Manchon extémité (petit côté) Manchon latéral (grand côté) Texte de soumission Bouche de pulsion/extraction facile à nettoyer comportant un caisson en acier galvanisé avec élément d absorption acoustique intégré et une bride de raccordement adaptée avec technique de fixation à loquet pour une gaine de ventilation Zehnder Comfo- Tube 75 ou 90. Le débit d air pulsé ou extrait maximum est de 25 m³/h (Zehnder ComfoTube 75) ou 40 m³/h (Zehnder ComfoTube 90), pour une vitesse du flux d air de 2,5 m/s dans la gaine de ventilation. La bouche d aération est équipée d un couvercle de protection pour le montage et convient au montage dans tous les types de murs, plafonds et sols (cadre télescopique nécessaire pour le montage au sol). Des grilles design de recouvrement pour le montage encastré ou en applique peuvent être installées dans le boîtier. Le raccordement de la gaine peut se faire sur le petit ou le grand côté du boîtier. Le filtre est fourni avec la grille. (Les composants couvercle et plaque d écartement CLD-P ne sont pas compatibles avec la bouche CLD en tôle.) Spécifications Matériau du boîtier Tôle galvanisée, revêtement noir Longueur 242 mm / largeur 144 mm / profondeur 115, 140 mm Avantages Utilisation en montage mural, au plafond ou au sol Débits d air jusqu à 25/40 m³/h (ComfoTube 75/90) Installation possible dans des constructions massives et en bois Filtre pour air extrait adapté Filtre pour air extrait inclus Isolation acoustique Réglage optionnel du débit d air à l aide du ComfoSet Nettoyage facile Un seul boîtier pour l air pulsé ou l air extrait Aucune intrusion d insectes possible Equerre de montage fixée sur le boîtier (sauf 140 mm) Revêtement protecteur de l ossature Montage au sol, voir TS043 CSBB Hauteur du boîtier éxtrémité Art.-Nr. Manchon latéral Art.-Nr. ComfoTube 90 115 mm 990 320 502 990 320 507 140 mm 990 320 522 990 320 527 ComfoTube 75 115 mm 990 320 501 990 320 506 140 mm 990 320 521 990 320 526 Valeurs d insonorisation (valeurs indicatives pour la planification) Ecart dû au modèle de grille max. +/- 0,9 db à 30 m 3 /h 63 125 250 500 1000 2000 4000 Réduction totale du niveau sonore Perte d insertion (db) 9,3 8,3 12,4 8,0 18,6 18,2 15,5 14,7 Perte de charge de la grille design Pisa avec filtre Roma sans filtre Venezia sans filtre Pisa sans filtre Torino sans filtre Genua sans filtre (sous réserve) 1
Schéma coté CLD raccordement en extrémité 53 115 / 120 / 140 Manchon Ø 75 / Ø 90 2 équerres de montage 119 271.5 241.5 (110) (159.5) 197.5 (jeu possible de +/- 4 mm) CLD raccordement latéral 144 170 (159.5) 197.5 (jeu possible de +/- 4 mm) 241.5 53 115 / 120 / 140 2
Installation / montage Photo du montage Boîtier de bouche d aération 160 260 224 Plaque d écartement Coffrage / plafond 118 Filtre Grille 115/140 Bouche d aération 3
Accessoires Désignation Cadre télescopique pour CLD H = 70 130 mm (montage au plafond) H = 120 230 mm (montage au plafond) N d art. 988 320 572 988 320 573 Régulateur de débit ComfoSet Filtre G3 pour bouches d aération CLD Kit de montage pour CLD standard Cadre télescopique CSBB H = 40 60 mm pour CLD, cadre encastré compris H = 60 95 mm pour CLD, cadre encastré compris H = 90 160 mm pour CLD, cadre encastré compris H = 155 230 mm pour CLD, cadre encastré compris 990 320 369 990 320 370 990 320 371 990 320 373 Régulateur de débit Zehnder ComfoSet 75 Régulateur de débit Zehnder ComfoSet 90 Régulateur de débit Zehnder ComfoSet 110 Régulateur de débit Zehnder ComfoSet 125 988 320 030 988 320 031 988 320 029 988 320 028 Cadre télescopique pour CLD-K (montage au plafond) Cadre télescopique CSBB (montage au sol) Filtre G3 pour bouches d aération CLD Lot de 10 Lot de 20 Lot de 50 990 320 573 Kit de montage pour CLD standard Pieds renforcés pour boîtier de bouche d aération CLD 1 paire, 2 attaches et 1 sagex hauteur = 40 mm 990 320 372 Grille pour bouche d aération CLD (voir également le catalogue des grilles design) Zehnder Roma Zehnder Pisa Zehnder Torino Zehnder Venezia Zehnder Genua Modèle de grille N art. Grille blanche RAL 9016 N art. Grille inox Zehnder Roma 990 320 611 CH 990 320 610 CH Zehnder Pisa 990 320 621 CH 990 320 620 CH Zehnder Torino 990 320 631 CH 990 320 630 CH Zehnder Venezia 990 320 641 CH 990 320 640 CH Zehnder Genua 990 320 661 CH 990 320 660 CH Tous les modèles sont disponibles en standard en blanc (RAL 9016) ou en acier inoxydable. Autres coloris et perforations disponibles sur demande selon les quantités commandées. Sous réserve de modifications techniques. 4
Zehnder Group Suisse SA Zugerstrasse 162 8820 Wädenswil Suisse T +41 43 833 20 20 F +41 43 833 20 21 info@zehnder-systems.ch www.zehnder-systems.ch CSY TS040, Zehnder CLD, 0116, fr, sous réserve de modifications