VEK ME Détecteur de véhicules Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 30 V +0 % / -5 %, 50/60 Hz Transformateur protégé contre les courts-circuits selon VDE 055 Consommation 3 VA max. Température ambiante admissible -0 C à +0 C Humidité relative de l'air < 5 % sans condensation Inductivité de la boucle 0 à 00 µh Plage des fréquences 30 à 30 khz en incréments communs aux deux canaux Sensibilité 0,0 % à 0,65 % ( f/f) en 4 incréments par canal 0,0 % à,3 % ( L/L) Câble de raccordement < 50 m Relais de sortie Pour chaque canal : relais permanent à contact ouverture (contact fermeture pour la version E) Boîtier Boîtier plastique avec connecteur rond pôles Dimensions : (H x L x P) 6 x 3 x mm Mode de protection IP 40 Détecteur VEK Le système de détection piloté par microprocesseurs détecte les véhicules sans contact à partir d une boucle. La boucle raccordée permet de détecter les voitures de tourisme, camions, vélos, chariots élévateurs et d autres véhicules avec châssis métallique. Domaines d application : Commandes de portes et portails Commandes de postes de péage Commandes d entrées et de sorties de parkings Possibilités de réglage
VEK ME- Sensibilité Le réglage de la sensibilité détermine pour chaque canal la variation de l'inductivité qu'un véhicule doit provoquer pour activer la sortie du détecteur. Le réglage de la sensibilité s'effectue au moyen de deux commutateurs DIP en 4 incréments, séparément pour chaque canal. Les commutateurs DIP et sont affectés au canal, les commutateurs DIP 3 et 4 au canal. Niveau de sensibilité Canal Comm. DIP Canal Comm. DIP 3 4 basse (0,64% f/f) OFF OFF OFF OFF (0,6% f/f) ON OFF ON OFF 3 (0,04% f/f) OFF ON OFF ON 4 élevée (0,0% f/f) ON ON ON ON Fréquence La fréquence de fonctionnement du détecteur est la même pour les deux canaux ; elle peut être sélectionnée haute ou basse. La plage des fréquences admissibles couvre 30 khz à 30 khz. La fréquence dépend de l'inductivité qui résulte de la géométrie de la boucle, du nombre de spires et de la longueur du câble de raccordement ainsi que de la position des commutateurs DIP. Le réglage s'effectue pour les deux canaux en commun à l'aide du commutateur DIP 5 : Fréquence Commutateur DIP 5 élevée basse ON OFF Temps d'oubli Le temps d'oubli peut être programmé pour les deux canaux en commun à l'aide du commutateur DIP 6 : Temps d'oubli Commutateur DIP 6 5 minutes OFF infini ON A la fin du temps d'oubli, le signal "boucle libre" est généré et la boucle initialisée automatiquement. Le temps d'oubli démarre au moment où la boucle correspondante est activée. FEIG ELECTRONIC GmbH
VEK ME- Sorties a) Détection de présence d'un véhicule Pour détecter la présence d'un véhicule, le commutateur DIP doit être placé en position "OFF". Le commutateur DIP détermine pour ce mode de fonctionnement le signal de sortie pour le relais du canal. Le canal sort toujours un signal continu sur le relais. Signal de sortie Canal / Relais Signal permanent Impulsion au moment où le véhicule quitte la boucle Commutateur DIP OFF ON b) Détection du sens de passage des véhicules Si le commutateur DIP est placé en position "ON", l'électronique active un circuit logique parmi deux, en fonction de la position du commutateur DIP (impulsion ou signal permanent du sens de passage). L'impulsion du sens du passage sert surtout pour le comptage des véhicules, alors que le signal permanent est utilisé pour demander l'ouverture ou la fermeture de portails et barrières. Pour détecter le sens de passage des véhicules, deux boucles inductives sont installées successivement dans le revêtement de la chaussée, à une distance d'environ ½ m. Le signal de détection du sens de passage est émis par le relais de la première boucle activée. Exemple : si le véhicule passe de la boucle à la boucle, le relais fournit le signal ; dans le cas contraire, c'est le relais. Le signal du sens de passage des véhicules est émis lorsque le véhicule active la deuxième boucle après avoir quitté la première. Réinitialisation du détecteur (Reset) A la mise sous tension, le détecteur effectue automatiquement une initialisation de la fréquence de la boucle. Cette initialisation n'a pas lieu pour les coupures inférieures à 0,3 seconde, l'état des relais étant conservé. La réinitialisation du détecteur peut être déclenchée manuellement par appui sur la touche Reset. Affichage par diodes Fonctionnement des relais Le détecteur est équipé sur chaque sortie d'un contact relais libre de potentiel. Un commutateur à glissières permet de sélectionner pour chaque canal le principe de fonctionnement : contact repos ou contact travail. Commutateur Position Principe de fonctionnement à droite Contact repos (le contact s'ouvre lorsque la sortie est activée) à gauche Contact travail (le contact se ferme lorsque la sortie est activée) FEIG ELECTRONIC GmbH 3
VEK ME- Etat des contacts des relais Le tableau suivant indique l'état des contacts des relais en fonction de l'état du détecteur et du type de fonctionnement du relais choisi. Etat du détecteur Boucle libre Boucle occupée Défaut de boucle Reset (Initialisation) Tension coupée En cas de défaut de la boucle, le relais du canal correspondant passe à l'état "Boucle occupée". La diode verte s'éteint et la diode rouge s'allume. Après la suppression du défaut, le canal du détecteur reprend le fonctionnement normal. La diode verte clignote alors pour signaler q'un défaut avait eu lieu. Ce clignotement est acquitté en actionnant la touche Reset. Connecteur de diagnostic Pour un réglage optimal du détecteur, un appareil de diagnostic VEK FG peut être raccordé. A la mise en service et pendant les interventions de SAV, l'appareil de diagnostic VEK FG affiche les données importantes. Il est ainsi possible d'optimiser les réglages de l'ensemble Boucle/Détecteur ou, en cas de défaut, d'en localiser la cause. Reportez-vous à la notice de l'appareil de diagnostic VEK FG pour des informations plus détaillées. Affichage par diodes La diode verte indique que le canal du détecteur fonctionne normalement. Elle peut clignoter, par exemple, pendant la mise en service du détecteur (défaut, initialisation, indication de la fréquence). La diode rouge indique l'activation du relais de sortie, en fonction de l'état d'occupation de la boucle. FEIG ELECTRONIC GmbH 4
VEK ME- Diode verte Diode rouge Contrôle de la boucle Etat de la boucle Etat du détecteur éteinte éteinte Reset ou Absence de tension d'alimentation Clignotement éteinte Initialisation en cours Clignotement après l'initialisation - Indication de la fréquence de la boucle allumée éteinte Détecteur en fonctionnement, boucle libre allumée allumée Détecteur en fonctionnement, boucle occupée éteinte allumée Défaut de boucle Clignotement rapide éteinte Boucle libre après défaut temporaire Clignotement rapide allumée Boucle occupée après défaut temporaire Indication de la fréquence de la boucle Après l'initialisation du détecteur, la diode verte indique par une série de clignotements la fréquence de la boucle. Environ seconde après l'initialisation du détecteur, la diode commence à clignoter en communiquant la valeur du chiffre représentant les dizaines de khz. Après une pause d'une seconde, le clignotement reprend pour indiquer la valeur du chiffre représentant le khz. La valeur "0" est indiquée par 0 clignotements. Les clignotements représentant le khz sont légèrement plus rapides que ceux représentant les dizaines de khz. Si les deux canaux sont initialisés simultanément, la diode indiquera tout d'abord la fréquence du canal puis la fréquence du canal. Face avant : VEK ME 3 4 5 6 Service F H 5min. Sensibilité canal ( rangées de DIP) Sensibilité canal ( rangées de DIP) Fréquence : basse / haute Temps d'oubli 5 min. / infini Détection du sens de passage activée / désactivée Signal permanent / Impulsion Etat de la boucle / Contrôle de la boucle canal Etat de la boucle / Contrôle de la boucle canal Sélection du fonctionnement du relais canal Sélection du fonctionnement du relais canal contact travail / contact repos contact travail / contact repos Reset FEIG ELECTRONIC GmbH 5
VEK ME- Brochage du connecteur de raccordement -pôles : (reportez-vous également aux variantes, chapitre ) 30V L 50-60Hz N PE 3 4 5 6 Remarques : Les contacts des relais sont représentés sans tension raccordée! N'alimentez jamais les relais avec deux tensions distinctes! (ex.: 4VDC pour le relais et 30VAC pour le relais ). La durée de vie de relais peut être augmentée si vous raccordez en parallèle, en externe, des circuits R-C (par exemple, 00Ω/0nF)! 0 Variantes Dans le texte suivant, seules les modifications par rapport à la version de base VEK ME--A sont représentées. Variante VEK ME- -E Brochage du connecteur de la Variante VEK ME--E : 30V L 50-60Hz N 3 4 5 6 0 Remarques : Les contacts des relais sont représentés sans tension raccordée! N'alimentez jamais les relais avec deux tensions distinctes! (ex.: 4VDC pour le relais et 30VAC pour le relais ). La durée de vie de relais peut être augmentée si vous raccordez en parallèle, en externe, des circuits R-C (par exemple, 00Ω/0nF)! FEIG ELECTRONIC GmbH 6
VEK ME- Etat des contacts des relais pour la variante VEK ME--E : Etat du détecteur Canal Canal Boucle libre Boucle occupée Défaut de boucle, Initialisation *) *) Reset (Initialisation) Tension coupée *) Si la fonction "détection de présence" est activée, cet état du détecteur provoque la sortie d'un signal inversé au niveau du canal. Variante VEK ME- - I Le détecteur est alimenté aux bornes et du connecteur -pôles en 4 V c.c. au lieu d'être alimenté en 30V c.a. Variante VEK ME- - L Le détecteur est alimenté aux bornes et du connecteur -pôles en 4 V c.c. au lieu d'être alimenté en 30V c.a. FEIG ELECTRONIC GmbH