BTS-50 Haut-parleurs intérieurs/extérieu rs Bluetooth VEUILLEZ CONSULTER CE SITE AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CET APPAREIL. www.facebook.com/denverelectronics GUIDE D'INSTRUCTIONS
Avertissements Cet appareil a été conçu et fabriqué pour répondre aux strictes normes de qualité et de sécurité. Cependant, cela ne vous dispense pas de respecter certaines précautions, notamment : ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'OUVREZ PAS LE COFFRET DE L'APPAREIL (NI LE PANNEAU ARRIÈRE). VOTRE APPAREIL NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE. POUR TOUT PROBLÈME, APPORTEZ VOTRE APPAREIL À UN CENTRE DE SERVICE COMPÉTENT. Lisez tous les avertissements. Conformez-vous à toutes les instructions. Vérifiez si la tension du réseau figurant sur la plaque signalétique de l'adaptateur du réseau électrique correspond à l'alimentation électrique locale. Si ce n'est pas le cas, renvoyez le produit au magasin où vous l'avez acheté. Déroulez et tendez le cordon de l'adaptateur avant de l'utiliser. Placez l'appareil sur une surface ferme et plane. Prévoyez un espace libre suffisant tout autour de l'appareil pour lui assurer une ventilation suffisante. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec, débranchez la prise avant de procéder au nettoyage. N'employez aucun agent chimique agressif pour ne pas endommager sa surface. Pour débrancher complètement cet appareil du réseau, retirez la fiche de la prise électrique murale. Pour cela, prévoyez une prise secteur qui soit rapidement et facilement accessible. Retirez l'adaptateur de la prise, lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période et en cas d'orages. Utilisez uniquement les pièces de fixation/accessoires indiqués par les fabricants. Ne placez pas l'appareil ni les piles à proximité d'une source de chaleur ni sous le soleil direct. Ne posez aucune flamme nue à proximité ou sur l'appareil. N'essayez pas d'ouvrir le boîtier ni de retirer les couvercles. Si le cordon d'alimentation ou l'adaptateur même est endommagé, remplacez-le par un adaptateur de même type et de mêmes spécifications électriques. Seuls le fabricant ou son agent de service ou encore une personne qualifiée sont habilités à effectuer les réparations. Ne plongez pas l'unité principale, l'adaptateur d'alimentation ni les accessoires dans l'eau ou tout autre liquide. N'exposez pas ce produit à l'égouttement ni aux éclaboussures. Ne le placez pas non plus sur une cuve contenant du liquide ou à proximité. Remplacez les piles par des piles identiques ou équivalentes. Ne recouvrez pas l'appareil. Cela peut gêner l'aération. 9
ON/OFF DC IN 5V BT LED CHARGE LED Introduction VOLUME PAIR MUTE ON/OFF DC IN 5V DEL BT DEL DE 1 2 3 4 VOLUME PAIR MUTE 5 6 7 1. Autonomie : Faites glisser l'interrupteur d'alimentation pour allumer ou éteindre l'unité. 2. Entrée d'alimentation CC. 3. DEL Bluetooth. 4. DEL DE CHARGEMENT. 5. Sourdine : Appuyez pour désactiver la fonction. 6. Apparier : Appuyez pour apparier les haut-parleurs. 7. Volume : Appuyez pour régler le volume sonore. 10
ON/OFF DC IN 5V Réglage Chargement des piles internes Entrée d'alimentation CC : requiert un adaptateur d'alimentation CA/CC (fourni) Branchez une extrémité de l'adaptateur d'alimentation CA/CC fourni à l'unité et l'autre extrémité sur une sortie d'alimentation CA pour recharger la pile. Remarque : La durée de vie de la pile en cas d'inutilisation est de 6 mois. La pile doit être entièrement rechargée. Indicateur de pile État Hors tension Chargement en cours Entièrement chargée Pile faible Indicateur Aucune lumière Lumière rouge Aucune lumière Lumière rouge clignotante (Veuillez charger chaque haut-parleur pendant au moins 2,5 heures avant de les utiliser). 11
Configuration Bluetooth Appariement d'un appareil Bluetooth 1. Assurez-vous d'avoir suivi préalablement les instructions Appariement des haut-parleurs. Lors de l'appariement, l'appareil doit être placé à une distance de 0,90 mètre des haut-parleurs. 2. Appuyez sur le bouton Apparier sur un SEUL haut-parleur. L'indicateur d'appariement commence à clignoter rapidement. À l'aide des commandes natives de votre appareil Bluetooth, sélectionnez BTS-50 dans vos paramètres Bluetooth pour l'appariement. Si votre appareil demande un mot de passe, saisissez le mot de passe par défaut 0 0 0 0. Pour les instructions d'appariement et de connexion des appareils Bluetooth, consultez le manuel de l'utilisateur de votre appareil. 3. Lorsque l'appariement a réussi, l'indicateur correspondant s'arrête de clignoter et reste fixe. Après l'appariement initial, l'unité reste appariée jusqu'à ce que son appariement soit annulé manuellement par l'utilisateur ou effacé à la suite d'une réinitialisation de l'appareil. Si l'appariement de votre appareil doit être annulé, suivez à nouveau les étapes ci-dessus. En cas de problèmes d'appariement, annulez l'appariement de l'unité sur votre appareil Bluetooth et suivez à nouveau les étapes ci-dessus. Remarque : Si deux haut-parleurs portant le nom BTS-50 apparaissent dans la liste d'appariement de votre appareil, veuillez effacer l'un d'entre eux sur votre appareil Bluetooth et répéter à nouveau les étapes ci-dessus. 4. L'adaptateur d'alimentation CA/CC sera désactivé automatiquement lors de la déconnexion de la musique dans un délai de 5 minutes. Il doit être à nouveau apparié. Lecture audio sans fil 1. Pour apparier un appareil Bluetooth, suivez les instructions. 2. Pour sélectionner une piste, utilisez les commandes natives de l'appareil Bluetooth connecté. 3. Pour lire, marquer une pause ou sauter la piste sélectionnée, utilisez les commandes natives de l'appareil Bluetooth connecté. 4. Toute piste audio lue par le biais de l'appareil Bluetooth connecté sera entendue dans les haut-parleurs. 12
TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com Les appareils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets ne sont pas traités de façon appropriée. L'équipement électrique et électronique et les piles sont identifiés par le symbole de poubelle avec une croix (voir ci-dessus). Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques et les batteries doivent être collectés et jetés séparément des ordures ménagères. En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les batteries usagées dans des centres de collecte appropriés. En mettant en rebus les batteries pour être recyclées conformément à la réglementation vous contribuez à préserver l'environnement. Dans toutes les villes existent des points de collecte où les appareils électriques et électroniques et les batteries peuvent y être déposés sans frais pour le recyclage. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des autorités locales de la ville. Écrivez le numéro de votre modèle dans la zone blanche pour référence ultérieure Par la présente, Inter Sales A/S, déclare que ce produit (BTS-50) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Une copie de la Déclaration de Conformité peut être obtenue à l adresse : Inter Sales A/S Stavneagervej 22, DK-8250 Egaa Danemark/Denmark www.facebook.com/denverelectronics