Le Mot du Président Cette année le Tour de Moselle souffle ses 30 bougies du 11 au 13 septembre 2015, tout cela grâce à une poignée de bénévoles vraiment passionnés et surtout la confiance et l aide des communes, des institutions territoriales et des sociétés privées. Les coureurs de 19 équipes traverseront 118 communes différentes en 4 étapes remaniées ou différentes des autres années. On débute par la Communauté de Communes de Cattenom et Environs entre Fixem et Cattenom sur 137.8 km La 2 ème étape sera le Contre la Montre du samedi matin qui se déroulera cette année sur le Territoire de la Communauté d Agglomération Portes de France Thionville de entre Basse-Ham et Basse-Ham sur 17.7 km. Samedi après-midi, la 3 ème étape se disputera entre Bertrange et la Communauté d Agglomération du Val de Fensch (arrivée Sérémange Erzange) sur un parcours de 97.6 km. Comme les années précédentes, la 30 ème édition ne pourra déroger à la règle avec une étape à Thionville de 171.2 km, ville «mère» de notre club cycliste qui nous soutient tant dans cette épreuve de haut niveau. Je tiens à remercier les représentants des villes étapes pour l accueil de cette 30 ème édition avec tous les honneurs. M me GROMMERCH, Député Maire de la ville de Thionville. M. PAQUET, Président de la Communauté de Communes de Cattenom et Environs, Maire de Zoufftgen. M. LIEBGOTT, Président de la Communauté d Agglomération du Val de Fensch, Conseiller DEPARTEMENTAL et Maire de Fameck. M. WEITEN, Président de la Communauté d Agglomération Portes de France Thionville. Je tiens particulièrement à remercier les partenaires financiers des classements maillots et casquettes et en particulier : M. WEITEN, Président du Conseil Départemental de la Moselle M. MASSERET, Président du Conseil Régional de Lorraine M me GROMMERCH, Député Maire de la ville de Thionville M me BAIL, Présidente de l OMS de Thionville M. PAQUET, Président de la Communauté de Communes de Cattenom et Environs M. ALISEZ, Directeur du Crédit Mutuel de Thionville les Alliés M. HERDER, M. SCHITZ Président de l Union des Caisses du District de Thionville du Crédit Mutuel M.CORDURET du Crédit Mutuel M. SORNET, PDG de la Société FRANCE PARE BRISE Terville et Metz M. MIZZON, Maire de la ville de Basse Ham La Société COFELY INEO GDF SUEZ partenaire des dossards et plaques de cadre. Et aussi M. HAMEN, chef des ventes de LOR FM partenaire radio La société SKODA France pour le prêt de véhicules Mes remerciements s adresseront également à : tous les Bénévoles, Service d ordre Police et Gendarmerie, Signaleurs, Motards du peloton motorisé de la Gendarmerie, Motards sécurité EMSL, Ambulanciers de l A.D.P.C.57, M. ZIMBERGER pour la couverture médicale, l Animateur officiel du Tour M. THOMAS l expert, M. BROCARD qui assure durant la totalité de la manifestation la partie informatique, Joseph COCCHI responsable hébergement, le Jury des Commissaires pour leur preuve d impartialité sur les 4 étapes, Pro Finish Service pour les photos finish sur la ligne d arrivée, M BORIS pilote du véhicule balai, à Mesdames et Messieurs les Maires et adjoints des communes traversées par le Tour pour les Arrêtés, la Municipalité de Damelevières pour son camion podium. Merci à l ADEPPA de Vigy et au FJT de Thionville pour l accueil réservé aux coureurs et à l Organisation Pour terminer, je tiens à exprimer ma plus profonde gratitude au Comité d Organisation qui œuvre durement et sans relâche pour la mise en forme de l épreuve phare du Cyclo Sport Thionvillois. Merci aussi aux Services de l Etat : Préfecture et Sous-Préfectures ainsi que les Services Techniques des villes. Bon Tour de Moselle à toutes et à tous. Le Président : Eric CHANSON Le Mot du Président du Conseil Départemental La Moselle est un département qui gagne. Avec ses 8 000 équipements sportifs et ses 2 500 clubs, notre territoire offre à tous la possibilité de pratiquer une activité physique. Partenaire privilégié des associations sportives, le Département encourage au quotidien la pratique et le développement du cyclisme et ses 912 licenciés répartis dans quelques 23 clubs mosellans. Cette année encore, il sera aux côtés des responsables et bénévoles du Cyclo Sport Thionvillois qui organisent le «30 ème Tour de Moselle». Cette dynamique du succès s accompagne également d une attention particulière en faveur des publics les plus fragiles. Le Conseil Départemental a, ainsi, choisi d impulser et de développer plusieurs actions qui participent au maintien du lien social, au bien-être et à l épanouissement personnel : «Femmes Moselle Energies», «Les Belles Rencontres» ou encore «Moselle Sport Seniors». Dans le domaine de la performance, grâce à la «Moselle Sport Académie», le sportif de haut niveau peut bénéficier d un accompagnement de qualité inédit en France. Passion, détermination et innovation : avec les clubs, les sportifs, les dirigeants, notre département avance, bouge et se renforce pour «Réussir Ensemble». Bonne chance à tous les cyclistes et bienvenue en Moselle. Le Président du Conseil Départemental de la Moselle 1
COMITE D ORGANISATION Président du C.S. THIONVILLOIS...Eric CHANSON Directeur de l organisation...daniel MEZZETTA Responsable communication...audrey COTRUPI / Serge BOITELLE Secrétariat... Marie-Louise CHANSON/ Monique MORHAIN Trésoriers... Daniel CHANSON / Daniel MEZZETTA Délégué hébergement/ Repas ADEPPA...Joseph COCCHl Responsable repas FJT... Laurence CHAUDY Animateur F.F.C....Alain THOMAS Responsable informatique...jacques BROCARD Distribution programmes...cécile BONACCI / Francine SCHMITT Responsable voitures «invités»... Serge BOITELLE Responsable fléchage...daniel CHANSON Responsable panneaux... Gérard PATRITI Responsable ligne départ / arrivée... Yvette CHANSON-BOUR Responsable sécurité...serge BOUR Responsable moto sécurité...jean Pierre PAVAN Docteur... Jean ZIMBERGER Ambulances...ADPC 57 Photographes... Marie Léa LACREUSE/Guillaume MEZZETTA/ Lucie WIDLOECHER Véhicules neutre... Shimano Ardoisier... Romuald BACHELIER Liaisons Radio...Clovis Sport Organisation Info course...hervé DANCERELLE Directvelo.com...Jean Charles DANCERELLE Photo finish...pro Finish Service Ouverture de course...jean-françois CORSELLO Voiture balai...roger BORIS OFFICIEL FFC Président du Jury... Thierry COQUISART Juge à l arrivée... Sandrine TESCHKE Commissaires...Jean Michel FRANZKOWIAK / Jean Louis MINOT Commissaires moto...rené DEFRANCE / Jimmy POIVRE Chronométreur...Gérard TISSERAND 2
DOTATION MEILLEUR GRAND EST banque à qui parler www.creditmutuel.fr Crédit Mutuel Thionville les Alliés Tél. : 0 820 84 57 42* - E-Mail : 05100@cmcee.creditmutuel.fr Siège : Thionville - 2, square du 11 Novembre * N INDIGO : 0,12 E TTC/mn Thionville : 33, place de la République Thionville Bel Air : 15, rue Sainte-Barbe 3
Le Tour de Moselle en direct sur 4
Vendredi 11 septembre 2015-1 re ETAPE CCCE / FIXEM - CATTENOM (137,8 kms) Patronné par : Dossards et Plaques de cadre Classement GP Montagne Classement du Meilleur Jeune Classement du Plus Combatif patronné par : Classement Points chauds patronné par : 5
DOTATION CLASSEMENT GP MONTAGNE Communauté de Communes de Cattenom et Environs GARAGE MASI Mécanique - diesel - électricité - carrosserie Réparations toutes marques THIONVILLE YUTZ Un accueil chaleureux et personnalisé Des chambres confortables parfaitement équipées ASSISTANCE DEPANNAGE 24 H/24 03 82 86 50 45 6, Place de l Eglise - 57270 UCKANGE Une cuisine régionale et familiale autour de buffets à volonté Des salles de réunions/séminaires agréables et fonctionnelles Des petites attentions pour les enfants 57, route de Thionville - 57970 YUTZ Tél. 03 82 56 10 10 - Fax 03 82 56 71 96 www.campanile.fr 6
DOTATION CLASSEMENT DU PLUS COMBATIF Réparation Remplacement Pare-brise Lunette arrière Glace latérale Optique de phare STOCK IMPORTANT DE VITRAGES AGRÉÉ ASSURANCES www.franceparebrise.fr 33, rue de Verdun 57180 TERVILLE 03 82 88 05 48 52, avenue Plantières 57070 METZ 03 87 36 23 66 7
DOTATION CLASSEMENT DE LA MEILLEURE EQUIPE BASSE-HAM 8
Service F. Taddei 89, route de Thionville B.P. 44 57185 VITRY-SUR-ORNE Tél. 03 87 67 18 32 Fax 03 87 67 53 89 email : taddei.f@wanadoo.fr www.f-taddei.fr 9
10
11
Patronné par : Samedi 12 septembre 2015 (matin) - 2 ème ETAPE C L M - C.A.PORTES DE FRANCE : Basse-Ham - Basse-Ham - 17,7 Km 12
COFELY INEO LORRAINE TERTIAIRE L ENSEMBLE DE NOS COMPETENCES A VOTRE SERVICE! COFELY INEO tertiaire étudie et réalise les lots courants forts, courants faibles, sécurité des biens et des personnes d ensembles tertiaires et d immeubles de bureaux. Bâtiments publics (Mairies, Ecoles, Médiathèques, Etablissements d enseignement, gymnases...) Centres commerciaux Complexes de loisirs Complexes hôteliers Immeubles de bureaux Hôpitaux Maisons de retraite Bâtiments sportifs Sucursales bancaires Gares SNCF Mais aussi des bâtiments industriels Bâtiments logistiques Bâtiments de stockage COFELY INEO - Agence de RICHEMONT Z.A. du Champ de Mars 57270 RICHEMONT Tel. 03 87 70 38 70 - Fax : 03 87 70 39 58 Mail : agence-richemont@ineo-gdfsuez.com Bâtiments agro-alimentaires COFELY INEO - Agence de NANCY 6, allée des Peupliers - BP167 HOUDEMONT 54186 HEILLECOUT Cedex Tel. 03 83 15 66 00 - Fax : 03 83 15 66 10 Mail : agence-nancy@ineo-gdfsuez.com NOS CERTIFICATIONS : 13
14
Samedi 12 Septembre 2015-3 ème ETAPE BERTRANGE - C.A. VAL de FENSCH: Sérémange Erzange 97,6 km Patronné par : Classement GP Montagne Classement Meilleure Equipe BASSE-HAM Classement Meilleur Grand Est banque à qui parler www.creditmutuel.fr Classement Points chauds patronné par : 15
OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI Entretien Réparation Dépannage Vente VENTE PIECES AUTOMOBILE MULTI-MARQUES ATELIER DE MONTAGE d engins agricoles, forestiers, motoculture et BTP Patrice LECLAIRE 30, rue de Metz 57300 HAGONDANGE Tél. : 03 87 72 50 05 Fax : 03 87 72 50 03 Tél. (+33) 03 82 83 11 60 Port. (+33) 06 88 03 01 40 Fax (+33) 03 82 59 94 74 Mail contact@lemat-services.fr E-mail : allo.europe.services@wanadoo.fr Boucle Bernard Hinault 57940 METZERVISSE COTRUPI S.A.R.L. 18, rue Foch 57240 Nilvange - France Tél./Fax +33(0)3 82 84 25 39 MÉCANIQUE GÉNÉRALE - CARROSSERIE - PEINTURE VENTE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS ENTRETIEN EXPRESS OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H À 12H ET DE 14H À 18H Ets BORDONI Sarl STATION TOTAL Route de Metz 57270 RICHEMONT Tél. 03 82 86 25 24 Fax 03 82 86 25 27 RCS THIONVILLE B 329 252 464 16
17
Dimanche 13 Septembre 2015-4 ème ETAPE THIONVILLE - THIONVILLE (171,2 kms) Patronné par : Ville de Thionville Classement Général patronné par : Classement GP Montagne : Classement du Meilleur Jeune : 18
DOTATION CLASSEMENT MEILLEUR JEUNE 19
Le petit fournil de Beauregard Michel PANEK Artisan boulanger 14, Promenade Leclerc - 57100 THIONVILLE Tél. 07 88 37 92 00 20
Impression - TEKPRESSE 06 84 97 98 96