N 34-32ÈME JOURNÉE - FC NANTES AS MONACO FC / FC NANTES 6 AVRIL 2014 - STADE LOUIS II 1
LES COULISSES de l AS Monaco FC L'ÉDITO Quelle étagère? @ASMFC_MONACO LES TWEETS DE LA SEMAINE Ce mois de mars que nous venons de vivre a été un condensé d'émotions. Les défaites concédées à St-Etienne et Évian nous ont rappelé qu'il n'est pas si facile de tenir le rythme qui est celui de notre équipe depuis le début de saison. Les succès contre Sochaux et Lyon sont venus rattraper ces faux-pas, le match nul contre Lille demeure une bonne opération, et la large victoire contre Lens en Coupe de France nous permet de rêver à ce trophée que l'as Monaco FC n'a plus remporté depuis 1991. @JESS_TCHB @EABIDALOFFICIAL @ASMFC_MONACO @EAG_OFFICIEL ON COMPTE SUR VOUS ON VEUT MONTER AU STADE DE FRANCE :) @AMARUDAVID @ASMFC_MONACO JE SERAI AU STADE DE FRANCE :) #GOMONACO @PAPACREVETTE @ASMFC_MONACO @EABIDALOFFICIAL DA- GHE CAPITAINE, EMMENE NOUS AU STADE DE FRANCE, NOUS AVONS DÉJÀ RÉSERVÉ NOTRE WEEK-END @MPC_FAN @ASMFC_MONACO BRAVO POUR CETTE SU- PERBE VICTOIRE. MERCI AUX JOUEURS D'AVOIR RESPECTÉ CETTE ÉQUIPE LENSOISE JUSQU'AU BOUT... #DAGHEMUNEGU VU SUR Instagram Dans deux mois, il sera temps de refermer le livre de cet exercice 2013-2014 symbolisant le retour de notre club sur le devant de la scène. Sera-t-il rangé sur l'étagère des saisons légendaires aux doux accents européens? C'est tout l'enjeu des prochains matchs. Jusqu'ici, malgré les embûches, nos joueurs ont fait le nécessaire. Les premiers coups de marteau ont été donnés, à nous tous d'enfoncer le clou en commençant par soutenir notre équipe comme jamais dès ce soir! Daghe Munegu! Danijel Subasic vous a à l'oeil!!!! STAFF Entrez dans les coulisses avec asmonacofc_officiel! DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Bruno Skropeta - EDITEUR Agence Comback - 5 rue Antoine Gautier 06300 Nice - Tél/fax : 04 93 16 84 91 - DIRECTEUR ARTISTIQUE / INFOGRAPHIE / MAQUETTE Stéphane Senaux - PHOTOS Stéphane Senaux - RÉDACTION Yannick Pelayo - IMPRESSION Nis photoffset - Zi secteur C8 - Allée des Serruriers - 06700 St Laurent du Var Imprimé à 3.000 exemplaires. Toute reproduction, même partielle, des articles et illustrations publiés par l AS Monaco FC est interdite. 2
LES COULISSES de l AS Monaco FC 700 000 FANS SUR FACEBOOK! Le cap du million de fans se rapproche pour la page AS Monaco FC - Officiel sur Facebook! Cette semaine, la barre des 700 000 "like" a été franchie, profitant d'un mois de mars florissant, durant lequel la portée totale de la page à flirté avec les 10 millions de personnes (9 823 838 exactement!). Du 1er au 31 mars, 80 000 nouveaux fans ont donc rejoint la communauté asémiste sur le réseau social number one. Avec près de 150 publications mensuelles en moyenne, chacun y retrouve un contenu riche et exclusif, avec la possibilité de débattre, mais également de participer à des jeux, comme celui permettant actuellement de remporter le maillot dédicacé de Dimitar Berbatov! MARCELO GALLARDO AU COUP D'ENVOI! L'ANCIEN MENEUR DE JEU ARGENTIN DE L'AS MONACO FC, MARCELO GALLARDO, DONNERA LE COUP D'ENVOI FICTIF DE LA RENCONTRE! "El Muñeco" est de retour au Stade Louis-II! Durant quatre saisons, de 1999 à 2003, Marcelo Gallardo a régalé le public monégasque et le football français, remportant avec l'as Monaco FC le titre de champion de France dès sa première saison en 1999-2000! Arrivé en provenance de son club formateur de River Plate, comme Lucas Ocampos aujourd'hui, le meneur de jeu international argentin (44 sélections) a disputé 126 matchs et marqué 23 buts sour les couleurs rouge et blanche. En 2003, il faisait le choix de retourner à River Plate, mais revint une saison dans le championnat français sous les couleurs du PSG en 2007-2008. Passé ensuite par DC United en MLS, River Plate pour la troisième fois, c'est avec le club uruguayen du Nacional Montévideo qu'il a achevé sa carrière en 2011 avant de devenir entraîneur de cette même équipe la saison suivante. Si cela fait maintenant plus de dix ans que Marcelo Gallardo et l'as Monaco FC ont vu leurs chemins se séparer, ce dernier a conservé une superbe cote de popularité parmi les supporters monégasques. Il a d'ailleurs conservé des attaches en Principauté et n'oublie jamais de faire un tour à la Boutique Officiel du club quand il est de passage Rue Grimaldi. Ce soir, réservez-lui l'accueil qu'il mérite. 3
INTERVIEW Dimitar Berbatov DIMITAR BERBATOV, THE ARTIST MOMENT RARE AVEC L'ATTAQUANT BULGARE, HABITUELLEMENT PEU ENCLIN AUX INTERVIEWS. DIMITAR BERBATOV S'EST CONFIÉ EN EXCLUSIVITÉ POUR ASMONACOTV CETTE SEMAINE ET SE DÉVOILANT UN PEU PLUS POUR LES FANS ROUGES ET BLANCS. EXTRAITS timide, je ne parle pas beaucoup. J ai commencé par m entraîner, maintenant je joue et je peux montrer ce que je sais faire. Je me sens bien. Pour le moment, tout se passe bien pour moi et pour le club. DIMITAR, TU AS DISPUTÉ ENVIRON 650 MATCHS OFFICIELS DANS TA CARRIÈRE, POUR PLUS DE 300 BUTS MARQUÉS. COMMENT EXPLIQUES-TU CETTE LONGÉVITÉ ET CETTE EFFICACITÉ? AS-TU UN SECRET? Il n'y a pas de secret. Vous avez les gardiens de buts, les défenseurs, les milieux et les attaquants. Les attaquants marquent des buts et font des passes décisives. Ils essaient d'être les meilleurs dans ce ce qu'ils font. C'est que j'essaie de faire. Quand je joue je veux surtout prendre du plaisir, mais je veux aussi montrer qu'on peut jouer avec style. Le but c'est de rendre le football facile. Car il l'est! Vous devez juste croire en vos qualités et jouer avec votre tête. Avoir disputé 650 matchs et marqué 300 buts c'est bon pour les statistiques, parce que vous les regardez et vous vous dites "Waouh, il marque beaucoup lui!". Mais pour moi le plus important c'est de jouer avec mon propre style et de marquer les buts que je veux marquer. N'EST-CE PAS DIFFICILE DE RESTER SOI-MÊME QUAND ON EST L'IDOLE DE TOUT UN PEUPLE ET QUE L'ON FAIT PARTIE DES STARS DU FOOTBALL MONDIAL DEPUIS PLUS DE QUINZE ANS? Probablement vous ne me connaissez pas très bien, c'est normal car je laisse très peu de monde entrer dans ma sphère personnelle, mais ma famille et mes amis, tous mes proches savent qui je suis. C'est la seule chose qui compte pour moi. Je n'ai pas besoin de me justifier envers qui que ce soit. Je suis toujours resté le même, peu importe le nombre de buts que j'ai pu marquer ou l'argent que j'ai pu gagner dans ma vie. Je le répète, le plus important c'est ma famille et mes amis. J'espère ne pas avoir changé Mais si cela avait été le cas ils s'en seraient rendu compte. DEUX MOIS APRÈS TON ARRIVÉE À L'AS MONACO FC COMMENT TE SENS-TU? Je me sens bien car tout le monde m a bien accueilli ici, des joueurs au coach, en passant par tous ceux qui travaillent pour le club. Je suis assez APRÈS AVOIR VÉCU À LEVERKUSEN, LONDRES ET MANCHESTER, VIVRE À MONACO EST UN SACRÉ CHANGEMENT NON? Ma famille aime vivre ici, c est très import ant pour moi. J aime également beaucoup habiter ici évidement. Tout le monde vous dira que vivre à Monaco est exceptionnel. Tout le monde aime Monaco. Vous avez la mer, de bonnes personnes, les magasins, les yatchs la Formule 1 bientôt. Mais pour être honnête, personnellement, peu m'importe où je vis. Du moment que je peux jouer au football, c est le plus important. Je pourrais vivre dans la rue, du moment que je joue au football AUJOURD'HUI, TA PASSION POUR LE FOOTBALL EST-ELLE LA MÊME QU'À TES DÉBUTS? J ai toujours la même passion pour le football. Et heureusement je continue à pouvoir jouer. Je jouerai tant que je le pourrai car quand on arrête, il n y a pas de retour en arrière. Ce qui est triste, c est que le football s est réduit à l âge aujourd hui. Quand tu deviens vieux, tu ne joues plus au haut niveau. Donc j essaye de jouer le plus possible. Je suis heureux de tout ce que j ai accompli dans ma carrière et j espère en faire plus. Je vais essayer d accomplir d autre choses avec mon nouveau club. Et à la fin de ma carrière, quand je me retournerai sur ce que j ai pu accomplir, je sourirai car j ai fait de belles choses. 4
INTERVIEW Fabinho 5
DIAPORAMA #ASMLOSC AS MONACO FC - LOSC LILLE EN IMAGES RETOUR EN PHOTOS SUR LA RENCONTRE AU SOMMET DE LA 30 E JOURNÉE DE LIGUE 1 DISPUTÉE AU STADE LOUIS-II LE DIMANCHE 23 MARS DERNIER. 6
FEUILLE DE MATCH 32 ème Journée AS MONACO FC 40 Marc-Aurèle CAILLARD - Sébastien CHABBERT 41 Axel MARAVAL 30 Flavio ROMA 16 Sergio ROMERO 1 Danijel SUBASIC 5 Aymen ABDENNOUR 22 Eric ABIDAL 6 Ricardo CARVALHO 21 Elderson ECHIEJILE 2 FABINHO 20 Nicolas ISIMAT-MIRIN 3 Layvin KURZAWA 24 Andrea RAGGI 31 Andreas WOLF 7 Nabil DIRAR 17 Yannick FERREIRA-CARRASCO 27 Geoffrey KONDOGBIA 8 Joao MOUTINHO 19 Mounir OBBADI 11 Lucas OCAMPOS 25 Jessy PI 10 James RODRIGUEZ 28 Jérémy TOULALAN - Nacer BARAZITE 15 Dimitar BERBATOV 9 Radamel FALCAO 18 Valère GERMAIN 23 Anthony MARTIAL 29 Emmanuel RIVIÈRE ENTRAÎNEUR : Claudio RANIERI FC NANTES 1 Rémy RIOU 16 Erwin ZELAZNY 30 Maxime DUPE 3 Papy Mison DJILOBODJI 4 Oswaldo VIZCARRONDO 5 Olivier VEIGNEAU 22 Issa CISSOKHO 24 Chaker ALHADHUR 26 Koffi DJIDJI 31 Souleymane SANGARE 2 Amine OUDRHIRI 6 Rémi GOMIS 7 Fabrice PANCRATE 8 Vincent BESSAT 12 Birama TOURE 14 Georges-Kévin NKOUDOU 15 Banel NICOLITA 17 Saâd TRABELSI 18 Lucas DEAUX 19 Alejandro BEDOYA 20 Adrien TREBEL 25 Jordan VERETOUT 9 Filip DJORDJEVIC 10 Fernando ARISTEGUIETA 11 Ismaël BANGOURA 13 Serge GAKPE 21 Johan AUDEL 23 Itay SHECHTER 27 Adama NIANE ENTRAÎNEUR : Michel DER ZAKARIAN CLASSEMENT - CALENDRIER 1 Paris SG 76 31 +53 2 AS Monaco FC 63 31 +24 3 LOSC Lille 53 31 +16 4 AS Saint Etienne 48 31 +15 5 O. Lyonnais 45 31 +9 6 O. de Marseille 44 31 +7 7 Stade de Reims 43 31-1 8 Toulouse FC 42 31-3 9 FCG Bordeaux 41 31 +2 10 SC Bastia 37 31-13 11 OGC Nice 37 31-8 12 Stade Rennais FC 36 31 +1 13 FC Lorient 35 31-5 14 FC Nantes 34 31-6 15 Montpellier HSC 33 31-1 16 EA Guingamp 31 31-4 17 Evian TGFC 30 31-15 18 Valenciennes FC 28 31-17 19 FC Sochaux 25 31-27 20 AC Ajaccio 15 31-27 Classement après la 31 e journée, ne tenant pas compte des premiers matchs de la 32e journée. LIGUE 1, 32 E JOURNÉE VENDREDI 4 AVRIL 2014 20:30 - O. de Marseille / AC Ajaccio SAMEDI 5 AVRIL 2014 17:00 - Paris SG / Stade de Reims 20:00 - SC Bastia / FC Sochaux 20:00 - FCG Bordeaux / Stade Rennais FC 20:00 - EA Guingamp / Montpellier HSC 20:00 - FC Lorient / Evian TGFC 20:00 - Toulouse FC / LOSC Lille DIMANCHE 6 AVRIL 2014 14:00 - AS Saint-Etienne / OGC Nice 17:00 - Valencienne FC / O. Lyonnais 21:00 - AS Monaco FC / FC Nantes PROCHAINS RENDEZ-VOUS LIGUE 1, 33 E JOURNÉE SAMEDI 12 AVRIL - 20:00 STADE DE LA ROUTE DE LORIENT Stade Rennais FC / AS Monaco FC CDF, 1/2 FINALE MERCREDI 16 AVRIL - 21:00 STADE DU ROUDOUROU EA Guingamp / AS Monaco FC Pts J Diff. LIGUE 1, 34 E JOURNÉE 18, 19 OU 20 AVRIL - horaire à déterminer STADE LOUIS II AS Monaco FC / OGC Nice TOUTES LES INFOS BILLETTERIE SUR : WWW.ASM-FC.COM 7
L AS Monaco FC remercie ses partenaires :