Dossier pédagogique. Florian & Michael Quistrebert Abstract Lady Guardian. 1. Présentation du travail de Florian et Michaël Quistrebert...



Documents pareils
La micro be. Image Sébastien PLASSARD, Baigneuse 2014

Projet pour la création de nouveaux ateliers d artistes à Marseille, Association ART 13. I Etat des lieux

7, rue Jules Ferry Bagnolet contact@riofluo.com

P Y R É N É E S. des Pyrénées - Pau Tarbes. Établissement public d enseignement supérieur artistique. Art Art-céramique Design graphique multimedia

Médiation traduction. De la matière aux langages. 1/ Au fait, les Arts plastiques, qu est-ce que c est? 2/ Pourquoi traduire une œuvre?

du 24 janvier au 1er février 2015

ATELIERS D ARTS à Paris

Technique de la peinture

GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (

COMMUNIQUÉ LA CULTURE AUTREMENT. Pour diffusion immédiate

En UEL uniquement. Jour/ horaire. Programme. Découverte du langage musical autour du piano. Musique à l école. Création sonore et radiophonique

Communiqué de presse. Les Voies de la Liberté. Exposition temporaire 2015 Mémorial National de la Prison de Montluc

Théâtre - Production théâtrale Description de cours

Académie de Créteil. Projet présenté autour de l album «Trois souris peintres» d Ellen Stoll Walsh

ARTIS TRADING ALG a développé un réseau de partenaires dans toute l Algérie :

Appel à candidature 2015

Didactique des arts visuels :

devenez mécène Soutenez la Fondation pour le rayonnement du Musée de Montmartre DE MONTMARTRE JARDINS RENOIR fondation pour le rayonnement du

Crédit photo : Troyes Expo Cube

Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg!

La bibliothèque. Département des restaurateurs

Danseur / Danseuse. Les métiers du spectacle vivant

L'ENTREPRISE À L'ŒUVRE

Pourquoi? Caroline Baillat CPC EPS Céret / Elisabeth Maroselli CPC EPS P3 Page 1

Musées et paysages culturels

Un artiste, trois lieux: Le corps érotique Galerie Ligne treize à Carouge. Le corps intérieur Galerie la Ferme de la Chapelle

LIVRET DE VISITE. Autoportraits du musée d. musée des beaux-arts. place Stanislas

ADVENTURES IN FRONT OF THE TV SET Dossier pédagogique

agence-école LVB 2 en communication visuelle L Agence dans l école, l école dans l agence Un principe inédit : faire venir l entreprise dans l école.

LIVRET DU CANDIDAT LES DEUX OPTIONS FACULTATIVES DANSE AU BACCALAURÉAT

#JEF au 28 novembre Journees De L ENTREPRENEURIAT. www. journees-entrepreneuriat-feminin.com

Un écrivain dans la classe : pour quoi faire?

MARSEILLE-PROVENCE 2013 une année CAPITALE!

Faites du Théâtre! 8 ème édition Une journée de pratique du théâtre. - - Lycées et Collèges - -

UN COURS DE PHOTO. le cadeau idéal pour progresser en photo. en 4 heures pour une personne. Des cours collectifs à choisir parmi 8 thèmes :

YIA ART FAIR 2014 SALON INTERNATIONAL D ART CONTEMPORAIN YIA - YOUNG INTERNATIONAL ARTISTS

Étienne-Martin. 25 juin 16 septembre

Présentation du programme de danse Questions-réponses

Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)

...Céline Marcq. Designer Matières

Des espaces prestigieux pour des instants magiques

Le Bon Accueil Lieu d art contemporain - Sound Art INTERFÉRENCES ATELIERS / EXPOSITION / CONCERT

Hôtel de Caumont. Centre d Art - Aix-en-Provence DOSSIER DE MÉCENAT

Maisons de Victor Hugo. Paris / Guernesey

Anne Barrès «Poussées et équilibres»

C ONGRESS INCENTIVE. 10 Raisons BERLIN. de (re)découvrir

COLLECTIVITÉS ET MÉDIAS SOCIAUX ENTRE INTÉRET MANAGÉRIAL ET CRAINTES PERSISTANTES

- LA COHÉSION EN CHANSON -

DOSSIER DE PRESSE. N'écoutez pas tout ce qu'on vous raconte, apprenez par vous-même

«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen

MOSTRA CORSMOPULITAN A

VIVRE LA COULEUR DOSSIER PÉDAGOGIQUE. Musée des beaux-arts de Brest

Référente : Nadia Inoubli, Bureau des «Echanges scolaires et extrascolaires

UN PROJET SCIENTIFIQUE ET CULTUREL POUR LA SOCIÉTÉ DE LA CONNAISSANCE

Atelier d initiation au maquillage et développement de la créativité

Gildas Malassinet-Tannou PEINTURE DE LUMIÈRE INSTALLATION INTERACTIVE

Qu est-ce qu un programme de dons?

COMPAGNIE DE L ENELLE théâtre métisse, musical & urbain 218 rue d Endoume,13007 Marseille +

ANNE VICTOR Studio All Rights Reserved

XPIR de Thomas Tudoux 29 février au 13 mars 2012 / Abribus République et Plélo Colombier

Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle. Musique instrumentale (deuxième partie)

Le concours scolaire «carnet de voyage» de l école à l université organisé par le CRDP de l académie de Clermont-Ferrand.

Rencontre avec un singe remarquable

DOSSIER DE PRESSE. LA LIGNE DE FUITE Résidence artistique de Holger Stark. Rencontre le mercredi 12 novembre à 14h30

Livret du jeune spectateur

Animations pédagogiques TANINGES. - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3. Arcade MAISON du PATRIMOINE

Paris Maker Faire. 21 & 22 juin

séminaires et réceptions professionnelles

Marseille/Le Corbusier : Quand l architecture se livre 3ème édition

MuseomixBE 2015 ET SI MON MUSÉE PRENAIT PART À L ÉDITION 2015 DE. Museomix?

L association Artd école

DJ NETWORK prépare au titre officiel de «DJ Producteur Musiques actuelles»

BILAN QUALITATIF ET QUANTITATIF

Contact presse : Émilie LEDUC Attachée de presse du Conseil général d Indre-et-Loire Tél. : / eleduc@cg37.

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. Exposition temporaire «Très toucher»

1- Présentation de la structure

Anne-Lise Seusse. Née en 1980 à Lyon (F) Vit et travaille entre Lyon et Paris (F) Pour Rendez vous 11, présente :

NON MAIS T AS VU MA TÊTE!

GUIDE DE L ENSEIGNANT

Méthodologie du dossier. Epreuve d histoire de l art

MOBILITY HELP DESK FOR APPRENTICES AND TEACHERS. Les apprentis peuvent effectuer des périodes de formation dans des entreprises européennes.

Cahier du participant. 3 e édition. Une présentation de la ville de Vaudreuil-Dorion

LE VIVAT & LES ENTREPRISES UN DIALOGUE QUI S INVENTE

Là où vont nos pères1

DOSSIER DE PRESSE - 1 -

L AVANT SEINE POUR VOS ÉVÉNEMENTS

Orchestres en fête 2009!

Application en classe de la progression des apprentissages en musique 1 er cycle du secondaire

Residences APPEL A CANDIDATURE

LE PROGRAMME DES CLASSES DE BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL EN FRANÇAIS

Anne & Vincent CORBIERE

PROGRAMMES EN EPS A L ECOLE PRIMAIRE

Les faits saillants du résultat de l analyse des professions. METTEUR EN SCÈNE et ASSISTANT-METTEUR EN SCÈNE. Avec la collaboration de

TOPIC Résidence curatoriale Appel à candidature 2015

Article. «Sens d une oeuvre et sens d une exposition : le parcours du visiteur» Nicole Everaert-Desmedt. Protée, vol. 33, n 2, 2005, p

Venez voir nos. Machines NOUVELLES MARDI 14 AVRIL. MERCREDI 13 JUIN Soirée Baron

Atelier photo * au lycée Léonard de Vinci

Quel support d impression choisir?

Transcription:

Dossier pédagogique Florian & Michael Quistrebert Abstract Lady Guardian Exposition du 4 octobre au 20 décembre 2008 Sommaire 1. Présentation du travail de Florian et Michaël Quistrebert...2 2. Curriculum vitae des artistes...3 3. Visuels disponibles...4 4. Champs thématiques de l exposition...5 5. Déroulement d une visite...6 6. Présentation de 40mcube...7 7. Informations pratiques...7

1. Présentation du travail de Florian et Michaël Quistrebert Florian et Michaël Quistrebert sont nés en 1982 et 1976 à Nantes où ils vivent et travaillent. Ils collaborent depuis 2002. Les deux artistes manient simultanément la peinture, le dessin et la sculpture. Outre cette diversité des supports, les œuvres de Florian et Michaël Quistrebert ont pour particularité de provoquer une collision de styles marqués comme la peinture romantique, le collage du début du 20 ème siècle, la gravure du 19 ème siècle, l esthétique rock des années 70 ou encore la sculpture hétéroclite des années 2000. Ces multiples références qui mêlent styles antérieurs et actuels ne brident pas les deux frères. Au contraire, Florian et Michaël Quistrebert les utilisent avec virtuosité pour générer un univers singulier au sein duquel ils développent une narration mettant en scène des personnages aux prises avec les forces de la nature. Les artistes digèrent l histoire de l art et la culture populaire pour créer des œuvres qui exercent un fort pouvoir de fascination. Pour leur exposition personnelle à 40mcube, Florian et Michaël Quistrebert proposent un projet ambitieux qui regroupe des œuvres inédites produites pour l occasion. Intitulée Abstract Lady Guardian, l exposition s offre au regard du visiteur comme un monde à la fois inconnu et étrangement familier. Comme à leur habitude, les artistes se sont servis de références variées et clairement identifiables pour réaliser leurs oeuvres. Les peintures sont autant inspirées du classicisme du 19 ème siècle et des paysages romantiques que des visions hallucinées du peintre et poète anglais William Blake. Les sculptures en bronze à l iconographie fantastique prennent une facture dixneuvièmiste. Les dessins aux formes géométriques abstraites trouvent leur origine dans les peintures murales qui ornent certaines salles des catacombes de Paris. Les deux artistes réalisent une exposition polymorphe dont la diversité des formes accentue le dialogue entre les œuvres. A une première contemplation qui nous permet de percevoir et d identifier les éléments constitutifs de chaque œuvre succède en effet une seconde lecture : Abstract Lady Guardian met en place une narration globale qui reprend un personnage récurrent dans le travail de Florian et Michaël Quistrebert et dont l histoire se poursuit à travers les œuvres présentées. Celles-ci peuvent être vues sous l aspect d une mythologie qu il nous faut décrypter et reconstituer en nous aidant des références disséminées. Un tel travail de lecture des œuvres demande une observation attentive autant qu un exercice de déduction et laisse entrevoir la richesse des œuvres présentées. Abstract Lady Guardian est une exposition qui oscille entre macrocosme et microcosme, entre le perceptible et l indicible. Florian et Michaël Quistrebert y oeuvrent en démiurges dionysiaques, maîtres d un monde qui suscite tour à tour la curiosité, l étonnement, la peur ou l émerveillement. 2

2. Curriculum vitae des artistes Nés en 1982 et 1976 à Nantes. Vivent et travaillent à Nantes. Florian et Michaël Quistrebert collaborent avec la galerie Crèvecoeur (Paris). Expositions personnelles. 2008 Galerie Crèvecoeur Paris (France). 2007 Shades From The Breath of Hell Diesel Denim Gallery, NYC (Etats-Unis). Fried Face Stories Musées des Beaux-Arts, Nantes (France). 2006 The Girl of Independant Meaning Galerie Caballero, Nantes (France). 2004. A Riff of Eternity Glasgow project room, Glasgow (Ecosse). Expositions collectives. 2008 Dreamland Domaine de Chamarande, Chamarande (France). Nocturama Galerie LH, Paris (France). 2007 Accords excentriques BPS22, Charleroi (Belgique). Speed Dating 2, Fast & Furious Zoo galerie, Nantes (France). Relampago KBB, Barcelone (Espagne). Le goût du temple Le Temple du Goût, Nantes (France). 2006 Remastered II Formavision, Basel Art Fair, Miami Beach, Floride (Etats-Unis). Accords excentriques Domaines de Chamarande, Chamarande (France). 2005 Galerie ipso facto Nantes (France). Crystal Mountain Courchevel (France). Ici ou ailleurs Galerie RX, Paris (France). Armpit of the mole book launch Galerie Air de Paris, Paris (France), Galeria Estrany De La Mota, Barcelone (Espagne), Monya Rowe Gallery, New York City (Etats-Unis). Mole Trap Volksystem, Toulouse (France). 2004 Vente à la criée du lot 49 Zoo Galerie, Nantes (France). Patterns Hangar, Barcelone (Espagne). 2003 Vks concessionnaire Volksystem, Toulouse (France). Bibliographie. Un peu plus à l ouest Galerie de la friche belle de mai, Marseille (France). Fried Face Stories, by Florian & Michaël Quistrebert, FDAC Essonne, Chamarande, et Le Lieu Unique, Nantes, 2007. Armpit of the Mole, your new favorite drawings compilation, 30KM/S Ediciones, Barcelone, 2005. 3

3. Visuels disponibles 4

4. Champs thématiques de l exposition Abstract Lady Guardian présente des oeuvres diverses aussi bien au niveau des supports et des syles que des références qui les sous-tendent. S ajoutent à cela des liens narratifs qui se créent entre les différents travaux et qui témoignent d une grande unité de l ensemble. Il est alors possible d aborder l exposition de multiples manières. Trois champs thématiques sont particulièrement intéressants à mettre en évidence à propos du travail de ces deux artistes : 1. Les références à l histoire de l art et à la culture populaire qui sont à la base de leurs œuvres singulières ; 2. L utilisation de diverses techniques pour la réalisation des œuvres ; 3. La mise en place d une narration à travers des œuvres variées. Seront abordées de la sorte des notions historiques, techniques et théoriques permettant de saisir quelques enjeux de la création contemporaine. 1. Histoire de l art et culture populaire à la base d une œuvre singulière. Tous les artistes se nourrissent de multiples influences puisées aussi bien dans le travail d autres artistes que dans la vie quotidienne. Toutefois, ces références ne se laissent pas toujours facilement percevoir. Florian et Michaël Quistrebert font quant à eux partie de ces artistes qui revendiquent leurs influences et n hésitent pas à citer leurs sources d inspiration dans leurs œuvres. De ce point de vue, le travail des deux artistes est idéal pour un public jeune qui va être amené, à travers les œuvres présentées, à découvrir certaines périodes de l histoire de l art et les diverses sources d inspiration des artistes. Florian et Michaël Quistrebert se réapproprient des pans entiers de l histoire de l art, notamment la peinture romantique et le paysage académique. Par l intermédiaire de travaux contemporains, c est donc l art des 18 ème et 19 ème siècles qui peut être découvert. Dans un même mouvement créatif se trouvent liées les références «nobles» (l histoire de l art) et la culture populaire (par exemple les influences venues du monde musical). En montrant que tout élément peut être utilisé pour générer une nouvelle œuvre originale, Florian et Michaël Quistrebert font d Abstract Lady Guardian une exposition très stimulante qui incite à la création : chacun, avec sa culture et ses références, peut créer. 2. La diversité des techniques. Les frères Quistrebert appartiennent à une génération d artistes qui ont une approche décomplexée des différents moyens de création de leurs œuvres. Avides d expérimentations et d expériences nouvelles, ils n hésitent pas à s attaquer à tous les medium. Leurs œuvres prennent la forme de dessins et de peintures, mais aussi de sculptures. Ces dernières furent d abord inspirées par ce que les critiques d art ont appelé «sculpture hétéroclite», désignant par ce terme des œuvres mélangeant souvent tous types de matériaux. Pour Abstract Lady Guardian, Florian et Michaël Quistrebert montrent une nouvelle fois leur capacité à s approprier des techniques nouvelles pour eux. L exposition présente en effet des peintures, des dessins et quatre grandes sculptures en bronze, premières réalisations des deux artistes avec ce matériau. La multiplicité des supports dans l exposition est l occasion de s intéresser au sens que prend leur utilisation. Pourquoi utiliser tel matériau pour faire une oeuvre plutôt que tel autre? De tels choix ne doivent rien au hasard et en comprendre le sens permet de mieux saisir la démarche artistique d un créateur. La pluralité des medium permet enfin d aborder les techniques de création. Quels sont les matériaux dont se servent les artistes? Comment les utilisent-ils? Quelles sont leurs techniques? Autant de questions qui permettent d entrer en profondeur dans le processus de création d une œuvre d art. 5

Les sculptures en bronze sont l occasion idéale de s intéresser à ce matériau. Les différentes étapes de fabrication permettent de voir le long cheminement entre l idée d une œuvre et sa matérialisation. Elles peuvent être détaillées de la manière suivante : Réalisation de dessins préparatoires ; Modelage en argile de la sculpture ; Réalisation d un moule par application d élastomère sur la sculpture en argile ; Ouverture du moule après un temps de séchage et destruction du modèle en argile ; Le moule est refermé et de la cire de fonderie est coulée à l intérieur ; on obtient alors une réplique en cire du modèle d origine ; Le modèle en cire est recouvert de céramique et l ensemble est cuit pendant 72 heures ; pendant cette cuisson, la cire fond et laisse un espace vide qui sera occupé par le bronze ; Enfin, le métal en fusion prends la place de la cire dans le moule en céramique. Les œuvres des frères Quistrebert sont une formidable opportunité de comprendre des techniques artistiques. 3. Des œuvres sous-tendues par une narration. Les œuvres de Florian et Michaël Quistrebert, aussi diverses soient-elles et quelles que soient leurs qualités individuelles, peuvent être vues comme des éléments d un vaste ensemble narratif. Nous croisons ainsi des personnages récurrents dont l histoire nous est racontée de façon elliptique. Abstract Lady Guardian reprend un personnage que les deux artistes avaient laissé dans une situation délicate dans des œuvres précédentes. Traumatisé après avoir échappé de justesse à une noyade (à moins qu il n ait péri lors de cet accident), ce personnage ne trouve l apaisement que dans l apparition d un visage de femme qu il aperçoit parfois dans le paysage et dont il devient le Gardien. Cette figure féminine apparaît de manière plus ou moins masquée dans les peintures de paysages exposées. En jouant sur l échelle au sein de la représentation, Florian et Michaël Quistrebert permettent au visiteur de saisir les peintures selon différents points de vue et niveaux de lecture. Ce qui transparaît de manière flagrante à travers cette exposition, c est la capacité des deux artistes à poursuivre un travail de narration en utilisant plusieurs types d œuvres et en développant une histoire dans le temps de manière fragmentaire, laissant une place à l imagination de chacun. Ils montrent de cette manière que la communication ne se limite pas au langage, mais que l art, quelle que soit la forme qu il prend, est un moyen d expression essentiel à l homme. 5. Déroulement d une visite. Les visites durent entre 30 minutes et une heure. Elles sont adaptées à chaque groupe en concertation avec l enseignant. Les médiateurs de 40mcube veillent à cibler les notions pertinentes en fonction de l âge des élèves, de leur niveau scolaire, de leur programme ou de tout autre envie de l enseignant. Accueil Pour commencer, les activités du lieu d exposition et le fonctionnement de 40mcube sont présentés. Visite de l exposition Les élèves découvrent l exposition avec un médiateur qui les guide et attire leur attention sur certains points. Le propos général de l exposition puis le travail de l artiste sont discutés face à l une de ses œuvres. Afin d illustrer la présentation, le médiateur se base aussi sur d autres œuvres qui ne sont pas exposées mais qui complètent ses explications. Moment d échange avec les élèves Les premières impressions sont réunies et un moment est accordé à la discussion et aux échanges autour de l exposition, des œuvres et du travail des artistes. Les élèves peuvent poser leurs questions, critiquer ou proposer des interprétations. Ainsi, ils ne sont pas de simples spectateurs mais deviennent des intervenants dans le discours qui peut être tenu sur l œuvre exposée. Pour finir, les élèves peuvent se rediriger s ils le souhaitent vers les œuvres et consulter la documentation mise à disposition. Ils repartent avec un document qui leur permet de relire les explications et de repenser à ce qu ils ont vu. 6

6. Présentation de 40mcube. Créé en 2001, 40mcube est un lieu d exposition d art contemporain, un bureau d organisation de projets d art contemporain et une structure de production d œuvres. La principale activité de 40mcube est la production d œuvres, un travail étroit et suivi avec les artistes tout au long de la chaîne que sont l étude de faisabilité, la fabrication, le suivi technique, jusqu à la présentation des œuvres, leur communication et leur médiation auprès du public. Chaque visiteur est accueilli par un médiateur et peut bénéficier d une visite personnalisée des expositions et des œuvres présentées. Ce travail de production, d exposition et de médiation est généré ou suivi par une réflexion sur l art actuel, qui se matérialise par des éditions critiques que nous publions. Editées en partenariat avec des maisons d édition et des distributeurs, celles-ci sont disponibles en librairie. 7. Informations pratiques. ZAC 40mcube 39/40 avenue Sergent Maginot - 35000 Rennes Tél. : 02 23 35 06 42 contact@40mcube.org www.40mcube.org Métro : station République Bus : lignes 16 et 6, arrêt Paul Bert Florian et Michaël Quistrebert Abstract Lady Guardian Exposition du 4 octobre au 20 décembre 2008. Vernissage le vendredi 3 octobre 2008 à 18h30. Ouvert du mardi au samedi de 14h à 18h. Fermé les jours fériés. Entrée libre et gratuite. Visite commentée sur rendez-vous au 02 23 35 06 42 (médiateur : Cyrille Guitard). 7