Devis Technique (Dernière mise à jour janvier 2014)

Devis Technique (Dernière mise à jour janvier 2014)

2 TABLE DES MATIÈRES RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Personnel et services... Billetterie... Gérance... Alcool... Sécurité... Placiers... Vestiaire... Traiteur... Accès aux handicapés... PLANS ET DIMENSIONS Salle... Balcons... Loges et salles de bains... PLANTATION Cabaret... Banquet... Balcon... Traiteur... INFORMATIONS TECHNIQUES Scène... Sonorisation... Éclairage... Informations complémentaires... SERVICES À PROXIMITÉ Hôtels... Restaurants... CLSC... Hôpitaux... Service de location d équipements techniques... Garages... Traiteurs... Stationnement...

CLUB SODA 1225, boulevard Saint-Laurent Montréal (Québec) H2X 2S6 Téléphone : (514) 286-1010, Télécopieur : (514) 844-2571 Site Internet : www.clubsoda.ca 3 Ouvert en 1983 sur l avenue du Parc cet rouvert depuis le 21 mars 2000 sur le boulevard rue Saint-Laurent, le Club Soda propose un lieu unique et hautement polyvalent. La salle, conçue par l architecte Luc Laporte, se déploie sur deux niveaux et répond aux nouvelles exigences de la technologie moderne. Une polyvalence qui permet d accueillir jusqu à 900 personnes debout ou 530 personnes assises lors de spectacles. Fort d une expérience de plus de trente années, le Club Soda met désormais à votre disposition un lieu de diffusion intime et confortable, dont le charme historique a été préservé. Tout aussi performante que les grandes salles et située en plein cœur de Montréal, cette salle revue et corrigée vous offre une infrastructure perfectionnée ainsi qu un éventail de services diversifiés, un gage de succès dans l organisation de vos événements. Qu il s agisse de spectacles, concerts, d événements corporatifs, de lancements, de galas, de congrès, de colloques, de partys de Noël, de réceptions, d enregistrements télévisés ou autre, tous vos besoins ont été anticipés ; du pratique débarcadère qui permet de recevoir du matériel de grande dimension directement de la rue à la scène jusqu aux équipements d éclairage et de sonorisation à la fine pointe de la technologie. Nous vous invitons à consulter le devis et à communiquer avec nous pour tout renseignement supplémentaire. Peu importe vos besoins, soyez assurés de notre entière collaboration et de notre soutien indéfectible.

CLUB SODA 1225, boulevard Saint-Laurent Montréal (Québec) H2X 2S6 Téléphone : (514) 286-1010, Télécopieur : (514) 844-2571 Site Internet : www.clubsoda.ca 4 NOTRE ÉQUIPE Directeur de la programmation Alain Gagnon (514) 286-1010, poste 215 alain@clubsoda.ca Responsable des communications Gabrielle Ouellette et de la billetterie (514) 286-1010, poste 244 gabrielle@clubsoda.ca Direction technique Yves Moquin (514) 608-1114 sodatech@hotmail.com Direction éclairage Simon Vaillancourt (514) 572-3736 simonvail2@yahoo.ca Gérant de salle Martin Després (514) 286-1010, poste 224 mdespres@clubsoda.ca

CLUB SODA www.clubsoda.ca 1225, boulevard Saint-Laurent Montréal (Québec), H2X 2S6 Téléphone : (514) 286-1010 Télécopieur : (514) 844-2571 5 NOS SERVICES BILLETTERIE - POINTS DE VENTE BILLETTERIE DU CLUB SODA 1225 St-Laurent / 514. 286 1010 Lundi au vendredi Samedi Dimanche 10h à 18h 12h à 17h Si un spectacle est prévu Billetterie ouverte tous les soirs de spectacles BILLETTERIE TÉLÉPHONIQUE 514. 286 1010 option 1 Lundi au vendredi Samedi Dimanche 9h à 21h 9h à 20h 10h à 19h EN LIGNE - www.clubsoda.ca BILLETTERIE DE LA VITRINE CULTURELLE 2 Rue Sainte-Catherine Est / 514. 285 4545 Dimanche et lundi Mardi au samedi 11 h à 18 h 11 h à 20 h FRAIS DE BILLETTERIE SECURITÉ VESTIAIRE Frais d impression des billets : 0,10$ / billet Frais Visa, MasterCard et AMEX : 4% Minimum deux (2) agents / 4 heures (Placiers disponibles sur demande) 900 cintres disponibles en saison TRAITEUR (DISPONIBLE SUR DEMANDE) ACCÈS AUX PERSONNES A MOBILITÉ RÉDUITE Espace cuisine équipé d éviers, réfrigérateurs et tables de travail Toilette adaptée à l entrée Accès direct à la salle de spectacles

6 PLAN + DIMENSIONS GÉNÉRALES REZ-DE-CHAUSSÉE Lobby 18 x 30 Parterre (scène) 39 x 47 Parterre (bar) 23 x 24 Scène 24 ouverture 26 profondeur 40 hauteur Arrière-scène 8 x 43 Coulisses, côté cour 9 x 24 Coulisses, côté jardin 9 x 24 Débarcadère : Ouverture de 12 x 12 Accès direct de la rue à la scène Toilettes Mixtes Personne à mobilité réduite NIVEAU BALCON Foyer (bar) 15 x 24 Coursive, côté cour 60 x 9 Coursive, côté jardin 60 x 9 Balcon 24 x 24 Toilettes Hommes & femmes SOUS-SOL Loges (sous la scène) Principale : 12 x 16 Secondaire: 8 x 8 Salon : 16 x 12 Cuisine (les loges) Toilettes Équipée d éviers, de réfrigérateurs et de tables de travail Hommes & femmes

PLANTATION STYLE CABARET 7 Parterre (scène) Parterre (bar) 200 places assises (tables basses) 68 places assises cocktail (tables hautes) 32 places assises Balcon Balcon (coursives) Banquette Chaises hautes 80 places assises 62 places assises 68 places assises Balcon (section arrière) 18 places assises Nombre total de places assises 528 Nombre total de places debout 900-950 Parterre (scène) Parterre (bar) Balcon Balcon (coursives) 200 places cabaret 68 places cocktail ou 600 places debout 32 places assises ou 80 places debout 6 tabourets 2 bars 80 places assises ou 175 places debout 20 tabourets 1 bar 136 places assises 68 de chaque côté

CLUB SODA Plantation BANQUET (Salle de réception) 8 Parterre (scène) 24 tables (48") de 6 Pour 144 personnes ou 20 tables (60 ) de 8 Pour 160 personnes Parterre (bar) 6 tables (30") de 4 Pour 24 personnes ou 4 tables (48") de 6 Pour 24 personnes ou 4 tables (60") de 8 Pour 32 personnes 2 bars Balcon 64 places assises 16 tables (24 x 40") de 4 1 bar

SONORISATION 9 Directeur technique Yves Moquin & Chef sonorisation (514) 608-1114 sodatech@hotmail.com Temps minimum requis 10 heures RÉGIE DE SALLE 1 console SOUNDCRAFT Série 5 40/12/2 2 égalisateurs DBX 2331 2 x 3 bandes 1 réverbération LEXICON PCM 90 2 réverbérations YAMAHA SPX 990 2 compresseurs DBX 1066 2 canaux 2 compresseurs DBX 1046 4 canaux 1 lecteur CD DOUDLE STANTON C.500 2 séparateurs JBL DSC-280 2 x 4 canaux 1 boite de distribution média 6 sorties AMPLIFICATION DE FAÇADE 4 haut-parleurs JBL SP-225-6- haute/mid 2 Adamson T-21 basse 2 haut-parleurs JBL SP215-9 front fill, passifs 2 haut-parleurs JBL VRX928LA délais, passifs 2 haut-parleurs JBL SP-215-9 délais balcon 2 amplificateurs CROWN MA-600 2 amplificateurs CROWN MA-1200 4 amplificateurs CROWN MA-2400 2 amplificateurs DigiSoft DIGAM K6 RÉGIE DE RETOURS 1 console SOUNDCRAFT SI2 48 entrées (Digitale)

SONORISATION (suite) 10 AMPLIFICATION DE RETOURS 8 moniteurs JBL SP-212A, passifs 2 moniteurs JBL MP-415, passifs 2 moniteurs de côté JBL SP-225-6, actifs 1 amplificateur CROWN MA-600 5 amplificateurs CROWN MA-2400 2 séparateurs JBL DSC-260 / 2 x 3 canaux MICROPHONES ET BOÎTES DIRECTES 3 microphones AKG C-480B, SK61 4 microphones AKG D 22 1 microphone AKG D 11 4 microphones ELECTRO-VOICE ND-468 3 microphones SHURE Beta 57 3 microphones SHURE SM-57 6 microphones SHURE SM-58 1 microphone SHURE Beta 91 1 microphone SHURE Beta 52 4 boîtes d injection directe BEHRINGER Ultra D.I., actives 4 KLARK-TEKNIK LBB-100, actives 4 Radial JDI, actives ACCESSOIRES 20 pieds télescopiques longs 12 pieds télescopiques courts CÂBLAGE SCÈNE 2 câbles moniteurs SPEAKON 2.5 mètres 4 câbles moniteurs SPEAKON 5 mètres 6 câbles moniteurs SPEAKON 10 mètres 6 câbles moniteurs SPEAKON 15 mètres 2 câbles moniteurs SPEAKON 20 mètres 6 câbles électriques U-GROUND 5 mètres 4 câbles électriques U-GROUND 10 mètres

ÉCLAIRAGE 11 Chef éclairagiste Temps minimum requis : Simon Vaillancourt (514) 572-3736 Simonvail2@yahoo.ca Chef éclairagiste : 4 heures ou Opérateur d éclairage : 8 heures ÉLECTRICITÉ 2 panneaux de 200 ampères CAM-LOCK, 120/208 volts (1er étage, scène côté jardin) 1 panneau de 200 ampères CAM-LOCK, 120/208 volts (1er étage, scène côté cour) 1 panneau de 60 ampères CAM-LOC, 120/208 volts (1er étage, scène, côté jardin) 3 prises 20 ampères TWISTLOCK 117 volts (scène côté jardin) 3 prises 20 ampères TWISTLOCK 117 volts (scène, au fond) 3 prises 20 ampères TWISTLOCK 117 volts (scène côté cour) 2 prises 20 ampères TWISTLOCK 117 volts (salle, côté jardin) 2 prises 20 ampères TWISTLOCK 117 volts (salle, côté cour) 3 prises 20 ampères TWISTLOCK 117 volts (passerelle côté jardin) 3 prises 20 ampères TWISTLOCK 117 volts (passerelle côté cour) Une circuiterie de distribution DMX est disponible sur la passerelle technique du côté jardin (deuxième étage). Le système de branchement et le diviseur optique sont situés près des gradateurs, au premier niveau, côté jardin. CONSOLE 1 console ETC Express 48/96-192 canaux 1 console GrandMa Utra-light 2 moniteurs vidéo IBM, 15 pouces, couleurs GRADATEURS 72 gradateurs ETC SENSOR 72 x 2,4Km, entrée Socapex (gradateurs sans pin-patch) 1 distribution Theatrixx 24 circuits, entrée Socapex

ÉCLAIRAGE (suite) 12 PROJECTEURS CONVENTIONNELS 9 projecteurs ellipsoïdaux ETC Source 4-19 degrés, 750 watts 12 projecteurs ellipsoïdaux ETC Source 4-26 degrés, 750 watts 7 projecteurs ellipsoïdaux ETC Source 4-36 degrés 750 watts 5 projecteurs ellipsoïdaux ETC Source 4-50 degrés 750 watts 22 PAR-64 ETC Source 4 (4 lentilles) 750 watts 6 barres de 6 PAR-64 ETC (4 lentilles) 750 watts 2 barres de 4 PAR-64 ACL THOMAS 1000 watts 1 projecteur de poursuite ROBERT JULIAT FOXIE - 10 à 22 degrés MSD-700 8 projecteurs LED Selador 7 Channel PROJECTEURS ROBOTISÉS 6 projecteurs JB Lighting A7 (led) 6 projecteurs JB LIGHTING Varyscan P6 6 projecteurs HIGH-END STUDIO Spot 250 18 degrés MSD-250 6 projecteurs «PRO-SPOT» de Coemar MSD-250 (fixe dans la salle) ACCROCHAGE 4 ponts carrés de 18"x 18"x 24 - graphite 8 moteurs CHAINMASTER - 1 tonne 1 carré de pont 12" x 12" - 20 profondeur x 28 de largeur - graphite 4 moteurs CHAIN MASTER 1/2 tonne 1 contrôle moteurs THEATRIXX à distance - 12 canaux 3 tuyaux de 1 3/4" x 30 Cadre de scène 3 tuyaux de 1 3/4" x 30 1er F.O.H. 3 tuyaux de 1 3/4" x 30 2e F.O.H. 3 tuyaux de 1 3/4" x 30 3e F.O.H. ACCESSOIRES 1 machine à fumée ANTARI Z-1500 - Base d eau 1 Atmosphere APS series / de MDG 4 bases noires de boom en acier 1 Opto Splitter HORIZON XLR-5-6 sorties 4 tuyaux de 4 aluminium peints - graphite 4 tuyaux de 6 aluminium peints - graphite 6 tuyaux de 8 aluminium peints - graphite

INFORMATIONS TECHNIQUES COMPLÉMENTAIRES 13 SALLE Apport électrique de 600 ampères triphasés. Climatisation / chauffage à 21 degrés Fahrenheit. Ventilation recyclant l air. Passerelle technique à 2 mètres du plafond, de chaque côté. Plancher de danse (recouvrement de vinyle). Système d accrochage motorisé (scène). Grille d accrochage au-dessus de la salle. 24 points d ancrage pour une charge maximale de 20 tonnes. Système de distribution électrique pour enregistrement télévisé. SCÈNE Hauteur libre sur scène de 22. Hauteur libre des coulisses de 8 6". Largeur totale de la scène, mur à mur, de 41 4". Hauteur de la scène : 3 4". 1 escalier optionnel à l avant-scène Jeu complet de rideaux de scène sur porteuse mobile. Rideaux d avant-scène rouges, ouverture motorisée, 30 x 20. Frise rouge au cadre de scène 26 x 39". Rideaux d arrière-scène noirs, ouverture manuelle, 28 x 21 7". Pendrillons avant-scène, 2 paires, noirs 5 x 20. Pendrillons arrière-scène, 2 paires, noirs 6 x 20. 3 frises noires (fixes à 19 ) 25 x 6 1 frise noire (fixe à 19 ) 25 x 7. Grille technique de 48 de hauteur, du plancher de la scène. Système de communication : 1 station maître Production Intercom MS-200 ; 1 station double Production Intercom BP2 ; 3 stations simples Production Intercom BP-1 et 3 casques Quartz MKB-800. DÉBARQUADÈRE Accès direct à la scène. Ouverture de 12 x 12 accédant directement de la rue.

INFORMATIONS TECHNIQUES COMPLÉMENTAIRES (suite) 14 PROJECTEUR / ÉCRANS Projecteur LCD (SHARP) 4000 Lumens Modèle : XG-P25X Écran 9 X 12 Rétractable Écran 18 X 25 LOGES Modernes, dotées de toilettes, lavabos, douches, réfrigérateur et téléphone, etc. Accès internet. Entrée des loges par l arrière-scène. Accès discret au balcon pour les artistes et les producteurs. SALLES DE BAIN Niveau sous-sol : Niveau balcon : hommes et femmes hommes et femmes TÉLÉPHONES PUBLICS 2 téléphones BELL au sous-sol.

SERVICES À PROXIMITÉ 15 BANQUES Banque Scotia, 3595, boul. St-Laurent (514) 499-5712 Caisse Populaire Desjardins, Complexe Desjardins, 2e étage HÔTELS Hôtel Wyndham (coté 4 étoiles) 4, Complexe Desjardins (514) 285-1450 Inter-Continental (coté 5 étoiles) 360, rue St-Antoine ouest (514) 987-9900 RESTAURANTS Bon Blé Riz (cuisine Szechuan, Shanghai & Pekin) 1437, boulevard St-Laurent (514) 844-1447 Le Café du Nouveau Monde 84, rue Ste-Catherine ouest (514) 866-8669 Café République 93, rue Ste-Catherine ouest (514) 840-0000 Rôtisserie St-Hubert 100, rue Ste-Catherine ouest (514) 284-3440 SOINS MÉDICAUX CLSC Métro 1801, boul. de Maisonneuve ouest (514) 943-0552 Hôpital Saint-Luc 1058, rue St-Denis (514) 281-2121

16 SERVICES DE LOCATION D ÉQUIPEMENTS Italmélodie Inc. (location d instruments) 274, rue Jean-Talon est (514) 273-3224 http://www.italmelodie.com Magasin de musique Steve s Music Store (location d instruments) 51, rue St-Antoine ouest (514) 878-2216 Solotech (location d équipement technique) 4820, 4e avenue (514) 526-7725 APL Sonorisation (location d équipement technique) 5595, rue Fullum (514) 527-2320 TRANSPORT EN COMMUN Station de métro Saint-Laurent (ligne verte) située à une station de métro du terminus Berri-Uquam Autobus : #55 : boulevard St-Laurent (nord-sud) #80 : avenue du Parc (nord-sud) #34 : rue Ste-Catherine (est - ouest) TRAITEURS (suggestion) Agnus Dei Créateur (Créatifs - Traiteur) 530, rue Bonsecours (514) 866-3232 www.agnusdei.ca Bernard et fils traiteur inc. 1753, rue Dufresne (514) 525-0121 www.bernard-et-fils-traiteur.com STATIONNEMENT Plusieurs stationnements payants à proximité du Club Soda PLAN DE LA SALLE

17 REZ-DE-CHAUSSÉE BALCON