille Tiroir de 550 feuilles Elément de séparation 12,7 cm Margeur de papier, capacité 2000 feuilles Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350539 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350540 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350541 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350543 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Rouleau d assemblage 40X4769 Trousse de maintenance de CAD Réf. Meubles 16M1216 Socle à roulettes pour multifonction 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 16M1254 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M0119 X65x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 143

Lexmark X654de IMF Une IMF conçue pour vos charges de travail les plus lourdes! Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 53 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 55 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Tiroir de 550 feuilles, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, 2,000-Sheet High-capacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 18 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1020 x 735 x 700 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 40.16 x 28.94 x 27.56 in. Dimensions (po - H x L x P) 29.7 x 21.6 x 24.1 in. www.lexmark.ca 144

Réceptacle papier 550 feuilles Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 755 x 548 x 790 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 29.7 x 21.6 x 31.1 in. Poids (lb) 100 livres Niveau sonore, en attente 29 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 56 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 56 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Recto verso intégré Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Socle à roulettes pour multifonction Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. 16M1265 Réf. X654X11A X651H11A X651A11A X654X04A X651H04A X654X21A X651H21A X651A21A Réf. 70X7240 Réf. 30G0800 30G0802 30G0854 30G0804 30G0871 30G0860 30G0849 30G0836 30G0859 Modèle Lexmark X654de IMF Cartouches laser X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour X65x Cartouche Return Programme hte capacité (25K) Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour pour étiquettes X65x Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 Papier, Transparents Transparents laser (Lettre) Options papier 250-Tiroir de feuille Tiroir de 550 feuilles Elément de séparation 12,7 cm Margeur de papier, capacité 2000 feuilles Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350557 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350558 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350559 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350561 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Rouleau d assemblage 40X4769 Trousse de maintenance de CAD Réf. Meubles 16M1216 Socle à roulettes pour multifonction 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen 14F0102 Disque dure 80+ GO Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 16M1254 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M0119 X65x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 145

Lexmark X656de IMF Davantage de possibilités pour une IMF monochrome performante! Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 53 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 55 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Tiroir de 550 feuilles, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, 2,000-Sheet High-capacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 18 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1020 x 735 x 700 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 40.16 x 28.94 x 27.56 in. Dimensions (po - H x L x P) 29.7 x 21.6 x 24.1 in. www.lexmark.ca 146

Réceptacle papier 550 feuilles Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 755 x 548 x 790 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 29.7 x 21.6 x 31.1 in. Poids (lb) 100 livres Niveau sonore, en attente 29 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 56 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 56 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Recto verso intégré Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles Socle à roulettes pour multifonction Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / 2,000-Sheet Highcapacity Feeder (Caster Base required) MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. 16M1797 Réf. X654X11A X651H11A X651A11A X654X04A X651H04A X654X21A X651H21A X651A21A Réf. 70X7240 Réf. 30G0800 30G0802 30G0854 30G0804 30G0871 30G0860 30G0849 30G0836 30G0859 Modèle Lexmark X656de IMF Cartouches laser X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour X65x Cartouche Return Programme hte capacité (25K) Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour pour étiquettes X65x Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 Papier, Transparents Transparents laser (Lettre) Options papier 250-Tiroir de feuille Tiroir de 550 feuilles Elément de séparation 12,7 cm Margeur de papier, capacité 2000 feuilles Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350557 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350558 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350559 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350561 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Rouleau d assemblage 40X4769 Trousse de maintenance de CAD Réf. Meubles 16M1216 Socle à roulettes pour multifonction 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 16M1254 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M0119 X65x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 147

Lexmark X656dte Davantage de possibilités pour une IMF monochrome performante, avec une capacité additionnelle d alimentation! Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 53 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 55 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Tiroir 550 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles Tiroir d alimentation ajustable universel à 400 feuilles, Tiroir de 550 feuilles, Tiroir 250 feuilles, Meuble ou support optionnel requis, 2,000-Sheet High-capacity Feeder (Caster Base required) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 18 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1215 x 735 x 700 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 47.8 x 28.94 x 27.56 in. Dimensions (po - H x L x P) 34.8 x 21.6 x 24.1 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 885 x 548 x 790 mm www.lexmark.ca 148

Réceptacle papier 550 feuilles Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 34.8 x 21.6 x 31.1 in. Poids (lb) 100 livres Niveau sonore, en attente 29 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 56 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 56 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class A, UL 60950-1, IEC Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Socle à roulettes pour multifonction Chargeur multifonctions 150 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir 250 feuilles / Tiroir de 550 feuilles / 2,000-Sheet High-capacity Feeder (Caster Base required) MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. 16M1270 Réf. X654X11A X651H11A X651A11A X654X04A X651H04A X654X21A X651H21A X651A21A Réf. 70X7240 Réf. 30G0802 30G0800 30G0854 30G0804 30G0871 30G0860 30G0849 30G0836 30G0859 Modèle Lexmark X656dte Cartouches laser X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour X65x Cartouche Return Programme hte capacité (25K) Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour pour étiquettes X65x Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 Papier, Transparents Transparents laser (Lettre) Options papier Tiroir de 550 feuilles 250-Tiroir de feuille Elément de séparation 12,7 cm Margeur de papier, capacité 2000 feuilles Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350557 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350558 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350559 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350561 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Rouleau d assemblage 40X4769 Trousse de maintenance de CAD Réf. Meubles 16M1216 Socle à roulettes pour multifonction 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 16M1254 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M0119 X65x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 149

Lexmark X658de IMF Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 53 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 55 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Tiroir 550 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles, Réceptacle à décalage 500 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 2300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 1050 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 1050 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Standard Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 18 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1445 x 1010 x 840 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 56.89 x 39.76 x 33.07 in. Dimensions (po - H x L x P) 43.9 x 21.6 x 23.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 1114 x 548 x 787 mm www.lexmark.ca 150

Réceptacle à décalage 500 feuilles Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 43.9 x 21.6 x 31.0 in. Poids (lb) 165.3 livres Niveau sonore, en attente 28 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class A, UL 60950-1, IEC Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Réceptacle papier 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. 16M1301 Réf. X654X11A X651H11A X651A11A X654X04A Modèle Lexmark X658de IMF Cartouches laser X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour X65x Cartouche Return Programme hte capacité (25K) Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour pour étiquettes X65x Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 Papier, Transparents Transparents laser (Lettre) Options papier X658 550-Tiroir pour 550 feuilles Margeur d enveloppe Memory Options X651H04A X654X21A X651H21A X651A21A Réf. 70X7240 Réf. 16M1100 30G0807 Réf. 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 16M1254 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M0119 X65x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350575 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350576 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350577 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350579 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Rouleau d assemblage 40X4769 Trousse de maintenance de CAD 151

Lexmark X658dte Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 53 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 55 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles, Tiroir 2 x 550 feuilles, Réceptacle à décalage 500 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 2300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 1050 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 1050 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Standard Nombre standard d entrées de papier 4 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 18 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1445 x 1010 x 840 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 56.89 x 39.76 x 33.07 in. Dimensions (po - H x L x P) 49.1 x 21.6 x 23.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 1246 x 548 x 787 mm www.lexmark.ca 152

Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 49.1 x 21.6 x 31.0 in. Poids (lb) 176.3 livres Niveau sonore, en attente 28 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class A, UL 60950-1, IEC Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Réceptacle à décalage 500 feuilles Réceptacle papier 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. 16M1740 Réf. X654X11A X651H11A X651A11A X654X04A Modèle Lexmark X658dte Cartouches laser X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour X65x Cartouche Return Programme hte capacité (25K) Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour pour étiquettes X65x Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 Papier, Transparents Transparents laser (Lettre) Options papier X658 550-Tiroir pour 550 feuilles Margeur d enveloppe Memory Options X651H04A X654X21A X651H21A X651A21A Réf. 70X7240 Réf. 16M1100 30G0807 Réf. 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 16M1254 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M0119 X65x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350575 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350576 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350577 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350579 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4308 Rouleau d assemblage 40X4769 Trousse de maintenance de CAD 153

Lexmark X658dme Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 53 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 55 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Tiroir 550 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles, Réceptacle type boîte aux lettres (4 cases) Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 2300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 950 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 950 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 18 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1445 x 1010 x 840 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 56.89 x 39.76 x 33.07 in. Dimensions (po - H x L x P) 43.9 x 21.6 x 23.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 1114 x 548 x 787 mm www.lexmark.ca 154

Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 43.9 x 21.6 x 31.0 in. Poids (lb) 160.6 livres Niveau sonore, en attente 28 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class A, UL 60950-1, IEC Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Réceptacle type boîte aux lettres (4 cases) Réceptacle papier 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. 16M1306 Réf. X654X11A X651H11A X651A11A X654X04A Modèle Lexmark X658dme Cartouches laser X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour X65x Cartouche Return Programme hte capacité (25K) Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour pour étiquettes X65x Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 Papier, Transparents Transparents laser (Lettre) Options papier X658 550-Tiroir pour 550 feuilles Margeur d enveloppe Memory Options X651H04A X654X21A X651H21A X651A21A Réf. 70X7240 Réf. 16M1100 30G0807 Réf. 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 16M1254 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M0119 X65x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350575 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350576 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350577 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350579 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Rouleau d assemblage 40X4769 Trousse de maintenance de CAD 155

Lexmark X658dtme IMF Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 53 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 55 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles, Tiroir 2 x 550 feuilles, Réceptacle type boîte aux lettres (4 cases) Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 2300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 950 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 950 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 4 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 18 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1445 x 1010 x 840 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 56.89 x 39.76 x 33.07 in. Dimensions (po - H x L x P) 49.1 x 21.6 x 23.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 1246 x 548 x 787 mm www.lexmark.ca 156

Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 49.1 x 21.6 x 31.0 in. Poids (lb) 171.6 livres Niveau sonore, en attente 28 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class A, UL 60950-1, IEC Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Réceptacle type boîte aux lettres (4 cases) Réceptacle papier 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. 16M1742 Réf. X654X11A X651H11A X651A11A X654X04A Modèle Lexmark X658dtme IMF Cartouches laser X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour X65x Cartouche Return Programme hte capacité (25K) Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour pour étiquettes X65x Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 Papier, Transparents Transparents laser (Lettre) Options papier X658 550-Tiroir pour 550 feuilles Margeur d enveloppe Memory Options X651H04A X654X21A X651H21A X651A21A Réf. 70X7240 Réf. 16M1100 30G0807 Réf. 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 16M1254 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M0119 X65x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350575 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350576 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350577 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350579 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Rouleau d assemblage 40X4769 Trousse de maintenance de CAD 157

Lexmark X658dfe IMF Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 53 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 55 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Tiroir 550 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles, Unité de finitions StapleSmart II Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 2300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 1050 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 1050 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Standard Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 18 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1445 x 1010 x 840 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 56.89 x 39.76 x 33.07 in. Dimensions (po - H x L x P) 43.9 x 21.6 x 23.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 1114 x 548 x 787 mm www.lexmark.ca 158

Unité de finitions StapleSmart II Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 43.9 x 21.6 x 31.0 in. Poids (lb) 165.5 livres Niveau sonore, en attente 28 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class A, UL 60950-1, IEC Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Réceptacle papier 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 16M1305 Lexmark X658dfe IMF Réf. Cartouches laser X654X11A X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour X651H11A X65x Cartouche Return Programme hte capacité (25K) X651A11A Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X654X04A X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour pour étiquettes X651H04A X65x Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) X654X21A X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée X651H21A Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 X651A21A Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 16M1100 X658 550-Tiroir pour 550 feuilles 30G0807 Margeur d enveloppe Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 16M1254 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M0119 X65x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350575 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350576 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350577 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350579 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Rouleau d assemblage 40X4769 Trousse de maintenance de CAD 159

Lexmark X658dtfe Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérise couleur, Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 36 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 9.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 53 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 55 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7.5 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 1200, 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp (mono) Processeur 600 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles, Réceptacle papier 550 feuilles, Tiroir 2 x 550 feuilles, Unité de finitions StapleSmart II Tiroir de 550 feuilles, Chargeur d enveloppes Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1750 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 2300 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 1050 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 1050 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 Option du finition Standard Nombre standard d entrées de papier 4 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes Dual Web, Enveloppes, Étiquettes intégrées, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Étiquettes polyester, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Un emplacement interne pour carte, Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouche haute capacité 25 000 pages, *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 7 000* pages, Cartouche très grande capacité 36 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 18 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1445 x 1010 x 840 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 56.89 x 39.76 x 33.07 in. Dimensions (po - H x L x P) 49.1 x 21.6 x 23.5 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 1246 x 548 x 787 mm www.lexmark.ca 160

Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 49.1 x 21.6 x 31.0 in. Poids (lb) 176.5 livres Niveau sonore, en attente 28 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 55 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, FCC Class A, UL 60950-1, IEC Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Unité de finitions StapleSmart II Réceptacle papier 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Bac d alimentation 550 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 16M1741 Lexmark X658dtfe Réf. Cartouches laser X654X11A X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour X651H11A X65x Cartouche Return Programme hte capacité (25K) X651A11A Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X654X04A X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée du Programme Retour pour étiquettes X651H04A X65x Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) X654X21A X654, X656, X658 Cartouche de très longue durée X651H21A Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 X651A21A Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 16M1100 X658 550-Tiroir pour 550 feuilles 30G0807 Margeur d enveloppe Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 16M1254 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M0119 X65x Carte pour émulation PRESCRIBE Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350575 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350576 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350577 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350579 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X4724 T65x, X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-40X2665 Fusible d essuyeur d huile 40X2666 Fusible d essuyeur de cire 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X5852 Rouleau d assemblage double 40X1886 Transfer Roll Assembly 40X4308 Rouleau d assemblage 40X4769 Trousse de maintenance de CAD 161

Lexmark X860de 3 Multifonction monochrome (impression/ copie/numérisation) pour département aux besoins d impression élevés alliant vitesse, endurance et doté d une plate-forme logicielle performante Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérisation, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 35 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 35 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 35 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 35 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp, 600 X 300 ppp (couleur) Processeur 800 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 500 feuilles, Module recto verso, Deux bacs de 500 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Double alimentation 2 000 feuilles, Tiroir 2 x 500 feuilles, Unité de Finition 3 500 feuilles, Finisseuse pour livrets Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 5100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3800 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type B), Port USB haute vitesse compatible avec la spécification USB 2.0 (Type A), Rear Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.157 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 297 x 432 mm Zone de numérisation, maximum 11.7 x 17 pouces Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 35 000 pages de haute capacité Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 35 000 pages de haute capacité Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 940 x 880 x 850 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 37.0 x 34.6 x 33.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 31.5 x 25.25 x 27.75 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 803 x 971 x 705 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 31.5 x 38.25 x 27.75 in. Poids (lb) 169 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) www.lexmark.ca 162

Unité de Finition 3 500 feuilles Finisseuse pour livrets Réceptacle papier 500 feuilles Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2, -3-3, EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS (TÜV)-EN 60950-1, SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class A, CCC Class A, RPC, PSB, MIC, EK - K60950 Module recto verso Chargeur multifonctions 150 feuilles Deux bacs de 500 feuilles Support d imprimante W840 Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Tiroir 2 x 500 feuilles Double alimentation 2 000 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 19Z0100 Lexmark X860de 3 Réf. Cartouches laser X860H21G Cartouche haute capacité X860e, X862e, X864e X860H22G Kit photoconducteur X860e, X862e, X864e 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 15R0146 W840 - Bac 2 x 500 feuilles 15R0120 W840 - Double bac papier 2000 feuilles 15R0145 X850e, X852e, X854e, W840 - Chargeur haute capacité 15R0144 X850e, X852e, X854e, W840 - Unité de finition (2 / 3 trous) 15R0335 X850e, X852e, X854e Finisseur de livret(2/3-trou) Réf. Meubles 15R0140 Support d imprimante W840 Réf. Option pour multifonctions 14F0052 MarkNet N8110 V.34 Carte télécopieur Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 19Z0030 X860de, X862de, X864de, Carte codes à barres et Forms Card 19Z0031 X860de, X862de, X864de - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2351544 X860e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351545 X860e - 2 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351546 X860e - 3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351547 X860e - 4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351548 X860e 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day Réf. Pièces détachées 40X0394 X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion LV Réf. Pièces détachées 40X2734 X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion ADF 40X0770 X850e, X852e, X854e Ensemble de rouleaux d alimentation ADF Réf. NC 2351569 X860e Install, De-Install Service 163

Lexmark X860de 4 Multifonction monochrome (impression/ copie/numérisation/fax) pour département aux besoins d impression élevés alliant vitesse, endurance et doté d une plateforme logicielle performante Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 35 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 35 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 35 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 35 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp, 600 X 300 ppp (couleur) Processeur 800 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 500 feuilles, Module recto verso, Deux bacs de 500 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Double alimentation 2 000 feuilles, Tiroir 2 x 500 feuilles, Unité de Finition 3 500 feuilles, Finisseuse pour livrets Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 5100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3800 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type B), Port USB haute vitesse compatible avec la spécification USB 2.0 (Type A), Rear Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.157 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 297 x 432 mm Zone de numérisation, maximum 11.7 x 17 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 35 000 pages de haute capacité Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 35 000 pages de haute capacité Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 940 x 880 x 850 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 37.0 x 34.6 x 33.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 31.5 x 25.25 x 27.75 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 803 x 971 x 705 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 31.5 x 38.25 x 27.75 in. www.lexmark.ca 164

Unité de Finition 3 500 feuilles Finisseuse pour livrets Réceptacle papier 500 feuilles Poids (lb) 169 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 53 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2, -3-3, Module recto verso Chargeur multifonctions 150 feuilles Deux bacs de 500 feuilles Support d imprimante W840 Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Tiroir 2 x 500 feuilles Double alimentation 2 000 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 19Z0200 Lexmark X860de 4 Réf. Cartouches laser X860H21G Cartouche haute capacité X860e, X862e, X864e X860H22G Kit photoconducteur X860e, X862e, X864e 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 15R0146 W840 - Bac 2 x 500 feuilles 15R0120 W840 - Double bac papier 2000 feuilles 15R0145 X850e, X852e, X854e, W840 - Chargeur haute capacité 15R0144 X850e, X852e, X854e, W840 - Unité de finition (2 / 3 trous) 15R0335 X850e, X852e, X854e Finisseur de livret(2/3-trou) Réf. Meubles 15R0140 Support d imprimante W840 Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 19Z0030 X860de, X862de, X864de, Carte codes à barres et Forms Card 19Z0031 X860de, X862de, X864de - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2351544 X860e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351545 X860e - 2 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351546 X860e - 3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351547 X860e - 4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351548 X860e 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day Réf. Pièces détachées 40X0394 X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion LV Réf. Pièces détachées 40X2734 X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion ADF 40X0770 X850e, X852e, X854e Ensemble de rouleaux d alimentation ADF Réf. NC 2351569 X860e Install, De-Install Service 165

Lexmark X862dte 3 Multifonction monochrome (impression/ copie/numérisation) pour département aux besoins d impression élevés alliant vitesse, endurance et doté d une plate-forme logicielle performante Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérisation, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 45 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 45 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 45 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 45 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 45 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp, 600 X 300 ppp (couleur) Processeur 800 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Tiroir 2 x 500 feuilles, Réceptacle papier 500 feuilles, Module recto verso, Deux bacs de 500 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Unité de Finition 3 500 feuilles, Finisseuse pour livrets Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 2100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3800 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 5 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type B), Port USB haute vitesse compatible avec la spécification USB 2.0 (Type A), Rear Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.157 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 297 x 432 mm Zone de numérisation, maximum 11.7 x 17 pouces Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 35 000 pages de haute capacité Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 35 000 pages de haute capacité Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1507 x 890 x 850 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 59.3 x 35.0 x 33.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 43 x 25.25 x 27.75 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 1095 x 971 x 705 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 43 x 38.25 x 27.75 in. Poids (lb) 218.0 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) www.lexmark.ca 166

Unité de Finition 3 500 feuilles Finisseuse pour livrets Niveau sonore, en fonctionnement 52 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2, -3-3, EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS (TÜV)-EN 60950-1, SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class A, CCC Class A, RPC, PSB, MIC, EK - K60950 Réceptacle papier 500 feuilles Module recto verso Chargeur multifonctions 150 feuilles Deux bacs de 500 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 19Z0101 Lexmark X862dte 3 Réf. Cartouches laser X860H21G Cartouche haute capacité X860e, X862e, X864e X860H22G Kit photoconducteur X860e, X862e, X864e 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 15R0145 X850e, X852e, X854e, W840 - Chargeur haute capacité 15R0144 X850e, X852e, X854e, W840 - Unité de finition (2 / 3 trous) 15R0335 X850e, X852e, X854e Finisseur de livret(2/3-trou) Réf. Option pour multifonctions 14F0052 MarkNet N8110 V.34 Carte télécopieur Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 19Z0030 X860de, X862de, X864de, Carte codes à barres et Forms Card 19Z0031 X860de, X862de, X864de - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2351572 X862e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351573 X862e - 2 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351574 X862e - 3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351575 X862e - 4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351576 X862e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X0394 X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion LV Réf. Pièces détachées 40X2734 X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion ADF 40X0770 X850e, X852e, X854e Ensemble de rouleaux d alimentation ADF Réf. NC 2351597 X862e - Service d installation et désinstallation 167

Lexmark X862dte 4 Multifonction (impression/copie/ numérisation/télécopie) monochrome dédié aux besoins d impression les plus élevés, encore plus rapide, plus endurant, et plus polyvalent Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 45 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 45 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 45 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 45 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 45 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp, 600 X 300 ppp (couleur) Processeur 800 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Tiroir 2 x 500 feuilles, Réceptacle papier 500 feuilles, Module recto verso, Deux bacs de 500 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Unité de Finition 3 500 feuilles, Finisseuse pour livrets Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 2100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 4100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3800 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 5 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type B), Port USB haute vitesse compatible avec la spécification USB 2.0 (Type A), Rear Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.157 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 297 x 432 mm Zone de numérisation, maximum 11.7 x 17 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 35 000 pages de haute capacité Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 35 000 pages de haute capacité Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1507 x 890 x 850 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 59.3 x 35.0 x 33.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 43 x 25.25 x 27.75 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 1095 x 971 x 705 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 43 x 38.25 x 27.75 in. www.lexmark.ca 168

Unité de Finition 3 500 feuilles Finisseuse pour livrets Poids (lb) 218.0 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 52 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2, -3-3, Réceptacle papier 500 feuilles Module recto verso Chargeur multifonctions 150 feuilles Deux bacs de 500 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 19Z0201 Lexmark X862dte 4 Réf. Cartouches laser X860H21G Cartouche haute capacité X860e, X862e, X864e X860H22G Kit photoconducteur X860e, X862e, X864e 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 15R0145 X850e, X852e, X854e, W840 - Chargeur haute capacité 15R0144 X850e, X852e, X854e, W840 - Unité de finition (2 / 3 trous) 15R0335 X850e, X852e, X854e Finisseur de livret(2/3-trou) Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 19Z0030 X860de, X862de, X864de, Carte codes à barres et Forms Card 19Z0031 X860de, X862de, X864de - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2351572 X862e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351573 X862e - 2 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351574 X862e - 3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351575 X862e - 4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351576 X862e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X0394 X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion LV Réf. Pièces détachées 40X2734 X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion ADF 40X0770 X850e, X852e, X854e Ensemble de rouleaux d alimentation ADF Réf. NC 2351597 X862e - Service d installation et désinstallation 169

Lexmark X864dhe 3 Multifonction (impression/copie/ numérisation) monochrome dédié aux besoins d impression les plus élevés, et doté d une vitesse et d une endurance optimales pour une productivité exceptionnelle Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérisation, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 50 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 50 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 55 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 55 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp, 600 X 300 ppp (couleur) Processeur 800 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 500 feuilles, Module recto verso, Deux bacs de 500 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Alimentation double de 2000 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Unité de Finition 3 500 feuilles, Finisseuse pour livrets Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 3100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 5100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3800 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 5 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type B), Port USB haute vitesse compatible avec la spécification USB 2.0 (Type A), Rear Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.157 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 297 x 432 mm Zone de numérisation, maximum 11.7 x 17 pouces Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 35 000 pages de haute capacité Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 35 000 pages de haute capacité Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1507 x 890 x 850 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 59.33 x 35.0 x 33.5 in. Dimensions (po - H x L x P) 43 x 25.25 x 27.75 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 1095 x 971 x 705 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 43 x 38.25 x 27.75 in. Poids (lb) 234 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) www.lexmark.ca 170

Unité de Finition 3 500 feuilles Finisseuse pour livrets Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 54 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2, -3-3, EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS (TÜV)-EN 60950-1, SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class A, CCC Class A, RPC, PSB, MIC, EK - K60950 Réceptacle papier 500 feuilles Module recto verso Chargeur multifonctions 150 feuilles Deux bacs de 500 feuilles Alimentation double de 2000 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 19Z0102 Lexmark X864dhe 3 Réf. Cartouches laser X860H21G Cartouche haute capacité X860e, X862e, X864e X860H22G Kit photoconducteur X860e, X862e, X864e 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 15R0145 X850e, X852e, X854e, W840 - Chargeur haute capacité 15R0144 X850e, X852e, X854e, W840 - Unité de finition (2 / 3 trous) 15R0335 X850e, X852e, X854e Finisseur de livret(2/3-trou) Réf. Option pour multifonctions 14F0052 MarkNet N8110 V.34 Carte télécopieur Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 19Z0030 X860de, X862de, X864de, Carte codes à barres et Forms Card 19Z0031 X860de, X862de, X864de - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2351600 X864e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351601 X864e - 2 ans de de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351602 X864-3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351603 X864e - 4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351604 X864e - 1 an de renouvellement de garantie sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X0394 X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion LV Réf. Pièces détachées 40X2734 X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion ADF 40X0770 X850e, X852e, X854e Ensemble de rouleaux d alimentation ADF Réf. NC 2351625 X864e - Service d installation et désinstallation 171

Lexmark X864dhe 4 Multifonction (impression/copie/ numérisation/télécopie) monochrome dédié aux besoins d impression les plus élevés, et doté d une vitesse et d une endurance optimales pour une productivité Technologie d impression Laser Monochrome Fonction Numérisation, Télécopie, Numérisation sur le réseau, Impression Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 55 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 50 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 50 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 6.5 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 55 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 55 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 7 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité image 2400, 600 x 600 ppp ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp, 600 X 300 ppp (couleur) Processeur 800 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 1280 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Réceptacle papier 500 feuilles, Module recto verso, Deux bacs de 500 feuilles, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Alimentation double de 2000 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Unité de Finition 3 500 feuilles, Finisseuse pour livrets Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 3100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 5100 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3800 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 5 Nombre maximum des entrées de papier 6 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type B), Port USB haute vitesse compatible avec la spécification USB 2.0 (Type A), Rear Hi-Speed USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.157 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5e, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 297 x 432 mm Zone de numérisation, maximum 11.7 x 17 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen d une cartouche; Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752, Cartouche 35 000 pages de haute capacité Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 35 000 pages de haute capacité Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1507 x 850 x 890 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 59.33 x 33.5 x 35 in. Dimensions (po - H x L x P) 43 x 25.25 x 27.75 in. Poids (lb) 234 livres Niveau sonore, en attente 30 db(a) www.lexmark.ca 172

Unité de Finition 3 500 feuilles Finisseuse pour livrets Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 54 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 55 db(a) Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 320-1, ECMA-74, CE Class A, CB IEC 60950 1, IEC 61000-3-2, -3-3, EN 55022, EN 55024, CISPIR 22 Class A, GS (TÜV)-EN 60950-1, SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, N Mark, C-tick Class A, CCC Class A, RPC, PSB, MIC, EK - K60950 Réceptacle papier 500 feuilles Module recto verso Chargeur multifonctions 150 feuilles Deux bacs de 500 feuilles Alimentation double de 2000 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles MULTIFUNCTION MONO LASER Réf. Modèle 19Z0202 Lexmark X864dhe 4 Réf. Cartouches laser X860H21G Cartouche haute capacité X860e, X862e, X864e X860H22G Kit photoconducteur X860e, X862e, X864e 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) Réf. Papier, Transparents 70X7240 Transparents laser (Lettre) Réf. Options papier 15R0145 X850e, X852e, X854e, W840 - Chargeur haute capacité 15R0144 X850e, X852e, X854e, W840 - Unité de finition (2 / 3 trous) 15R0335 X850e, X852e, X854e Finisseur de livret(2/3-trou) Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption 19Z0030 X860de, X862de, X864de, Carte codes à barres et Forms Card 19Z0031 X860de, X862de, X864de - Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2351600 X864e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351601 X864e - 2 ans de de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351602 X864-3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351603 X864e - 4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2351604 X864e - 1 an de renouvellement de garantie sur place au jour ouvrable suivant Réf. 40X0394 Pièces détachées X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion LV Réf. Pièces détachées 40X2734 X850e, X852e, X854e Ensemble de fusion ADF 40X0770 X850e, X852e, X854e Ensemble de rouleaux d alimentation ADF Réf. NC 2351625 X864e - Service d installation et désinstallation 173

Lexmark X543dn Un multifonction couleur bureautique de qualité avec des économies à la clé Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Impression couleur, Numérisation sur le réseau Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 21 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 21 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 13 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 14 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 20 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 21 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 20 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 21 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 17.5 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) ADF Scan Numérisation monoface Résolution de numérisation 600 X 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Non disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 900 +1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6 Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir 1 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 2 500* pages de Programme Retour, Cartouches couleur (CMJ) 2 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 557 x 583 x 560 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 21.93 x 22.96 x 22.05 in. Dimensions (po - H x L x P) 18.23 x 17.32 x 21.14 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 523 x 492 x 571 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 20.59 x 19.37 x 22.48 in. Poids (lb) 59 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 47 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 47 db(a) www.lexmark.ca 174

Réceptacle papier 150 feuilles Garantie 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant Certifications Energy Star, U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR 47-173, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 370, CA RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, GS (TÜV), EN 60825-1, SEMKO, ACMA A-tick mark Class B, TEC, VCCI Class B, EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class B, SIRIM, BSMI Class B, UL AR, CS, TÜV Rh, SABS Cycle d utilisation mensuel maximum jusqu à 35000 pages par mois Cycle d utilisation mensuel recommandé 500-1500 pages Recto verso intégré Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle 3001385 Lexmark X543dn Réf. Cartouches laser C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3000551 550-Tiroir de feuille double avec 100 feuilles IMF Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350503 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350504 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350507 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5539 X543 Scanner Cover Cushion 40X5470 ADF Paper Tray 40X5484 Output Bin Extension 40X5168 Chemin de roulement 3049485 Kit de transport X543, X544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2350519 X543 Install, De-Install Service 175

Lexmark X544n Un multifonction couleur complet (avec télécopieur) pour dynamiser votre environnement de travail Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Télécopie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Numérisation sur le réseau Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 25 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 13 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 23 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 23 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 25 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 16.5 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Non disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 150 feuilles, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 900 +1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 4 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche couleur très longue durée 4 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir très grande capacité 6 000* pages, Cartouche noir 1 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 2 500* pages de Programme Retour, Cartouches couleur (CMJ) 2 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 557 x 583 x 560 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 21.93 x 22.96 x 22.05 in. Dimensions (po - H x L x P) 18.23 x 17.32 x 21.14 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 523 x 492 x 571 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 20.59 x 19.37 x 22.48 in. Poids (lb) 60 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) www.lexmark.ca 176

Réceptacle papier 150 feuilles Niveau sonore, en fonctionnement 48 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 45 db(a) Garantie OnSite au jour ouvrable suivant - 1 an Certifications U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR 47-173, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 370, CA RSS-210. RSS- GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, GS (TÜV), EN 60825-1, SEMKO, ACMA A-tick mark Class B, TEC, VCCI Class B, EK Mark, KCC MIC Mark, CCC Class Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle 3044503 Lexmark X544n Réf. Cartouches laser C544X1KG C544, X544 Cartouche noir très longue durée de Programme Retour C544X1CG Cartouche cyan très longue durée de Programme Retour C544X1MG Cartouche magenta très longue durée de Programme Retour C544X1YG Cartouche magenta de 7000 pages de Programme Retour C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C544X2KG C544/X544 Cartouche Noire très hte capacité (6K) C544X2CG C544, X544 Cartouche cyan très longue durée C544X2MG C544, X544 Cartouche magenta très longue durée C544X2YG C544, X544 Cartouche jaune très longue dure C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3000551 550-Tiroir de feuille double avec 100 feuilles IMF Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350521 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350522 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350525 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5535 X544 Scanner Cover Cushion 40X5470 ADF Paper Tray 40X5484 Output Bin Extension 40X5168 Chemin de roulement 3049485 Kit de transport X543, X544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2350537 X544 Install, De-Install Service 177

Lexmark X544dn Un multifonction couleur complet (avec télécopieur) avec recto verso intégré pour favoriser les économies de papier Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Télécopie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Numérisation sur le réseau Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 25 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 13 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 23 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 23 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 25 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 16.5 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Non disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 900 +1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 4 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche couleur très longue durée 4 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir très grande capacité 6 000* pages, Cartouche noir 1 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 2 500* pages de Programme Retour, Cartouches couleur (CMJ) 2 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 557 x 583 x 560 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 21.93 x 22.96 x 22.05 in. Dimensions (po - H x L x P) 18.23 x 17.32 x 21.14 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 523 x 492 x 571 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 20.59 x 19.37 x 22.48 in. Poids (lb) 60 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) www.lexmark.ca 178

Réceptacle papier 150 feuilles Niveau sonore, en fonctionnement 48 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 45 db(a) Garantie OnSite au jour ouvrable suivant - 1 an Certifications Energy Star, U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR 47-173, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 370, CA RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, GS (TÜV), EN 60825-1, SEMKO, ACMA A-tick mark Class B, TEC, VCCI Class B, EK Mark, KCC MIC Recto verso intégré Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle 3001389 Lexmark X544dn Réf. Cartouches laser C544X1KG C544, X544 Cartouche noir très longue durée de Programme Retour C544X1CG Cartouche cyan très longue durée de Programme Retour C544X1MG Cartouche magenta très longue durée de Programme Retour C544X1YG Cartouche magenta de 7000 pages de Programme Retour C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C544X2KG C544/X544 Cartouche Noire très hte capacité (6K) C544X2CG C544, X544 Cartouche cyan très longue durée C544X2MG C544, X544 Cartouche magenta très longue durée C544X2YG C544, X544 Cartouche jaune très longue dure C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3000551 550-Tiroir de feuille double avec 100 feuilles IMF Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350521 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350522 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350525 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5535 X544 Scanner Cover Cushion 40X5470 ADF Paper Tray 40X5484 Output Bin Extension 40X5168 Chemin de roulement 3049485 Kit de transport X543, X544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2350537 X544 Install, De-Install Service 179

Lexmark X544dw Battez de nouveaux records grâce à un multifonction couleur complet et professionnel avec Wi-Fi intégré Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Télécopie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Numérisation sur le réseau Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 25 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 13 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 23 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 23 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 25 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 16.5 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Non disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 250+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 900 +1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 1 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 4 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Wi-Fi 802.11b/g/n, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche couleur très longue durée 4 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir très grande capacité 6 000* pages, Cartouche noir 1 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 2 500* pages de Programme Retour, Cartouches couleur (CMJ) 2 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 557 x 583 x 560 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 21.93 x 22.96 x 22.05 in. Dimensions (po - H x L x P) 18.23 x 17.32 x 21.14 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 523 x 492 x 571 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 20.59 x 19.37 x 22.48 in. Poids (lb) 60 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) www.lexmark.ca 180

Réceptacle papier 150 feuilles Niveau sonore, en fonctionnement 48 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 45 db(a) Garantie OnSite au jour ouvrable suivant - 1 an Certifications Energy Star, U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR 47-173, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 370, CA RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, GS (TÜV), EN 60825-1, SEMKO, ACMA A-tick mark Class B, TEC, VCCI Class B, EK Mark, KCC MIC Recto verso intégré Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle 26C0400 Lexmark X544dw Réf. Cartouches laser C544X1KG C544, X544 Cartouche noir très longue durée de Programme Retour C544X1CG Cartouche cyan très longue durée de Programme Retour C544X1MG Cartouche magenta très longue durée de Programme Retour C544X1YG Cartouche magenta de 7000 pages de Programme Retour C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C544X2KG C544/X544 Cartouche Noire très hte capacité (6K) C544X2CG C544, X544 Cartouche cyan très longue durée C544X2MG C544, X544 Cartouche magenta très longue durée C544X2YG C544, X544 Cartouche jaune très longue dure C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3000551 550-Tiroir de feuille double avec 100 feuilles IMF Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350521 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350522 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350525 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5535 X544 Scanner Cover Cushion 40X5470 ADF Paper Tray 40X5484 Output Bin Extension 40X5168 Chemin de roulement 3049485 Kit de transport X543, X544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2350537 X544 Install, De-Install Service 181

Lexmark X544dtn Un multifonction couleur complet (avec télécopieur) avec capacité d alimentation accrue Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Télécopie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Numérisation sur le réseau Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 25 ppm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 13 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 23 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 23 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 25 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 16.5 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 128 Mo Mémoire, Maximum 640 Mo Disque dur Non disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Double Bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 900+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 900 +1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 4 Nombre maximum des entrées de papier 4 Types de supports acceptés Bristol, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés A4, A5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche couleur très longue durée 4 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir très grande capacité 6 000* pages, Cartouche noir 1 000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 2 500* pages de Programme Retour, Cartouches couleur (CMJ) 2 000* pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 800 x 598 x 575 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 31.5 x 23.54 x 22.64 in. Dimensions (po - H x L x P) 23.5 x 17.32 x 21.14 in. Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 657 x 492 x 711 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 25.86 x 19.37 x 28 in. Poids (lb) 69.15 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) www.lexmark.ca 182

Réceptacle papier 150 feuilles Niveau sonore, en fonctionnement 48 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 45 db(a) Garantie OnSite au jour ouvrable suivant - 1 an Certifications Energy Star, U.S. FDA, 47CFR-68 FCC, CFR 47-173, FCC Class B, UL 60950-1, IEC 60320-1, ECMA 370, CA RSS-210. RSS-GEN, RSS-102, ICES-003 Class B, CE Class B, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55022 Class B, EN 55024, CISPR 22 Class B, GS (TÜV), EN 60825-1, SEMKO, ACMA A-tick mark Class B, TEC, VCCI Class B, EK Mark, KCC MIC Recto verso intégré Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double Bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle 26C0332 Lexmark X544dtn Réf. Cartouches laser C544X1KG C544, X544 Cartouche noir très longue durée de Programme Retour C544X1CG Cartouche cyan très longue durée de Programme Retour C544X1MG Cartouche magenta très longue durée de Programme Retour C544X1YG Cartouche magenta de 7000 pages de Programme Retour C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C544X2KG C544/X544 Cartouche Noire très hte capacité (6K) C544X2CG C544, X544 Cartouche cyan très longue durée C544X2MG C544, X544 Cartouche magenta très longue durée C544X2YG C544, X544 Cartouche jaune très longue dure C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3000551 550-Tiroir de feuille double avec 100 feuilles IMF Réf. Memory Options 1022298 128MO DDR1-DRAM 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2350521 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350522 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2350525 Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5535 X544 Scanner Cover Cushion 40X5470 ADF Paper Tray 40X5484 Output Bin Extension 40X5168 Chemin de roulement 3049485 Kit de transport X543, X544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2350537 X544 Install, De-Install Service 183

Lexmark X546dtn Donnez de la couleur à votre environnement de travail avec les multifonctions Lexmark! Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Télécopie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Numérisation sur le réseau Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 25 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 12 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 12 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 13 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 23 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 25 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 23 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 25 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 16.5 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (1200 x 600 ppp) ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp Processeur 500 MHz Memoire, Standard 256 Mo Mémoire, Maximum 640Mo (Replacement required) Disque dur Non disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 150 feuilles, Recto verso intégré, Alimentation manuelle feuille individuelle, Bac d alimentation 250 feuilles, Double Bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Tiroir de 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 900+1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 1450 +1 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 150 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 4 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio, A6 Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Front USB port Compatible with USB 2.0 Specification (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.6, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 1 000* pages (CMJ), Cartouche couleur longue durée 2 000* pages (CMJ), Cartouche couleur très longue durée 4 000* pages (CMJ), Cartouche noir grande capacité 2 500* pages, Cartouche noir 1 000* pages, 8,000*-page Black Extra High Yield Toner Cartridge Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 4 000* pages de Programme Retour, 4,000*-page Color (CMY) Extra High Yield Return Program Toner Cartridges Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 780 x 583 x 560 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 30.7 x 23.0 x 22.0 in. Dimensions (po - H x L x P) 23.5 x 17.32 x 21.14 in. www.lexmark.ca 184

Réceptacle papier 150 feuilles Recto verso intégré Dimensions, bacs en extension (en mm, H x L x P) 657 x 492 x 711 mm Dimensions, bacs en extension (en po, H x L x P) 25.86 x 19.37 x 28 in. Poids (lb) 69.15 livres Niveau sonore, en attente inaudible db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 48 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 50 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 45 db(a) Garantie 1-Year Onsite Service, Next Business Day Alimentation manuelle feuille individuelle Bac d alimentation 250 feuilles Double Bac d alimentation 650 feuilles (dont 100 feuilles bac polyvalent) Tiroir de 550 feuilles Swivel Cabinet MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle 26C0267 Lexmark X546dtn Réf. Cartouches laser C546U1KG C546, X546 - Cartouche LRP très grande capacité Noir C544X1CG Cartouche cyan très longue durée de Programme Retour C544X1MG Cartouche magenta très longue durée de Programme Retour C544X1YG Cartouche magenta de 7000 pages de Programme Retour C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1MG C54x, X54x cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Cartouche cyan de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C546U2KG C546, X546 - Cartouche de toner très grande capacité Noir C544X2CG C544, X544 Cartouche cyan très longue durée C544X2MG C544, X544 Cartouche magenta très longue durée C544X2YG C544, X544 Cartouche jaune très longue dure C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C540X35G C54x/X54x Pack de 4 photoconducteurs (30K) C540X71G Trousse d images noir C540X74G Trousse d images noir et couleur Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 3051710 Bac d alimentation 550 feuilles C546, X546 Réf. Meubles 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1022299 256MB DDR1-DRAM 1022301 512MO DDR1-DRAM 1021209 Carte Flash 64 Mo 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2352754 X546 1-Year Onsite Service, Next Business Day 2352755 X546 2-Years Onsite Service, Next Business Day 2352758 X546 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day Réf. Pièces détachées 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5472 ADF Coussinet séparateur 40X5535 X544 Scanner Cover Cushion 40X5470 ADF Paper Tray 40X5484 Output Bin Extension 40X5168 Chemin de roulement 3049485 Kit de transport X543, X544 Réf. Pièces détachées 40X5406 X543, X544 Fuser LV 40X5408 X543, X544 Four 100V Réf. NC 2352771 X546 Install, De-Install Service 185

Lexmark X734de Multifonction couleur brillant pour les groupes de travail de taille moyenne et de grande taille Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Télécopie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Numérisation sur le réseau en couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 30 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 19 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 20 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que <10 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que <10 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 28 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 30 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 28 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 30 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 15.5 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) ADF Scan Numérisation monoface Résolution de numérisation 600 X 600 ppp Processeur 600 MHz Memoire, Standard 512 Mo Mémoire, Maximum 1536 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 250 feuilles, Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Tiroir de papier spécial 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 / drawer Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, B5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 6 000* pages (CMJ), Cartouche de toner noir de 8 000 pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche noir 4 000* pages de Programme Retour, www.lexmark.ca 186

Cartouche couleur CMYK 4 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1044 x 730 x 670 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 41.1 x 28.74 x 26.38 in. Dimensions (po - H x L x P) 31.0 x 21.5 x 24.5 in. Poids (lb) 97 livres Niveau sonore, en attente 35 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 54 db(a) Réceptacle papier 250 feuilles Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Socle à roulettes Tiroir de 550 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Socle à roulettes MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle MS00300 Lexmark X734de Réf. Cartouches laser C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Noir C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Cyan C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Magenta C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Jaune C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche noir C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Cyan C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Magenta C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Jaune C734X77G C73x, X734, X736, X738- bouteille récup toner usagé (25K) C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 - Photoconducteur C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 - Paquet de 4 photoconducteurs Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 27S2100 Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2400 Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2650 Bac papier spécial de 550 feuilles 27S2190 Élément de séparation 12,2 cm Réf. Meubles 16M1210 Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption MS00497 X734, X736, X738 La carte code à barres et Forms Card MS00498 X734, X736, X738 Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350816 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350817 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350818 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivante au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5093 C73x, X73x Maintenance de fusion 110-120V 40X5096 C73x, X73x Maintenance de ceinture de transfère 40X5187 ADF Separator Pad 40X5188 ADF Pick Assembly 40X5189 ADF Pick Pad 40X5168 Chemin de roulement 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial Réf. NC 2350832 X734 - Service d installation 187

Lexmark X736de Multifonction couleur pour les gros volumes d impression des groupes de travail de taille moyenne et de grande taille Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Télécopie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Numérisation sur le réseau en couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 22 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 23 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que <10 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que <10 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 33 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 35 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 33 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 35 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 14 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp Processeur 900 MHz Memoire, Standard 512 Mo Mémoire, Maximum 1536 Mo Disque dur Option disponible Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 250 feuilles, Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Tiroir de papier spécial 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 / drawer Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, B5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 6 000* pages (CMJ), Cartouche de toner noir de 8 000 pages, Cartouche haute capacité de couleur (CMJ) de 10 000* pages, Cartouche de toner noir de longue durée de 12 www.lexmark.ca 188

000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche couleur CMYK 6 000 pages de Programme Retour, Cartouche noir 4 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1044 x 730 x 670 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 41.1 x 28.74 x 26.38 in. Dimensions (po - H x L x P) 31.0 x 21.5 x 24.5 in. Poids (lb) 97 livres Niveau sonore, en attente 35 db(a) Réceptacle papier 250 feuilles Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Socle à roulettes Tiroir de 550 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Socle à roulettes MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle MS00301 Lexmark X736de Réf. Cartouches laser C736H1KG Cartouche noir de longue durée du Programme Retour C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Noir C736H1CG Cartouche cyan de longue durée du Programme Retour C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Cyan C736H1MG Cartouche magenta de longue durée du Programme Retour C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Magenta C736H1YG Cartouche jaune de longue durée du Programme Retour C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Jaune C736H2KG Cartouche noir de longue durée C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche noir C736H2CG Cartouche cyan de longue durée C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Cyan C736H2MG Cartouche magenta de longue durée C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Magenta C736H2YG C736, X736, X738 Cartouche jaune de longue durée C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Jaune C734X77G C73x, X734, X736, X738- bouteille récup toner usagé (25K) C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 - Photoconducteur C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 - Paquet de 4 photoconducteurs Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 27S2100 Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2400 Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2650 Bac papier spécial de 550 feuilles 27S2190 Élément de séparation 12,2 cm Réf. Meubles 16M1210 Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 14F0102 Disque dure 80+ GO 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption MS00497 X734, X736, X738 La carte code à barres et Forms Card MS00498 X734, X736, X738 Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350834 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350835 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350836 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5093 C73x, X73x Maintenance de fusion 110-120V 40X5096 C73x, X73x Maintenance de ceinture de transfère 40X5187 ADF Separator Pad 40X5188 ADF Pick Assembly 40X5189 ADF Pick Pad 40X5168 Chemin de roulement 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial Réf. NC 2350850 X736 - Service d installation 189

Lexmark X738de Multifonction couleur solide pour les groupes de travail de taille moyenne et de grande taille, compatible avec toutes les solutions Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Télécopie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Numérisation sur le réseau en couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 22 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 23 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que <10 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que <10 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 33 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 35 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 33 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 35 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 14 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp Processeur 900 MHz Memoire, Standard 512 Mo Mémoire, Maximum 1536 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 250 feuilles, Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Tiroir de papier spécial 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 / drawer Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 2 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, B5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 6 000* pages (CMJ), Cartouche de toner noir de 8 000 pages, Cartouche haute capacité de couleur (CMJ) de 10 000* pages, Cartouche de toner noir de longue durée de 12 www.lexmark.ca 190

000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche couleur CMYK 6 000 pages de Programme Retour, Cartouche noir 4 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1044 x 730 x 670 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 41.1 x 28.74 x 26.38 in. Dimensions (po - H x L x P) 31.0 x 21.5 x 24.5 in. Poids (lb) 97.5 livres Niveau sonore, en attente 35 db(a) Réceptacle papier 250 feuilles Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Socle à roulettes Tiroir de 550 feuilles Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Socle à roulettes MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle MS00321 Lexmark X738de Réf. Cartouches laser C736H1KG Cartouche noir de longue durée du Programme Retour C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Noir C736H1CG Cartouche cyan de longue durée du Programme Retour C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Cyan C736H1MG Cartouche magenta de longue durée du Programme Retour C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Magenta C736H1YG Cartouche jaune de longue durée du Programme Retour C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Jaune C736H2KG Cartouche noir de longue durée C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche noir C736H2CG Cartouche cyan de longue durée C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Cyan C736H2MG Cartouche magenta de longue durée C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Magenta C736H2YG C736, X736, X738 Cartouche jaune de longue durée C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Jaune C734X77G C73x, X734, X736, X738- bouteille récup toner usagé (25K) C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 - Photoconducteur C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 - Paquet de 4 photoconducteurs Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 27S2100 Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2400 Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2650 Bac papier spécial de 550 feuilles 27S2190 Élément de séparation 12,2 cm Réf. Meubles 16M1210 Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption MS00497 X734, X736, X738 La carte code à barres et Forms Card MS00498 X734, X736, X738 Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350852 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350853 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350854 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5093 C73x, X73x Maintenance de fusion 110-120V 40X5096 C73x, X73x Maintenance de ceinture de transfère 40X5187 ADF Separator Pad 40X5188 ADF Pick Assembly 40X5189 ADF Pick Pad 40X5168 Chemin de roulement 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial Réf. NC 2350868 X738 - Service d installation 191

Lexmark X738dte Multifonction couleur solide pour les groupes de travail de taille moyenne et de grande taille, compatible avec toutes les solutions Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Télécopie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Numérisation sur le réseau en couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 22 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 23 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que <10 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que <10 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 33 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 35 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 33 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 35 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 14 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) ADF Scan Numérisation 2 passes recto-verso Résolution de numérisation 600 X 600 ppp Processeur 900 MHz Memoire, Standard 512 Mo Mémoire, Maximum 1536 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 courir Terminal Services, Server 2008 x64 courir Terminal Services, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31, IBM AIX 5.2, 5.3, 6.1 Réceptacle papier 250 feuilles, Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Tiroir 550 feuilles, Bac d alimentation 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles, Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles, Tiroir de papier spécial 550 feuilles Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3200 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 85 / drawer Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Étiquettes vinyle, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, B5, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Oficio Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Certifié à la norme USB 2.0 Haute vitesse, Port USB PictBridge certifié, Port en façade certifié haut débit selon la spécification USB 2.0 (type A), Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A) Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, Internal MarkNet N8120 Gigabit Ethernet, Internal MarkNet N8130 Fiber Fast Ethernet, Internal MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint.print integration Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Sécurité Réseau SNMPv3, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe, Microsoft XPS (XML Paper Specification) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche couleur 6 000* pages (CMJ), Cartouche de toner noir de 8 000 pages, Cartouche haute capacité de couleur (CMJ) de 10 000* pages, Cartouche de toner noir de longue durée de 12 www.lexmark.ca 192

000* pages Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche couleur CMYK 6 000 pages de Programme Retour, Cartouche noir 4 000 pages de Programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1233 x 730 x 670 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 48.54 x 28.74 x 26.38 in. Dimensions (po - H x L x P) 35.8 x 21.5 x 24.5 in. Poids (lb) 106.5 livres Niveau sonore, en attente 35 db(a) Réceptacle papier 250 feuilles Recto verso intégré Bac d alimentation 550 feuilles Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Tiroir de 550 feuilles Socle à roulettes Chargeur Haute Capacité 2 000 feuilles Socle à roulettes MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle MS00322 Lexmark X738dte Réf. Cartouches laser C736H1KG Cartouche noir de longue durée du Programme Retour C734A1KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Noir C736H1CG Cartouche cyan de longue durée du Programme Retour C734A1CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Cyan C736H1MG Cartouche magenta de longue durée du Programme Retour C734A1MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Magenta C736H1YG Cartouche jaune de longue durée du Programme Retour C734A1YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche LRP Jaune C736H2KG Cartouche noir de longue durée C734A2KG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche noir C736H2CG Cartouche cyan de longue durée C734A2CG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Cyan C736H2MG Cartouche magenta de longue durée C734A2MG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Magenta C736H2YG C736, X736, X738 Cartouche jaune de longue durée C734A2YG C734, C736, X734, X736, X738 - Cartouche Jaune C734X77G C73x, X734, X736, X738- bouteille récup toner usagé (25K) C734X20G C734, C736, X734, X736, X738 - Photoconducteur C734X24G C734, C736, X734, X736, X738 - Paquet de 4 photoconducteurs Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 27S2100 Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2400 Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2650 Bac papier spécial de 550 feuilles 27S2190 Élément de séparation 12,2 cm Réf. Meubles 16M1210 Socle à roulettes 3052765 Swivel Cabinet Réf. Memory Options 1025041 DDR2-DRAM 256 Mo 1025042 DDR2-DRAM 512 Mo 1025043 DDR2-DRAM 1024 Mo 14F0245 256MO Carte Flash 30G0828 Carte pour le japonais 30G0825 Carte pour le coréen Réf. Application Solutions 30G0829 E460 - Carte Lexmark PrintCryption MS00497 X734, X736, X738 La carte code à barres et Forms Card MS00498 X734, X736, X738 Carte pour IPDS/SCS/TNe Réf. Connectivite 14F0037 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0042 Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14F0040 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 1021294 Câble USB (2 m) 14F0000 Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 1021231 Câble parallèle (3 m) 14F0100 Carte interface série RS-232C Réf. Garanties 2350852 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350853 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant 2350854 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant Réf. Pièces détachées 40X5093 C73x, X73x Maintenance de fusion 110-120V 40X5096 C73x, X73x Maintenance de ceinture de transfère 40X5187 ADF Separator Pad 40X5188 ADF Pick Assembly 40X5189 ADF Pick Pad 40X5168 Chemin de roulement 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial Réf. NC 2350868 X738 - Service d installation 193

Lexmark X782e XL L imprimante laser couleur multifonctionnelle réseau avec écran tactile combine la grande facilité d utilisation avec une grille de coûts avantageux pour les cartouches, pour les utilisateurs à grand volume. Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Impression couleur, Numérise couleur, Télécopie, Numérisation sur le réseau en couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 35 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 38 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 40 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 11 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 13 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 38 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 40 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 33 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 35 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que < 14 secondes Résolution d impression, noir 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) Résolution d impression, couleur 1200 x 1200 ppp, Qualité Couleur 4800 (2400 x 600 ppp) ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 300 X 300 ppp (couleur), 600 X 600 ppp (mono) Processeur 800 MHz Memoire, Standard 768 Mo Mémoire, Maximum 768 Mo Options extension mémoire Non Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2 Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Tiroir 2 x 500 feuilles, Réceptacle papier 250 feuilles, Bac d alimentation 500 feuilles, Module recto verso, Chargeur multifonctions 150 feuilles Bac d alimentation de support bannière Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1600 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 1600 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 250 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes 10 Option du finition Non Nombre standard d entrées de papier 4 Nombre maximum des entrées de papier 4 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes, Affichage extérieur, Papier Bannière Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, enveloppe no 7 3/4, enveloppe no 9, A4, A5, enveloppe no B5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B5, Légal, Lettre, état de compte, Universel, Bannière Ports de série Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), Compatible à la norme USB 2.0, Interface directe USB sur le panneau de commande Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.167 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, PDF 1.5, xhtml, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355.6 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures Cartouches de toner de longue durée à retourner incluses : toner noir et toners couleurs à 10 000* pages, *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouche très haute capacité de toner couleur (CMJN) 16 500* pages www.lexmark.ca 194

Cartouche(s) livrée(s) avec l imprimante Cartouche 10 000 pages haute capacité de programme Retour Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 810 x 795 x 650: 1245 x 1219 x 1016 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 31.9 x 31.3 x 25.6: 49 x 48 x 40 in. Dimensions (po - H x L x P) 55.5 x 26.75 x 23 in. Poids (lb) 215 livres Niveau sonore, en attente 31 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 50 db(a) Module recto verso Chargeur multifonctions 150 feuilles Tiroir 2 x 500 feuilles Bac d alimentation 500 feuilles Réceptacle papier 250 feuilles MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle 21J0702 Lexmark X782e XL Réf. Cartouches laser C782U1KG Cartouche XL noir de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U1CG Cartouche XL cyan de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U1MG Cartouche XL magenta de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U1YG Cartouche XL jaune de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e C782U2KG Cartouche de toner noir XL de très longue durée pour C782 XL, X782e XL C782U2CG Cartouche de toner cyan XL de très longue durée pour C782 XL, X782e C782U2MG Cartouche de toner magenta XL de très longue durée à retourner, pour C782 XL, X782e XL C782U2YG Cartouche de toner jaune XL de très longue durée pour C782 XL, X782e XL 10B3100 Bouteille de récupération du toner usagé Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) 12A8940 Papier bannière, 21 cm (50) 12A8600 Outdoor Media, Letter Réf. Options papier 20B2373 C770, C772 - Tiroir 500 feuilles 20B5000 C772 - Tiroir papier bannière Réf. Memory Options 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 21J0577 X782e - Carte codes à barres 21J0579 X782e - Carte pour IPDS et SCS/TNe 21J0578 X782e - Forms Card 21J0580 X782e Card for PRESCRIBE Emulation Réf. Connectivite 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349416 Garantie réparation sur site 1 an 2349417 Garantie réparation sur site 2 ans 2349418 Garantie réparation sur site 3 ans Réf. Pièces détachées 40X2540 Option MFP 4600 - Galet de prise papier 40X2538 Option MFP 4600 - Galet séparateur pour la prise papier 40X1831 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 115V 40X1832 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 220V 40X1833 C780, C782 Fuser Maintenance Kit 100V 40X0343 C780, C782 Trousse de maintenance d unité de transfert d image 195

Lexmark X940e Multifonction couleur compétitif pour l ensemble de vos besoins d impression grand format Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Impression couleur, Télécopie, Numérisation sur le réseau en couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 30 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 5 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 10 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 40 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 40 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 30 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 30 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 6.7 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 2400 Résolution d impression, couleur Qualité image 2400 ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 600 X 300 ppp (couleur), 600 X 600 ppp (mono) Memoire, Standard 512 Mo Mémoire, Maximum 1,024 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS X (10.4 Power PC) Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation de 520 feuilles, Support avec armoire pour tiroir de 520 feuilles Unité de Finition 3 500 feuilles, Finisseuse pour livrets Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 1140 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 1140 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 400 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 3 Nombre maximum des entrées de papier 3 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Interface directe USB sur le panneau de commande, Gigabit Ethernet (10/100/1000), USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, USB à haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), sans fil MarkNet N8050 802.11g Interne, MarkNet N8030 Fiber Fast Ethernet interne Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Communications MarkVision Professionnel authentifiées et cryptées, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.0 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 297 x 432 mm Zone de numérisation, maximum 11.7 x 17.0 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouches de toner incluses: toner noir à 13 000* pages et toners couleurs à 12 000* pages, Cartouches de toner couleur (CMJ) de 22 000* pages, Cartouche de toner noir de 36 000* pages Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1480 x 740 x 925 mm www.lexmark.ca 196

Finisseuse pour livrets Unité de Finition 3 500 feuilles Taille de l emballage (en po, H x L x P) 58.3 x 26.1 x 36.4 in. Dimensions (po - H x L x P) 45.4 x 26 x 31.9 in. Poids (lb) 383 livres Niveau sonore, en attente 34 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 52 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 54 db(a) Garantie 1-Year Onsite Repair Chargeur multifonctions 150 feuilles Bac d alimentation de 520 feuilles Support avec armoire pour tiroir de 520 feuilles MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle 21Z0200 Lexmark X940e Réf. Cartouches laser X945X2KG X940e, X945e Cartouche toner noir de longue durée X945X2CG X940e, X945e Cyan High Yield Toner Cartridge X945X2MG X940e, X945e Magenta High Yield Toner Cartridge X945X2YG X940e, X945e Yellow High Yield Toner Cartridge C930X73G Photoconducteur CMJ pour modèle C935, X940e et X945e (paquet de 3 C930X72G Photoconducteur noir pour modèles C935, X940e et X945e (à l unité) C930X76G C935, X940e, X945e Waste Toner Bottle 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 21Z0308 C935, X940e, X945e Finisseuse 3500 feuilles (3 trous) 21Z0309 Unité de finition avec agrafage (3 trous) Réf. Memory Options 13N1523 DDR-DRAM 128 Mo 13N1524 DDR-DRAM 256 Mo 13N1526 DDR-DRAM 512 Mo 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 21Z0368 X940e, X945e - Carte pour IPDS et SCS/TNe 21Z0643 X940e, X945e Card for PRESCRIBE Emulation 21Z0370 Carte Lexmark PrintCryption pour Lexmark X940e, X945e 21Z0367 X940e, X945e - Carte Lexmark de bar code et formulaire Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 1021092 Carte interface série RS-232C 1021091 Carte d interface parallèle 1284-B 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349452 Garantie réparation sur site 1 an 2349453 Garantie réparation sur site 2 an 2349454 Garantie réparation sur site 3 an Réf. Pièces détachées 40X4031 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 100K, 110V 40X4032 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 600K 40X4033 X940e, X945e ADF Maintenance Kit 197

Lexmark X945e Multifonction couleur idéal pour les impressions grand format de gros volumes Technologie d impression Laser couleur Fonction Copie couleur, Impression couleur, Télécopie, Numérisation sur le réseau en couleur Vitesse d impression (lettre, noir) Jusqu à 45 ppm Vitesse d impression (lettre, couleur) Jusqu à 40 ppm Vitesse d impression (A4, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Vitesse d impression (lettre, noir) recto verso Jusqu à 37 spm Impression de la première page (en noir) en aussi peu que 5.2 secondes Impression de la première page (en couleurs) en aussi peu que 10 secondes Vitesse de copie (A4, Noir) Jusqu à 45 cpm Vitesse de copie (Lettre, Noir) Jusqu à 45 cpm Vitesse de copie (A4, Couleur) Jusqu à 40 cpm Vitesse de copie (Lettre, Couleur) Jusqu à 40 cpm Temps de sortie de la première page (en noir) aussi vite que 6.7 secondes Résolution d impression, noir Qualité image 2400 Résolution d impression, couleur Qualité image 2400 ADF Scan Numérisation monopasse recto-verso Résolution de numérisation 600 X 300 ppp (couleur), 600 X 600 ppp (mono) Memoire, Standard 512 Mo Mémoire, Maximum 1,024 Mo Disque dur Inclus dans la configuration Options extension mémoire Oui Systèmes d exploitation Apple Macintosh Mac OS X, Mac OS 9.2, Mac OS X (10.4 Intel), Mac OS X (10.4 Power PC) Citrix MetaFrame Microsoft Windows 2000 Server et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows Server 2003 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2003 x64 et Terminal Services avec Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64 Systèmes d exploitation Linux Linpus Linux Desktop 9.2, 9.3, Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, opensuse 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, Linspire Linux 6.0, Debian GNU/ Linux 4.0, Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0, Ubuntu 7.10, Ubuntu 8.04 LTS, SUSE Linux Enterprise Desktop 11, Debian GNU/Linux 5.0, Ubuntu 8.10, 9.04 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 courir Terminal Services, 2000 Server courir Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, HP-UX 11.00, 11.1, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10 Autres systèmes d exploitation IBM iseries ou IBM AS/400 Systems avec TCP/IP, OS/400 V3R1 ou ultérieur utilisant OS/400 Host Print Transform, Pratiquement toute plateforme supportant TCP/IP Recto verso intégré, Chargeur multifonctions 150 feuilles, Bac d alimentation de 520 feuilles, Alimentateur à haute capacité de 2520 feuilles Unité de Finition 3 500 feuilles, Finisseuse pour livrets Capacité de chargement papier, standard: Jusqu à 3140 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier, maximum: Jusqu à 3140 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, standard: Jusqu à 400 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité papier en sortie, maximum: Jusqu à 3500 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 75 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Capacité d enveloppes not define Option du finition Oui Nombre standard d entrées de papier 5 Nombre maximum des entrées de papier 5 Types de supports acceptés Bristol, Enveloppes, Papier glacé, Étiquettes papier, Papier ordinaire, Transparents, Reportez-vous au Guide pour le carton et les étiquettes Dimensions des supports acceptés enveloppe no 10, A3, A4, A5, enveloppe no C5, enveloppe DL, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Ledger, Légal, Lettre, état de compte, Universel Ports de série Un emplacement interne pour carte, Interface directe USB sur le panneau de commande, Gigabit Ethernet (10/100/1000), USB port (Type A) Compatible à la norme USB 2.0, USB à haute vitesse Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), sans fil MarkNet N8050 802.11g Interne, MarkNet N8030 Fiber Fast Ethernet interne Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), Socket (Raw TCP/IP), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Communications MarkVision Professionnel authentifiées et cryptées, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. 4.0 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) 0.158 Nombre de pouces à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l intérieur) Langages imprimantes (standard) Émulation PCL 5c, Émulation PCL 6, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation PostScript 3, xhtml, PDF 1.6, Image directe Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 297 x 432 mm Zone de numérisation, maximum 11.7 x 17.0 pouces Vitesse de modem 33.6 Kbps Rendement des fournitures *Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir ou en couleurs composées CMJ jusqu au nombre de pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798., Cartouches de toner incluses: toner noir à 13 000* pages et toners couleurs à 12 000* pages, Cartouches de toner couleur (CMJ) de 22 000* pages, Cartouche de toner noir de 36 000* pages www.lexmark.ca 198

Finisseuse pour livrets Unité de Finition 3 500 feuilles Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 1480 x 740 x 925 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 58.3 x 26.1 x 36.4 in. Dimensions (po - H x L x P) 45.4 x 26 x 31.9 in. Poids (lb) 383 livres Niveau sonore, en attente 34 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 52 db(a) Niveau sonore de la copie, en fonctionnement 53 db(a) Niveau sonore scanner, en fonctionnement 54 db(a) Chargeur multifonctions 150 feuilles Bac d alimentation de 520 feuilles Alimentateur à haute capacité de 2520 feuilles MULTIFUNCTION COLOR LASER Réf. Modèle 21Z0221 Lexmark X945e Réf. Cartouches laser X945X2KG X940e, X945e Cartouche toner noir de longue durée X945X2CG X940e, X945e Cyan High Yield Toner Cartridge X945X2MG X940e, X945e Magenta High Yield Toner Cartridge X945X2YG X940e, X945e Yellow High Yield Toner Cartridge C930X73G Photoconducteur CMJ pour modèle C935, X940e et X945e (paquet de 3 C930X72G Photoconducteur noir pour modèles C935, X940e et X945e (à l unité) C930X76G C935, X940e, X945e Waste Toner Bottle 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) Réf. Papier, Transparents 12A8240 Transparent Laser couleur A4 (50) Réf. Options papier 21Z0308 C935, X940e, X945e Finisseuse 3500 feuilles (3 trous) 21Z0309 Unité de finition avec agrafage (3 trous) Réf. Memory Options 13N1523 DDR-DRAM 128 Mo 13N1524 DDR-DRAM 256 Mo 13N1526 DDR-DRAM 512 Mo 1021208 Carte Flash 32 Mo 1021209 Carte Flash 64 Mo 1021243 Carte de police de caractère japonais 1021240 Carte de police de caractère coréen 1021241 Simplified Chinese Font Card 1021242 Carte de police de caractère chinois traditionnel Réf. Application Solutions 21Z0368 X940e, X945e - Carte pour IPDS et SCS/TNe 21Z0643 X940e, X945e Card for PRESCRIBE Emulation 21Z0370 Carte Lexmark PrintCryption pour Lexmark X940e, X945e 21Z0367 X940e, X945e - Carte Lexmark de bar code et formulaire Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 1021092 Carte interface série RS-232C 1021091 Carte d interface parallèle 1284-B 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0220 MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349452 Garantie réparation sur site 1 an 2349453 Garantie réparation sur site 2 an 2349454 Garantie réparation sur site 3 an Réf. Pièces détachées 40X4031 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 100K, 110V 40X4032 C935, X940e, X945e Maintenance Kit, 600K 40X4033 X940e, X945e ADF Maintenance Kit 199

Lexmark 4600 MFP Option, T642, La possibilité d évoluer en toute simplicité vers une solution multifonction intégrant un écran géant inédit Vitesse de numérisation sur un côté (en noir, format lettre/a4) jusqu à 33 / 35 côté de feuille par minute Vitesse de numérisation sur un côté (en couleurs, format lettre/a4) jusqu à 17 / 18 côté de feuille par minute Résolution de numérisation 300 X 300 ppp (couleur), 600 X 600 ppp (mono) Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Niveau sonore scanner, en fonctionnement 52.5 db(a) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Type de numériseur Numériseur un plateau avec AAD Affichage Écran couleur tactil e-task 20 centimètres de Lexmark Vitesse de modem 33.6 Kbps Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 419 x 635 x 610 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 16.5 x 25 x 24 in. Dimensions (mm - H x L x P) 370 x 525 x 515 mm Dimensions (po - H x L x P) 14.57 x 20.67 x 20.28 in. Poids (kg) 14.51 kg Poids (lb) 32 livres Garantie One Year Exchange www.lexmark.ca 200

OPTION POUR MULTIFONCTIONS Réf. 21J0100 Modèle Lexmark 4600 MFP Option, T642, T644 Réf. Meubles 21J0050 T642, T644 - Support scanner pour option MFP 4600 16C0700 Support de scanner avec espace de rangement Réf. Connectivite 21J0069 6 mètre (20 po) Câble de numériseur Réf. Garanties 2348335 Garantie échange 1 an 2348336 Garantie échange 2 ans 2348339 Upgrade to OnSite Exchange Extended Warranty 2348340 Garantie échange sur site 1 an 2348341 Garantie échange sur site 2 ans Réf. Pièces détachées 40X2538 Option MFP 4600 - Galet séparateur pour la prise papier 40X2540 Option MFP 4600 - Galet de prise papier Réf. Laser monochrome 20G0430 Lexmark T642tn 20G0460 Lexmark T644tn 201

Lexmark 4600 MFP Option, Mettez à niveau votre imprimante Lexmark C782n (dn, dtn) pour y ajouter des capacités de copie, de télécopie, de numérisation vers la messagerie et d acheminement électronique pour satisfaire les besoins de Vitesse de numérisation sur un côté (en noir, format lettre/a4) jusqu à 33 / 35 côté de feuille par minute Vitesse de numérisation sur un côté (en couleurs, format lettre/a4) jusqu à 17 / 18 côté de feuille par minute Résolution de numérisation 300 X 300 ppp (couleur), 600 X 600 ppp (mono) Capacité de chargement papier pour Copie / Télécopie / Numérise (AAD - Alimentateur automatique de documents) Jusqu à 50 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m² Niveau sonore scanner, en fonctionnement 52.5 db(a) Champ de réduction / agrandissement 25-400 % Zone de numérisation, maximum 216 x 355 mm Zone de numérisation, maximum 8.5 x 14 pouces Type de numériseur Numériseur un plateau avec AAD Affichage Écran couleur tactil e-task 20 centimètres de Lexmark Vitesse de modem 33.6 Kbps Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 419 x 635 x 610 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 16.5 x 25 x 24 in. Dimensions (mm - H x L x P) 370 x 525 x 515 mm Dimensions (po - H x L x P) 14.57 x 20.67 x 20.28 in. Poids (kg) 14.51 kg Poids (lb) 32 livres Garantie One Year Exchange www.lexmark.ca 202

OPTION POUR MULTIFONCTIONS Réf. 21J0401 Modèle Lexmark 4600 MFP Option, C782x Réf. Meubles 21J0055 C772 - Support du scanner 16C0700 Support de scanner avec espace de rangement Réf. Connectivite 21J0069 6 mètre (20 po) Câble de numériseur Réf. Garanties 2348335 Garantie échange 1 an 2348336 Garantie échange 2 ans 2348339 Upgrade to OnSite Exchange Extended Warranty 2348340 Garantie échange sur site 1 an 2348341 Garantie échange sur site 2 ans Réf. Pièces détachées 40X2538 Option MFP 4600 - Galet séparateur pour la prise papier 40X2540 Option MFP 4600 - Galet de prise papier Réf. Laser couleur 10Z0103 Lexmark C782n 10Z0104 Lexmark C782dn 10Z0105 Lexmark C782dtn 10Z0321 Lexmark C782n XL 10Z0352 Lexmark C782dn XL 10Z0375 Lexmark C782dtn XL 203

Lexmark Forms Printer 2580 Impression 9 aiguilles rapide et fiable pour formulaires étroits Technologie d impression Matrice de points à 9 aiguilles Vitesse d impression Jusqu à 304 cps en mode brouillon, à 12 c/po, Jusqu à 510 cps en mode brouillon rapide, à 12 c/po, Jusqu à 76 cps en mode Qualité quasi-courrier, à 12 c/po Résolution 240 x 144 ppp Mémoire 512 KB Temps moyen entre les défaillances (MTBF) 12,500 POH @ 25% duty cycle Systèmes d exploitation Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, 7 Chargeur automatique de feuilles (étroit), Tracteur 2 (étroit) Alimentateur à tracteur frontal Dimensions des supports acceptés Formulaires unicopies ou multicopies en continu -, Papier étroit alimenté feuille à feuille -, Formulaires unicopies ou multicopies en continu - Types de supports acceptés Formulaires multicopies - jusqu à 1+5 pièces (épaisseur du papier jusqu à 0,020 po ou 0,51 mm), Formulaires simples - de 16 à 24 lb, 60 à 90 g/m² (épaisseur du papier 0,0045 po ou 0,11 mm), Formulaires ou Papier - 16 à 24 lbs, 60 à 90 gsm (épaisseur maximum du papier 0,0045 ou 0,11mm ) Rendement des fournitures Ruban à réencrer à haute capacité en option. Peut imprimer jusqu à 8 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp), Ruban à réencrer standard, bon pour 4 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp) Émulation Okidata Microline Polices Texte Brouillon rapide, brouillon, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20 cpi, Proportional Spaced (PS) Codes à Barres EAN-8, UPC-A, Code 3 de 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Intercale 2 de 5, Industriel 2 de 5, Code 128, Postale US (ZIP Code POSTNET 5-numérique) Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 325 x 609 x 408 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 12.8 x 24.0 x 16.1 in. Dimensions (mm - H x L x P) 195 x 492 x 290 mm Dimensions (po - H x L x P) 7.7 x 19.4 x 11.4 in. Poids (kg) 8 kg Poids (lb) 17.6 livres Niveau sonore, en attente 0 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 56 db(a) Largeur max. de ligne d impression (en po) 8.0 pouces Largeur max. de ligne d impression (en mm) 203.2 mm Garantie 2 ans Échange Express, le jour suivant Certifications Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, VCCI, CB IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Environnement d exploitation Humidité: humidité relative de 8 à de 90%, Température: 10 à 40 C (50 à 104 F) Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, USB Ports locaux optionnels Port série interne RS-232C Ports réseau optionnels Lexmark N4000e pour Fast Ethernet (Imprimant seulement), Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N7000e Fast Ethernet (USB) externe, MarkNet N7002e Fast Ethernet (parallel) externe Langages imprimantes (standard) Émulation Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS), www.lexmark.ca 204

Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) MATRICIELLES Chargeur automatique de feuilles (étroit) Tracteur 2 (étroit) Réf. Modèle 11C2570 Lexmark Forms Printer 2580 Réf. Rubans 11A3550 Ruban noir ré-encreur 24xx, 25xx 11A3540 Ruban noir ré-encreur pour modèles 24xx, 25xx Réf. Options papier 12T0693 Chargeur automatique de feuilles (étroit) 2480, 2490, 2580, 2590 12T0695 Tracteur 2 2480, 2490, 2580, 2590 12T0697 Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 12T0698 Option interface séries 2400, 2500 14T0030 Lexmark N4000e pour Ethernet 10/100BaseTX 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0230 MarkNet N7000e Serveur d impression Fast Ethernet - USB 14T0240 MarkNet N7002e Serveur d impression Fast Ethernet - Parallèle 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349601 Garantie échange 1 an 2349602 Garantie échange 2 ans 2349641 Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty 2349642 Garantie réparation sur site 1 an 2349643 Garantie réparation sur site 2 ans 205

Lexmark Forms Printer 2580n Impression 9 aiguilles pour formulaires étroits Connectique réseau intégrée Technologie d impression Matrice de points à 9 aiguilles Vitesse d impression Jusqu à 304 cps en mode brouillon, à 12 c/po, Jusqu à 510 cps en mode brouillon rapide, à 12 c/po, Jusqu à 76 cps en mode Qualité quasi-courrier, à 12 c/po Résolution 240 x 144 ppp Mémoire 512 KB Temps moyen entre les défaillances (MTBF) 12,500 POH @ 25% duty cycle Systèmes d exploitation Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11 Chargeur automatique de feuilles (étroit), Tracteur 2 (étroit) Alimentateur à tracteur frontal Dimensions des supports acceptés Formulaires unicopies ou multicopies en continu -, Papier étroit alimenté feuille à feuille -, Formulaires unicopies ou multicopies en continu - Types de supports acceptés Formulaires multicopies - jusqu à 1+5 pièces (épaisseur du papier jusqu à 0,020 po ou 0,51 mm), Formulaires simples - de 16 à 24 lb, 60 à 90 g/m² (épaisseur du papier 0,0045 po ou 0,11 mm), Formulaires ou Papier - 16 à 24 lbs, 60 à 90 gsm (épaisseur maximum du papier 0,0045 ou 0,11mm ) Rendement des fournitures Ruban à réencrer à haute capacité en option. Peut imprimer jusqu à 8 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp), Ruban à réencrer standard, bon pour 4 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp) Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), USB Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IPP (Internet Printing Protocol), NDS Queue-based Printing, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. Langages imprimantes (standard) Émulation Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation Okidata Microline Polices Texte Brouillon rapide, brouillon, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20 cpi, Proportional Spaced (PS) Codes à Barres EAN-8, UPC-A, Code 3 de 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Intercale 2 de 5, Industriel 2 de 5, Code 128, Postale US (ZIP Code POSTNET 5-numérique) Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 325 x 609 x 408 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 12.8 x 24.0 x 16.1 in. Dimensions (mm - H x L x P) 195 x 492 x 290 mm Dimensions (po - H x L x P) 7.7 x 19.4 x 11.4 in. Poids (kg) 8 kg Poids (lb) 17.6 livres Niveau sonore, en attente 0 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 56 db(a) Largeur max. de ligne d impression (en po) 8.0 pouces Largeur max. de ligne d impression (en mm) 203.2 mm Garantie 2 ans Échange Express, le jour suivant Certifications Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, VCCI, CB IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Environnement d exploitation Humidité: humidité relative de 8 à de 90%, Température: 10 à 40 C (50 à 104 F) www.lexmark.ca 206

Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) MATRICIELLES Chargeur automatique de feuilles (étroit) Tracteur 2 (étroit) Réf. 11C2571 Modèle Lexmark Forms Printer 2580n Réf. Rubans 11A3550 Ruban noir ré-encreur 24xx, 25xx 11A3540 Ruban noir ré-encreur pour modèles 24xx, 25xx Réf. Options papier 12T0693 Chargeur automatique de feuilles (étroit) 2480, 2490, 2580, 2590 12T0695 Tracteur 2 2480, 2490, 2580, 2590 12T0697 Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349601 Garantie échange 1 an 2349602 Garantie échange 2 ans 2349641 Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty 2349642 Garantie réparation sur site 1 an 2349643 Garantie réparation sur site 2 ans 207

Lexmark Forms Printer 2581 Impression 9 aiguilles rapide et fiable pour formulaires larges Technologie d impression Matrice de points à 9 aiguilles Vitesse d impression Jusqu à 304 cps en mode brouillon, à 12 c/po, Jusqu à 510 cps en mode brouillon rapide, à 12 c/po, Jusqu à 76 cps en mode Qualité quasi-courrier, à 12 c/po Résolution 240 x 144 ppp Mémoire 512 KB Temps moyen entre les défaillances (MTBF) 12,500 POH @ 25% duty cycle Systèmes d exploitation Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, 7 Chargeur automatique de feuilles (large), Tracteur 2 (large) Alimentateur à tracteur frontal Dimensions des supports acceptés Formulaires unicopies ou multicopies en continu -, Papier large alimenté feuille à feuille -, Formulaires unicopies ou multicopies en continu - Types de supports acceptés Formulaires multicopies - jusqu à 1+5 pièces (épaisseur du papier jusqu à 0,020 po ou 0,51 mm), Formulaires simples - de 16 à 24 lb, 60 à 90 g/m² (épaisseur du papier 0,0045 po ou 0,11 mm), Formulaires ou Papier - 16 à 24 lbs, 60 à 90 gsm (épaisseur maximum du papier 0,0045 ou 0,11mm ) Rendement des fournitures Ruban à réencrer à haute capacité en option. Peut imprimer jusqu à 8 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp), Ruban à réencrer standard, bon pour 4 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp) Émulation Okidata Microline Polices Texte Brouillon rapide, brouillon, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20 cpi, Proportional Spaced (PS) Codes à Barres EAN-8, UPC-A, Code 3 de 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Intercale 2 de 5, Industriel 2 de 5, Code 128, Postale US (ZIP Code POSTNET 5-numérique) Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 325 x 751 x 408 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 12.8 x 29.6 x 16.1 in. Dimensions (mm - H x L x P) 195 x 634 x 290 mm Dimensions (po - H x L x P) 7.7 x 24.9 x 11.4 in. Poids (kg) 9.8 kg Poids (lb) 21.6 livres Niveau sonore, en attente 0 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 56 db(a) Largeur max. de ligne d impression (en po) 13.6 pouces Largeur max. de ligne d impression (en mm) 345.4 mm Garantie 2 ans Échange Express, le jour suivant Certifications Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, VCCI, CB IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Environnement d exploitation Humidité: humidité relative de 8 à de 90%, Température: 10 à 40 C (50 à 104 F) Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, USB Ports locaux optionnels Port série interne RS-232C Ports réseau optionnels Lexmark N4000e pour Fast Ethernet (Imprimant seulement), Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N7000e Fast Ethernet (USB) externe, MarkNet N7002e Fast Ethernet (parallel) externe Langages imprimantes (standard) Émulation Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS), www.lexmark.ca 208

Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Chargeur automatique de feuilles (large) MATRICIELLES Tracteur 2 (large) Réf. Modèle 11C2572 Lexmark Forms Printer 2581 Réf. Rubans 11A3550 Ruban noir ré-encreur 24xx, 25xx 11A3540 Ruban noir ré-encreur pour modèles 24xx, 25xx Réf. Options papier 12T0696 Tracteur 2 2481, 2491, 2581, 2591 12T0694 chargeur automatique feuille à feuille de 150f 24X1, 25X1 12T0697 Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 12T0698 Option interface séries 2400, 2500 14T0030 Lexmark N4000e pour Ethernet 10/100BaseTX 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0230 MarkNet N7000e Serveur d impression Fast Ethernet - USB 14T0240 MarkNet N7002e Serveur d impression Fast Ethernet - Parallèle 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349601 Garantie échange 1 an 2349602 Garantie échange 2 ans 2349641 Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty 2349642 Garantie réparation sur site 1 an 2349643 Garantie réparation sur site 2 ans 209

Lexmark Forms Printer 2581n Impression 9 aiguilles pour formulaires larges Connectique réseau intégrée Technologie d impression Matrice de points à 9 aiguilles Vitesse d impression Jusqu à 304 cps en mode brouillon, à 12 c/po, Jusqu à 510 cps en mode brouillon rapide, à 12 c/po, Jusqu à 76 cps en mode Qualité quasi-courrier, à 12 c/po Résolution 240 x 144 ppp Mémoire 512 KB Temps moyen entre les défaillances (MTBF) 12,500 POH @ 25% duty cycle Systèmes d exploitation Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11 Chargeur automatique de feuilles (large), Tracteur 2 (large) Alimentateur à tracteur frontal Dimensions des supports acceptés Formulaires unicopies ou multicopies en continu -, Papier large alimenté feuille à feuille -, Formulaires unicopies ou multicopies en continu - Types de supports acceptés Formulaires multicopies - jusqu à 1+5 pièces (épaisseur du papier jusqu à 0,020 po ou 0,51 mm), Formulaires simples - de 16 à 24 lb, 60 à 90 g/m² (épaisseur du papier 0,0045 po ou 0,11 mm), Formulaires ou Papier - 16 à 24 lbs, 60 à 90 gsm (épaisseur maximum du papier 0,0045 ou 0,11mm ) Rendement des fournitures Ruban à réencrer à haute capacité en option. Peut imprimer jusqu à 8 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp), Ruban à réencrer standard, bon pour 4 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp) Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), USB Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IPP (Internet Printing Protocol), NDS Queue-based Printing, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. Langages imprimantes (standard) Émulation Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS), Émulation Okidata Microline Polices Texte Brouillon rapide, brouillon, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20 cpi, Proportional Spaced (PS) Codes à Barres EAN-8, UPC-A, Code 3 de 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Intercale 2 de 5, Industriel 2 de 5, Code 128, Postale US (ZIP Code POSTNET 5-numérique) Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 325 x 751 x 408 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 12.8 x 29.6 x 16.1 in. Dimensions (mm - H x L x P) 195 x 634 x 290 mm Dimensions (po - H x L x P) 7.7 x 24.9 x 11.4 in. Poids (kg) 9.8 kg Poids (lb) 21.6 livres Niveau sonore, en attente 0 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 56 db(a) Largeur max. de ligne d impression (en po) 13.6 pouces Largeur max. de ligne d impression (en mm) 345.4 mm Garantie 2 ans Échange Express, le jour suivant Certifications Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, CB IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Environnement d exploitation Humidité: humidité relative de 8 à de 90%, Température: 10 à 40 C (50 à 104 F) www.lexmark.ca 210

Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Chargeur automatique de feuilles (large) MATRICIELLES Tracteur 2 (large) Réf. 11C2573 Modèle Lexmark Forms Printer 2581n Réf. Rubans 11A3550 Ruban noir ré-encreur 24xx, 25xx 11A3540 Ruban noir ré-encreur pour modèles 24xx, 25xx Réf. Options papier 12T0696 Tracteur 2 2481, 2491, 2581, 2591 12T0694 chargeur automatique feuille à feuille de 150f 24X1, 25X1 12T0697 Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349601 Garantie échange 1 an 2349602 Garantie échange 2 ans 2349641 Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty 2349642 Garantie réparation sur site 1 an 2349643 Garantie réparation sur site 2 ans 211

Lexmark Forms Printer 2590 Impression 24 aiguilles en qualité courrier pour formulaires étroits Technologie d impression Matrice de points à 24 aiguilles Vitesse d impression Jusqu à 465 cps en mode brouillon rapide, à 12 c/po, Jusqu à 109 cps en mode Qualité quasi-courrier, à 12 c/po, Jusqu à 328 cps en mode brouillon, à 12 c/po Résolution 360 x 360 ppp Mémoire 512 KB Temps moyen entre les défaillances (MTBF) 12,500 POH @ 25% duty cycle Systèmes d exploitation Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, 7 Chargeur automatique de feuilles (étroit), Tracteur 2 (étroit) Alimentateur à tracteur frontal Dimensions des supports acceptés Formulaires unicopies ou multicopies en continu -, Papier étroit alimenté feuille à feuille -, Formulaires unicopies ou multicopies en continu - Types de supports acceptés Formulaires multicopies - jusqu à 1+3 pièces (épaisseur du papier jusqu à 0,014 po ou 0,36 mm), Formulaires simples - de 16 à 24 lb, 60 à 90 g/m² (épaisseur du papier 0,0045 po ou 0,11 mm), Formulaires ou Papier - 16 à 24 lbs, 60 à 90 gsm (épaisseur maximum du papier 0,0045 ou 0,11mm ) Rendement des fournitures Ruban à réencrer à haute capacité en option. Peut imprimer jusqu à 8 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp), Ruban à réencrer standard, bon pour 4 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp) Polices Texte Brouillon rapide, brouillon, Courier, Gothic, Orator, Presentor, Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpi, Proportional Spaced (PS) Codes à Barres EAN-8, UPC-A, Code 3 de 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Intercale 2 de 5, Industriel 2 de 5, Code 128, Postale US (ZIP Code POSTNET 5-numérique) Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 325 x 609 x 408 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 12.8 x 24.0 x 16.1 in. Dimensions (mm - H x L x P) 195 x 492 x 290 mm Dimensions (po - H x L x P) 7.7 x 19.4 x 11.4 in. Poids (kg) 8 kg Poids (lb) 17.6 livres Niveau sonore, en attente 0 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Largeur max. de ligne d impression (en po) 8 pouces Largeur max. de ligne d impression (en mm) 203.2 mm Garantie 2 ans Échange Express, le jour suivant Certifications Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, CB IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Environnement d exploitation Humidité: humidité relative de 8 à de 90%, Température: 10 à 40 C (50 à 104 F) Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, USB Ports locaux optionnels Port série interne RS-232C Ports réseau optionnels Lexmark N4000e pour Fast Ethernet (Imprimant seulement), Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N7000e Fast Ethernet (USB) externe, MarkNet N7002e Fast Ethernet (parallel) externe Langages imprimantes (standard) Émulation Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS) www.lexmark.ca 212

Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) MATRICIELLES Chargeur automatique de feuilles (étroit) Tracteur 2 (étroit) Réf. Modèle 11C2574 Lexmark Forms Printer 2590 Réf. Rubans 11A3540 Ruban noir ré-encreur pour modèles 24xx, 25xx 11A3550 Ruban noir ré-encreur 24xx, 25xx Réf. Options papier 12T0693 Chargeur automatique de feuilles (étroit) 2480, 2490, 2580, 2590 12T0695 Tracteur 2 2480, 2490, 2580, 2590 12T0697 Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 12T0698 Option interface séries 2400, 2500 14T0030 Lexmark N4000e pour Ethernet 10/100BaseTX 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0230 MarkNet N7000e Serveur d impression Fast Ethernet - USB 14T0240 MarkNet N7002e Serveur d impression Fast Ethernet - Parallèle 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349601 Garantie échange 1 an 2349602 Garantie échange 2 ans 2349641 Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty 2349642 Garantie réparation sur site 1 an 2349643 Garantie réparation sur site 2 ans 213

Lexmark Forms Printer 2590n Impression 24 aiguilles pour formulaires étroits Connectique réseau intégrée Technologie d impression Matrice de points à 24 aiguilles Vitesse d impression Jusqu à 465 cps en mode brouillon rapide, à 12 c/po, Jusqu à 109 cps en mode Qualité quasi-courrier, à 12 c/po, Jusqu à 328 cps en mode brouillon, à 12 c/po Résolution 360 x 360 ppp Mémoire 512 KB Temps moyen entre les défaillances (MTBF) 12,500 POH @ 25% duty cycle Systèmes d exploitation Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11 Chargeur automatique de feuilles (étroit), Tracteur 2 (étroit) Alimentateur à tracteur frontal Dimensions des supports acceptés Formulaires unicopies ou multicopies en continu -, Papier étroit alimenté feuille à feuille -, Formulaires unicopies ou multicopies en continu - Types de supports acceptés Formulaires multicopies - jusqu à 1+3 pièces (épaisseur du papier jusqu à 0,014 po ou 0,36 mm), Formulaires simples - de 16 à 24 lb, 60 à 90 g/m² (épaisseur du papier 0,0045 po ou 0,11 mm), Formulaires ou Papier - 16 à 24 lbs, 60 à 90 gsm (épaisseur maximum du papier 0,0045 ou 0,11mm ) Rendement des fournitures Ruban à réencrer à haute capacité en option. Peut imprimer jusqu à 8 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp), Ruban à réencrer standard, bon pour 4 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp) Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), USB Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IPP (Internet Printing Protocol), NDS Queue-based Printing, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. Langages imprimantes (standard) Émulation Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS) Polices Texte Brouillon rapide, brouillon, Courier, Gothic, Orator, Presentor, Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpi, Proportional Spaced (PS) Codes à Barres EAN-8, UPC-A, Code 3 de 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Intercale 2 de 5, Industriel 2 de 5, Code 128, Postale US (ZIP Code POSTNET 5-numérique) Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 325 x 609 x 408 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 12.8 x 24.0 x 16.1 in. Dimensions (mm - H x L x P) 195 x 492 x 290 mm Dimensions (po - H x L x P) 7.7 x 19.4 x 11.4 in. Poids (kg) 8 kg Poids (lb) 17.6 livres Niveau sonore, en attente 0 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Largeur max. de ligne d impression (en po) 8 pouces Largeur max. de ligne d impression (en mm) 203.2 mm Garantie 2 ans Échange Express, le jour suivant Certifications Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, CB IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Environnement d exploitation Humidité: humidité relative de 8 à de 90%, Température: 10 à 40 C (50 à 104 F) www.lexmark.ca 214

Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) MATRICIELLES Chargeur automatique de feuilles (étroit) Tracteur 2 (étroit) Réf. 11C2575 Modèle Lexmark Forms Printer 2590n Réf. Rubans 11A3540 Ruban noir ré-encreur pour modèles 24xx, 25xx 11A3550 Ruban noir ré-encreur 24xx, 25xx Réf. Options papier 12T0693 Chargeur automatique de feuilles (étroit) 2480, 2490, 2580, 2590 12T0695 Tracteur 2 2480, 2490, 2580, 2590 12T0697 Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349601 Garantie échange 1 an 2349602 Garantie échange 2 ans 2349641 Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty 2349642 Garantie réparation sur site 1 an 2349643 Garantie réparation sur site 2 ans 215

Lexmark Forms Printer 2591 Impression 24 aiguilles en qualité courrier pour formulaires larges Technologie d impression Matrice de points à 24 aiguilles Vitesse d impression Jusqu à 465 cps en mode brouillon rapide, à 12 c/po, Jusqu à 109 cps en mode Qualité quasi-courrier, à 12 c/po, Jusqu à 328 cps en mode brouillon, à 12 c/po Résolution 360 x 360 ppp Mémoire 512 KB Temps moyen entre les défaillances (MTBF) 12,500 POH @ 25% duty cycle Systèmes d exploitation Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, 7 Chargeur automatique de feuilles (large), Tracteur 2 (large) Alimentateur à tracteur frontal Dimensions des supports acceptés Formulaires unicopies ou multicopies en continu -, Papier large alimenté feuille à feuille -, Formulaires unicopies ou multicopies en continu - Types de supports acceptés Formulaires multicopies - jusqu à 1+3 pièces (épaisseur du papier jusqu à 0,014 po ou 0,36 mm), Formulaires simples - de 16 à 24 lb, 60 à 90 g/m² (épaisseur du papier 0,0045 po ou 0,11 mm), Formulaires ou Papier - 16 à 24 lbs, 60 à 90 gsm (épaisseur maximum du papier 0,0045 ou 0,11mm ) Rendement des fournitures Ruban à réencrer à haute capacité en option. Peut imprimer jusqu à 8 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp), Ruban à réencrer standard, bon pour 4 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp) Polices Texte Brouillon rapide, brouillon, Courier, Gothic, Orator, Presentor, Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpi, Proportional Spaced (PS) Codes à Barres EAN-8, UPC-A, Code 3 de 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Intercale 2 de 5, Industriel 2 de 5, Code 128, Postale US (ZIP Code POSTNET 5-numérique) Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 325 x 751 x 408 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 12.8 x 29.6 x 16.1 in. Dimensions (mm - H x L x P) 195 x 634 x 290 mm Dimensions (po - H x L x P) 7.7 x 24.9 x 11.4 in. Poids (kg) 9.8 kg Poids (lb) 21.6 livres Niveau sonore, en attente 0 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Largeur max. de ligne d impression (en po) 13.6 pouces Largeur max. de ligne d impression (en mm) 345.4 mm Garantie 2 ans Échange Express, le jour suivant Certifications Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, CB IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Environnement d exploitation Humidité: humidité relative de 8 à de 90%, Température: 10 à 40 C (50 à 104 F) Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, USB Ports locaux optionnels Port série interne RS-232C Ports réseau optionnels Lexmark N4000e pour Fast Ethernet (Imprimant seulement), Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe, MarkNet N7000e Fast Ethernet (USB) externe, MarkNet N7002e Fast Ethernet (parallel) externe Langages imprimantes (standard) Émulation Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS) www.lexmark.ca 216

Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Chargeur automatique de feuilles (large) MATRICIELLES Tracteur 2 (large) Réf. Modèle 11C2576 Lexmark Forms Printer 2591 Réf. Rubans 11A3550 Ruban noir ré-encreur 24xx, 25xx 11A3540 Ruban noir ré-encreur pour modèles 24xx, 25xx Réf. Options papier 12T0694 chargeur automatique feuille à feuille de 150f 24X1, 25X1 12T0696 Tracteur 2 2481, 2491, 2581, 2591 12T0697 Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 12T0698 Option interface séries 2400, 2500 14T0030 Lexmark N4000e pour Ethernet 10/100BaseTX 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0230 MarkNet N7000e Serveur d impression Fast Ethernet - USB 14T0240 MarkNet N7002e Serveur d impression Fast Ethernet - Parallèle 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349601 Garantie échange 1 an 2349602 Garantie échange 2 ans 2349641 Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty 2349642 Garantie réparation sur site 1 an 2349643 Garantie réparation sur site 2 ans 217

Lexmark Forms Printer 2591n Impression 24 aiguilles pour formulaires larges Connectique réseau intégrée Technologie d impression Matrice de points à 24 aiguilles Vitesse d impression Jusqu à 465 cps en mode brouillon rapide, à 12 c/po, Jusqu à 109 cps en mode Qualité quasi-courrier, à 12 c/po, Jusqu à 328 cps en mode brouillon, à 12 c/po Résolution 360 x 360 ppp Mémoire 512 KB Temps moyen entre les défaillances (MTBF) 12,500 POH @ 25% duty cycle Systèmes d exploitation Linux Red Hat Enterprise Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SUSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10, 11, Debian GNU/Linux 3.1, 4.0, Linspire Linux 5.0, SUSE Linux 10.0, 10.1, 10.2 Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Vista, Vista x64, 7 Systèmes d exploitation Novell Open Enterprise Server pour Netware avec NDS, iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS), NetWare 3.2, 4.2 (bindery), NetWare 4.2, 5.x et 6.x (NDS), NetWare 5.x, 6.x avec iprint ou Novell Distributed Print Services (NDPS) Systèmes d exploitation UNIX Sun Solaris SPARC 8, 9, 10, IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, Sun Solaris x86 10, HP-UX 11.11 Chargeur automatique de feuilles (large), Tracteur 2 (large) Alimentateur à tracteur frontal Dimensions des supports acceptés Formulaires unicopies ou multicopies en continu -, Papier large alimenté feuille à feuille -, Formulaires unicopies ou multicopies en continu - Types de supports acceptés Formulaires multicopies - jusqu à 1+3 pièces (épaisseur du papier jusqu à 0,014 po ou 0,36 mm), Formulaires simples - de 16 à 24 lb, 60 à 90 g/m² (épaisseur du papier 0,0045 po ou 0,11 mm), Formulaires ou Papier - 16 à 24 lbs, 60 à 90 gsm (épaisseur maximum du papier 0,0045 ou 0,11mm ) Rendement des fournitures Ruban à réencrer à haute capacité en option. Peut imprimer jusqu à 8 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp), Ruban à réencrer standard, bon pour 4 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp) Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), USB Ports réseau optionnels Serveur d impression sans fil Lexmark N4050e 802.11g (impression seulement), MarkNet N7020e Gigabit Ethernet externe Méthode d impression réseau LPR/LPD, IP direct (port 9100), IPP (Internet Printing Protocol), NDS Queue-based Printing, IP rehaussé (port 9400), FTP, TFTP Support protocole réseau TCP/IP IPv4, IPX/SPX, TCP/IP IPv6 Sécurité Réseau Serveur Web embarqué, compatible à SSL, SNMPv3, Contrôle des accès aux ports TCP/IP, Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSec, *Ce produit inclut des logiciels développés par OpenSSL Project à utiliser avec OpenSSL Toolkit. Langages imprimantes (standard) Émulation Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS) Polices Texte Brouillon rapide, brouillon, Courier, Gothic, Orator, Presentor, Prestige, Script, 10, 12, 15, 17.1, 20, 24 cpi, Proportional Spaced (PS) Codes à Barres EAN-8, UPC-A, Code 3 de 9, UPC-E, Codabar (NW-7), EAN-13, Intercale 2 de 5, Industriel 2 de 5, Code 128, Postale US (ZIP Code POSTNET 5-numérique) Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 325 x 751 x 408 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 12.8 x 29.6 x 16.1 in. Dimensions (mm - H x L x P) 195 x 634 x 290 mm Dimensions (po - H x L x P) 7.7 x 24.9 x 11.4 in. Poids (kg) 9.8 kg Poids (lb) 21.6 livres Niveau sonore, en attente 0 db(a) Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Largeur max. de ligne d impression (en po) 13.6 pouces Largeur max. de ligne d impression (en mm) 345.4 mm Garantie 2 ans Échange Express, le jour suivant Certifications Energy Star, UL 60950-1, CSA, FCC Class B, CB IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, SMA C-Tick Environnement d exploitation Humidité: humidité relative de 8 à de 90%, Température: 10 à 40 C (50 à 104 F) www.lexmark.ca 218

Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Chargeur automatique de feuilles (large) MATRICIELLES Tracteur 2 (large) Réf. 11C2577 Modèle Lexmark Forms Printer 2591n Réf. Rubans 11A3550 Ruban noir ré-encreur 24xx, 25xx 11A3540 Ruban noir ré-encreur pour modèles 24xx, 25xx Réf. Options papier 12T0694 chargeur automatique feuille à feuille de 150f 24X1, 25X1 12T0696 Tracteur 2 2481, 2491, 2581, 2591 12T0697 Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 1021294 Câble USB (2 m) 14T0145 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0220 MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet Réf. Garanties 2349601 Garantie échange 1 an 2349602 Garantie échange 2 ans 2349641 Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty 2349642 Garantie réparation sur site 1 an 2349643 Garantie réparation sur site 2 ans 219

Lexmark Forms Printer 4227 plus Imprimante alliant robustesse, vitesse et fiabilité pour des impressions sans surveillance. Technologie d impression Dual 9-Pin Dot Matrix Vitesse d impression Jusqu à 600 cps en mode brouillon, à 10 c/po, Jusqu à 720 cps en mode brouillon rapide, à 10 c/po, Jusqu à 150 cps en mode Qualité quasi-courrier, à 10 c/po Résolution 240 x 144 ppp Mémoire 60KB (Receive Buffer) Systèmes d exploitation Microsoft Windows 2000, NT (4.00/4.00 Server), Me, XP, Server 2003, 98 2nd Edition, XP x64, Server 2003 x64, Server 2003 x64 courir Terminal Services, Vista, Vista x64 Chargeur automatique de feuilles (large), Tracteur 2 (large) Alimentation manuelle feuille individuelle, Alimentateur à tracteur frontal Dimensions des supports acceptés Formulaires unicopies ou multicopies en continu -, Papier large alimenté feuille à feuille -, Formulaires unicopies ou multicopies en continu - Types de supports acceptés Enveloppes, Étiquettes, Formulaires multicopies - jusqu à 1+7 pièces (épaisseur du papier jusqu à 0,020 po ou 0,51 mm), Formulaires simples - de 16 à 24 lb, 60 à 90 g/m² (épaisseur du papier 0,0045 po ou 0,11 mm), Formulaires ou Papier - 16 à 24 lbs, 60 à 90 gsm (épaisseur maximum du papier 0,0045 ou 0,11mm ) Rendement des fournitures Ruban standard en tissu, bon pour 15 millions de caractères (en mode brouillon, à 10 cpp) Dimensions (po - H x L x P) 10.8 x 24.35 x 11.3 in. Poids (kg) 16.5 kg Poids (lb) 36.3 livres Niveau sonore, en fonctionnement 55 db(a) Largeur max. de ligne d impression (en po) 13.6 pouces Largeur max. de ligne d impression (en mm) 345.4 mm Garantie 1 Year OnSite Repair Certifications UL 60950-1, CSA, FCC Class B, ICES-003 Class B, CB IEC 60950-1, SEMKO, GS (TÜV), CE Class B, C-Tick Class B, SABS EM 55022 Class B, EN 55024 Environnement d exploitation Humidité: humidité relative de 8 à de 80%, Température: 10 à 40 C (50 à 104 F) Ports de série Parallèle Centronics IEEE 1284 Bidirectionnel, RS232C / RS422 sériale Ports réseau optionnels MarkNet N7002e Fast Ethernet (parallel) externe Langages imprimantes (standard) Émulation Epson, Personal Printer Data Stream (PPDS) Polices Texte Brouillon rapide, brouillon, Courier, Gothic, 10, 12, 15, 17.1, 20 cpi Taille de l emballage (en mm, H x L x P) 397 x 793 x 422 mm Taille de l emballage (en po, H x L x P) 15.6 x 31.2 x 16.6 in. Dimensions (mm - H x L x P) 275 x 619 x 287 mm www.lexmark.ca 220

Chargeur automatique de feuilles (large) MATRICIELLES Tracteur 2 (large) Réf. 13L0180 Réf. 13L0034 Modèle Lexmark Forms Printer 4227 plus Rubans 4227, 4227 Ruban plus Réf. Options papier 12T0694 chargeur automatique feuille à feuille de 150f 24X1, 25X1 13L0210 Tracteur 2 4227 Réf. Connectivite 1021231 Câble parallèle (3 m) 14T0240 MarkNet N7002e Serveur d impression Fast Ethernet - Parallèle Réf. Garanties 2346447 Garantie échange 1 an 2346449 Garantie échange 3 ans 2346451 Upgrade to OnSite Repair Extended Warranty 2346452 1 an de garantie de réparation sur place 2346454 Garantie réparation sur site 3 ans 221

Carte codes à barres et Forms Card Avec la carte codes à barres et Forms Card, Lexmark offre deux solutions professionnelles haut de gamme dans une seule option d impression à forte valeur ajoutée. Formulaires électroniques, une approche facile et efficace Economies de coûts Elimination des formulaires préimprimés Coûts de stockage réduits Imprimante rentabilisée Trafic réseau minimisé Conception performante Solution de gestion de formulaires via des imprimantes Gestion centralisée des formulaires Archivage et extraction de formulaires Aucun serveur requis Mise à jour immédiate des formulaires Haut niveau de compatibilité Aucune modification d applications Indépendant de l hôte Prise en charge des codes à barres en natif Prise en charge de SAP R/3 RDI Elimination des formulaires pré-imprimés coûteux et respect de l environnement Non seulement les formulaires ont un coût élevé de création, de stockage et de gestion, mais surtout, ils sont rapidement obsolètes, ce qui oblige les entreprises à les détruire puis à les réimprimer. Avec la carte codes à barres et Forms Card, fini les coûts liés à l achat des formulaires pré-imprimés. Les coûts de stockage et de gestion sont réduits et vous bénéficiez d une mise à jour dynamique des formulaires avec les informations les plus récentes. Cette solution permet aux utilisateurs d imprimer des formulaires personnalisés à la demande. Une méthodologie simple pour des formulaires électroniques de qualité supérieure Le module électronique Carte codes à barres et Forms Card permet d installer votre imprimante ou multifonction en quelques minutes. En utilisant conjointement l outil de conception de formulaires électroniques Lexmark Forms Composer (1), les utilisateurs peuvent créer des formulaires électroniques personnalisés selon leurs besoins. Une fois le module installé, des formulaires personnalisés peuvent être téléchargés directement vers la mémoire Flash ou le disque dur de l imprimante Lexmark via Lexmark Forms Manager (1). Intégrez en toute simplicité les formulaires électroniques dans votre entreprise L intégration du module Carte codes à barres et Forms Card dans un environnement existant s effectue en toute simplicité. Cette solution ne nécessite en règle générale ni des modifications des applications hôte, ni un composant hôte. Les données envoyées depuis le système hôte (PC, middleware ou mainframe) sont directement transmises à l imprimante, puis automatiquement fusionnées avec le formulaire approprié pour créer un document papier de haute qualité. Mieux encore, comme les formulaires sont stockés au niveau de l imprimante, l hôte doit uniquement envoyer des données ASCII ou SAP RDI, ce qui permet de réduire le trafic réseau et d accélérer les temps de traitement pour tous les autres périphériques réseau. (1) Lexmark Forms Composer, Lexmark Forms Manager et les différentes options de mémoire Flash doivent être achetés séparément. www.lexmark.ca 222

Solution complète 68 codes à barres standard monodimensionnels et bidimensionnels Polices OCR-A et OCR-B incluses Emulation FREESCAPE Logiciel Visual Bar Code Designer inclus Solution immédiatement opérationnelle Compatible avec SAP R/3 et les autres systèmes ERP Accepte les commandes PCL et PostScript Aucun logiciel hôte requis Conception intelligente Hauteurs et largeurs des barres réglables séparément Vérification du format des données avec rapport d erreurs Compression automatique des données de codes à barres Une solution de codes à barres parfaite pour l entreprise Création de codes à barres de qualité professionnelle Les codes à barres sont un élément essentiel pour de nombreux secteurs d activité : santé, distribution, industrie, entreposage, transport et logistique. Des codes à barres souffrant d une mauvaise qualité d impression, asymétriques ou endommagés peuvent avoir des répercussions désastreuses sur la production, les transactions et la livraison effective des marchandises et des services. Avec la carte codes à barres et Forms Card de Lexmark, les problèmes liés aux codes à barres disparaissent. Vous pouvez ainsi créer plus facilement des codes à barres de qualité supérieure via votre imprimante ou multifonction laser Lexmark. Les codes à barres sont générés selon des méthodes algorithmiques au niveau de l imprimante afin d obtenir une meilleure qualité d image que les solutions basées sur les polices vectorielles. Une meilleure qualité d image permet de réduire le nombre d erreurs de numérisation et d optimiser la productivité. Création de codes à barres simplifiée Le module Carte codes à barres et Forms Card s installe facilement sur les imprimantes et multifonctions Lexmark compatibles. Ces périphériques utilisent ce module électronique pour générer des codes à barres monodimensionnels et bidimensionnels de qualité supérieure à partir de commandes d impression PCL ou PostScript. La carte inclut le logiciel Lexmark Visual Bar Code Designer permettant de simplifier la création de commandes PCL et PostScript pour les codes à barres. Avec ce logiciel, les développeurs gagnent un temps précieux car ils peuvent visualiser les types de codes à barres et leurs caractéristiques pour faire leur choix. Compatible avec SAP R/3 La carte codes à barres et Forms Card de Lexmark constituent une solution intelligente et autonome pour les utilisateurs SAP R/3 ne nécessitant pas la moindre installation de polices ou de logiciels supplémentaires sur le serveur. Le type de périphérique fourni pour SAP R/3 permet d utiliser toutes les fonctions de l option Code à barres. Les entreprises sont ainsi en mesure de contrôler la création de codes à barres dans leur propre système ERP. CONNECTIVITÉ - SOLUTIONS APPLICATIVES 223

CONFIGURATION MINIMUM DU SYSTÈME La configuration système suivante est la configuration minimum nécessaire à l installation des logiciels Lexmark Forms Composer, Lexmark Forms Manager et Lexmark Visual Bar Code Designer. Système d exploitation Matériel PC - Windows 2000 Professionnel SP4 - Windows XP Professionnel SP1 - Windows XP Professionnel SP2 - PC Pentium - 1 Go de RAM - Lecteur de CD-ROM - Souris à deux boutons et clavier 101 touches - 1 Go d espace disponible sur le disque dur CODES À BARRES DISPONIBLES (POUR FORMULAIRES ÉLECTRONIQUES) Monodimensionnels : 3/9, Code 39, Code 93, Codabar, 2/5, EAN/JAN-8, EAN/JAN-13, HIBC128, ISBN, ISSN, ITF14, JIS-S-UCC, MSI, Postnet 5, Postnet 9, Postnet 11, RSS, UCC-EAN 128, UPC-A, UPC-E, USS 128, UCC 128, Planet. Bidimensionnels : Aztec, Codablock F, DataMatrix, EAN/UCC Composite, Maxicode, MicroPDF417, PDF417, QR FONCTIONNALITÉS DE CODES À BARRES PRISES EN CHARGE (POUR LES FLUX DE DONNÉES PCL ET POSTSCRIPT) Application Visual Bar Code Designer - supprime les essais et erreurs et permet de créer les commandes d un code à barres particulier en PostScript et PCL Prise en charge des polices d impression internationales pour mysap Business Suite, Andale WorldType au format UNICODE 3.0 UTF-8 Emulation PCL et PostScript pour les codes à barres intégrés dans les applications Fonctionnalité de code d échappement alternatif par émulation FREESCAPE Possibilité d intégrer du texte en sélectionnant la position Vérification du format des données avec rapport d erreurs Compression automatique des données de codes à barres (si nécessaire) Calcul automatique des totaux de contrôle et insertion des caractères des codes à barres (si nécessaire) Insertion automatique des caractères spéciaux (préfixe, début/ fin, barres de garde, etc., si nécessaire) Sélection de polices et gammes de gris automatiques Impression de texte automatique avec sélection de la position Code à barres 3/9 standard sur les produits Lexmark C78x, C935, T65x, W840, X65x, C78x, X85x et X94x CODES À BARRES MONODIMENSIONNELS (POUR LES FLUX DE DONNÉES PCL ET POSTSCRIPT) Codes postaux australiens 4-State, 37- CUST, 52-FF-MET, 67-FF-MET Codes postaux britanniques BRM 4- State (RM4SCC) Codabar Codabar + chiffre de contrôle mod16 Code 128 A, Code 128 B, Code 128 C Code 128 autoswitch Code 3/9 Code 3/9 + chiffre de contrôle Code 3/9 codage spatial Code 3/0 codage spatial + chiffre de contrôle Code 3/9 étendu Code 3/9 étendu + chiffre de contrôle Code 93, Code 93 étendu Code postal danois PTT 3/9 Code postal néerlandais 4-State EAN/JAN-13 EAN/JAN-13 + 2 chiffres supplémentaires EAN/JAN-13 + 5 chiffres supplémentaires EAN/JAN-8 EAN/JAN-8 + 2 chiffres supplémentaires EAN/JAN-8 + 5 chiffres supplémentaires Codes postaux français 3/9 A/R Codes postaux allemands 2/5 Identcode Codes postaux allemands 2/5 Leitcode HIBC 39 PAS HIBC 39 SLS HIBC 128 PAS HIBC 128 SLS Industriel 2/5 Industriel 2/5 + chiffre de contrôle Entrelacé 2/5 Entrelacé 2/5 + chiffre de contrôle ISBN ISBN+5 ISSN, ISSN+5 ISSN+2 ITF-14 Codes postaux japonais 4-State Matriciel 2/5 Matriciel 2/5 + chiffre de controle MSI (Plessey) MSI + chiffre de controle mod 10 MSI + mod10 + chiffres de contrôle mod10 MSI + mod11 + chiffres de contrôle mod10 MSI, MSI + chiffres de contrôle mod10 Code PLANET POSTNET à 11 chiffres (point de livraison) POSTNET à 5 chiffres (code postal) POSTNET à 9 chiffres (code postal + 4) RSS-14 RSS-14 Stacked RSS-14 Limited RSS-14 Expanded RSS-14 Truncated RSS-14 Stacked Omnidirectional Codes postaux de Singapour 4-State pour codage client Codes postaux suisses UCC 128, EAN 128 UPC-A UPC-A + 2 chiffres supplémentaires UPC-A + 5 chiffres supplémentaires UPC-E UPC-E + 2 chiffres supplémentaires UPC-E + 5 chiffres supplémentaires USPS FIM (Face Indicator Marking) USPS Etendu POSTNET Etiquette de sacs USPS à 8 chiffres 2/5 Etiquette de boîtes USPS à 10 chiffres 2/5 www.lexmark.ca 224

CODES À BARRES BIDIMENSIONNELS (POUR LES FLUX DE DONNÉES PCL ET POSTSCRIPT) Codablock F Data Matrix PDF 417 MicroPDF 417 QR UPS MaxiCode POLICES DE CODES À BARRES (POUR LES FLUX DE DONNÉES PCL ET POSTSCRIPT) Letter Gothic Code 3/9 - Pas 4,69 OCR-A OCR-A OCR-B Code 3/9 - Pas 8,11 EAN/UPC 10 mil Vectorielle Bitmap Bitmap Vectorielle Vectorielle Bitmap Bitmap CODES À BARRES COMPOSITES (POUR LES FLUX DE DONNÉES PCL ET POSTSCRIPT) UPC-A UPC-E EAN UCC128 RSS-14 EAN/UPC 13 mil USPS POSTNET Euro et autres symboles de devises Symboles électriques Symboles industriels Trait Bitmap Bitmap Vectorielle Vectorielle Vectorielle Bitmap CONNECTIVITÉ - SOLUTIONS APPLICATIVES COMMANDES BAR CODE CARD Lexmark X772e C920 - FORMS CARD Lexmark X850e, X852e, X854e CARTE LEXMARK BAR CODE AND FORMS CARD Lexmark C935dn/dtn/hdn CARTE LEXMARK DE BAR CODE ET FORMULAIRE Lexmark X940e, X945e CARTE CODE À BARRES ET FORMS CARD Lexmark C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n Lexmark W850dn/n Lexmark X463de, X464de, X466de/dte/dwe CARTE DE BAR CODE Lexmark X646ef FORMS CARD Lexmark W840dn/n Lexmark X782e/e XL LA CARTE CODE À BARRES ET FORMS CARD Lexmark X734de, X736de, X738de/dte T656 - CARTE CODES À BARRES ET FORMS CARD Lexmark T656dne 21J0472 15R0094 21Z0363 21Z0367 25C0433 19Z0032 34S7721 21J0347 25A0037 21J0578 MS00497 30G0238 X862DE, X864DE, CARTE CODES À BARRES ET FORMS CARD Lexmark X860de, X862dte, X864dhe 19Z0030 225

Solution PrintCryption Protection haute sécurité pour l entreprise Niveau de sécurité maximum avec un niveau d administration minimum Sécurité renforcée lors du transfert d informations propriétaires et confidentielles via un réseau TCP/IP Prise en charge des principaux protocoles de gestion sécurisés avec clés de session ou clés permanentes Solution idéale pour les entreprises qui gèrent des informations sensibles ou personnelles, par exemple pour les établissements financiers, les organismes publics et les services de santé Cryptage AES conforme à la norme FIPS-197 (Federal Information Processing Standard) Avec l introduction de la solution Lexmark PrintCryption, Lexmark étend son leadership technologique en matière de protection des informations sensibles lors de l impression. La nouvelle solution permet d imprimer en toute sécurité sur des imprimantes réseau Lexmark grâce à des fonctions de cryptage et de décryptage. Ce nouveau niveau de sécurité d impression permet de répondre aux besoins des entreprises qui gèrent des informations confidentielles, personnelles, financières, médicales, techniques ou propriétaires. Présentation du produit La nouvelle solution PrintCryption offre aux entreprises un niveau de sécurité d impression renforcé. Elle fonctionne avec les logiciels VPS/TCPIP version 8.0 ou supérieure et VPS/ Secure version 8.0 ou supérieure de Levi, Ray & Shoup, Inc. (LRS) pour crypter les travaux d impression de bout en bout entre les gros systèmes (mainframe) ou les systèmes Windows et les imprimantes réseau avec et sans fil de Lexmark. Un utilitaire de ligne de commande (DCL) est utilisé pour crypter les travaux d impression pour Linux, Sun Solaris, HP-UX et IBM AIX. Compatibilité La solution Lexmark PrintCryption est compatible avec l algorithme de cryptage standard Rijndael AES (Avanced Encryption Standard). L imprimante doit être connectée au réseau TCP/IP via la connexion Ethernet fournie en standard sur les modèles d imprimantes réseau. Des numéros de port TCP/IP uniques sont utilisés pour les données d impression cryptées. La carte décrypte les données et imprime les informations appropriées pour le port. www.lexmark.ca 226

La solution PrintCryption spécialement conçue pour les multifonctions et les imprimantes réseau Lexmark assure la sécurité des documents propriétaires et confidentiels. Document PrintCryption provenant du PC CONNECTIVITÉ - SOLUTIONS APPLICATIVES Imprimante équipée de PrintCryption CONTENU DE LA BOÎTE Carte Lexmark PrintCryption Fiche d instructions d installation (français, allemand, italien, espagnol, anglais et portugais) CD-ROM avec contrat de licence, README au format PDF et logiciel de cryptage. Utilisez l environnement système UNIX ou Windows sélectionné. Le logiciel de cryptage inclus permet de sécuriser et de gérer les données d impression provenant des systèmes Sun Solaris (7, 8, 9), Linux (Red Hat 7, 8, Caldera 3.1, SuSE 8), Microsoft Windows (98, Me, NT 4.0, 2000 et XP), *Apple Mac OS X, HP- UX 10, 11, et *IBM AIX 4.3, 5.0. RESTRICTIONS À L EXPORTATION Ces produits ont été classés par l Agence américaine de l industrie et de la sécurité (US Bureau of Industry and Security) dans la catégorie ECCN 5D002 (c.1), comme articles de cryptage pouvant être exportés vers certains pays en vertu de l exception de licence ENC, section 740.17 (b) (3) de la réglementation sur les exportations. Ces produits sont soumis aux lois américaines de contrôle des exportations ainsi qu aux réglementations sur les exportations et les importations en vigueur dans d autres pays. Les licences et autorisations d exportation, de ré-exportation ou d importation de ce produit peuvent être réclamées après la livraison. COMMANDES Ces produits ne peuvent pas être exportés ou ré-exportés vers les pays (ou ressortissants de tels pays) qui soutiennent le terrorisme international, notamment les pays suivants : Cuba, Iran, Iraq, Libye, Corée du Nord, Soudan et Syrie. Ils ne peuvent pas être exportés dans le cadre de la conception, du développement, de la production ou de l utilisation d armes nucléaires, biologiques ou chimiques. Lexmark C534dn/dtn/n Lexmark C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, E460dn/dtn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/ dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/ dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de Lexmark C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Lexmark C920dn/dtn/n/tn Lexmark C935dn/dtn/hdn Lexmark W840dn/n Lexmark X642e Lexmark X644e, X646dte/e Lexmark X850e, X852e, X854e Lexmark X940e, X945e 36B0147 30G0829 10Z0403 13N1343 21Z0366 25A0034 22G0628 22G0352 15R0093 21Z0370 227

Solution pour IPDS et SCS/TNe Impression réseau économique et flexible Impression AFP/IPDS ou SCS via TCP/IP Prise en charge par les imprimantes laser monochromes et couleur Prise en charge simultanée de plusieurs systèmes d émulation Prise en charge des polices résidentes vectorielles Emulation des imprimantes IBM IPDS et SCS les plus répandues Impression coax ou twinax traditionnelle possible Solution économique La solution Lexmark pour IPDS et SCS/TNe est une carte à insérer qui permet aux clients d imprimer tous les types de sortie (basés sur un hôte ou sur un client) sur un multifonction ou une imprimante laser Lexmark du réseau. Grâce à cette carte, les entreprises peuvent utiliser leurs multifonctions et leurs imprimantes aussi bien pour les impressions réseau que pour les travaux IBM AS/400 ou mainframe. L impression des codes à barres, des formulaires, des publications ou des graphiques devient un jeu d enfant et les entreprises peuvent vraiment se rendre compte des avantages associés à l impression distribuée en termes de coûts et de gain de temps. Compatibilité garantie La solution de Lexmark pour IPDS et SCS/TNe dédiée aux multifonctions et aux imprimantes en réseau offre un système d émulation d imprimante IBM IPDS ou SCS. Sans modifier les applications ou les logiciels hôtes, les entreprises pourront diriger les sorties AFP/IPDS ou SCS sur le LAN via le protocole TCP/IP. La solution est également compatible avec les applications IBM mainframe ou IBM AS/400 qui génèrent des sorties SCS (LU1) et avec les applications qui génèrent des sorties AFP/IPDS via PSF (Print Services Facility). Liberté de configuration Optimisez votre investissement et votre productivité. En effet, vous pouvez installer votre multifonction ou votre imprimante Lexmark là où vous en avez besoin et vous améliorez en même temps votre productivité. Grâce à la technologie de détection d auto-émulation SmartSwitch de Lexmark intégrée dans presque toutes les imprimantes Lexmark, vos imprimantes peuvent automatiquement passer au langage approprié du document, quel que soit le type d émulation en cours : SCS, IPDS, PostScript ou PCL. Simplicité de l attachement réseau Avec cette carte, les clients peuvent passer facilement de connexions par câble coaxial ou twinaxial à Ethernet. Pour faciliter ce processus, Lexmark propose à ses clients toute une gamme de serveurs et de boîtiers d impression internes et externes pour réseaux Fast Ethernet, 802.11g sans fil, fibre optique et Token Ring. Un adaptateur coaxial/twinaxial pour SCS est également disponible pour ceux qui utilisent une connexion traditionnelle. www.lexmark.ca 228

Solution dédiée à l impression AFP/IPDS ou SCS via TCP/IP sur les multifonctions et les imprimantes laser réseau de Lexmark. ADAPTATEUR COAXIAL/TWINAXIAL MÉMOIRE REQUISE 6 Mo minimum ATTACHEMENT RÉSEAU Matériel Ethernet standard (100BaseTX/10BaseT) Port d imprimante réseau Serveurs d impression réseau série MarkNet MarkNet N2000, N2100, N8000 MarkNet X2000 (AFP/IPDS seulement) Logiciels d impression AFP/IPDS via TCP/IP PSF/MVS V2.2 ou supérieure PSF/MVS V3.1 ou supérieure PSF/VSE version 2.2 avec APAR/PTF : DY45247/UD51162 PSF/VM version 2.1 avec APAR PQ39895 (PTF UQ45995) IBM iseries ou AS/400 OS/400 V3R1, V3R2, V3R6, V3R7, V4R1, V4R2, V4R3, V4R4, V5R1, V5R2 ou supérieure via PSF PSF pour OS/2 (PSF/2) 2.0 PSF pour AIX (PSF/6000) 2.1 ou supérieure Logiciels d impression SCS LU1 via une passerelle et TCP/IP Si la passerelle TN3270E SNA ou TN5250 SNA prend en charge le protocole TN3270E ou TN5250 RFC 2355, il est alors possible d utiliser une session TN3270E ou TN5250 pour imprimer des travaux SCS directement depuis un gros système (mainframe) ou un AS/400. Logiciels d impression SCS LU1 via TCP/IP IBM iseries ou AS/400 pour TN5250E SCS LU1 pour des impressions comme sur une imprimante IBM 3812-01 : IBM iseries ou AS/400 OS/400 V3R7 ou supérieure avec application de tous les PTF IBM Mainframe pour TN3270E SCS (LU1) pour des impressions comme sur une imprimante IBM 3287 : IBM Communications Server (CS) pour OS/390 Version 2 Release 5 ou supérieure sur les systèmes ESA TCP/IP pour MVS Version 3 Release 2 ou supérieure TCP/IP pour VM/ESA Version 2 Release 4 ou supérieure (niveau fonctionnel 310 ou supérieur) TCP/IP pour VSE/ESA V1 R3 ou supérieure avec la fonction serveur d impression général Avec les routeurs de la série Cisco 7500 CONNECTIVITÉ - SOLUTIONS APPLICATIVES ATTACHEMENT TWINAXIAL DIRECT (1) Matériel Unité de contrôle IBM 3174 Station de travail ES/9000 - Logiciel de contrôle de sous-systèmes Application ou logiciel hôte qui génère les flux de données pour une des imprimantes émulées suivantes : PSF/MVS V2.2, V3.1 ou supérieure PSF/VSE V2.2.1, 2.2.0 PSF/VM V2.1.1, 2.1.0 (avec maintenance) VTAM Printer Support R70 ou supérieure (logiciel VPS, VPS/ IPDS Levi, Ray and Shoup) GDDM V2.3 avec APAR RSCS V3.2 ou supérieure ATTACHEMENT COAXIAL DIRECT (1) Matériel Serveurs IBM iseries ou AS/400e, e-systems ou contrôleurs de stations de travail Twinaxial Unité de contrôle à distance 5494 ou 5394 Logiciels AS/400 PSF/400 V3R1 à V5R2 AS/400 OS/400 V3R1 à V5R2 AS/400 OS/400 V3R6 avec System Support Program (SSP) version 7.5(2) AS/400 SSP version 7.1(2) COMMANDES Lexmark C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n 25C0434 Lexmark X734de, X736de, X738de/dte Lexmark C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn 10Z0401 Lexmark X782e/e XL XL/n/n XL Lexmark X850e, X852e, X854e Lexmark C920dn/dtn/n/tn 13N1341 Lexmark X860de, X862dte, X864dhe Lexmark C935dn/dtn/hdn 21Z0364 Lexmark X940e, X945e Lexmark E460dn/dtn/dw, E462dtn 34S0074 Lexmark T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n 30G0831 Lexmark T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n 30G2030 Lexmark T654dn/dtn/n 30G0835 Lexmark T656dne 30G0232 Lexmark W840dn/n 25A0032 Lexmark W850dn/n 19Z0033 Lexmark X463de, X464de, X466de/dte/dwe 34S7720 Lexmark X644e, X646dte/e 22G0351 Lexmark X646ef 21J0334 Lexmark X651de, X652de, X654de, X656de/dte, 16M1253 X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, XS651de Lexmark X651de, X652de, X654de, X656de/dte, 16M1254 (1) X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, Requiert un adaptateur coaxial/twinaxial pour XS651de SCS p/n 11K4120. (2) Fonction avancée IPDS PRPQ requise MS00498 21J0579 15R0092 19Z0031 21Z0368 229

Serveurs d impression Six bonnes raisons de choisir Lexmark pour votre connectique réseau! Rentabilité Les avantages de l impression réseau se répercutent toujours sur vos résultats. En connectant votre imprimante à un serveur d impression Lexmark, vous accélérez considérablement les flux de documents, vous réduisez les investissements en matériels et économisez sur les fournitures, les consommables et les interventions techniques. Performances optimales Vous pouvez désormais profiter pleinement de la puissance et des performances de votre imprimante Lexmark, quel que soit le type de votre réseau. Avec nos serveurs d impression sans fil 802.11n et 802.11g, fini les enchevêtrements de câbles. Vous pouvez enfin placer vos imprimantes aux emplacements les plus judicieux. Haut niveau de sécurité Pour plus de sécurité, les serveurs des séries Lexmark N8000 et N8100 sont équipés de la toute dernière fonction d authentification 802.1x qui garantit la protection de vos applications. D autre part, le serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11n ou N8050 802.11g utilise le mode WPA-Enterprise pour la protection des données, les contrôles par mots de passe, les restrictions utilisateur, etc. SERVEURS D IMPRESSION INTERNES Augmentez la productivité de votre entreprise en connectant directement les périphériques Lexmark à votre réseau. Il en existe un pour chaque type d environnement, notamment Fast Ethernet, Gigabit Ethernet, fibre optique et sans fil 802.11n et 802.11g... Serveur d impression Fast Ethernet Lexmark MarkNet N8000 Partage économique sur les réseaux Fast Ethernet Compatible avec les fonctions de découverte automatique et de mise en réseau sans configuration Serveur Web intégré facilitant la configuration personnalisée Serveur d impression Fibre Ethernet Lexmark MarkNet N8130 et N8030 Impression fiable et ultra-sécurisée sur les réseaux fibre optique Double émetteur-récepteur 10BaseFL et 100BaseFX Authentification 802.1X et sécurité SSL/TLS Serveur d impression Gigabit Ethernet Lexmark MarkNet N8120 et N8020 Très grande vitesse pour les réseaux Gigabit Ethernet Compatible avec les réseaux Fast Ethernet et Gigabit Ethernet Authentification 802.1X et sécurité SSL/TLS Serveur d impression sans fil 802.11 Lexmark MarkNet N8150 et N8050 Certifié Wi-Fi Sécurité WPA-Enterprise pour un haut niveau de protection des données Compatible avec les produits 802.11n/g/b (MarkNet N8150) et 802.11g/b (MarkNet N8050) www.lexmark.ca 230

Gestion réseau simplifiée Les serveurs d impression internes et externes Lexmark prennent en charge le logiciel primé MarkVision Professionnel qui vous permet de gérer votre parc de façon simple et efficace. MarkVision est également doté d outils proactifs, tels que les alertes par e-mail automatisées qui signalent tout manque de toner ou de papier. Installation ultra-facile Quel que soit votre type d environnement, Windows ou Mac, les fonctions de découverte automatique et de mise en réseau sans configuration garantissent une mise en oeuvre très rapide sans interruption d activité. Vous pouvez également utiliser le serveur Web résident pour des configurations personnalisées. Flexibles et évolutifs Les serveurs Lexmark sont non seulement compatibles avec de nombreux types de réseau, mais ils prennent également en charge la plupart des normes et des applications, et notamment l impression TCP/IP, IPP, IPX/SPX et AppleTalk. Et pour valoriser encore votre investissement, vous pouvez facilement télécharger et installer les mises à jour de firmwares. CONNECTIVITÉ - SERVEURS D IMPRESSION SERVEURS D IMPRESSION EXTERNES Les serveurs d impression externes Lexmark sont une solution simple et économique pour la mise en réseau de votre imprimante Lexmark ou non Lexmark (laser, jet d encre ou matricielle) dans la plupart des environnements réseau Fast Ethernet Lexmark N4000e Serveur à un prix attractif pour les imprimantes USB Numérisation en réseau possible avec des multifonctions jet d encre Lexmark sélectionnés Assistant d installation et serveur Web résident Fast Ethernet Lexmark MarkNet N7000e et N7002e Connexion aux imprimantes Lexmark ou d autres marques via un port USB haut débit (MarkNet N7000e) ou un port parallèle (MarkNet N7002e) Assistant d installation convivial et panneau de commande LCD Compatibles avec de nombreux protocoles et systèmes d exploitation Serveur d impression sans fil 802.11g Lexmark N4050e Installation aisée via la connexion USB Sécurité WPA (Wi-Fi Protected Access) Numérisation en réseau possible avec des multifonctions jet d encre Lexmark sélectionnés Gigabit Ethernet Lexmark MarkNet N7020e Connexion aux imprimantes Lexmark ou d autres marques via 4 ports USB haut débit Regroupement d imprimantes Gestion réseau avancée via le logiciel MarkVision Professionnel 231

Serveurs d impression Serveurs d impression internes FONCTIONNALITÉS RÉSEAU SÉRIE MARKNET N8000 SÉRIE MARKNET N8100 Systèmes d impression réseau LPR/LPD IP direct (Port 9100) Socket (Raw TCP/IP) IPP 1.0 (Internet Printing Protocol) IPP 1.1 HTTP Port d impression TCP/IP amélioré Lexmark (port 9400) Impression NDS basée sur les files d attente NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Solutions) Navigateurs pris en charge Microsoft Internet Explorer 5.x, 6.x (ou supérieure) Netscape Navigator 6.x, 7.x (ou supérieure) Apple Mac OS X Safari 1.0 (ou supérieure) Mozilla FireFox 1.0 (ou supérieure) Protocoles réseau TCP/IP (IPv4) NetWare (IPX/SPX) AppleTalk LexLink (DLC/LLC) IPv6 Fonctions de sécurité avancées Serveur Web résident SSL SNMPv3 Contrôle d accès au port TCP/IP Communications MarkVision Professionnel authentifiées et cryptées Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Cryptage WEP (clé 64 et 128 bits) WPA - Personal WPA - Enterprise WPA 2 - Personal WPA 2 - Enterprise Fonction variable selon imprimante ou multifonction. Compatibilité produits Prise en charge MarkVision Mise à niveau Firmware T64x, W84x, C524n, C534n, C78x, C9x, X64x, X85x, X94x (également C510, C752, C76x, C920, T63x, T64x pour MarkNet N8000) Oui Oui T65x, X46x, X65x, C73x, X73x, W85x, X86x Oui Oui Ces spécifications sont susceptibles d être modifiées sans préavis. Lexmark et Lexmark associé à son logo sont des marques commerciales de Lexmark International, Inc. aux Etats-Unis et/ou dans d autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. www.lexmark.ca 232

Serveurs d impression externes FONCTIONNALITÉS RÉSEAU Systèmes d impression réseau LPR/LPD IP direct (Port 9100) IPP 1.0 IPP 1.1 HTTP Port d impression TCP/IP amélioré Lexmark (port 9400) Impression NDS basée sur les files d attente NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Solutions) Navigateurs pris en charge Microsoft Internet Explorer 5.x, 6.x (ou supérieure) Netscape Navigator 6.x, 7.x (ou supérieure) Apple Mac OS X Safari 1.0 (ou supérieure) Mozilla FireFox 1.0 (ou supérieure) Protocoles réseau TCP/IP (IPv4) IPv6 NetWare (IPX/SPX) AppleTalk Fonctions de sécurité avancées Serveur Web résident SSL SNMPv3 Contrôle d accès au port TCP/IP Communications MarkVision Professionnel authentifiées et cryptées Authentification 802.1x : MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS Cryptage WEP (clé 64 et 128 bits) WPA - Personal IPSec WPA - Enterprise Compatibilité produits Prise en charge MarkVision Mise à niveau Firmware SÉRIE N4000 Toutes les imprimantes USB MARKNET N7000E MARKNET N7002E Toutes les imprimantes USB pour MarkNet N7000e et toutes les imprimantes à port parallèle pour MarkNet N7002e MARKNET N7020E Toutes les imprimantes USB Non Oui Oui Oui Oui Oui CONNECTIVITÉ - SERVEURS D IMPRESSION 233

MarkVision Professionnel Gestion performante des imprimantes et multifonctions à distance Surveillance pro-active Panneau de commande à distance et suivi de l état des imprimantes en temps réel Notifications en temps réel personnalisables sur l état des imprimantes Tâches exécutées automatiquement en fonction de l état des imprimantes Sérénité garantie pour le service d assistance technique Surveillance des imprimantes et multifonctions Lexmark ou d autres marques Application rapide de paramètres avancés de communication sécurisée Installation et configuration simultanées de plusieurs imprimantes Interface simple et conviviale Personnalisation des tâches les plus importantes sur une page d accueil unique Regroupement logique des imprimantes à l aide de critères de filtres dynamiques Détection simple et rapide des imprimantes via diverses méthodes www.lexmark.ca Gestion pro-active à distance MarkVision Professionnel permet de réduire le coût global des services d impression réseau tout en augmentant la disponibilité et la diversité des ressources d impression pour tous les utilisateurs. Plus le nombre d imprimantes augmente dans l entreprise, plus l utilisation d un outil de gestion efficace devient incontournable. Avec MarkVision Professionnel, vous pouvez configurer et gérer vos imprimantes et vos multifonctions tout en augmentant la productivité dans toute l entreprise. Une solution qui satisfait à la fois le département informatique et le service d assistance technique MarkVision Professionnel permet de surveiller, configurer et manipuler en temps réel les imprimantes et multifonctions en réseau au niveau local, mais également sur des sites distants. Ceci peut se faire à partir d un point central ou depuis n importe quel poste de l entreprise via un navigateur Web. Vous pouvez ainsi anticiper et, le cas échéant, résoudre les problèmes d impression rapidement et de façon productive. Faites un pas de plus vers l automatisation des processus L utilitaire MarkVision Messenger, partie intégrante de MarkVision Professionnel, guette la survenance de certains événements, puis envoie automatiquement une alerte lorsque le type d événement attendu se produit. Les notifications en temps réel sur l état des imprimantes sont envoyées par e-mail, pager ou toute autre application. MarkVision Messenger permet également une réponse automatisée aux alertes avant que la productivité des utilisateurs ne soit affectée. Vous avez beaucoup d imprimantes mais vous manquez de temps? MarkVision Professionnel vous permet de structurer vos imprimantes dans une arborescence qui calque l organisation de l entreprise. Vous pouvez ainsi facilement localiser et surveiller les imprimantes. Une page d accueil de gestion des tâches permet aux utilisateurs de créer ou de supprimer des groupes de tâches en fonction des besoins. Il est essentiel pour vous de pouvoir à tout moment sélectionner et visualiser uniquement les imprimantes les plus critiques ou celles dont l état correspond à des critères que vous aurez prédéfinis. MarkVision Professionnel peut automatiquement regrouper les imprimantes dans des dossiers sur la base d alertes en temps réel ou de filtres. 234

L application de gestion de parc MarkVision Professionnel augmente la productivité des utilisateurs tout en réduisant les coûts informatiques et l assistance technique grâce à des fonctions de prévention et de résolution des problèmes à distance extrêmement simples d utilisation. CONNECTIVITÉ - LOGICIELS ENVIRONNEMENTS CLIENTS ET SERVEURS PRIS EN CHARGE Systèmes d exploitation Apple Macintosh pris en charge Mac OS X 10.4 (ou version supérieure) Systèmes d exploitation Microsoft Windows pris en charge (Intel 32-bit architecture only) Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows Server 2003 (including R2) Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows Vista Enterprise / Business FONCTIONNALITÉS PRISES EN CHARGE Plug-in pour les nouveaux périphériques et fonctions permettant de limiter la réinstallation des logiciels Interface utilisateur personnalisable Surveillance et gestion des imprimantes à distance Alertes pro-actives avec critères de filtre Comptes et groupes d utilisateurs Dossiers d imprimantes et filtres dynamiques Systèmes d exploitation Linux pris en charge (Intel 32-bit architecture only) Red Hat Entreprise 4.0, 5.0 SuSE Linux Professional 10 SuSE Linux Professional 11 Systèmes d exploitation Linux pris en charge HP-UX 11.11 (on PA-RISC architecture) IBM AIX 5.3 (on POWER and PowerPC architecture) Sun Solaris SPRAC 9, 10 Détection rapide des imprimantes Tâches programmées Détection automatique des ports TCP/IP et IPX Gestion des imprimantes d autres fabricants Liens vers diverses pages Web Utilisable comme application ou dans un navigateur Page d accueil de gestion des tâches personnalisable CONNECTIVITÉ LEXMARK PRISE EN CHARGE Serveurs d impression série MarkNet N2000, N8000, N8100, X2000 et N7000 IMPRIMANTES RÉSEAU PRISES EN CHARGE* Protocoles entièrement bidirectionnels (NPAP) Gamme d imprimantes laser Optra Lexmark E323n, E332n, E36x, E46x Lexmark T, C, W Gamme multifonctions Lexmark - X20x, X26x, X34x, X36x, X422, X46x, X50x, X54x, X64x, X65xde, X73xde, X772e, X782e, X83xe, X85xe, X86xde X94xe Utilisation du protocole SNMP Toute imprimante ou multifonction compatible MIB Prise en charge spécifique : - Brother HL-1470N Series - Brother HL-1650/1670N Series - Brother HL-2460 Series - Canon GP 200D - Canon Image Class 2100 - Canon imagerunner 330/400, 500, 600, Canon 2800 and 5000i - HP 2000, 2500C - HP 8550MFP, 8550GM, 2250TN - HP Colour LaserJet 4550, 8500 - HP Colour LaserJet 2500, 3700, 5500, 4600 - HP LaserJet 4100 Series and 4100 MFD - IBM Infoprint 20, 21 - IBM Network Printer 12, 17 - Konica KL-3015 - Kyocera FS-1700/1750, FS-3700+/3750, FS-7000/9000/9000DN- Kyocera FS 1800/3800 - Minolta Colour PageWorks, PageWorks 20 - Minolta-QMS Magicolor 2200 and 3100 - NEC SuperScript 1800 - QMS Magicolour 2, 6100 - Ricoh Aficio 450/455, 550, 650, 750, 850, 180, 270, modem 1045 - Ricoh Aficio 350/355 - Ricoh AP3800C Series - Tektronix Phaser 350, 550, 560, 740E, 780GN, 840DX, 750dx, 750, 850 - Xerox DocuColour 4CP - Xerox DocuColour 2006 - Xerox Document Centre 220ST, 230ST, 240ST, 440slx, 332ST, 340ST, 265ST - Xerox DocuPrint 4512, C55/C55mp 235

Tableau et options de compatibilité Lexmark DESCRIPTION RÉF. MODÈLE OPTIONS PAPIER - Chargeur haute capacité 2520 feuilles 21Z0304 C935dn - Module recto verso 25A0015 W840/n, W850n - Support avec bac d alimentation 520 feuilles et espace de rangement 21Z0307 C935dn - Support pour imprimante avec 3 bacs d alimentation 520 feuilles 21Z0305 C935dn 250-Tiroir de feuille 30G0800 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, XS651de 250-Unité de retro-verso 30G0806 T650n 550-Tiroir de feuille double avec 100 feuilles IMF 3000551 C540n, C543dn, C544dn/dw/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n 550-Tiroir pour 550 feuilles 16M1100 X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme Adjustable Output Label Support 20G1360 T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn Alimenteur d enveloppes 2000 pages de haute capacité 27S2400 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte Bac 2 x 500 feuilles 15R0146 W840/dn/n, W850dn/n, X850e, X860de Bac d alim. 400 feuilles universel (compatible T65x, T66x) avec tiroir 30G0860 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, XS651de Bac d alimentation 250 feuilles 34S0250 E260d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dte/dwe Bac d alimentation 500 feuilles 13N1778 C920/dn/dtn/n/tn Bac d alimentation 500 feuilles 20B2300 C770dn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Bac d alimentation 500 feuilles 36B1600 C532dn/n, C534dn/n Bac d alimentation 550 feuilles 34S0550 E260d/dn, E360d/dn, E460dn/dw, X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dte/dwe Bac d alimentation 550 feuilles C546, X546 3051710 C546dtn, X546dtn Bac d alimentation 550 feuilles avec support d imprimante X560 14A1120 X560n Bac de 200 feuilles ajustable universel avec tiroir 30G0871 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, XS651de Bac de sortie 2400, 2500 (feuille à feuille) 12T0697 2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n Bac papier bannière 13N1360 C920/dn/dtn/n/tn Bac papier outdoor 20B3340 C772dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Bac papier spécial de 550 feuilles 27S2650 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte Bac universellement ajustable et verrouillable de 200 feuilles avec tiroir 30G0836 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, XS651de Bac universellement ajustable et verrouillable de 400 feuilles avec tiroir 30G0859 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, XS651de Bac universellement ajustable et verrouillable de 550 feuilles avec tiroir 30G0849 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, XS651de Chargeur automatique de feuilles (étroit) 2480, 2490, 2580, 2590 12T0693 2480, 2490, 2580/n, 2590/n Chargeur haute capacité 13N1781 C920/dn/dtn/n/tn, X912e Chargeur haute capacité 2000 feuilles 20B2700 C772dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Double bac papier 2000 feuilles 15R0120 W840/dn/n, W850dn/n, X850e, X860de www.lexmark.ca 236

Tableau et options de compatibilité Lexmark DESCRIPTION RÉF. MODÈLE OPTIONS PAPIER Elément de séparation 12,7 cm 30G0854 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, XS651de Finisseur de livret(2/3-trou) 15R0335 X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe Finisseuse 3500 feuilles (3 trous) 21Z0308 C935dn/dtn/hdn, X940e, X945e Kiosque 30G0880 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne Le bac d alimentation de 550 feuilles 27S2100 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte Margeur de papier, capacité 2000 feuilles 30G0804 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, XS651de Margeur d enveloppe 30G0807 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme Module de perforation et agrafage (3 trous) 13N1784 C920/dn/dtn/n/tn Module recto verso 13N1783 C920/n/tn Module recto verso 20B2400 C770n, C772n, C780n, C782n/n XL Module recto verso X560n 14A1121 X560n Réceptacle haute capacité 30G0853 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne Réceptacle supplémentaire 20B3050 C772dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Réceptacle supplémentaire 30G0851 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 20B3000 C772dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Réceptacle type boîte aux lettres (5 cases) 30G0852 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne Support pour imprimante avec 2 tiroirs 550 feuilles 13N1782 C920/dn/dtn/n/tn Tiroir 500 feuilles 20B2373 C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, X772e, X782e/e XL Tiroir X9350 150 feuilles 30B0199 X9350, X9575 Tiroir de 550 feuilles 30G0802 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, XS651de Tiroir papier bannière 20B5000 C772dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, X772e, X782e/e XL Tiroir à enveloppes 10Z3100 C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Tracteur 2 2480, 2490, 2580, 2590 12T0695 2480, 2490, 2580/n, 2590/n Tracteur 2 2481, 2491, 2581, 2591 12T0696 2481, 2491, 2581/n, 2591/n Tracteur 2 4227 13L0210 4227 plus Unité de finition StapleSmart 20B3060 C772dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Unité de finition StapleSmart (agrafage) 30G0850 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne Unité de finition avec agrafage (3 trous) 21Z0309 C935dn/dtn/hdn, X940e, X945e W840 - Chargeur haute capacité 15R0145 W840/dn/n, W850dn/n, X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe W840 - Unité de finition (2 / 3 trous) 15R0144 W840/dn/n, W850dn/n, X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe chargeur automatique feuille à feuille de 150f 24X1, 25X1 12T0694 2481, 2491, 2581/n, 2591/n, 4227 plus COMPATIBILITÉ 237

Tableau et options de compatibilité Lexmark DESCRIPTION RÉF. MODÈLE OPTIONS PAPIER Élément de séparation 12,2 cm 27S2190 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte MEUBLES Meuble bas pour imprimante Lexmark C920 13N1787 C920/dn/dtn/n/tn Meuble d imprimante/de multifonction 22G0551 T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e Meuble de rangement 21Z0306 C935dn Meuble pour imprimante avec tiroir de rangement Lexmark C920 13N1786 C920/dn/dtn/n/tn Socle d imprimante/de multifonction 22G0544 T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e Socle à roulettes 16M1207 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne Socle à roulettes 16M1210 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte Socle à roulettes pour multifonction 16M1216 X651de, X652de, X654de, X656de/dte, XS651de Support ajustable pour imprimantes optra T,C710 et Lexmark T, C720 12B0602 3100, 3200, T630, T632, T634, X4500 Support bas pour imprimante de la gamme T 16C0379 T520/d/dn/n, T522/dn, T620/n, T622, T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE, T632/dn/dtn/dtnf/n, T634/dtn/n/tn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/ dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e Support d imprimante 16N1708 C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, X4500 Support d imprimante W840 15R0140 W840/dn/n, W850dn/n, X850e, X860de Support d imprimante de la gamme T 16C0389 Support d imprimante de la gamme T avec espace de rangement 16C0369 T520/d/dn/n, T522/dn, T620/n, T622, T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dtn/n/tn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn T520/dn/n, T522/dn, T620/n, T622, T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dtn/n/tn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/ dtn/n/tn Support de scanner avec espace de rangement 16C0700 4600/MFP Option, C782x/MFP Option, T642, T644, C772dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, T642dn/dtn/n/tn, T644dn/dtn/n/tn Support du scanner 21J0055 4600/MFP Option, C782x, C772dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Support scanner pour option MFP 4600 21J0050 4600 MFP Option, T642, T644, T642dn/dtn/n/tn, T644dn/dtn/n/tn C546dtn, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X546dtn, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X734de, Swivel Cabinet 3052765 X736de, X738de/dte OPTION POUR MULTIFONCTIONS Lexmark 4600 MFP Option, C782x 21J0401 C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Lexmark 4600 MFP Option, T642, T644 21J0100 T640dn/dtn/n, T642dn/dtn/n/tn, T644dn/dtn/n/tn MarkNet N8110 V.34 Carte télécopieur 14F0052 X463de, X651de, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de MEMORY OPTIONS 128MO DDR1-DRAM 1022298 C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, E260d/dn, E360d/dn, E460dn/dtn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n www.lexmark.ca 238

Tableau et options de compatibilité Lexmark DESCRIPTION RÉF. MODÈLE MEMORY OPTIONS 256MB DDR1-DRAM 1022299 256MB SDRAM DIMM 1021260 E450dn/dtn, T430/d/dn/dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, E360d/dn, E460dn/dtn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn 256MO Carte Flash 14F0245 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, E460dn/dtn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de 40+ GB Disque dure 13N1530 C524dn/dtn/n/tn, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn, W840/dn/n 512MO DDR1-DRAM 1022301 Carte Flash 32 Mo 1021208 C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, E460dn/dtn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/ dw/n, X546dtn C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/ dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn/dtn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X772e, X782e/e XL, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Carte Flash 64 Mo 1021209 C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, E360d/dn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X264dn, X363dn, X364dn/dw, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X772e, X782e/e XL, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Carte de police de caractère chinois traditionnel 1021242 C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/ dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn/dtn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X772e, X782e/e XL, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Carte de police de caractère coréen 1021240 C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/ dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn/dtn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X772e, X782e/e XL, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Carte de police de caractère japonais 1021243 C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/ dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn/dtn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X772e, X782e/e XL, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Carte pour le coréen 30G0825 C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, E260d/dn, E360d/dn, E460dn/dtn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/ dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de COMPATIBILITÉ 239

Tableau et options de compatibilité Lexmark DESCRIPTION RÉF. MODÈLE MEMORY OPTIONS Carte pour le japonais 30G0828 C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, E260d/dn, E360d/dn, E460dn/dtn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/ dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de DDR-DRAM 128 Mo 13N1523 C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/ dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/em/es, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e DDR-DRAM 256 Mo 13N1524 C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/ dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e DDR-DRAM 512 Mo 13N1526 DDR2-DRAM 1024 Mo 1025043 DDR2-DRAM 256 Mo 1025041 DDR2-DRAM 512 Mo 1025042 Disque dur 40 Go avec adaptateur 13N1541 T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/ dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X560n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X560n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X560n, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de Disque dure 80+ GO 14F0102 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, W850dn/n, X463de, X464de, X651de, X652de, X654de, X734de, X736de, XS651de SDRAM DIMM 128 Mo 1021259 E240/tn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn/dtn SDRAM DIMM 32 Mo 1021257 E238, E240/tn, E250d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn/dtn SDRAM DIMM 64 Mo 1021258 E238, E240/tn, E250d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn/dtn Simplified Chinese Font Card 1021241 APPLICATION SOLUTIONS - Carte pour IPDS et SCS/TNe 34S0074 E460dn/dtn/dw, E462dtn Bar Code Card 21J0472 X772e C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/ dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E450dn/dtn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e/ef, X772e, X782e/e XL, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1253 X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, XS651de www.lexmark.ca 240

Tableau et options de compatibilité Lexmark DESCRIPTION RÉF. MODÈLE APPLICATION SOLUTIONS C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 16M1254 X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, XS651de C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G0831 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n C920 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G0835 T654dn/dtn/n C920 - Forms Card 15R0094 X850e, X852e, X854e Card for PRESCRIBE Emulation 21J0346 X646ef Card for PRESCRIBE Emulation 21J0580 X782e/e XL Card for PRESCRIBE Emulation 21Z0365 C935dn/dtn/hdn Card for PRESCRIBE Emulation 21Z0643 X940e, X945e Carte Lexmark Bar Code and Forms Card 21Z0363 C935dn/dtn/hdn Carte Lexmark PrintCryption 10Z0403 C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Carte Lexmark PrintCryption 21Z0366 C935dn/dtn/hdn Carte Lexmark PrintCryption 30G0829 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, E460dn/dtn/dw, E462dtn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de Carte Lexmark PrintCryption pour Lexmark 13N1343 C920dn/dtn/n/tn Carte Lexmark PrintCryption pour Lexmark C534n 36B0147 C534dn/dtn/n Carte Lexmark PrintCryption pour Lexmark W840 25A0034 W840dn/n Carte Lexmark PrintCryption pour Lexmark X642e 22G0628 X642e Carte Lexmark PrintCryption pour Lexmark X940e, X945e 21Z0370 X940e, X945e Carte Lexmark de bar code et formulaire 21Z0367 X940e, X945e Carte code à barres et Forms Card 19Z0032 W850dn/n Carte code à barres et Forms Card 25C0433 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n Carte code à barres et Forms Card 34S7721 X463de, X464de, X466de/dte/dwe Carte codes à barres 10Z0400 C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Carte codes à barres 13N1340 C920dn/dtn/n/tn Carte codes à barres 15R0091 X850e, X852e, X854e Carte codes à barres 21J0577 X782e/e XL Carte codes à barres 22G0350 X644e, X646dte/e Carte codes à barres 25A0036 W840dn/n Carte codes à barres 36B0140 C534dn/dtn/n Carte codes à barres X642e 22G0626 X642e COMPATIBILITÉ 241

Tableau et options de compatibilité Lexmark DESCRIPTION RÉF. MODÈLE APPLICATION SOLUTIONS Carte de bar code 21J0347 X646ef Carte de décryptage Lexmark PrintCryption 15R0093 X850e, X852e, X854e Carte de décryptage Lexmark PrintCryption 22G0352 X644e, X646dte/e Carte de formulaire 21J0345 X646ef Carte de formulaire 22G0353 X644e, X646dte/e Carte de formulaire 22G0627 X642e Carte de formulaires 10Z0402 C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Carte de formulaires 13N1345 C920dn/dtn/n/tn Carte de formulaires 36B0144 C534dn/dtn/n Carte pour IPDS et SCS/TNe 10Z0401 C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Carte pour IPDS et SCS/TNe 13N1341 C920dn/dtn/n/tn Carte pour IPDS et SCS/TNe 15R0092 X850e, X852e, X854e Carte pour IPDS et SCS/TNe 21J0579 X782e/e XL Carte pour IPDS et SCS/TNe 21Z0364 C935dn/dtn/hdn Carte pour IPDS et SCS/TNe 21Z0368 X940e, X945e Carte pour IPDS et SCS/TNe 22G0351 X644e, X646dte/e Carte pour IPDS et SCS/TNe 25A0032 W840dn/n Carte pour IPDS et SCS/TNe 25C0434 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n Carte pour IPDS et SCS/TNe 34S7720 X463de, X464de, X466de/dte/dwe Carte pour IPDS/SCS/TNe 19Z0033 W850dn/n Carte pour IPDS/SCS/TNe 21J0334 X646ef Carte pour IPDS/SCS/TNe 30G2030 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n Carte pour IPDS/SCS/TNe MS00498 X734de, X736de, X738de/dte Carte pour émulation PRESCRIBE 10Z0404 C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Carte pour émulation PRESCRIBE 15R0095 X850e, X852e, X854e Carte pour émulation PRESCRIBE 16M0119 X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme Carte pour émulation PRESCRIBE 22G0354 X644e, X646dte/e Carte pour émulation PRESCRIBE 25A0033 W840/dn/n Carte pour émulation PRESCRIBE 30G2031 T654dn/dtn/n Carte pour émulation PRESCRIBE 33S8520 E450dn/dtn Carte pour émulation PRESCRIBE 34S0073 E460dn/dtn/dw, E462dtn www.lexmark.ca 242

Tableau et options de compatibilité Lexmark DESCRIPTION RÉF. MODÈLE APPLICATION SOLUTIONS E 460-Formulaire et carte code à barres 34S0970 E460dn/dtn/dw, E462dtn Forms Card 21J0578 X782e/e XL Forms Card 25A0037 W840dn/n Formulaire et carte code à barres 30G0834 T654dn/dtn/n Formulaires et carte de barre code 30G0830 T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n La carte code à barres et Forms Card MS00497 X734de, X736de, X738de/dte Option RFID UHF T64x 20GR001 T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn RFID UHF Option 30G0954 T654dn/dtn/n T656 - Carte codes à barres et Forms Card 30G0238 T656dne T656 - Carte pour IPDS et SCS/TNe 30G0232 T656dne T656 Carte pour émulation PRESCRIBE 30G0228 T656dne X862de, X864de - Carte pour IPDS/SCS/TNe 19Z0031 X860de, X862dte, X864dhe X862de, X864de, Carte codes à barres et Forms Card 19Z0030 X860de, X862dte, X864dhe CONNECTIVITE 6 mètre (20 po) Câble de numériseur 21J0069 4600/MFP Option, C782x/MFP Option, T642, T644, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Adaptateurs Coax et Twinax pour SCS 14S0240 T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n Carte d interface parallèle 1284-B 1021091 C510/dtn/n/tn, C524dn/dtn/n/tn, C534dn/dtn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dtn/n/tn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/ dtn/n/tn, W840/dn/n, X632e, X634e, X642e, X644e, X646dte/e, X762e, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Carte d interface parallèle 1284-B (T65x, X65x) 14F0000 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de Carte d interface série RS-232C et parallèle 1284-C 11K4019 C750/dn/dtn/fn/n, C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, T520/d/dn/n, T522/dn, T620/n, T622, W812/dtn/tn, W820/dn/n, X620e, X750e, X820e, X830e, X832e, X912e Carte interface série RS-232C 1021092 C524dn/dtn/n/tn, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, T640/dn/ dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Carte interface série RS-232C 14F0100 Carte multiprotocole X560 14A1122 X560n Carte réseau sans fil Lexmark N2050 802.11b/g 14T0300 X3550, X3580, X6570, X6575 C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de COMPATIBILITÉ 243

Tableau et options de compatibilité Lexmark DESCRIPTION RÉF. MODÈLE CONNECTIVITE Câble USB (2 m) 1021294 2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n, C500n, C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn, C544dn/ dtn/dw/n, C546dtn, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/dtn/n/tn, C935dn/ dtn/hdn, E120n, E238, E240/tn, E250d/dn, E260d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn/dtn, E460dn/dtn/dw, E462dtn, Impact S305/se S308, Interact S605/se S608, Interpret S405/pret se S408, Intuition S505/ition se S508, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205/se Pro208, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W840/dn/n, W850dn/n, X1270, X204n, X2470, X2500, X2530, X2550, X2580, X264dn, X2650, X2670, X340n, X342n, X3470, X3550, X3580, X363dn, X364dn/dw, X3650, X4550, X4580, X463de, X464de, X4650, X466de/dte/dwe, X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X500n, X502n, X5070, X5075, X5320, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X5450, X546dtn, X5470, X5495, X560n, X5650, X5690, X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X6570, X6575, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X6650, X6675, X734de, X7350, X736de, X738de/dte, X7675, X772e, X782e/e XL, X8350, X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe, X9350, X940e, X945e, X9575, XS651de, Z1300, Z1310, Z1320, Z1420, Z1480, Z1520, Z2300, Z2320, Z2420, Z645, Z845 Câble parallèle (3 m) 1021231 2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n, 4227 plus, C524/dn/dtn/n/tn, C534dn/dtn/n, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/ dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, E238, E240/tn, E250d/dn, E260d/dn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn/dtn, E460dn/dtn, E462dtn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W840/dn/n, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X560n, X642e, X644e, X646dte/e, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/ dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe, X940e, X945e, XS651de Lexmark N4000e pour Ethernet 10/100BaseTX 14T0030 2480, 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591, C510, C524, C760, C762, C920, E220, E230, E232/t, E234, E238, E240, E250d, E260d, E320, E321, E322, E323, E330, E340, E350d, E360d, Home Copier Plus, P4350, P6250, P915, T420d/dt, T430/d, T520/d, T522, T620, T622, T630/VE/d/dt, T632, T634, T640/n, T642, T644, W812, W820, W840, X215, X3350, X3470, X3580, X5070, X5075, X5150, X5250, X5270, X5320, X5450, X5470, X5495, X6150, X6170, X7170, X7350, X8350, Z65, Z845 Lexmark N4050e Serveur d impression sans fil 802.11g 14T0145 2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n, C500n, C510, C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn, C544dn/dtn/n, C546dtn, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C752, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/ dtn XL/n/n XL, C912, C920/dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, E120n, E230, E232/t, E234, E238, E240/tn, E250d/dn, E260d/dn, E330, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn/dtn, E460dn/dtn, E462dtn, P4350, P6250, P915, T430/d, T630/VE/d/dt, T632, T634, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W812, W820, W840/dn/n, W850dn/n, X204n, X215, X264dn, X3350, X340n, X342n, X3470, X363dn, X364dn, X422, X4250, X4270, X463de, X464de, X466de/dte, X500n, X502n, X5070, X5075, X5150, X5250, X5270, X5320, X543dn, X544dn/dtn/n, X5450, X546dtn, X5470, X5495, X560n, X6150, X6170, X630, X632/e/s, X634dte/e, X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/ dtme, X7170, X734de, X7350, X736de, X738de/dte, X772e, X782e/e XL, X8350, X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe, X940e, X945e, XS651de, Z810, Z816, Z845 www.lexmark.ca 244

Tableau et options de compatibilité Lexmark DESCRIPTION RÉF. MODÈLE CONNECTIVITE MarkNet N7000e Serveur d impression Fast Ethernet - USB 14T0230 2480, 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591, C510, C524, C530dn, C532dn/n, C750, C752, C760, C762, C910, C912, C920, E220, E230, E232/t, E234, E240, E250d, E260d, E320, E321, E322, E323, E330, E340, E350d, E360d, Optra M410/M412, P915, T420d/dt, T430/d, T520/d, T522, T620, T622, T630/VE/d/dt, T632, T634, T640, T642, T644, W812, W820, W840, X204n, X215, X264dn, X363dn, X364dn, X5450, X5470, X560n, X7170, X7350, X8350, Z810, Z816 MarkNet N7002e Serveur d impression Fast Ethernet - Parallèle 14T0240 2380, 2381, 2390, 2391, 2480, 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591, 4227/plus, C510, C524, C720, C750, C752, C760, C762, C910, C912, C920, E220, E230, E232/t, E234, E240, E250d, E260d, E320, E321, E322, E323, E330, E340, E350d, E360d, Optra C710/Color 45/E310/E312/E312L/M410/M412/S/S 2455/Se 3455/ T610/T612/T614/T616/W810, T420d/dt, T430/d, T520/d, T522, T620, T622, T630/VE/d/dt, T632, T634, T640, T642, T644, W812, W820, W840, X215, X560n MarkNet N7020e Serveur d impression Gigabit Ethernet 14T0220 2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n, C500n, C510/dtn/n/tn, C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C750/n, C752/Ln/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C910/n, C912/n, C920/dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, E120n, E220, E230, E232/t, E234, E240/tn, E250d/dn, E260d/dn, E320, E321, E322, E323, E330, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn/dtn, E460dn/dtn/dw, E462dtn, Optra M410/M412, P915, T420d/dt, T430/d, T520/d, T522, T620, T622, T630/VE/d/dt, T632, T634, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, W812/tn, W820, W840/dn/n, X204n, X215/n, X264dn, X340n, X342n, X363dn, X364dn/dw, X422, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X500n, X502n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X5450, X546dtn, X5470, X560n, X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X7170, X734de, X7350, X736de, X738de/dte, X762e, X772e, X782e/e XL, X8350, X850e, X852e, X854e, X912e, X940e, X945e, XS651de, Z810, Z816 MarkNet N8000 Serveur d impression Fast Ethernet 14S0230 C920, T640, T642, T644, W840 MarkNet N8020 Serveur d impression GigaBit Ethernet 14S0200 C524dn/dtn/n/tn, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/dtn/n/tn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/ dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e, X852e, X854e MarkNet N8030 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 14S0220 C524dn/dtn/n/tn, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, T640/dn/ dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e MarkNet N8050 Serveur d impression sans fil 802.11g 14S0165 C524dn/dtn/n/tn, C534dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C920/dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, T640/dn/ dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, W840/dn/n, X642e, X644e, X646dte/e, X850e, X852e, X854e, X940e, X945e Option interface séries 2400, 2500 12T0698 2480, 2481, 2490, 2491, 2580, 2581, 2590, 2591 Serveur d impression Gigabit Ethernet MarkNet N8120 14F0037 C734dn/dtn/n, C736dn/dtn/n, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/ dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, XS651de COMPATIBILITÉ 245

Tableau et options de compatibilité Lexmark DESCRIPTION RÉF. MODÈLE CONNECTIVITE Serveur d impression Lexmark MarkNet N2001e (Ethernet 10BaseT/100BaseTX) Serveur d impression MarkNet N8130 Ethernet 100BaseFX, 10BaseFL fibre optique 44D0000 14F0042 Serveur d impression sans fil MarkNet N8150 802.11b/g/n 14F0040 C720/dn/n, C750/dn/dtn/fn/n, C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, Optra C710/Color 45/M410/M412/T610/T610n/T614/T616/W810/W810dn/W810n, T520/d/dn/n, T522/dn, T620/n, T622, W812/dtn/tn, W820/dn/n, X620e C734dn/dtn/n, C736dn/dtn/n, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de C734dn/dtn/n, C736dn/dtn/n, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W850dn/n, X463de, X464de, X466de/dte, X651de, X652de, X654de, X656de/ dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X734de, X736de, X738de/dte, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de www.lexmark.ca 246

247 COMPATIBILITÉ

Tableau de compatibilité des fournitures Imprimantes jet d encre Lexmark # RÉF. DESCRIPTION MODÈLE 1 18C0788 Cartouche jet d encre Lexmark N 1 X2330, X2350, X2470, X3470, Z730, Z735 1 53A1988 Cartouche n 1, Colis jumel X2330, X2350, X2470, X3470, Z730, Z735 2 18C0190 N 2 Cartouche Jet d encre X2580, X3580, X4580, Z1480 3 18C1530 Cartouche d impression noir N 3 X2580, X3580, X4580, Z1480 4 18C1954 Cartouche noir N 4A X2650, X5690 4 18C1974 Cartouche noir du Programme Retour N 4 X2650, X5690 4 53A4320 Colis jumel de cartouches noir et couleur du Programme Retour X2650, X5690 4 53A4321 Cartouche noir du Programme Retour n 4, Colis jumel X2650 5 18C1960 #5 Color Return Program Print Cartridge X2650, X5690 5 18C1970 Cartouche couleur #5A X2650, X5690 100 14N0820 Cartouche d encre LRP Noir 108 Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N0900 Cartouche d encre LRP Cyan 100 Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N0901 Cartouche d encre LRP Magenta 100 Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N0902 Cartouche d encre LRP Jaune 100 Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N0918 Cartouche d encre Noir 100A Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N0920 Cartouche d encre Cyan 100A Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N0921 Cartouche d encre Magenta 100A Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N0922 Cartouche d encre Jaune 100A Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N1068 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 100XL Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N1069 Cartouche d encre LRP grande capacité Cyan 100XL Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N1070 Cartouche d encre LRP grande capacité Magenta 100XL Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N1071 Cartouche d encre LRP grande capacité Jaune 100XL Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N1092 Cartouche d encre grande capacité Noir 100XLA Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N1093 Cartouche d encre grande capacité Cyan 100XLA Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N1094 Cartouche d encre grande capacité Magenta 100XLA Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N1095 Cartouche d encre grande capacité Jaune 100XLA Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N1202 Pack de 3 cartouches d encre LRP (CMJ) couleur 100 Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N1203 Pack de 2 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 100XL Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 100 14N1204 Pack de 3 cartouches d encre LRP grande capacité (CMJ) couleur Impact S305, Interact S605, Interpret S405, Intuition S505, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205 105 14N0822 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 105XL Platinum Pro905, Prestige Pro805 105 14N1205 Pack de 4 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 105XL Platinum Pro905, Prestige Pro805 www.lexmark.ca 248

Tableau de compatibilité des fournitures Imprimantes jet d encre Lexmark # RÉF. DESCRIPTION MODÈLE 105 14N1224 Pack de 2 cartouches d encre LRP grande capacité Noir 105XL Platinum Pro905, Prestige Pro805 108 14N0332 Cartouche d encre LRP Noir 108 Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0337 Cartouche d encre LRP Cyan 108 Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0340 Cartouche d encre LRP Magenta 108 Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0342 Cartouche d encre LRP Jaune 108 Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0346 Cartouche d encre Noir 108A Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0347 Cartouche d encre Cyan 108A Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0381 Cartouche d encre Magenta 108A Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0384 Cartouche d encre Jaune 108A Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0476 Cartouche d encre LRP grande capacité Noir 108XL Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0477 Cartouche d encre LRP grande capacité Cyan 108XL Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0478 Cartouche d encre LRP grande capacité Magenta 108XL Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0479 Cartouche d encre LRP grande capacité Jaune 108XL Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0481 Cartouche d encre grande capacité Noir 108XLA Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0482 Cartouche d encre grande capacité Cyan 100XLA Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0483 Cartouche d encre grande capacité Magenta 108XLA Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 108 14N0484 Cartouche d encre grande capacité Jaune 108XLA Impact se S308, Interact se S608, Interpret se S408, Intuition se S508, Prospect se Pro208 14 18C2080 Cartouche noir n 14A X2650, X2670, Z2300, Z2320 14 18C2099 Cartouche noir Programme Retour N 14 X2650, X2670, Z2300, Z2320 15 18C2100 Cartouche couleur n 15A X2650, X2670, Z2300, Z2320 15 18C2119 Cartouche couleur Programme Retour N 15 X2650, X2670, Z2300, Z2320 16 10N0119 Cartouche d encre noir haute résolution N 16 X1150, X1185, X1195, X1270, X2230, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z25, Z33, Z35, Z35le, Z511, Z515, Z605, Z611, Z615, Z645 16 53A1508 Colis jumel de cartouches noir n 16 X1150, X1185, X1195, X1270, X2230, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z25, Z33, Z35, Z35le, Z511, Z515, Z605, Z611, Z615, Z645 16 53A1509 Cartouche noir et couleur d utilisation modérée n 16 et n 26, X1150, X1185, X1195, X1270, X2230, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z25, Z33, Z35, Z35le, Z511, Z515, Z605, Z611, Z615, Z645 17 10N0375 N 17 Cartouche d encre noir utilisation modérée X1150, X1185, X1195, X1270, X2230, X2250, Z13, Z511, Z515, Z605, Z611, Z615, Z645 17 53A0834 Cartouche noir d utilisation modérée n 17, Colis jumel X1150, X1185, X1195, X1270, X2230, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z25, Z33, Z35, Z35le, Z511, Z515, Z605, Z611, Z615, Z645 17 53A0836 Colis jumel de cartouche noir et couleur d utilisation modérée n X1150, X1185, X1195, X1270, X2230, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z25, Z33, Z35, Z35le, Z511, Z515, Z605, Z611, Z615, Z645 20 15M0985 Cartouche d encre couleur haute résolution N 20 P3150, P707, X125, X4250, X4270, X63, X73, X83, X85, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se, Z705, Z715 20 15M1375 Cartouche couleur, Colis jumel n 20 P3150, P707, X125, X4250, X4270, X63, X73, X83, X85, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se, Z705, Z715 20 53A1505 Colis jumel de cartouches noir et couleur n 70 et n 20 X125, X4250, X4270, X63, X73, X83, X85, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se 23 18C1419 N 23, N 24 combo cart. Return Programme noir et couleur X3550, X4550, Z1420 SUPPLIES 249

Tableau de compatibilité des fournitures Imprimantes jet d encre Lexmark # RÉF. DESCRIPTION MODÈLE 23 18C1591 Cartouche LRP noir n 23 X3550, X4550, Z1420 23 18C1623 Cartouche noir n 23A X3550, X4550, Z1420 23 53A3806 Colis jumel de cartouches noir et couleur du Programme Retour n X3550, X4550, Z1420 24 18C1592 Cartouche couleur du Programme Retour N 24 X3550, X4550, Z1420 24 18C1624 Cartouche couleur N 24A X3550, X4550, Z1420 26 10N0129 Cartouche d encre couleur N 26 X1150, X1185, X1195, X1270, X2230, X2250, X74, X75, Z13, Z23, Z25, Z33, Z35, Z35le, Z511, Z515, Z605, Z611, Z615, Z645 27 10N0376 Cartouche d encre couleur utilisation modérée N 27 X1150, X1185, X1195, X1270, X2230, X2250, Z13, Z511, Z515, Z605, Z611, Z615, Z645 28 18C1246 Cartouche Noir n 28A X2500, X2530, X2550, X5070, X5075, X5320, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z845 28 18C1520 N 28, N 29 combo cart. Return Programme noir et couleur X2500, X2530, X2550, X5070, X5075, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z845 28 18C1628 Cartouche LRP Noir n 28 X2500, X2530, X2550, X5070, X5075, X5320, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z845 28 53A3805 Colis jumel n 28, n 29 Cartouche noir et couleur du Programme X2500, X2530, X2550, X5070, X5075, X5320, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z845 29 18C1256 Cartouche couleur n 29A X2500, X2530, X2550, X5070, X5075, X5320, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z845 29 18C1629 Cartouche LRP couleur n 29 X2500, X2530, X2550, X5070, X5075, X5320, X5495, Z1300, Z1310, Z1320, Z845 31 18C0610 Cartouche Photo N 31 Home Copier Plus, P4350, P6250, P915, X2500, X2530, X2550, X2650, X2670, X3350, X3550, X3650, X4550, X4580, X4650, X5070, X5075, X5250, X5270, X5320, X5450, X5470, X5495, X5650, X5690, X6650, X6675, X7170, X7350, X8350, Z1300, Z1310, Z1320, Z1420, Z2300, Z2320, Z2420, Z810, Z816, Z845 32 18C0533 Colis jumel de cartouches noir n 32 Home Copier Plus, P4350, P6250, P915, X3350, X5250, X5270, X5450, X5470, X7170, X7350, X8350, Z810, Z816 32 18C0620 Cartouche Noir N 32 Home Copier Plus, P4350, P6250, P915, X3350, X5250, X5270, X5450, X5470, X7170, X7350, X8350, Z810, Z816 32 53A2098 Cartouches noir et couleur n 32 et n 33, Colis jumel Home Copier Plus, P4350, P6250, P915, X3350, X5250, X5270, X5450, X5470, X7170, X7350, X8350, Z810, Z816 32 80D2956 Boîte jumelée de cartouche noir #32 Home Copier Plus, P4350, P6250, P915, X3350, X5250, X5270, X5450, X5470, X7170, X7350, X8350, Z810, Z816 33 18C0534 Cartouche couleur n 33, Colis jumel Home Copier Plus, P315, P4350, P450, P6250, P915, X3350, X5250, X5270, X5450, X5470, X7170, X7350, X8350, Z810, Z816 33 18C0630 N 33 Cartouche Couleur Home Copier Plus, P315, P4350, P450, P6250, P915, X3350, X5250, X5270, X5450, X5470, X7170, X7350, X8350, Z810, Z816 34 18C0640 Cartouche Noir Longue Durée N 34 34 53A1433 Cartouche noir et couleur de haute capacité n 34 et n 35, Colis jumel 35 18C0650 Cartouche Couleur Longue Durée N 35 36 18C2150 Cartouche d impression noir N 36A X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420 36 18C2164 Cartouche noir de Programme Retour N 36 X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420 36 18C2190 Cartouche noir N 36XLA X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420 Home Copier Plus, P4350, P6250, P915, X2500, X2530, X2550, X3350, X3550, X4550, X5070, X5075, X5250, X5270, X5320, X5450, X5470, X5495, X7170, X7350, X8350, Z1300, Z1310, Z1320, Z1420, Z810, Z816, Z845 Home Copier Plus, P4350, P6250, P915, X2500, X2530, X2550, X3350, X3550, X4550, X5070, X5075, X5250, X5270, X5320, X5450, X5470, X5495, X7170, X7350, X8350, Z1300, Z1310, Z1320, Z1420, Z810, Z816, Z845 Home Copier Plus, P315, P4350, P450, P6250, P915, X2500, X2530, X2550, X3350, X3550, X4550, X5070, X5075, X5250, X5270, X5320, X5450, X5470, X5495, X7170, X7350, X8350, Z1300, Z1310, Z1320, Z1420, Z810, Z816, Z845 www.lexmark.ca 250

Tableau de compatibilité des fournitures Imprimantes jet d encre Lexmark # RÉF. DESCRIPTION MODÈLE 36 18C2210 N 36XL cartouche Return Programme noir haute capacité X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420 36 53A4235 Colis jumel de cartouches noir et couleur-programme Retour n X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420 36 53A4236 Twin-Pack #36XL, #37XL Black and Color Return Program Print X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420 36 53A4370 Colis jumel n 36 Cartouche du Programme Retour X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420 37 18C2160 Cartouche d impression couleur N 37A X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420 37 18C2165 Cartouche couleur du Programme Retour N 37 X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420 37 18C2200 Cartouche d impression couleur N 37XLA X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420 37 18C2220 Cartouche couleur du Programme Retour N 37XL X3650, X4650, X5650, X6650, X6675, Z2420 40 18Y0196 Cartouche d impression photon 40 X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7675, X9350, X9575, Z1520 41 18Y0341 Cartouche couleur N 41A X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7675, X9575, Z1520 41 18Y0438 N 41 cartouche Return Programme couleur X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7675, X9575, Z1520 42 18Y0342 Cartouche d impression noir N 42A X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7675, X9575, Z1520 42 18Y0439 N 42 Cartouche LRP noir X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7675, X9575, Z1520 43 18Y0343 Nº43XL cartouche couleur P350, X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7675, X9350, X9575, Z1520 43 53A4232 Colis jumel n 44, n 43 Cartouche noir et couleur X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7675, X9350, X9575 44 18Y0108 Cartouche noir N 44 X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X6570, X6575, X7675, X9350, X9575, Z1520 50 15M1057 Cartouche d encre noir haute résolution N 50 P3150, P707, Z12, Z22, Z32, Z705, Z715 50 53A1506 Colis jumel de cartouches noir n 50 P3150, P707, Z12, Z22, Z32, Z705, Z715 50 53A1507 Colis jumel de cartouches noir et couleur n 50 et n 60 Z12, Z22, Z32 60 15M1059 Cartouche Couleur Haute Résolution N 60 Z12, Z22, Z32 70 15M0922 Cartouche d encre noir haute résolution N 70 3200, 5000, 5700, 5770, Optra Color 40/45/45n, X125, X4250, X4270, X63, X73, X83, X85, Z11, Z31, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se 70 53A1503 Colis jumel de cartouches noir n 70 3200, 5000, 5700, 5770, Optra Color 40/45/45n, X125, X4250, X4270, X63, X73, X83, X85, Z11, Z31, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se 70 53A1504 Colis jumel de cartouches noir et couleur n 70 et n 80 3200, 5000, 5700, 5770, Optra Color 40/45/45n, Z11, Z31 71 15M3010 Cartouche d impression Usage Modéré Noir N 71 3200, 5000, 5700, 5770, Optra Color 40/45/45n, X125, X4250, X4270, X63, X73, X83, X85, Z11, Z31, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z52, Z53, Z54, Z54se 80 15M0923 Cartouche d encre couleur haute résolution N 80 3200, 5000, 5700, 5770, Optra Color 40/45/45n, Z11, Z31 82 18L0234 N 82 Cartouche d encre noir haute résolution X5150, X6150, X6170, Z55, Z55se, Z65, Z65n, Z65p 82 18L0281 Colis jumel de cartouches noir n 82 X5150, X6150, X6170, Z55, Z55se, Z65, Z65n, Z65p 82 53A1510 Colis jumel de cartouches noir et couleur n 82 et n 83 X5150, X6150, X6170, Z55, Z55se, Z65, Z65n, Z65p SUPPLIES 251

Tableau de compatibilité des fournitures Imprimantes jet d encre Lexmark # RÉF. DESCRIPTION MODÈLE 83 18L0235 N 83 Cartouche d encre couleur haute résolution X5150, X6150, X6170, Z55, Z55se, Z65, Z65n, Z65p 90 12A1990 Cartouche photo haute résolution N 90 3200, 5000, 5700, 5770, Optra Color 40/45/45n, P3150, P707, X125, X63, X73, Z22, Z32, Z42, Z43, Z45, Z51, Z52, Z53, Z54, Z705, Z715 www.lexmark.ca 252

253 SUPPLIES

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C500n, C510/dtn/n/tn, X500n, X502n C500X28G Fuser Maintenance Kit LV C500n, X500n, X502n C500H2CG Cartouche haute capacité Cyan C500n, X500n, X502n C500H2KG Cartouche haute capacité Noir C500n, X500n, X502n C500H2MG Cartouche haute capacité Magenta C500n, X500n, X502n C500H2YG Cartouche haute capacité Jaune C500n, X500n, X502n C500S2CG Cartouche Cyan C500n, X500n, X502n C500S2KG Cartouche Noir C500n, X500n, X502n C500S2MG Cartouche Magenta C500n, X500n, X502n C500S2YG Cartouche Jaune C500n, X500n, X502n C500X26G Photodeveloper Cartridge C500n, X500n, X502n C500X27G Waste Toner Bottle C510/dtn/n/tn 20K0500 Cartouche cyan haute résolution C510/dtn/n/tn 20K0501 Cartouche magenta haute résolution C510/dtn/n/tn 20K0502 Cartouche jaune haute résolution C510/dtn/n/tn 20K0503 Cartouche noir haute résolution C510/dtn/n/tn 20K0504 Cartouche photodévéloppement C510/dtn/n/tn 20K0505 Bouteille de trop-plein de toner C510/dtn/n/tn 20K1400 Cartouche cyan haute capacité C510/dtn/n/tn 20K1401 Cartouche magenta haute capacité C510/dtn/n/tn 20K1402 Cartouche jaune haute capacité C510/dtn/n/tn 20K1403 Cartouche noir haute capacité C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C52025X Waste Toner Box C53030X unité de photoconducteur 1 paquet C53034X Photoconductor Unit 4-Pack C520n, C530dn C5200CS Cartouche Cyan du Programme Retour C520n, C530dn C5200KS Cartouche Noir du Programme Retour C520n, C530dn C5200MS Cartouche Magenta du Programme Retour RENDEMENT MOYEN Fuser Maintenance Kit installation is recommended every 60,000 pages. Rendement : jusqu à 3000 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Rendement : jusqu à 5000 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Rendement : jusqu à 3000 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Rendement : jusqu à 3000 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Rendement : jusqu à 1500 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Rendement : jusqu à 2500 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Rendement : jusqu à 1500 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Rendement : jusqu à 1500 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Rendement : jusqu à 120 000 images, à couverture approximative de 5 %. Une page à 4 couleurs = 4 images. Rendement : jusqu à 30 000 images. Une page à 4 couleurs = 4 images. jusqu à pages à environ 5% de couverture jusqu à 3000 pages (rendement à environ 5% de couverture) jusqu à 3,000 pages à environ de 5% de couverture. jusqu à 5,000 pages à environ 5% de couverture. jusqu à 6600 pages (rendement à environ 5% de couverture. jusqu à 6600 pages (rendement à environ 5% de couverture) jusqu à 6600 pages (rendement à environ 5% de couverture). jusqu à 10,000 pages à environ 5% de couverture Rendement : jusqu à 25 000 images. Rendement: Jusqu à 20 000 images Yield: Up to 20,000 images each. Contains 4 units. Jusqu à 1,500 pages à environ 5% de couverture. Jusqu à 1500 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 1,500 pages à environ 5% de couverture. www.lexmark.ca 254

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C520n, C530dn C5200YS Cartouche Jaune du Programme Retour C520n, C530dn C5202CS Cartouche Cyan C520n, C530dn C5202KS Cartouche Noir C520n, C530dn C5202MS Cartouche Magenta C520n, C530dn C5202YS Cartouche Jaune C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5220CS Cartouche Cyan du Programme Retour C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5220KS Cartouche Noir du Programme Retour C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5220MS Cartouche Magenta du Programme Retour C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5220YS Cartouche Jaune du Programme Retour C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5222CS Cartouche Cyan C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5222KS Cartouche noir C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5222MS Cartouche Magenta C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5222YS Cartouche Jaune C524/dn/dtn/n/tn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5240CH Cartouche Haute Capacité Cyan du Programme Retour C524/dn/dtn/n/tn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5240MH Cartouche Haute Capacité Magenta du Programme Retour C524/dn/dtn/n/tn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5240YH Cartouche Haute Capacité Jaune du Programme Retour C524/dn/dtn/n/tn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5242CH Cartouche Cyan Haute Capacité C524/dn/dtn/n/tn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5242MH Cartouche Magenta Haute Capacité C524/dn/dtn/n/tn, C532dn/n, C534dn/dtn/n C5242YH Cartouche Jaune Haute Capacité C524/dn/dtn/n/tn, C534dn/dtn/n C5240KH Cartouche Return Program Noir longue durée (8K) C524/dn/dtn/n/tn, C534dn/dtn/n C5242KH Cartouche Noir Haute Capacité C534dn/dtn/n C5340CX Cartouche LRP Cyan C534 7000 pages RENDEMENT MOYEN Jusqu à 1,500 pages à environ 5% de couverture Jusqu à 1,500 pages à environ 5% de couverture. Jusqu à 1500 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 1,500 pages à environ 5% de couverture. Jusqu à 1500 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 3000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 4,000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 3,000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à,000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 3,000 pages (Rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 4000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 3000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 3,000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 5000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 5000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 5000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 5000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 5000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Jusqu à 5,000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Rendement moyen de la cartouche noire en impression continue jusqu à 8 000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Jusqu à 8,000 pages (rendement à environ 5% de couverture) Rendement moyen de 7000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798 (FDIS). SUPPLIES 255

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C534dn/dtn/n C5340MX Cartouche LRP Magenta C534 7000 pages C534dn/dtn/n C5340YX Cartouche LRP Jaune C534 7000 pages C534dn/dtn/n C5342CX Cartouche Cyan C534 7000 pages C534dn/dtn/n C5342MX Cartouche Magenta C534 7000 pages C534dn/dtn/n C5342YX Cartouche Jaune C534 7000 pages C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540A1CG Cartouche cyan de Programme Retour C540A1KG Cartouche noir de Programme Retour C540A1MG Cartouche magenta de Programme Retour C540A1YG Cartouche jaune de Programme Retour C540H1CG Cartouche cyan longue durée de Programme Retour C540H1KG Cartouche noir longue durée de Programme Retour C540H1MG cart. toner magenta Return Programme hte capacité (2K) C540H1YG Cartouche jaune longue durée C540H2CG Cartouche cyan longue durée C540H2KG Cartouche noir longue durée C540H2MG Cartouche magenta longue durée de Programme Retour C540H2YG Cartouche jaune longue durée de Programme Retour C540X35G Pack de 4 photoconducteurs (30K) RENDEMENT MOYEN Rendement moyen de 7000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798 (FDIS). Rendement moyen de 7000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798 (FDIS). Rendement moyen de 7000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798 (FDIS). Rendement moyen de 7000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798 (FDIS). Rendement moyen de 7000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798 (FDIS). Rendement moyen de 1 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798 (FDIS). Rendement moyen de 1 000 pages standard noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de la cartouche CMY en impression continue jusqu à 1000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 1 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798 (FDIS). Rendement moyen de la cartouche couleur en impression continue CMJ jusqu à 2 000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de la cartouche noire en impression continue jusqu à 2 500 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de la cartouche couleur en impression continue CMJ jusqu à 2 000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 2 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 2 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 2 500 pages standard noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de la cartouche couleur en impression continue CMJ jusqu à 2 000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de la cartouche couleur en impression continue CMJ jusqu à 2 000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement : jusqu à 30 000 images. Une page 4 couleurs = 4 images. www.lexmark.ca 256

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540X71G Trousse d images noir C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540X74G Trousse d images noir et couleur C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn C540X75G Bouteille de récupération de toner usagé C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X1CG Cartouche cyan très longue durée de Programme Retour C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X1MG Cartouche magenta très longue durée de Programme Retour C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X1YG Cartouche magenta de 7000 pages de Programme Retour C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X2CG Cartouche cyan très longue durée C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X2MG Cartouche magenta très longue durée C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn C544X2YG Cartouche jaune très longue dure C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n C544X1KG Cartouche noir très longue durée de Programme Retour C544dn/dtn/dw/n, X544dn/dtn/dw/n C544X2KG Cartouche Noire très hte capacité (6K) C546dtn, X546dtn C546U1KG - Cartouche LRP très grande capacité Noir C546dtn, X546dtn C546U2KG - Cartouche de toner très grande capacité Noir C720/dn/n, X720 15W0900 Cartouche cyan haute résolution C720/dn/n, X720 15W0901 Cartouche magenta haute résolution C720/dn/n, X720 15W0902 Cartouche de toner Jaune C720/dn/n, X720 15W0903 Cartouche noir haute résolution C720/dn/n, X720 15W0904 Kit Photodéveloppeur ( inclus Chargeur Corona ) C720/dn/n, X720 15W0905 Rouleau de nettoyage du four C720/dn/n, X720 15W0906 Bouteille d huile C720/dn/n, X720 15W0907 Bouteille de récupération du toner usagé C720/dn/n, X720 15W0908 Trousse de fusibles de maintenances LV C720/dn/n, X720 15W0918 Chargeur Corona RENDEMENT MOYEN Comprend une unité de photo-conducteur et une unité de photo développement.rendement jusqu à 30,000 pages basé sur un moyen de 3 pages à la fois et 5% de couverture par couleur. Le rendement peut varier selon l utilisation de client. Comprend une unité de photo-conducteur et une unité de photo développement par chaque couleur cyan, magenta et jaune.rendement jusqu à 30,000 pages basé sur un moyen de 3 pages à la fois et 5% de couverture par couleur. Le rendement peut va Rendement : jusqu à 18 000 images. Une page 4 couleurs = 4 images. Rendement moyen de 4 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798 (FDIS). Rendement moyen de 4000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798 (FDIS). Rendement moyen de 7000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798 (FDIS). Rendement moyen de 4,000 pages standards en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 4,000 pages standards en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Average Continuous Composite CMY Declared Cartridge Yield up to 4,000 standard pages in accordance with ISO/IEC 19798. Rendement moyen de la cartouche noire en impression continue jusqu à 6,000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 6,000 pages standards en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 8 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 8 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. jusqu à 7200 pages à environ 5% de couverture. jusqu à 7200 pages (rendement à environ 5% de couverture). 7200 pages jusqu à 12000 pages à environ 5% de couverture. Bas Volt, L ensemble du fusibles pour l imprimante C720. Rendement : Jusqu à 60,000 pages (noir) et 40,000 pages (couleur) SUPPLIES 257

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A1CG Cartouche LRP Cyan C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A1KG Cartouche LRP Noir C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A1MG Cartouche LRP Magenta C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A1YG Cartouche LRP Jaune C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A2CG Cartouche Cyan C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A2KG Cartouche noir C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A2MG Cartouche Magenta C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734A2YG Cartouche Jaune C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734X20G Photoconducteur C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734X24G Paquet de 4 photoconducteurs C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte C734X77G bouteille récup toner usagé (25K) C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H1CG Cartouche cyan de longue durée du Programme Retour C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H1KG Cartouche noir de longue durée du Programme Retour C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H1MG Cartouche magenta de longue durée du Programme Retour C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H1YG Cartouche jaune de longue durée du Programme Retour C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H2CG Cartouche cyan de longue durée C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H2KG Cartouche noir de longue durée C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H2MG Cartouche magenta de longue durée RENDEMENT MOYEN Rendement moyen de 6 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 8 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 6 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 6 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 6 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 8 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 6 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 6 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement : jusqu à 20 000 pages sur la base d une moyenne de 3 pages par travail d impression et d une couverture de 5 % par couleur et par page. Les rendements peuvent varier selon l utilisation spécifique du client. Rendement : jusqu à 20 000 pages sur la base d une moyenne de 3 pages par travail d impression et d une couverture de 5 % par couleur et par page. Les rendements peuvent varier selon l utilisation spécifique du client. Rendement jusqu à 25,000 pages Rendement moyen de 10 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 12 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 10 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 10 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 10 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 12 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 10 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. www.lexmark.ca 258

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C736dn/dtn/n, X736de, X738de/dte C736H2YG Cartouche jaune de longue durée C750/dn/dtn/fn/n, C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, X750e, X752e, X762e, X772e, X782e/e XL 10B3100 Bouteille de récupération du toner usagé C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B032C Cartouche d impression haut rendement Cyan C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B032K Cartouche d impression haut rendement Noir C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B032M Cartouche d impression haut rendement Magenta C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B032Y Cartouche d impression haut rendement Jaune C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B041C Cartouche d impression à retourner Cyan C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B041K Cartouche d impression à retourner Noir C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B041M Cartouche d impression à retourner Magenta C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B041Y Cartouche d impression à retourner Jaune C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B042C Cartouche cyan haute capacité de Programme Retour C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B042K Cartouche noir haute capacité de Programme Retour C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B042M Cartouche magenta haute capacité de Programme Retour C750/dn/dtn/fn/n, X750e 10B042Y Cartouche d impression haut rendement Jaune à retourner C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G031C Cartouche d impression Cyan 15G031K Cartouche d impression noir 15G031M Cartouche d impression magenta 15G031Y Cartouche d impression jaune 15G041C Cartouche d impression cyan du Programme Retour 15G041K Cartouche d impression noir du Programme Retour 15G041M Cartouche d impression magenta du Programme Retour RENDEMENT MOYEN Rendement moyen de 10 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Jusqu à 15 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Jusqu à 15 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Jusqu à 15 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Jusqu à 15 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Jusqu à 15 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. SUPPLIES 259

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G041Y Cartouche d impression jaune du Programme Retour C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G032C Cartouche d impression cyan haute capacité C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G032K Cartouche d impression noir haute capacité C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G032M Cartouche d impression magenta haute capacité C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G032Y Cartouche d impression jaune haute capacité C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G042C Cartouche d impression cyan haute capacité du Programme Retour C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G042K Cartouche noir haute capacité du Programme Retour C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G042M Cartouche magenta haute capacité du Programme Retour C752/dn/dtn/fn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 15G042Y Cartouche jaune haute capacité du Programme Retour C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700CH C77X - Cartouche longue durée Cyan du Programme Retour C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700CS Cartouche longue durée Cyan du Programme Retour C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700KH C77X - Cartouche longue durée Noir du Programme Retour C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700KS C77X - Cartouche Noir du Programme Retour C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700MH C77X - Cartouche longue durée Magenta du Programme Retour C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700MS C77X - Cartouche Magenta du Programme Retour C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700YH C77X - Cartouche longue durée Jaune du Programme Retour C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7700YS C77X - Cartouche longue durée Jaune du Programme Retour C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702CH C77X - Cartouche longue durée Cyan C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702CS C77X - Cartouche Cyan C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702KH C77X - Cartouche longue durée Noir C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702KS C77X - Cartouche Noir C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702MH C77X - Cartouche longue durée Magenta C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702MS C77X - Cartouche Magenta C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702YH C77X - Cartouche longue durée Jaune C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e C7702YS C77X - Cartouche Jaune C772dn/dtn/n, X772e C7720CX Cartouche LRP très longue durée Cyan C772dn/dtn/n, X772e C7720KX Cartouche LRP très longue durée Noir C772dn/dtn/n, X772e C7720MX Cartouche très longue durée Magenta du Programme Retour C772dn/dtn/n, X772e C7720YX Cartouche très longue durée Jaune du Programme Retour RENDEMENT MOYEN Rendement : jusqu à 10 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 15 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 10 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 6000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 10 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 6000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 10 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 10 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 10 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 6000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 10 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 6000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 10 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 6000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 10 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 6000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 15 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 15 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 15 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 15 000 pages à environ 5 % de couverture www.lexmark.ca 260

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C772dn/dtn/n, X772e C7722CX Cartouche très longue durée Cyan C772dn/dtn/n, X772e C7722KX Cartouche très longue durée Noir C772dn/dtn/n, X772e C7722MX Cartouche très longue durée Magenta C772dn/dtn/n, X772e C7722YX Cartouche très longue durée Jaune C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A1CG Cyan Return Program Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A1KG Black Return Program Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A1MG Magenta Return Program Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A1YG Yellow Return Program Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A2CG Cyan Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A2KG Cartouche noir C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A2MG Magenta Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780A2YG Yellow Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H1CG Cyan High Yield Return Program Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H1KG Cartouche LRP longue durée Noir (10K) C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H1MG Magenta High Yield Return Program Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H1YG Yellow High Yield Return Program Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H2CG Cyan High Yield Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H2KG Black High Yield Print Cartridge RENDEMENT MOYEN Rendement : jusqu à 15 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 15 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 15 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 15 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 6000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir jusqu à 6000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 6000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 6000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 6000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 6 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 6000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 6000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 10 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 10 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 10 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 10 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 10 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir jusqu à 10 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. SUPPLIES 261

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H2MG Magenta High Yield Print Cartridge C780dn/dtn/n, C782dn/dtn/n, X782e C780H2YG Yellow High Yield Print Cartridge C782dn XL, C782dtn XL, C782n XL, X782e XL C782U1CG C782dn XL, C782dtn XL, C782n XL, X782e XL C782U1KG C782dn XL, C782dtn XL, C782n XL, X782e XL C782U1MG C782dn XL, C782dtn XL, C782n XL, X782e XL C782U1YG C782dn XL, C782dtn XL, C782n XL, X782e XL C782U2CG C782dn XL, C782dtn XL, C782n XL, X782e XL C782U2KG C782dn XL, C782dtn XL, C782n XL, X782e XL C782U2MG C782dn XL, C782dtn XL, C782n XL, X782e XL C782U2YG Cartouche XL cyan de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e Cartouche XL noir de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e Cartouche XL magenta de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e Cartouche XL jaune de très longue durée de Programme Retour pour C782 XL, X782e Cartouche de toner cyan XL de très longue durée pour C782 XL, X782e XL Cartouche de toner noir XL de très longue durée pour C782 XL, X782e XL Cartouche de toner magenta XL de très longue durée à retourner, pour C782 XL, X782e XL Cartouche de toner jaune XL de très longue durée pour C782 XL, X782e XL C782dn/dtn/n, X782e C782X1CG Cyan Extra High Yield Return Program Print Cartridge C782dn/dtn/n, X782e C782X1KG Black Extra High Yield Return Program Print Cartridge C782dn/dtn/n, X782e C782X1MG Magenta Extra High Yield Return Program Print Cartridge C782dn/dtn/n, X782e C782X1YG Yellow Extra High Yield Return Program Print Cartridge C782dn/dtn/n, X782e C782X2CG Cyan Extra High Yield Print Cartridge RENDEMENT MOYEN Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 10 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 10 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de la cartouche CMY en impression continue jusqu à 16,500 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de la cartouche noir en impression continue jusqu à 16,500 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 16 500 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 16 500 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 16 500 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir jusqu à 16 500 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 16 500 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d mpression à couleur composée CMJ jusqu à 16 500 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 15 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir jusqu à 15 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 15 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 15 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 15 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. www.lexmark.ca 262

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C782dn/dtn/n, X782e C782X2KG Black Extra High Yield Print Cartridge C782dn/dtn/n, X782e C782X2MG Magenta Extra High Yield Print Cartridge C782dn/dtn/n, X782e C782X2YG Yellow Extra High Yield Print Cartridge C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, C920/dn/dtn/n/tn, X912e 12N0772 C910 Kit Photodéveloppeurs Couleurs C, M, J C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, C920/dn/dtn/n/tn, X912e 12N0773 C910 Photodéveloppeur Noir (28000 pages) C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, C920/dn/dtn/n/tn, X912e C92035X C910 Oil Coating Roller C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, X912e 12N0768 Cartouche de toner Cyan C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, X912e 12N0769 Cartouche de toner Magenta C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, X912e 12N0770 Cartouche de toner Jaune C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, X912e 12N0771 Kit Cartouche de toner Noir ( inclus rouleau de nettoyage ) C920/dn/dtn/n/tn C9202CH Cartouche Cyan C920/dn/dtn/n/tn C9202KH Cartouche Noir C920/dn/dtn/n/tn C9202MH Cartouche Magenta C920/dn/dtn/n/tn C9202YH Cartouche Jaune C935dn/dtn/hdn C930H2CG Cyan High Yield Toner Cartridge C935dn/dtn/hdn C930H2KG Cartouche longue durée noir C935 (38 000 pages) C935dn/dtn/hdn C930H2MG Magenta High Yield Toner Cartridge C935dn/dtn/hdn C930H2YG Yellow High Yield Toner Cartridge C935dn/dtn/hdn, X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe, X940e, X945e 21Z0357 Saddle Staple Cartridges (colis de 4) C935dn/dtn/hdn, X940e, X945e C930X72G Photoconducteur noir pour modèles C935, X940e et X945e (à l unité) RENDEMENT MOYEN Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression en noir jusqu à 15 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 15 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 15 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement : pour la Lexmark C920, jusqu à 15 000 pages. Pour la Lexmark C910 et C912 : jusqu à 14 000 pages. Rendement : jusqu à 14 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Inclut le cylindre répartiteur d huile. Rendement : jusqu à 14 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Rendement : jusqu à 14 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 24 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 38 000 pages standard Noir, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Average Continuous Composite CMY Declared Cartridge Yield up to 24,000 standard pages in accordance with ISO/IEC 19798. Rendement moyen continu déclaré pour la cartouche d impression à couleur composée CMJ jusqu à 24 000 pages normales, conformément à la norme ISO/IEC 19798. Rendement pour les modèles C935 et X945e : jusqu à 53 000 pages, rendement basé sur une moyenne de 5 pages par tâche d impression. SUPPLIES 263

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C935dn/dtn/hdn, X940e, X945e C930X73G Photoconducteur CMJ pour modèle C935, X940e et X945e (paquet de 3 C935dn/dtn/hdn, X940e, X945e C930X76G Waste Toner Bottle Optra C710 10E0040 Cyan Print Cartridge Optra C710 10E0041 Magenta Cartouche d impression Optra C710 10E0042 Jaune Cartouche d impression Optra C710 10E0043 Noir Cartouche d impression Kit Optra C710 10E0044 Coating Roll Optra C710 10E0045 Transfer Kit Optra Color 1200 12A1450 Photoconductor Drum Optra Color 1200 12A1451 Cartouche de toner magenta Optra Color 1200 12A1452 Cartouche de toner cyan Optra Color 1200 12A1453 Cartouche de toner jaune RENDEMENT MOYEN Rendement pour les modèles C935 et X945e : pour chaque cartouche, jusqu à 47 000 pages, rendement basé sur une moyenne de 5 pages par tâche d impression. Yield: Up to 30,000 images. One 4-color page = 4 images. Les cartouches d impression pour la Optra C710 sont facilement accessibles, ce qui simplifie l installation. Rendement : jusqu à 10 000 pages, valeur basée sur une couverture d impression d environ 5 %. Les cartouches d impression pour la Optra C710 sont facilement accessibles, ce qui simplifie l installation. Rendement : jusqu à 10 000 pages, valeur basée sur une couverture d impression d environ 5 %. Les cartouches d impression pour la Optra C710 sont facilement accessibles, ce qui simplifie l installation. Rendement : jusqu à 10 000 pages, valeur basée sur une couverture d impression d environ 5 %. Les cartouches d impression pour la Optra C710 sont facilement accessibles, ce qui simplifie l installation. Rendement : jusqu à 10 000 pages, valeur basée sur une couverture d impression d environ 5 %. Rendement : jusqu à 5000 pages. Vendu également dans la trousse de cartouche d impression noire de la Optra C710, nº de pièce de 10E0043. On recommande le remplacement de la courroie de transfert à toutes les 100 000 images. La trousse de courroie de transfert pour la Lexmark Optra C710 contient une courroie de transfert de rechange et un cylindre de transfert qui fonctionnent ensemb Inclut un photoconducteur et un cylindre répartiteur de toner noir. Rendement : Jusqu à 13 000 pages. Jusqu à 6500 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. jusqu à 6500 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Cette cartouche de toner ne convient qu à cette imprimante. Vous ne pourrez utiliser les cartouches de toner conçues pour les autres modèles. jusqu à 6500 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Cette cartouche de toner ne convient qu à cette imprimante. Vous ne pourrez utiliser les cartouches de toner conçues pour les autres modèles. www.lexmark.ca 264

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR Optra Color 1200 12A1454 Cartouche de toner noir Optra Color 1200 12A1455 Photoconductor Color (set of 3 CMY) Optra SC 1275 1361750 Photoconductor Kit Optra SC 1275 1361751 Cartouche de toner noir Optra SC 1275 1361752 Cartouche de toner cyan Optra SC 1275 1361753 Cartouche de toner magenta Optra SC 1275 1361754 Cartouche de toner jaune CARTOUCHES LASER C750fn, C752fn, C772dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C912fn, C920/dn/dtn/n/tn, T632dtnf, T634dtn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, X646ef, X750e, X752e, X912e 11K3188 Recharge d agrafes, 3 x 3000 agrafes LASER MONOCHROME 4028 Laser Printers, 4029, IBM 4019, WinWriter 600 1380200 Cartouche d impression pour modèles 4019, 4029, 4028 4028 Laser Printers, 4029, IBM 4019, WinWriter 600 1380520 4019, 4029, 4028 Cartouche d impression haut rendement 4039 1380850 Cartouche d impression RENDEMENT MOYEN Rendement : jusqu à 6500 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Cette cartouche de toner ne convient qu à cette imprimante. Vous ne pourrez utiliser les cartouches de toner conçues pour les autres modèles. Photoconducteurs pour magenta, cyan et jaune, un de chaque. Rendement : 13 000 pages. Rendement : jusqu à 20 000 pages mono ou 5000 pages couleur Cette cartouche de toner ne convient qu à cette imprimante. Vous ne pourrez utiliser les cartouches de toner conçues pour les autres modèles. Rendement : jusqu à 4500 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Cette cartouche de toner ne convient qu à cette imprimante. Vous ne pourrez utiliser les cartouches de toner conçues pour les autres modèles. Rendement : jusqu à 3500 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Cette cartouche de toner ne convient qu à cette imprimante. Vous ne pourrez utiliser les cartouches de toner conçues pour les autres modèles. Rendement : jusqu à 3500 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Cette cartouche de toner ne convient qu à cette imprimante. Vous ne pourrez utiliser les cartouches de toner conçues pour les autres modèles. Rendement : jusqu à 3500 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac SUPPLIES 265

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER MONOCHROME 4039 1380950 Cartouche d impression haut rendement 4039 10plus Laser Printers, Optra/plus 1382100 Cartouche d impression 4039 10plus Laser Printers, Optra/plus 1382150 Cartouche d impression haut rendement C935dn/dtn/hdn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W840/dn/n, W850dn/n, X658dfe/dtfe, X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe, X940e, X945e 25A0013 Cartouche d agrafeuse (ensemble de 3) E120n 12015SA Return Program Toner Cartridge E120n 12026XW Photoconductor Kit E120n 12035SA Toner Cartridge E210 10S0150 Cartouche d impression E220 12S0300 Cartouche d impression E220 12S0400 Cartouche d impression à retourner E230, E232/t, E234/n/tn, E238, E240/tn, E330, E332n/tn, E340, E342n/tn 12A8302 Kit photoconducteur pour E232, E240, E33x et E34x E230, E232/t, E234/n/tn, E240/tn, E330, E332n/tn, E340, E342n/tn 24015SA E332, E342 Cartouche du Programme Retour E230, E232/t, E234/n/tn, E240/tn, E330, E332n/tn, E340, E342n/tn 24035SA Cartouche de toner RENDEMENT MOYEN Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Rendement moyen de la cartouche : 2000 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. La trousse de photoconducteur pour l imprimante E120 ne convient qu à ce modèle. Rendement : jusqu à 25 000 pages à couverture approximative de 5 %. Rendement moyen de la cartouche : 2000 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 2 500 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 2 500 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Le kit photoconducteur pour Lexmark E232, E330 et E332 ne fonctionne qu avec ces imprimantes. Rendement : jusqu à 30,000 pages. Rendement moyen d une cartouche: 2500 pages standard. Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche: 2500 pages standard. Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. www.lexmark.ca 266

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER MONOCHROME E238 23800SW Return Program Toner Cartridge E238 23820SW Toner Cartridge E250d/dn, E350d, E352dn E250A11A Cartouche LRP E250, E35X 3500 pages E250d/dn, E350d, E352dn E250A21A Cartouche E250, E35X 3500 pages E250d/dn, E350d, E352dn, E450dn/dtn E250X22G Kit photoconducteur E250, E35X, E450 30 000 pages E260d/dn, E360d/dn, E460dn/dtn/dw, E462dtn E260A11A Cartouche de Programme Retour E260d/dn, E360d/dn, E460dn/dtn/dw, E462dtn E260A21A Cartouche E260d/dn, E360d/dn, E460dn/dtn/dw, E462dtn, X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dte/dwe E260X22G Kit photoconducteur E320, E322/n/tn 8A0476 Cartouche d impression à retourner E320, E322/n/tn 8A0477 Cartouche d impression haut rendement E320, E322/n/tn 8A0478 E333 Cartouche d impression haut rendement à retourner E321, E323/n/tn 12A7300 Cartouche d impression E321, E323/n/tn 12A7305 Cartouche d impression haut rendement E321, E323/n/tn 12A7400 Cartouche d impression à retourner E321, E323/n/tn 12A7405 Cartouche d impression haut rendement à retourner E330, E332n/tn, E340, E342n/tn 34015HA Cartouche du Programmer Retour Haute Capacité E330, E332n/tn, E340, E342n/tn 34035HA Cartouche Haute Capacité E350d, E352dn E352H11A Cartouche LRP E35X 9000 pages RENDEMENT MOYEN Rendement moyen de la cartouche : 2000 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche : 2000 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 3500 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 3500 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Ce kit photoconducteur est dédié à ces imprimantes. Rendement : jusqu à 30 000 pages. Rendement moyen de 3 500 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 3 500 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Ce kit photoconducteur est dédié à ces imprimantes. Rendement : jusqu à 30 000 pages. Rendement moyen d une cartouche 3 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 6 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 6 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 3 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 6 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 3 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 6 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche: 6000 pages standard. Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche: 6000 pages standard. Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 9000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. SUPPLIES 267

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER MONOCHROME E350d, E352dn E352H21A Cartouche E35X 9000 pages E360d/dn, E460dn/dtn/dw, E462dtn E360H11A Cartouche longue durée de Programme Retour E360d/dn, E460dn/dtn/dw, E462dtn E360H21A E350, E352 Cartouche longue durée E450dn/dtn E450A11A Cartouche toner du Programme Retour E450dn/dtn E450A21A Cartouche toner E450dn/dtn E450H11A Cartouche toner de longue durée du Programme Retour E450dn/dtn E450H21A Cartouche toner de longue durée E460dn/dtn/dw E460X11A Cartouche Return Program très longue durée (15K) E460dn/dtn/dw E460X21A Cartouche très longue durée (15K) E462dtn E462U11A - Cartouche LRP très grande capacité E462dtn E462U21G - Cartouche de toner très grande capacité Optra E/Ep/Es/E+ 69G8256 Optra E Cartouche de toner Optra E/Ep/Es/E+ 69G8257 Optra E Photoconductor Unit Optra E310/E312/E312L 13T0101 E312 Cartouche d impression haut rendement Optra E310/E312/E312L 13T0301 E312 Cartouche d impression Optra K 1220 11A4096 K Print Unit Optra K 1220 11A4097 K Cartouche de toner - Twin Pack Optra K 1220 12A4605 K Cartouche de toner RENDEMENT MOYEN Rendement moyen de 9000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 9 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 9 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche noire en impression continue jusqu à 6,000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche noire en impression continue jusqu à 6,000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche noire en impression continue jusqu à 11,000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche noire en impression continue jusqu à 11,000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement : jusqu à 15 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement : jusqu à 15 000 pages à environ 5 % de couverture Rendement moyen de 18 000 pages standard. En conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 18 000 pages standard. En conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Cette cartouche de toner ne convient qu à cette imprimante. Vous ne pourrez utiliser les cartouches de toner conçues pour les autres modèles. Rendement : jusqu à 3000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Rendement : 20 000 pages, à couverture de 5 %. Les fournitures Lexmark, votre assurance de qualité et de fiabilité. Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Unité d impression et cartouche de toner de 2500 pages Deux cartouches de toner de 5000 pages chacune, emballées ensemble. Les cartouches de remplacement pour votre imprimante sont vendues à l unité ou en emballages de 2. La cartouche de toner a un rendement de 5000 pages, valeur basée sur une couverture de 5 % (une cartouche par emballage). www.lexmark.ca 268

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER MONOCHROME Optra M410/M410n 4K00199 Cartouche d impression haut rendement Optra M410/M410n/M412 17G0152 M412 Cartouche d impression Optra M410/M410n/M412 17G0154 M412 Cartouche d impression haut rendement Optra S/S 2455 12A0150 Cartouche Optra S haute capacité reconditionnée à l usine Optra S/S 2455 1382625 Cartouche d impression haut rendement Optra S/S 2455 1382920 Cartouche d impression à retourner Optra S/S 2455 1382925 Cartouche Noir Haute Capacité du Programme Retour Optra S/S 2455 1382929 Cartouche d impression haut rendement à retourner pour étiquettes Optra Se 3455 12A0725 Cartouche d impression Optra Se 3455 12A0825 Cartouche d impression à retourner Optra Se 3455 12A0829 Cartouche d impression à retourner pour étiquettes Optra T610/T610n/T612/T614/T616 12A5140 Cartouche Optra T haute capacité reconditionnée à l usine Optra T610/T610n/T612/T614/T616 12A5740 T Cartouche d impression RENDEMENT MOYEN Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Jusqu à 17600 pages avec une couverture approximative de 5% Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Jusqu à 23 000 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Rendement : 23 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Rendement : 23 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Une cartouche reconditionnée à l usine spécialement conçue pour être utilisée avec la famille d imprimante Lexmark Optra T (Optra T610, T612, T614 and T616). Vendu au prix spécial à la condition de retourner la cartouche vide seulement à Rendement : 10 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %, aux paramètres comparables de l industrie (densité de toner = 5). SUPPLIES 269

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER MONOCHROME Optra T610/T610n/T612/T614/T616 12A5745 T Cartouche d impression haut rendement Optra T610/T610n/T612/T614/T616 12A5840 T Cartouche du Programme Retour Optra T610/T610n/T612/T614/T616 12A5845 Cartouche haute capacité du Programme Retour Optra T610/T610n/T612/T614/T616 12A5849 T Cartouche d impression haut rendement à retourner pour étiquettes Optra W810/W810dn/W810n/Image W810s 12L0250 Cartouche de toner Optra W810/W810dn/W810n/Image W810s 12L0251 Photoconductor Kit Optra W810/W810dn/W810n/Image W810s, W820/dn/n, X820e, X830e, X832e 12L0252 W810 Staple Cartridges (3 pack) T420d/dn/dt/dtn 12A7310 Cartouche d impression T420d/dn/dt/dtn 12A7315 Cartouche d impression haut rendement T420d/dn/dt/dtn 12A7410 Cartouche d impression à retourner T420d/dn/dt/dtn 12A7415 Cartouche d impression haut rendement à retourner T430/d/dn/dtn 12A8320 Cartouche d impression T430/d/dn/dtn 12A8325 Cartouche haute capacité T430/d/dn/dtn 12A8420 Cartouche du Programme Retour T430/d/dn/dtn 12A8425 Cartouche haute capacité du Programme Retour T520/d/dn/n, T522/dn, X520, X522 12A6730 Cartouche d impression RENDEMENT MOYEN Rendement : 25 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %, aux paramètres comparables de l industrie (densité de toner = 5). Rendement : 10 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %, aux paramètres comparables de l industrie (densité de toner = 5). Rendement : 25 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %, aux paramètres comparables de l industrie (densité de toner = 5). Rendement : 25 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %, aux paramètres comparables de l industrie (densité de toner = 5). La cartouche de toner de la Optra W810 est unique à ce modèle. Les cartouches de toner pour les imprimantes Optra autres que pour le modèle W810 ne pourront être utilisées dans la Optra W810. Rendement : jusqu à 20 000 pages, valeur basée sur La trousse de photoconducteur de la Optra W810 est unique à ce modèle. Rendement : jusqu à 90 000 pages (avec impression sur un seul côté de la feuille). 15 000 agrafes. Chaque emballage contient trois cartouches de recharge d agrafes. Une cartouche d agrafes contient 5000 agrafes. À utiliser avec tous les modèles d imprimantes Lexmark W820 et Optra W810, la Lexmark OptraImage W810s et la Lexmark X Rendement moyen d une cartouche 5 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 10 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 5 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 10 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 6,000 pages en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 12,000 pages en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 6,000 pages en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 12,000 pages en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 7 500 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. www.lexmark.ca 270

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER MONOCHROME T520/d/dn/n, T522/dn, X520, X522 12A6735 Cartouche d impression haut rendement T520/d/dn/n, T522/dn, X520, X522 12A6830 Cartouche d impression à retourner T520/d/dn/n, T522/dn, X520, X522 12A6835 Cartouche d impression haut rendement à retourner T520/d/dn/n, T522/dn, X520, X522 12A6839 Cartouche d impression haut rendement à retourner pour étiquettes T620/n, T622, X620e 12A6760 Cartouche d impression T620/n, T622, X620e 12A6765 Cartouche d impression haut rendement T620/n, T622, X620e 12A6860 Cartouche d impression à retourner T620/n, T622, X620e 12A6865 Cartouche d impression haut rendement à retourner T620/n, T622, X620e 12A6869 Cartouche d impression haut rendement à retourner pour étiquettes T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dtn/n/tn, X630, X632/dt/e/s, X634dt/dte/e 12A7360 Cartouche d impression T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dtn/n/tn, X630, X632/dt/e/s, X634dt/dte/e 12A7362 Cartouche de toner Longue Durée 21 000 pages T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dtn/n/tn, X630, X632/dt/e/s, X634dt/dte/e 12A7460 Cartouche capacité standard du Programme Retour T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dtn/n/tn, X630, X632/dt/e/s, X634dt/dte/e 12A7462 Cartouche de toner LRP* Longue Durée, 21 000 pages RENDEMENT MOYEN Rendement moyen d une cartouche 20 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 7 500 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 20 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 20 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 10 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 30 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 10 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 30 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche 30 000 pages standard. Valeur avouée de rendement en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Les cartouches de la série T630 ont une conception monobloc à «mains propres» pour faciliter l installation par l utilisateur. La cartouche d impression à 5000 pages constitue un excellent choix aux faibles volumes d impression ou qui sont sen SUPPLIES 271

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER MONOCHROME T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dtn/n/tn, X630, X632/dt/e/s, X634dt/dte/e 12A7468 Cartouche d impression haut rendement à retourner pour étiquettes T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dtn/n/tn, X632/dt/e/s, X634dt/dte/e 12A7365 Cartouche d impression extra haut rendement T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dtn/n/tn, X632/dt/e/s, X634dt/dte/e 12A7465 Lexmark T632, T634 Cartouche haute capacité du Programme Retour T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, T634/dtn/n/tn, X632/dt/e/s, X634dt/dte/e 12A7469 Cartouche d impression extra haut rendement à retourner pour étiquettes T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn 64004HA Cartouche Return Program Spéciale Etiquettes longue durée (21K) T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn 64015HA Cartouche Return Program longue durée (21K) T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn 64015SA Cartouche Return Program (6K) T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn 64035HA Cartouche longue durée (21K) T644/dn/dtn/n/tn 64404XA Extra High Yield Return Program Print Cartridge for Label Applications T644/dn/dtn/n/tn 64415XA Cartouche haute capcité de Programme Retour T644/dn/dtn/n/tn 64435XA Cartouche haute capacité T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne T650A11A Cartouche à retourner pour T65x T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne T650A21A Cartouche d impression pour T65x RENDEMENT MOYEN Les cartouches de la série T630 ont une conception monobloc à «mains propres» pour faciliter l installation par l utilisateur. La cartouche d impression de longue durée de 21 000 pages améliore la productivité et réduit les frais d exploit Les cartouches de la série T630 ont une conception monobloc à «mains propres» pour faciliter l installation par l utilisateur. La cartouche d impression extra longue durée de 32 000 pages préserve la productivité de l imprimante en usage in Les cartouches de la série T630 ont une conception monobloc à «mains propres» pour faciliter l installation par l utilisateur. La cartouche d impression extra longue durée de 32 000 pages préserve la productivité de l imprimante en usage in Les cartouches de la série T630 ont une conception monobloc à «mains propres» pour faciliter l installation par l utilisateur. La cartouche d impression extra longue durée de 32 000 pages préserve la productivité de l imprimante en usage in Rendement moyen de 21 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 21 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 6 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 21 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche : 32 000 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche : 32 000 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche : 32000 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 7000 pages standard Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 7000 pages standard Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. www.lexmark.ca 272

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER MONOCHROME T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne T650H04A Cartouche de longue durée du Programme Retour pour étiquettes T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne T650H11A Cartouche de longue durée du Programme Retour T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne T650H21A Cartouche de longue durée pour T65x T654dn/dtn/n, T656dne T654X04A Cart. Return Programme très hte capa pour étiquettes (36K) T654dn/dtn/n, T656dne T654X11A Cartouches à retourner de très longue durée T654dn/dtn/n, T656dne T654X21A Cartouche très haute capacité W812/dtn/tn 14K0050 Cartouche d impression W820/dn/n, X820e 12B0090 Cartouche d impression W840/dn/n W84020H Toner Cartridge W840/dn/n W84030H Photoconductor Kit W850dn/n W850H21G Cartouche haute capacité W850 W850dn/n W850H22G Ensemble de photoconducteur W850 MULTIFONCTION X204n X203A11G Cartouche LRP X203, X204 X204n X203A21G Cartouche X203, X204 X204n X203H22G Kit photoconducteur X203, X204 RENDEMENT MOYEN Rendement moyen de 25,000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Cette cartouche vient avec un essuyeur en huile pour les clients qui impriment beaucoup d étiquettes. Rendement moyen 25,000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 25 000 pages standard Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 36 000 pages standard. Rendement déclaré en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Cette cartouche est livrée avec feutres de nettoyage pour les impressions d étiquettes intensives. Rendement moyen de la cartouche noire en impression continue jusqu à 36,000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 36 000 pages standard. Rendememnt déclaré en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Les cartouches d impression laser Lexmark sont spécialement conçues pour assurer une qualité d impression optimale avec des résultats précis et denses, de la première page à la dernière. La conception pour installation «mains propres» fac Rendement : jusqu à 30000 pages, valeur basée sur une couverture de page approximative de 5 %. Rendement moyen de la cartouche : 30 000 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement : jusqu à 60 000* pages (avec impression sur un seul côté de la feuille). *valeur basée sur une couverture approximative de 5 % Rendement moyen de 35 000 pages standard. En conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Gagnez du temps, économisez des coûts et préservez l environnement avec les consommables Lexmark d origine Rendement moyen de 2 500 pages standard. En conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 2 500 pages standard. En conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement : jusqu à 25 000 pages sur la base d une moyenne de 3 pages par travail d impression et d une couverture de 5 % par page. Les rendements peuvent varier selon l utilisation spécifique du client. SUPPLIES 273

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION MULTIFONCTION X215/n 18S0090 Cartouche d impression X264dn, X363dn, X364dn/dw X264A11G Cartouche LRP X264dn, X363dn, X364dn/dw X264A21G Cartouche de toner X264dn, X363dn, X364dn/dw X264H11G Cartouche LRP grande capacité X264dn, X363dn, X364dn/dw X264H21G Cartouche grande capacité X340n, X342n X340A11G Return Program Toner Cartridge X340n, X342n X340A21G Toner Cartridge X340n, X342n X340H22G Photoconductor Kit X342n X340H11G High Yield Return Program Toner Cartridge X342n X340H21G High Yield Toner Cartridge X422 12A3710 Cartouche d impression X422 12A3715 Cartouche d impression haut rendement X422 12A4710 Cartouche d impression à retourner X422 12A4715 Cartouche d impression haut rendement à retourner X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463A11G Cartouche LRP X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463A21G Cartouche de toner X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463H11G Cartouche LRP grande capacité X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463H21G Cartouche grande capacité X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463X11G Cartouche de très grande capacité du Program Retour X463de, X464de, X466de/dte/dwe X463X21G Cartouche de très grande capacité X560n X560A2CG Lexmark X560, Cartouche Cyan (4K) X560n X560A2MG Cartouche Magenta X560 X560n X560A2YG Lexmark X560, cartouche jaune (4K) X560n X560H2CG Lexmark X560, Cartouche longue durée Cyan (10K) X560n X560H2KG Lexmark X560, Cartouche longue durée Noir (10K) RENDEMENT MOYEN La cartouche d impression Lexmark X215 est conçue tout particulièrement pour la X215 MFP, à l exception de tout autre modèle. Cette combinaison unique assure un rendement fiable et la plus haute qualité d impression possible. La cartouche d impr Rendement moyen de 3 500 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 3 500 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 9 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 9 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche : 2500 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche : 2500 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement : jusqu à 30 000 pages, valeur basée sur une couverture approximative de 5 %. Rendement moyen de la cartouche : 32 000 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche : 32 000 pages standard. La valeur de rendement déclaré est conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement : 6 000 pages à environ 5 % de taux de couverture Rendement : 12 000 pages à environ 5 % de taux de couverture Rendement : 6 000 pages à environ 5 % de taux de couverture Rendement : 12 000 pages à environ 5 % de taux de couverture Rendement moyen de 3 500 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 3 500 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 9 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 9 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 15 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 15 000 pages standard, en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 4 000 pages CMJ, obtenu selon la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 4 000 pages standard CMJ, en conformité avec la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 4 000 pages CMJ, obtenu selon la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 10 000 pages CMJ, obtenu selon la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 10 000 pages CMJ, obtenu selon la norme ISO/IEC 19798. www.lexmark.ca 274

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION MULTIFONCTION X560n X560H2MG Lexmark X560, Cartouche longue durée Magenta (10K) X560n X560H2YG Lexmark X560, Cartouche jaune longue durée (10K) X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es X644A11A Return Program Print Cartridge X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es X644A21A Print Cartridge X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es X644H01A High Yield Return Program Print Cartridge for Label Applications X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es X644H11A High Yield Return Program Print Cartridge X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es X644H21A High Yield Print Cartridge X644e, X646dte/e/ef/em/es X644X01A Extra High Yield Return Program Print Cartridge for Label Applications X644e, X646dte/e/ef/em/es X644X11A Cartouche haute capacité du Programme Retour X644e, X646dte/e/ef/em/es X644X21A Extra High Yield Print Cartridge X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/ dtfe/dtme X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/ dtfe/dtme X651A11A Cartouche à retourner pour X651, X652, x654, X656 et X658 X651A21A Cartouche d impression pour X651, X652, X654, X656 et X658 X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/ dtfe/dtme X651H04A Cart. Return Programme hte capa. pour étiquettes (25K) X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/ dtfe/dtme X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/ dtme, XS651de X651H11A Cartouche Return Programme hte capacité (25K) X651H21A Cartouche de longue durée pour X651, X652, x654, X656 et X658 X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme X654X04A Cartouche de très longue durée du Programme Retour pour étiquettes X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme X654X11A Cartouche de très longue durée du Programme Retour RENDEMENT MOYEN Rendement moyen de 10 000 pages CMJ, obtenu selon la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen de 10 000 pages CMJ, obtenu selon la norme ISO/IEC 19798. Rendement moyen d une cartouche : 10 000 pages normales Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 10 000 pages normales Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 21 000 pages standard Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 21 000 pages standard Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 21 000 pages standard Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 32 000 pages normales Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 32 000 pages, mesure conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 32 000 pages, mesure conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 7000 pages standard Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 7000 pages standard Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 25 000 pages standard. Rendement déclaré en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Cette cartouche est livrée avec feutres de nettoyage pour les impressions d étiquettes intensives. Rendement moyen de 25 000 pages standard. Rendement déclaré en conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 25 000 pages standard Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen de 36,000 pages standards en accord avec la norme ISO/IEC 19752. Cette cartouche vient avec un essuyeur en huile pour les clients qui impriment beaucoup d étiquettes. Rendement moyen de 36,000 pages standards en accord avec la norme ISO/IEC 19752. SUPPLIES 275

Tableau de compatibilité des fournitures Cartouches et photoconducteurs / Autres fournitures MODÈLE RÉF. DESCRIPTION MULTIFONCTION X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme X654X21A Cartouche de très longue durée X830e, X832e X8302KH Print Cartridge X850e, X852e, X854e X850H21G Toner Cartridge X850e, X852e, X854e X850H22G Photoconducteur pour modèles X850e, X852e et X854e X860de, X862dte, X864dhe X860H21G Cartouche haute capacité X860e, X862e, X864e X860de, X862dte, X864dhe X860H22G Kit photoconducteur X860e, X862e, X864e X940e, X945e X945X2CG Cyan High Yield Toner Cartridge X940e, X945e X945X2KG Cartouche toner noir de longue durée X940e, X945e X945X2MG Magenta High Yield Toner Cartridge X940e, X945e X945X2YG Yellow High Yield Toner Cartridge MATRICIELLES 2380, 2381, 2390, 2391, 2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 11A3540 Ruban noir ré-encreur pour modèles 24xx, 25xx 2480, 2481, 2490, 2491, 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 11A3550 Ruban noir ré-encreur 24xx, 25xx 4227/plus 13L0034 Ruban plus RENDEMENT MOYEN Average Cartridge Yield 36,000 standard pages. Declared yield value in accordance with ISO/IEC 19752. Rendement moyen de la cartouche : 30 000 pages standard. Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement moyen d une cartouche : 30 000 pages normales Valeur de rendement déclaré conforme à la norme ISO/IEC 19752. Rendement à environ 5 % de couverture : Rendement moyen de 35 000 pages standard. En conformité avec la norme ISO/IEC 19752. Rendement : sur la base d une moyenne de 6 pages par travail d impression et d une couverture de 5 % par page. Pour X850e : jusqu à 48 000* pages. Pour X862e : jusqu à 60 000* pages. Pour X864e : jusqu à 70 000* pages.*en impressio Average Continuous Composite CMY Declared Cartridge Yield up to 22,000 standard pages in accordance with ISO/IEC 19798. Rendement moyen de la cartouche noire en impression continue jusqu à 36,000 pages en standard en accord avec la norme ISO/IEC 19798. Average Continuous Composite CMY Declared Cartridge Yield up to 22,000 standard pages in accordance with ISO/IEC 19798. Average Continuous Composite CMY Declared Cartridge Yield up to 22,000 standard pages in accordance with ISO/IEC 19798. Rendement moyen : 4 millions de caractères Rendement moyen: 8 millions de caracteres (draft, 10 CPI) Le ruban 4227 a un tissu fiable qui est rapide et facile à changer. Le guide d écran plastique facilite l installation et assure une opération propre. Le rendement moyen de 15 millions permet une impression prolongée sans souci de changement www.lexmark.ca 276

277 SUPPLIES

Tableau de compatibilité des fournitures Papier, Transparents DESCRIPTION RÉF. MODÈLE JET D ENCRE COULEUR Papier Photo (Format photo - 50) 19Y0067 Home Copier Plus, Impact S305/se S308, Interact S605/se S608, Interpret S405/pret se S408, Intuition S505/ition se S508, Optra Color 45/45n, P315, P3150, P4350, P450, P6250, P707, P915, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205/se Pro208, X1150, X1185, X1195, X125, X1270, X2230, X2250, X2330, X2350, X2470, X2500, X2530, X2550, X2580, X2650, X2670, X3350, X3470, X3550, X3580, X3650, X4250, X4270, X4550, X4580, X4650, X5070, X5075, X5150, X5250, X5270, X5320, X5450, X5470, X5495, X5650, X5690, X6150, X6170, X63, X6650, X6675, X7170, X73/50, X74, X75, X83/50, X85, Z1300, Z1310, Z1320, Z1420, Z1480, Z2300, Z2320, Z2420, Z25, Z32, Z35, Z35le, Z45, Z45se, Z511, Z515, Z54se, Z55se, Z605, Z611, Z615, Z645, Z65, Z65n, Z65p, Z705, Z715, Z730, Z735, Z810, Z816, Z845 Papier photo (4x6» - 100) 21G1738 Home Copier Plus, Impact S305/se S308, Interact S605/se S608, Interpret S405/pret se S408, Intuition S505/ition se S508, Optra Color 45/45n, P315, P3150, P4350, P450, P6250, P707, P915, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205/se Pro208, X1150, X1185, X1195, X125, X1270, X2230, X2250, X2330, X2350, X2470, X2500, X2530, X2550, X2580, X2650, X2670, X3350, X3470, X3550, X3580, X3650, X4250, X4270, X4550, X4580, X4650, X5070, X5075, X5150, X5250, X5270, X5320, X5450, X5470, X5495, X5650, X5690, X6150, X6170, X63, X6650, X6675, X7170, X73/50, X74, X75, X83/50, X85, Z1300, Z1310, Z1320, Z1420, Z1480, Z2300, Z2320, Z2420, Z25, Z32, Z35, Z35le, Z45, Z45se, Z511, Z515, Z54se, Z55se, Z605, Z611, Z615, Z645, Z65, Z65n, Z65p, Z705, Z715, Z730, Z735, Z810, Z816, Z845 Papier photo (format lettre - 50) 21G1730 2030, 2050, 2055, 2070, 3000, 3200, 5000, 5700, 5770, ExecJet IIc, Home Copier Plus, Impact S305/se S308, Interact S605/se S608, Interpret S405/pret se S408, Intuition S505/ition se S508, J110, Medley, Optra Color 40/45/45n, P3150, P4350, P6250, P707, P915, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205/se Pro208, Winwriter 150c, X1150, X1185, X1195, X125, X1270, X2230, X2250, X2330, X2350, X2470, X2500, X2530, X2550, X2580, X2650, X2670, X3350, X3470, X3550, X3580, X3650, X4250, X4270, X4550, X4580, X4650, X5070, X5075, X5150, X5250, X5270, X5320, X5450, X5470, X5495, X5650, X5690, X6150, X6170, X63, X6650, X6675, X7170, X73/50, X74, X75, X83/50, X85, Z11, Z12, Z13, Z1300, Z1310, Z1320, Z1420, Z1480, Z22, Z23, Z2300, Z2320, Z2420, Z25, Z31, Z32, Z33, Z35, Z35le, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z511, Z515, Z52, Z53, Z54, Z54se, Z55, Z55se, Z605, Z611, Z615, Z645, Z65, Z65n, Z65p, Z705, Z715, Z730, Z735, Z810, Z816, Z845 Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 19Y0265 Home Copier Plus, Impact S305/se S308, Interact S605/se S608, Interpret S405/pret se S408, Intuition S505/ition se S508, Optra Color 45, P315, P3150, P350, P4350, P450, P6250, P707, P915, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205/se Pro208, X1150, X1185, X1195, X125, X1270, X2230, X2250, X2330, X2350, X2470, X2500, X2530, X2550, X2580, X2650, X2670, X3350, X3470, X3550, X3580, X3650, X4250, X4270, X4550, X4580, X4650, X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X5070, X5075, X5150, X5250, X5270, X5320, X5450, X5470, X5495, X5650, X5690, X6150, X6170, X63, X6570, X6575, X6650, X6675, X7170, X73/50, X74, X75, X7675, X83/50, X85, X9350, X9575, Z12, Z13, Z1300, Z1310, Z1320, Z1420, Z1480, Z1520, Z22, Z23, Z2300, Z2320, Z2420, Z25, Z32, Z33, Z35, Z35le, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z511, Z515, Z52, Z53, Z54, Z54se, Z55, Z55se, Z605, Z611, Z615, Z645, Z65, Z65n, Z65p, Z705, Z715, Z730, Z735, Z810, Z816, Z845 www.lexmark.ca 278

Tableau de compatibilité des fournitures Papier, Transparents DESCRIPTION RÉF. MODÈLE JET D ENCRE COULEUR Papier photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) (70) 3048360 Impact S305/se S308, Interact S605/se S608, Interpret S405/pret se S408, Intuition S505/ition se S508, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205/se Pro208, X2500, X2530, X2550, X2580, X2650, X2670, X3550, X3580, X3650, X4650, X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X5070, X5075, X5320, X5470, X5495, X5650, X5690, X6570, X6575, X6650, X6675, X7350, X7675, X8350, X9350, X9575, Z1520, Z2300, Z2320, Z2420 Papier photo PerfectFinish 10x15 (100) 19Y0175 Impact S305/se S308, Interact S605/se S608, Interpret S405/pret se S408, Intuition S505/ition se S508, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205/se Pro208, X2650, X2670, X3650, X4650, X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X5070, X5075, X5320, X5650, X5690, X6570, X6575, X6650, X6675, X7675, X9350, X9575, Z1520, Z2300, Z2320, Z2420 Papier photo PerfectFinish 10x15 (50) 19Y0165 Impact S305/se S308, Interact S605/se S608, Interpret S405/pret se S408, Intuition S505/ition se S508, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205/se Pro208, X2650, X2670, X3650, X4650, X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X5070, X5075, X5320, X5650, X5690, X6570, X6575, X6650, X6675, X7675, X9350, X9575, Z1520, Z2300, Z2320, Z2420 Papier photo PerfectFinish A4 (35f.) 19Y0270 Impact S305/se S308, Interact S605/se S608, Interpret S405/pret se S408, Intuition S505/ition se S508, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205/se Pro208, X2650, X2670, X3650, X4650, X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X5070, X5075, X5320, X5650, X5690, X6570, X6575, X6650, X6675, X7675, X9350, X9575, Z1520, Z2300, Z2320, Z2420 PerfectFinish Photo Paper (Letter - 50) 19Y0170 Impact S305/se S308, Interact S605/se S608, Interpret S405/pret se S408, Intuition S505/ition se S508, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205/se Pro208, X2650, X2670, X3650, X4650, X4850, X4875, X4950, X4975/ve, X5070, X5075, X5320, X5650, X5690, X6570, X6575, X6650, X6675, X7675, X9350, X9575, Z1520, Z2300, Z2320, Z2420 Photo Paper (Letter - 35) 19Y0087 2030, 2050, 2055, 2070, 3000, 3200, 5000, 5700, 5770, ExecJet IIc, Home Copier Plus, Impact S305/se S308, Interact S605/se S608, Interpret S405/pret se S408, Intuition S505/ition se S508, J110, Medley, Optra Color 40/45/45n, P3150, P4350, P6250, P707, P915, Platinum Pro905, Prestige Pro805, Prevail Pro705, Prospect Pro205/se Pro208, Winwriter 150c, X1150, X1185, X1195, X125, X1270, X2230, X2250, X2330, X2350, X2470, X2500, X2530, X2550, X2580, X2650, X2670, X3350, X3470, X3550, X3580, X3650, X4250, X4270, X4550, X4580, X4650, X5070, X5075, X5150, X5250, X5270, X5320, X5450, X5470, X5495, X5650, X5690, X6150, X6170, X63, X6650, X6675, X7170, X73/50, X74, X75, X83/50, X85, Z11, Z12, Z13, Z1300, Z1310, Z1320, Z1420, Z1480, Z22, Z23, Z2300, Z2320, Z2420, Z25, Z31, Z32, Z33, Z35, Z35le, Z42, Z43, Z45, Z45se, Z51, Z511, Z515, Z52, Z53, Z54, Z54se, Z55, Z55se, Z605, Z611, Z615, Z645, Z65, Z65n, Z65p, Z705, Z715, Z730, Z735, Z810, Z816, Z845 LASER COULEUR Outdoor Media, Letter 12A8600 C762/dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, X782e/e XL Papier bannière 29.7 cm (50) 12A7940 C912/dn/fn/n/nl, C920/dn/dtn/n/tn, X912e Papier bannière, 21 cm (50) 12A8940 C762/dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, X762e, X772e, X782e/e XL SUPPLIES 279

Tableau de compatibilité des fournitures Papier, Transparents DESCRIPTION RÉF. MODÈLE LASER COULEUR Transparent Laser couleur A4 (50) 12A8240 C500n, C510/dtn/n/tn, C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n, C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, C720/dn/n, C734dn/ dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, C750/dn/dtn/fn/n, C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, C920/dn/dtn/n/tn, C935dn/dtn/hdn, Optra C710/Color 1200/SC 1275, X500n, X502n, X543dn, X544dn/dtn/ dw/n, X546dtn, X560n, X720, X734de, X736de, X738de/dte, X750e, X752e, X762e, X772e, X782e/e XL, X912e, X940e, X945e LASER MONOCHROME Transparents laser (Lettre) 70X7240 4028 Laser Printers, 4029, 4039/10plus Laser Printers, E120n, E220, E230, E232/t, E234/n/tn, E238, E240/tn, E250d/dn, E260d/dn, E320, E321, E322/n/tn, E323/n/ tn, E330, E332n/tn, E340, E342n/tn, E350d, E352dn, E360d/dn, E450dn/dtn, E460dn/dtn/dw, E462dtn, IBM, IBM 4019, Optra E/Ep/Es/E+, Optra E310/E312/E312L/ K 1220/M410/M410n/M412/W810/W810dn/W810n/Image W810s, T420d/dn/dt/dtn, T430/d/dn/dtn, T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE, T632/dn/dtn/dtnf/ n/tn, T634/dtn/n/tn, T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, W812/dtn/tn, W820/dn/n, W840/dn/n, W850dn/n, WinWriter 600, X204n, X215/n, X264dn, X340n, X342n, X363dn, X364dn/dw, X422, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X630, X632/dt/e/s, X634dt/dte/e, X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, X820e, X830e, X832e, X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe, XS651de PHOTO PRODUCTS Kit photo Lexmark P350 18Y0146 P350 Pack d impression photo 10 x 15 53A1989 P315, P450 www.lexmark.ca 280

281 SUPPLIES

Kit de maintenance Lexmark MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C500n, C510/dtn/n/tn, X500n, X502n C500X29G Kit de maintenance du four C500, C510 - HV C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn 40X1401 Transfer Belt Maintenance Kit C520n, C522n/tn, C524/dn/dtn/n/tn, C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n 40X3569 Fuser Maintenance Kit LV C530dn, C532dn/n, C534dn/dtn/n 40X3572 Transfer Belt Maintenance Kit C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn 3049484 Kit de transport C540, C543, C544 C540n, C543dn, C544dn/dtn/dw/n, C546dtn, X543dn, X544dn/ dtn/dw/n, X546dtn 40X5406 Fuser LV C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte 40X5093 Maintenance de fusion 110-120V C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte 40X5096 Maintenance de ceinture de transfère C750/dn/dtn/fn/n, C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, X750e, X752e 12G6301 Fuser LV C750/dn/dtn/fn/n, C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, X750e, X752e 12G6496 Fuser Maintenance Kit 115V C750/dn/dtn/fn/n, C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, X750e, X752e 12G6498 La trousse de Maintenance de fusion C750 100V C750/dn/dtn/fn/n, X750e 56P1295 Intermediate Transfer Unit Maintenance Kit C752/Ldn/Ln/dn/dtn/fn/n, C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X752e, X762e 56P2848 Intermediate Transfer Unit Maintenance Kit C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X762e 56P2910 Fuser Maintenance Kit 115V C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X762e 56P2911 Fuser Maintenance Kit 220V C760/dn/dtn/n, C762/dn/dtn/n, X762e 56P2912 Fuser Maintenance Kit 100V C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/ dtn XL/n/n XL, X772e, X782e/e XL C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/ dtn XL/n/n XL, X772e, X782e/e XL C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/ dtn XL/n/n XL, X772e, X782e/e XL 40X1831 Fuser Maintenance Kit 115V 40X1832 Fuser Maintenance Kit 220V 40X1833 Fuser Maintenance Kit 100V C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e 40X0342 Trousse de maintenance d unité de transfert d image CAPACITÉ / PAGES Up to 60,000 pages 120,000 pages 120,000 pages 120,000 pages 60,000 pages 100,000 pages 120,000 pages 150,000 pages = C750; 200,000 pages = C752 150,000 pages = C750; 200,000 pages = C752 150,000 pages = C750; 200,000 pages = C752 105,000 pages 120,000 pages 200,000 pages 200,000 pages 200,000 pages 120,000 pages 120,000 pages 120,000 pages 120,000 pages www.lexmark.ca 282

Kit de maintenance Lexmark MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER COULEUR C770dn/dtn/n, C772dn/dtn/n, X772e 40X1859 Kit de maintenance unité de fusion 115 V C780dn/dtn/n, C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL, X782e/e XL 40X0343 Trousse de maintenance d unité de transfert d image C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, X912e 56P9751 Fuser LV C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, X912e 56P9900 Fuser Maintenance Kit LV C910/dn/n, C912/dn/fn/n/nl, X912e 56P9903 Transfer Belt Maintenance Kit C920/dn/dtn/n/tn 40X1249 Fuser Maintenance Kit LV C920/dn/dtn/n/tn 40X1251 Transfer Belt Maintenance Kit C935dn/dtn/hdn, X940e, X945e 40X4031 Maintenance Kit, 100K, 110V C935dn/dtn/hdn, X940e, X945e 40X4032 Maintenance Kit, 600K X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn 3049485 Kit de transport X543, X544 LASER MONOCHROME E250d/dn, E350d, E352dn, E450dn/dtn 40X2847 Fuser Maintenance Kit LV E460dn/dtn/dw, E462dtn, X463de, X464de, X466de/dte/dwe 40X5400 Kit de maintenance du four 110-120V E460dn/dtn/dw, E462dtn, X463de, X464de, X466de/dte/dwe 40X5401 Kit de maintenance du four E460, X46x (120K) E460dn/dtn/dw, E462dtn, X463de, X464de, X466de/dte/dwe 40X5402 Kit de maintenance du four 100V Optra W810/W810dn/W810n/Image W810s 12G3421 Fuser Kit 110V Optra W810/W810dn/W810n/Image W810s 12G3425 Transfer Roll Maintenance Kit T420d/dn/dt/dtn, X422 56P2036 Fuser Maintenance Kit 115V T430/d/dn/dtn 56P2333 Fuser Maintenance Kit 115V T520/d/dn/n, T522/dn, X520, X522 99A2420 Fuser Maintenance Kit 110V T620/n, X620e 99A2408 Fuser Maintenance Kit 115V T622 99A2411 Fuser Maintenance Kit 115V T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE, T632/dn/dtn/dtnf/n/tn, X630, X632/dt/e/s 56P1409 Fuser Maintenance Kit 110V T634/dtn/n/tn, X634dt/dte/e 56P1855 Fuser Maintenance Kit 110V SERVICES CAPACITÉ / PAGES 200,000 pages 120,000 pages 105,000 pages 105,000 pages 120,000 pages 105,000 pages 120,000 pages 100,000 pages 600,000 pages 120,000 pages 120,000 pages 120,000 pages 120,000 pages 250,000 pages 150,000 pages 200,000 pages 200,000 pages 250,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 283

Kit de maintenance Lexmark MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER MONOCHROME T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, T650dn/ dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, XS651de 40X2666 Fusible d essuyeur de cire T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, T650dn/ dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dtfe/dtme, XS651de 40X2665 Fusible d essuyeur d huile T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es T640/dn/dtn/n/tn, T642/dn/dtn/n/tn, T644/dn/dtn/n/tn, X642e, X644e, X646dte/e/ef/em/es T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, XS651de 40X0127 Dual Charge Roll Assembly 40X0100 Fuser Maintenance Kit 110-120V 40X0130 Transfer Roll Assembly 40X1886 Transfer Roll Assembly T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, XS651de 40X4308 Rouleau d assemblage T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, XS651de 40X4724 X654e, X656e, X658e Trousse de fusibles de maintenances 110-120V T650dn/dtn/n, T652dn/dtn/n, T654dn/dtn/n, T656dne, X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme, XS651de 40X5852 Rouleau d assemblage double W812/dtn/tn 56P0884 Fuser Maintenance Kit 110V W820/dn/n, X820e, X830e, X832e 12G4182 Fuser Maintenance Kit 110V W840/dn/n, W850dn/n 40X0956 Fuser Maintenance Kit LV CAPACITÉ / PAGES not define not define 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 300,000 pages 100,000 pages 300,000 pages 300,000 pages www.lexmark.ca 284

Kit de maintenance Lexmark MODÈLE RÉF. DESCRIPTION LASER MONOCHROME X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/ dtme, XS651de X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/ dtme, XS651de X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/ dtme, XS651de X651de, X652de, X654de, X656de/dte, X658de/dfe/dme/dte/dtfe/ dtme, XS651de 40X3444 ADF Platen Cushion 40X4540 ADF Pick Roll Assembly 40X4605 ADF Separator Roll and Guide 40X4769 Trousse de maintenance de CAD MULTIFONCTION 3100, X242, X520, X630, X632s 12G3623 Lexmark X242, 3100 MFP Option Pick Roller Pad 3200, X443, X4500, X522, X620e, X632/dt/e, X634dt/dte/e, X720, X750e, X752e, X762e 4600/MFP Option, C782x, T642, T644, X646ef/em/es, X772e, X782e/e XL 4600/MFP Option, C782x, T642, T644, X646ef/em/es, X772e, X782e/e XL 56P0079 Lexmark X443, X4500, 3200 Pick Roller Pad 40X2538 Option MFP 4600 - Galet séparateur pour la prise papier 40X2540 Option MFP 4600 - Galet de prise papier 5500, X912e 56P2049 Lexmark 5500 MFP Option Pick Roller Pad X215/n 56P1923 Laxmark X215 MFP Pick Pad with Roll Assembly X340n, X342n 40X2401 ADF Pick Roller X340n, X342n 40X2404 ADF Pick Roll Pad X340n, X342n 40X3499 ADF High Friction Pick Roll Pad X422 56P2649 Pick Pad with Separator Roll Assembly X463de, X464de, X466de/dte/dwe 40X5804 ADF Coussin plat X463de, X464de, X466de/dte/dwe 40X5807 ADF Trousse de maintenance X560n 40X4860 Fuser 115V X560n 40X4862 Multipurpose feeder separator roll kit X560n 40X4865 Multipurpose feeder feed kit X560n 40X4866 Feed roll kit (250/550-sheet tray) X560n 40X4868 Transfer belt X560n 40X4924 ADF maintenance kit X642e, X644e, X646dte/e 40X0453 ADF Pick Up Assembly SERVICES CAPACITÉ / PAGES 300,000 pages 300,000 pages not define 300,000 pages 20,000 pages 40,000 pages ~40,000 pages ~120,000 pages 40,000 page scans ~ 20,000 pages 20,000 pages 20,000 pages 20,000 pages ~ 40,000 pages not define ~60,000 pages 100,000 pages 100,000 pages 100,000 pages 100,000 pages 100,000 pages 100,000 pages ~120,000 pages 285

Kit de maintenance Lexmark MODÈLE RÉF. DESCRIPTION MULTIFONCTION X642e, X644e, X646dte/e 40X0454 Separator Roll Assembly X642e, X644e, X646dte/e 40X0466 Flatbed White Cushion X7500, X820e, X830e, X832e 12G6867 Lexmark X7500 MFP Option Pick Pad X7500, X820e, X830e, X832e 56P1807 Lexmark X7500 MFP Option High Friction Pad X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe 40X0394 Ensemble de fusion LV X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe 40X0770 Ensemble de rouleaux d alimentation ADF X850e, X852e, X854e, X860de, X862dte, X864dhe 40X2734 Ensemble de fusion ADF X940e, X945e 40X4033 ADF Maintenance Kit MULTIFUNCTION COLOR LASER C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn, X734de, X736de, X738de/dte 40X5168 Chemin de roulement C734dn/dtn/dw/n, C736dn/dtn/n, X734de, X736de, X738de/dte 40X5152 Chemin de roulement, Tiroir spécial X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn X264dn, X363dn, X364dn/dw, X463de, X464de, X466de/dte/dwe, X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn 40X5471 ADF Rouleau séparateur 40X5472 ADF Coussinet séparateur X264dn, X363dn, X364dn/dw, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn 40X5535 Scanner Cover Cushion X543dn 40X5539 Scanner Cover Cushion X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn 40X5470 ADF Paper Tray X543dn, X544dn/dtn/dw/n, X546dtn 40X5484 Output Bin Extension X734de, X736de, X738de/dte 40X5187 ADF Separator Pad X734de, X736de, X738de/dte 40X5188 ADF Pick Assembly X734de, X736de, X738de/dte 40X5189 ADF Pick Pad CAPACITÉ / PAGES ~120,000 pages not define 60,000 pages 60,000 pages 300,000 pages 150,000 pages 150,000 pages ~120,000 pages ~60,000 pages ~60,000 pages ~60,000 pages ~60,000 pages ~60,000 pages ~60,000 pages ~30,000 pages ~120,000 pages ~200,000 pages www.lexmark.ca 286

287 SERVICES

Consommables Lexmark Les partenaires indispensables de votre imprimante Comment être certain que votre imprimante Lexmark vous offre en permanence des résultats exceptionnels? En utilisant des consommables Lexmark d origine. Les imprimantes et consommables Lexmark sont conçus pour être utilisés conjointement pour une protection de votre investissement et la garantie d une qualité d impression exceptionnelle de la première à la dernière page. Les consommables Lexmark contribuent également à la protection de l environnement. L utilisation de cartouches laser Lexmark grande capacité préserve les ressources car le nombre de cartouches nécessaires pendant la durée de vie de votre imprimante est réduit. Lexmark pratique une limitation des mises en décharge pour les cartouches en réutilisant ou recyclant 100 % des cartouches renvoyées par le biais du programme gratuit de collecte et de recyclage des cartouches Lexmark. CONSOMMABLES Rentabilité inégalée Les cartouches Lexmark s adaptent à vos volumes d impression pour un meilleur coût à la page tout en maintenant une qualité optimale. Les cartouches laser grande capacité et très grande capacité Lexmark permettent d imprimer plus de pages que les cartouches standard pour un coût à la page le plus faible possible. Grâce aux cartouches XL jet d encre, il est possible d imprimer jusqu à trois fois plus de pages que les cartouches standard*. * Par rapport aux cartouches standard équivalentes, conformément à la norme ISO 24711. Pour plus d informations, visitez le site www.lexmark.ca. Efficacité et sérénité Les cartouches Lexmark d origine vous permettent de travailler en toute sérénité. Nos cartouches sont conçues et fabriquées selon des normes si strictes qu elles sont couvertes par une garantie à vie. Lexmark améliore sans cesse la formule du toner et de l encre de ses cartouches afin d offrir au client des couleurs plus homogènes et des images nettes et précises. Respect de l environnement Nous proposons des programmes visant à réduire l impact des cartouches Lexmark d origine sur l environnement. Envoyez gratuitement vos cartouches Lexmark vides au recyclage grâce au programme de collecte et de recyclage des cartouches Lexmark. Disponibles pour tous les clients, les cartouches du Programme de Retour Lexmark (LRP) coûtent moins cher que les cartouches standard si vous acceptez de les renvoyer exclusivement à Lexmark pour recyclage/réutilisation.* * Si vous n acceptez pas les termes du contrat de licence du Programme de Retour, optez pour des cartouches standard. Lexmark garantit la disponibilité des cartouches standard. Contactez votre revendeur Lexmark. Pour plus d informations : www.lexmark.ca 289

Offres de services Lexmark MODÈLE X634dt/dte/e, X646dte/e TOUT-EN-UN X8350 LASER COULEUR C500n C510/dtn/n/tn C520n C522n/tn C524/dn/dtn/n/tn C530dn C530dn C530dn C532dn/n C532dn/n C532dn/n C534dn/dtn/n C534dn/dtn/n C534dn/dtn/n C540n C540n C540n C540n C540n C540n C543dn C543dn C543dn C543dn C543dn C543dn C543dn Garantie Prolongée LexOnSite 3 ans Garantie échange 1 an Garantie réparation sur site 1 an 1 an renouvellement réparation sur site 1 an renouvellement réparation sur site 1 an renouvellement réparation sur site 1 an renouvellement réparation sur site Garantie réparation sur site 1 an Garantie réparation sur site 2 ans Garantie réparation sur site 3 ans Garantie réparation sur site 1 an Garantie réparation sur site 2 ans Garantie réparation sur site 3 ans Garantie réparation sur site 1 an Garantie réparation sur site 2 ans Garantie réparation sur site 3 ans 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 1 an de garantie prolongée d échange anticipé 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé Mise à niveau vers la garantie sur place au jour ouvrable suivant 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant DESCRIPTION RÉF. 2348268 2348670 2347600 2348142 2348160 2348178 2348617 2348618 2348619 2348656 2348657 2348658 2348626 2348627 2348628 2350398 2350399 2350406 2350407 2350408 2350411 2350433 2350434 2350435 2350441 2350442 2350443 2350444 www.lexmark.ca 290

Offres de services Lexmark MODÈLE LASER COULEUR C543dn Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant C544dn/dtn/dw/n 1 an de garantie prolongée d échange anticipé C544dn/dtn/dw/n 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé C544dn/dtn/dw/n 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé C544dn/dtn/dw/n Mise à niveau vers la garantie sur place au jour ouvrable suivant C544dn/dtn/dw/n 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant C544dn/dtn/dw/n 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant C544dn/dtn/dw/n 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant C544dn/dtn/dw/n Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant C546dtn - 1 an de garantie de réparation sur place C546dtn - 2 ans de garantie de réparation sur place C546dtn - 1 an de renouvellement de garantie sur place au jour ouvrable suivant C734dn/dtn/dw/n 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant C734dn/dtn/dw/n 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant C734dn/dtn/dw/n 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant C736dn/dtn/n 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant C736dn/dtn/n 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant C736dn/dtn/n 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant C760/dn/dtn/n 1 an renouvellement réparation sur site C762/dn/dtn/n 1 an renouvellement réparation sur site C780dn/dtn/n Garantie réparation sur site 1 an C780dn/dtn/n Garantie réparation sur site 2 ans C780dn/dtn/n Garantie réparation sur site 3 ans C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Garantie réparation sur site 1 an C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Garantie réparation sur site 2 ans C782dn/dn XL/dtn/dtn XL/n/n XL Garantie réparation sur site 3 ans C912/n/nl 1 an renouvellement réparation sur site C912dn/fn 1 an renouvellement réparation sur site C920/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 1 an C920/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 2 ans C920/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 3 ans DESCRIPTION SERVICES RÉF. 2350446 2350468 2350469 2350470 2350476 2350477 2350478 2350479 2350481 2352700 2352701 2352704 2350780 2350781 2350782 2350798 2350799 2350800 2347604 2347605 2349392 2349393 2349394 2349404 2349405 2349406 2347607 2347747 2347505 2347506 2347507 291

Offres de services Lexmark MODÈLE LASER COULEUR C935dn/dtn/hdn C935dn/dtn/hdn C935dn/dtn/hdn MATRICIELLES 2480, 2481, 2490, 2491 2480, 2481, 2490, 2491 2480, 2481, 2490, 2491 2480, 2481, 2490, 2491 2480, 2481, 2490, 2491 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 2580/n, 2581/n, 2590/n, 2591/n 4227 plus 4227 plus 4227 plus 4227 plus 4227 plus LASER MONOCHROME E120n E120n E120n E120n E120n E120n E120n E250d/dn E250d/dn E250d/dn E250d/dn Garantie réparation sur site 1 an Garantie réparation sur site 2 ans Garantie réparation sur site 3 ans Garantie échange 1 an Garantie échange 2 ans Upgrade to OnSite Repair Extended Warranty Garantie réparation sur site 1 an Garantie réparation sur site 2 ans Garantie échange 1 an Garantie échange 2 ans Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty Garantie réparation sur site 1 an Garantie réparation sur site 2 ans Garantie échange 1 an Garantie échange 3 ans Upgrade to OnSite Repair Extended Warranty 1 an de garantie de réparation sur place Garantie réparation sur site 3 ans Garantie échange 1 an Garantie échange 2 ans Garantie échange 3 ans Upgrade to OnSite Repair Extended Warranty Garantie réparation sur site 1 an Garantie réparation sur site 2 ans Garantie réparation sur site 3 ans Garantie échange 1 an Garantie échange 2 ans Garantie échange 3 ans Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty DESCRIPTION RÉF. 2349440 2349441 2349442 2346086 2346087 2346091 2346092 2346093 2349601 2349602 2349641 2349642 2349643 2346447 2346449 2346451 2346452 2346454 2348351 2348352 2348353 2348360 2348361 2348362 2348363 2349100 2349101 2349102 2349107 www.lexmark.ca 292

Offres de services Lexmark MODÈLE LASER MONOCHROME E250d/dn Garantie réparation sur site 1 an E250d/dn Garantie réparation sur site 2 ans E250d/dn Garantie réparation sur site 3 ans E260d/dn 1 an de garantie prolongée, échange anticipé E260d/dn 2 ans de garantie prolongée, échange anticipé E260d/dn 3 ans de garantie prolongée, échange anticipé E260d/dn Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place E260d/dn 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant E260d/dn 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant E260d/dn 3 ans de service complet sur place au jour ouvrable suivant E260d/dn Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant E260d/dn Garantie 2 ans (1+1) Retour atelier E260d/dn Garantie 2 ans (1+2) Retour atelier E330 Upgrade to OnSite Repair Extended Warranty E350d, E352dn Garantie échange 1 an E350d, E352dn Garantie échange 2 ans E350d, E352dn Garantie échange 3 ans E350d, E352dn Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty E350d, E352dn Garantie réparation sur site 1 an E350d, E352dn Garantie réparation sur site 2 ans E350d, E352dn Garantie réparation sur site 3 ans E360d/dn 1 an de garantie prolongée d échange anticipé E360d/dn 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé E360d/dn 3 ans de garantie prolongée, échange anticipé E360d/dn Mis à niveau vers la garantie prolongée sur place E360d/dn 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant E360d/dn 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant E360d/dn 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant E360d/dn 1 an de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant E450dn/dtn Garantie échange 1 an E450dn/dtn Garantie échange 2 ans DESCRIPTION SERVICES RÉF. 2349108 2349109 2349110 2350166 2350167 2350168 2350173 2350174 2350175 2350176 2350178 2350194 2350195 2345832 2349129 2349130 2349131 2349136 2349137 2349138 2349139 2350208 2350209 2350210 2350215 2350216 2350217 2350218 2350220 2349158 2349159 293

Offres de services Lexmark MODÈLE LASER MONOCHROME E450dn/dtn Garantie échange 3 ans E450dn/dtn Upgrade to Onsite Repair Extended Warranty E450dn/dtn Garantie réparation sur site 1 an E450dn/dtn Garantie réparation sur site 2 ans E450dn/dtn Garantie réparation sur site 3 ans E460dn/dtn/dw, E462dtn 1 an de garantie prolongée, échange anticipé E460dn/dtn/dw, E462dtn 2 ans de garantie prolongée, échange anticipé E460dn/dtn/dw, E462dtn 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé E460dn/dtn/dw, E462dtn Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place E460dn/dtn/dw, E462dtn 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant E460dn/dtn/dw, E462dtn 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant E460dn/dtn/dw, E462dtn 3 ans de service total sur place au jour ouvrable suivant E460dn/dtn/dw, E462dtn Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant T430/d/dn/dtn 1 an renouvellement réparation sur site T630/VE/d/dn/dt/dtn/n/n VE/tn/tn VE 1 an renouvellement réparation sur site T632/dn/dtn/dtnf/n/tn 1 an renouvellement réparation sur site T634/dtn/n/tn Upgrade to OnSite Repair Extended Warranty T634/dtn/n/tn 1 an renouvellement réparation sur site T640/dn/dtn/n/tn Garantie échange 1 an T640/dn/dtn/n/tn Garantie échange 2 ans T640/dn/dtn/n/tn Garantie échange 3 ans T640/dn/dtn/n/tn Upgrade to OnSite Repair Extended Warranty T640/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 1 an T640/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 2 ans T640/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 3 ans T642/dn/dtn/n/tn Garantie échange 1 an T642/dn/dtn/n/tn Garantie échange 2 ans T642/dn/dtn/n/tn Garantie échange 3 ans T642/dn/dtn/n/tn Upgrade to OnSite Repair Extended Warranty T642/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 1 an T642/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 2 ans DESCRIPTION RÉF. 2349160 2349165 2349166 2349167 2349168 2350250 2350251 2350252 2350257 2350258 2350259 2350260 2350262 2347625 2347915 2347916 2347917 2347454 2347455 2347456 2347458 2347459 2347460 2347461 2347471 2347472 2347473 2347475 2347476 2347477 www.lexmark.ca 294

Offres de services Lexmark MODÈLE LASER MONOCHROME T642/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 3 ans T644/dn/dtn/n/tn Garantie échange 1 an T644/dn/dtn/n/tn Garantie échange 2 ans T644/dn/dtn/n/tn Garantie échange 3 ans T644/dn/dtn/n/tn Upgrade to OnSite Repair Extended Warranty T644/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 1 an T644/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 2 ans T644/dn/dtn/n/tn Garantie réparation sur site 3 ans T650dn/dtn/n 1 an de garantie prolongée d échange anticipé T650dn/dtn/n 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé T650dn/dtn/n 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé T650dn/dtn/n Renouvellement d échange anticipé T650dn/dtn/n Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place T650dn/dtn/n 1 an de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant T650dn/dtn/n 2 ans de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant T650dn/dtn/n 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant T650dn/dtn/n Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant T652dn/dtn/n 1 an de garantie prolongée d échange anticipé T652dn/dtn/n 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé T652dn/dtn/n 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé T652dn/dtn/n Mise à niveau vers la garantie prolongée sur place T652dn/dtn/n 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant T652dn/dtn/n 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant T652dn/dtn/n 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant T652dn/dtn/n Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant T654dn/dtn/n 1 an de garantie prolongée d échange anticipé T654dn/dtn/n 2 ans de garantie prolongée d échange anticipé T654dn/dtn/n 3 ans de garantie prolongée d échange anticipé T654dn/dtn/n Mise à niveau vers la garantie sur place au jour ouvrable suivant T654dn/dtn/n 1 an de renouvellement de réparation sur place, le jour ouvrable suivant T654dn/dtn/n 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant DESCRIPTION SERVICES RÉF. 2347478 2347488 2347489 2347490 2347492 2347493 2347494 2347495 2350293 2350294 2350295 2350297 2350301 2350302 2350303 2350304 2350306 2350328 2350329 2350330 2350336 2350337 2350338 2350339 2350341 2350363 2350364 2350365 2350371 2350372 2350373 295

Offres de services Lexmark MODÈLE LASER MONOCHROME T654dn/dtn/n T654dn/dtn/n T656dne T656dne T656dne T656dne T656dne W812/dtn/tn W820/dn/n W840/dn/n W840/dn/n W840/dn/n W850dn/n W850dn/n W850dn/n W850dn/n W850dn/n MULTIFONCTION 4600/MFP Option, C782x, T642, T644 4600/MFP Option, C782x, T642, T644 4600/MFP Option, C782x, T642, T644 4600/MFP Option, C782x, T642, T644 4600/MFP Option, C782x, T642, T644 X204n X204n X204n X204n X204n X204n X204n X264dn 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant T656 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant T656 2 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant T656-3 ans de garantie sue place au jour ouvrable suivant T656-4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant T656-1 an de nouvellement de garantie sur place au jour ouvrable suivant 1 an renouvellement réparation sur site 1 an renouvellement réparation sur site Garantie réparation sur site 1 an Garantie réparation sur site 2 ans Garantie réparation sur site 3 ans 1-1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant 2 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant 1 an de renouvellement de garantie sur place au jour ouvrable suivant Garantie échange 1 an Garantie échange 2 ans Upgrade to OnSite Exchange Extended Warranty Garantie échange sur site 1 an Garantie échange sur site 2 ans 1 an de service d échange au jour ouvrable suivant 2-Years Exchange Service, Next Business Day 3-Years Exchange Service, Next Business Day Upgrade to Onsite Service, Next Business Day 1-Year Onsite Service, Next Business Day 2-Years Onsite Service, Next Business Day 3-Years Onsite Service, Next Business Day 1 an de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant DESCRIPTION RÉF. 2350374 2350376 2352727 2352728 2352729 2352730 2352731 2347918 2347919 2347512 2347513 2347514 2351516 2351517 2351518 2351519 2351520 2348335 2348336 2348339 2348340 2348341 2351456 2351457 2351458 2351465 2351466 2351467 2351468 2350932 www.lexmark.ca 296

Offres de services Lexmark MODÈLE MULTIFONCTION X264dn 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X340n Garantie échange 1 an X340n Garantie échange 2 ans X342n Garantie échange 1 an X342n Garantie échange 2 ans X363dn 1 an de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X363dn 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X364dn/dw 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant X364dn/dw 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant X422 1 an renouvellement réparation sur site X463de 1 an de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X463de 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X463de 3 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X463de 4 ans de service sur place au jour ouvrable suivant X464de 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X464de 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X464de 3 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X464de 4 ans de service sur place au jour ouvrable suivant X466de/dte/dwe 1 an de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X466de/dte/dwe 2 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X466de/dte/dwe 3 ans de garantie prolongée sur place au jour ouvrable suivant X466de/dte/dwe 4 ans de service sur place au jour ouvrable suivant X500n, X502n Garantie réparation sur site 1 an X500n, X502n Garantie réparation sur site 2 ans X500n, X502n Garantie réparation sur site 3 ans X543dn 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X543dn 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X543dn Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X544dn/dtn/dw/n 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X544dn/dtn/dw/n 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X544dn/dtn/dw/n Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant DESCRIPTION SERVICES RÉF. 2350933 2348723 2348724 2348740 2348741 2350974 2350975 2351016 2351017 2347815 2350870 2350871 2350872 2350873 2350888 2350889 2350890 2350891 2350906 2350907 2350908 2350909 2349428 2349429 2349430 2350503 2350504 2350507 2350521 2350522 2350525 297

Offres de services Lexmark MODÈLE MULTIFONCTION X546dtn 1-Year Onsite Service, Next Business Day X546dtn 2-Years Onsite Service, Next Business Day X546dtn 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day X560n Garantie Réparation sur site 2 ans (1+1) X560n Garantie Réparation sur site 3 ans (1+2) X560n Garantie Réparation sur site 4 ans (1+3) X560n - 1 an renouvellement Réparation sur site X632/dt 1 an renouvellement réparation sur site X632e 1 an renouvellement réparation sur site X632s 1 an renouvellement réparation sur site X634dte/e 1 an renouvellement réparation sur site X642e Garantie réparation sur site 1 an X642e Garantie réparation sur site 2 ans X642e Garantie réparation sur site 3 ans X644e Garantie réparation sur site 1 an X644e Garantie réparation sur site 2 ans X644e Garantie réparation sur site 3 ans X646dte/e Garantie réparation sur site 1 an X646dte/e Garantie réparation sur site 2 ans X646dte/e Garantie réparation sur site 3 ans X646ef/em/es Garantie réparation sur site 1 an X646ef/em/es Garantie réparation sur site 2 ans X646ef/em/es Garantie réparation sur site 3 ans X651de, X652de, XS651de 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X651de, X652de, XS651de 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X651de, X652de, XS651de 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X651de, X652de, XS651de Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X654de, X656de/dte 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X654de, X656de/dte 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X654de, X656de/dte 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X654de, X656de/dte Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant DESCRIPTION RÉF. 2352754 2352755 2352758 2349754 2349755 2349756 2349758 2347646 2347645 2347647 2347648 2348757 2348758 2348759 2348309 2348310 2348311 2348322 2348323 2348324 2348296 2348297 2348298 2350539 2350540 2350541 2350543 2350557 2350558 2350559 2350561 www.lexmark.ca 298

Offres de services Lexmark MODÈLE DESCRIPTION MULTIFONCTION X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme 1 an de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme 2 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme 3 ans de prolongement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X658de/dfe/dme/dte/dtfe/dtme Renouvellement de réparation sur place au jour ouvrable suivant X734de 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant X734de 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant X734de 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivante au jour ouvrable suivant X736de 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant X736de 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant X736de 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant X738de/dte 1 an de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant X738de/dte 2 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant X738de/dte 3 ans de garantie prolongée de service sur place au jour ouvrable suivant X762e 1 an renouvellement réparation sur site X772e 1 an renouvellement réparation sur site X782e/e XL Garantie réparation sur site 1 an X782e/e XL Garantie réparation sur site 2 ans X782e/e XL Garantie réparation sur site 3 ans X820e 1 an renouvellement réparation sur site X850e Garantie réparation sur site 1 an ou 600 000 impressions X850e Garantie réparation sur site 2 ans ou 1,2 millions d impressions X850e Garantie réparation sur site 3 ans ou 1,8 millions d impressions X852e Garantie réparation sur site 1 an ou 600 000 impressions X852e Garantie réparation sur site 2 ans ou 1,2 millions d impressions X852e Garantie réparation sur site 3 ans ou 1,8 millions d impressions X854e Garantie réparation sur site 1 an ou 600 000 impressions X854e Garantie réparation sur site 2 ans ou 1,2 millions d impressions X854e Garantie réparation sur site 3 ans ou 1,8 millions d impressions X860de X860e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant X860de X860e - 2 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant X860de X860e - 3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant SERVICES RÉF. 2350575 2350576 2350577 2350579 2350816 2350817 2350818 2350834 2350835 2350836 2350852 2350853 2350854 2347652 2348701 2349416 2349417 2349418 2347825 2348408 2348409 2348410 2348421 2348422 2348423 2348434 2348435 2348436 2351544 2351545 2351546 299

Offres de services Lexmark MODÈLE DESCRIPTION MULTIFONCTION X860de X860e - 4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant X860de X860e 1-Year Onsite Service Renewal, Next Business Day X862dte X862e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant X862dte X862e - 2 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant X862dte X862e - 3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant X862dte X862e - 4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant X862dte X862e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant X864dhe X864e - 1 an de garantie sur place au jour ouvrable suivant X864dhe X864e - 2 ans de de garantie sur place au jour ouvrable suivant X864dhe - 3 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant X864dhe X864e - 4 ans de garantie sur place au jour ouvrable suivant X864dhe X864e - 1 an de renouvellement de garantie sur place au jour ouvrable suivant X940e, X945e Garantie réparation sur site 1 an X940e, X945e Garantie réparation sur site 2 an X940e, X945e Garantie réparation sur site 3 an RÉF. 2351547 2351548 2351572 2351573 2351574 2351575 2351576 2351600 2351601 2351602 2351603 2351604 2349452 2349453 2349454 www.lexmark.ca 300

301 SERVICES

Offres de services Lexmark Lexmark développe une gamme d offres de services qui vous assure sécurité, tranquillité d esprit et retour sur investissement. Conçues pour vous apporter une satisfaction totale, ces offres vous permettent de rester opérationnel en mettant en oeuvre une intervention rapide et efficace sur site de nos techniciens spécialisés. Fonctionnement des services Lexmark Différents niveaux de services sont disponibles en fonction de vos besoins. Échange Avec la formule Echange, vous bénéficiez d un support technique à distance (par téléphone ou Internet), ainsi que d un service de retour en atelier performant. Si vous avez besoin de faire réparer votre produit, l équipe d assistance technique vous indique le site Lexmark le plus proche pour le dépôt de votre imprimante. Vous recevrez le produit réparé dans les cinq à sept jours suivants. Ce service couvre la réparation ou le remplacement en atelier, les pièces et la main-d oeuvre, ainsi que l expédition sur le lieu de votre choix. Service sur site Avec la formule Service sur site, un spécialiste Lexmark intervient directement dans vos locaux et répare l équipement sur place. A l issue de la réparation, il réalise les tests nécessaires pour garantir la remise en état effective de votre imprimante. Cette offre inclut le support technique par téléphone ou Internet, les pièces, la maind oeuvre et le déplacement. Les délais de réparation sont généralement d un jour ouvré. www.lexmark.ca 302

Extension de la couverture Extension de garantie Une extension de garantie prolonge votre garantie standard pendant une période spécifique (un, deux, trois ou quatre ans). Aucune interruption n est admise entre la fin de la garantie standard et le début de l extension de garantie. L extension ne peut être souscrite qu une seule fois au cours de la période de garantie standard et le niveau de service sera identique au niveau convenu pour la période de garantie standard. SERVICES Renouvellement de garantie Pour protéger votre investissement et prolonger la garantie d une année supplémentaire à la fin de l extension de garantie, vous pouvez souscrire un renouvellement de garantie. Il est possible de reconduire une extension ou un renouvellement de garantie par périodes d un an, à condition qu il n y ait aucune interruption de couverture. Les renouvellements de garantie peuvent être contractés tous les ans tant que la référence correspondante figure dans la liste officielle des tarifs Lexmark. Le renouvellement de garantie est possible avec des niveaux de service standard et supérieurs, le cas échéant. Commande L offre qui vous convient La plupart des offres de services présentées ci-dessus sont disponibles sous forme de packs de services Lexmark auprès de votre revendeur agréé Lexmark. Il est également possible de les commander directement auprès de Lexmark. Pour les commandes directes, vous devez disposer du numéro de série de chaque produit nécessitant une garantie supplémentaire. Contactez le service de support local ou visitez le site www.lexmark.ca/serviceofferings pour plus d informations. Services personnalisés Contactez votre représentant Lexmark pour plus d informations sur les solutions personnalisées disponibles. Les ingénieurs Lexmark Global Services procéderont à l analyse de vos besoins et élaboreront la solution la plus appropriée et la plus rentable. Disponibilité des offres de services pendant la durée de vie du produit Les offres de services intègrent des renouvellements de garantie disponibles sous forme de packs physiques ou de références électroniques pendant toute la durée de vie de l imprimante. Visitez la page consacrée aux offres de services ou contactez votre représentant Lexmark pour de plus amples informations. 303

Offres de services Lexmark Installation des imprimantes et multifonctions Lexmark propose un service d installation de votre matériel. Si vous souhaitez installer plus de cinq (5) périphériques sur un ou plusieurs sites, contactez votre représentant Lexmark pour obtenir une offre personnalisée. Ce service d installation professionnelle permet de s assurer que votre périphérique est correctement installé et pleinement opérationnel. Les techniciens Lexmark expliquent également aux utilisateurs comment faire fonctionner le périphérique, résoudre les problèmes mineurs et remplacer les consommables. Un technicien Lexmark qualifié exécute entre autres les tâches ci-dessous afin de s assurer du bon fonctionnement du périphérique dans votre environnement. Déballage et assemblage du périphérique et de ses composants (avec les consommables) Branchement des câbles, des alimentations et établissement des autres connexions nécessaires operation Mise en place du papier et des autres supports fournis par le client Exécution du test de mise sous tension Configuration du panneau de commande pour les options supplémentaires installées Configuration du panneau de commande pour les options générales Formation avancée Références d installation Réalisation d un test de copie (multifonctions uniquement) pour tester le scanner Collecte et mise au rebut des matériaux d emballage et des déchets Formation des utilisateurs sur le chargement du papier, des supports et des consommables Formation des utilisateurs sur le fonctionnement du périphérique (notamment copie, télécopie et numérisation) Formation des utilisateurs sur la résolution des problèmes de bourrage papier Remplissage du formulaire d acceptation avec le client Une formation personnalisée peut être assurée afin de répondre aux exigences spécifiques de votre entreprise. Contactez votre représentant Lexmark pour de plus amples informations. Lexmark C540n 2350431 Lexmark C543dn 2350466 Lexmark C544dn/dtn/dw/n 2350501 Lexmark C546dtn 2352725 Lexmark C734dn/dtn/dw/n 2350796 Lexmark C736dn/dtn/n 2350814 Lexmark T650dn/dtn/n 2350326 Lexmark T652dn/dtn/n 2350361 Lexmark T654dn/dtn/n 2350396 Lexmark T656dne 2352752 Lexmark W850dn/n 2351541 Lexmark X264dn 2350964 Lexmark X363dn 2351006 Lexmark X364dn/dw 2351048 Lexmark X463de 2350886 Lexmark X464de 2350904 Lexmark X466de/dte/dwe 2350922 Lexmark X543dn 2350519 Lexmark X544dn/dtn/dw/n 2350537 Lexmark X546dtn 2352771 Lexmark X734de 2350832 Lexmark X736de 2350850 Lexmark X738de/dte 2350868 Lexmark X860de 2351569 Lexmark X862dte 2351597 Lexmark X864dhe 2351625 www.lexmark.ca 304

SERVICES Installation du kit de maintenance Selon le modèle d imprimante, les kits de maintenance doivent être remplacés soit par le client soit par un technicien Lexmark. Si l installation doit être effectuée par un technicien Lexmark, vous devez contacter le support technique Lexmark. Le technicien apporte le kit de maintenance que vous avez acheté directement chez Lexmark ou bien il installe le kit de maintenance que vous avez préalablement acheté chez un distributeur Lexmark agréé. Installation du kit de maintenance sur site Produits Multifonctions et imprimantes A4 monochromes Lexmark Multifonctions et imprimantes A4 couleur Lexmark Multifonctions et imprimantes A3 monochromes Lexmark Multifonctions et imprimantes A3 couleur Lexmark Référence électronique 2348031 2348032 2348033 2348034 Services personnalisés Pour en savoir plus sur la gamme complète de services spécifiques et personnalisables proposés par Lexmark, contactez le service de support local. Pour plus d informations, visitez notre site www.lexmark.ca. 305

Contacts 26/11/2009 www.lexmark.ca 306

Contacts CONTACTS 307

Ce papier recyclé a été sélectionné par Lexmark dans le souci de préserver l environnement et la biodiversité. Document imprimé avec des encres végétales. Ces spécifications sont susceptibles d être modifiées sans préavis. Lexmark et Lexmark associé à son logo sont des marques commerciales de Lexmark International, Inc. aux Etats-Unis et/ou dans d autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.