Pièce 2, Annexe D) : Résumé non technique de l étude d impact

RESUME NON TECHNIQUE DE L ETUDE D IMPACT PARC EOLIEN «Vallée Aux Grillons» Communes de Traînel (10), Bouy-sur-Orvin (10) Département de l Aube Juin 2014 Pièce 2, Annexe D) : Résumé non technique de l étude d impact Page 1

RESUME NON TECHNIQUE DE L ETUDE D IMPACT PARC EOLIEN «Vallée Aux Grillons» Communes de Traînel (10), Bouy-sur-Orvin (10) Départements de l Aube Juin 2014 Pièce 2, Annexe D) : Résumé non technique de l étude d impact ALISE environnement 102 rue du Bois Tison 76160 ST JACQUES-SUR-DARNETAL Tél. : 02 35 61 30 19 Fax : 02 35 66 30 47 Site : www.alise-environnement.fr Page 3

SOMMAIRE 1 - LOCALISATION DU PROJET... 7 2 - PRESENTATION DES ACTEURS... 9 2.1 - LA SOCIETE «CENTRALE EOLIENNE DE LA VALLEE AUX GRILLONS»... 9 3 - L ENERGIE EOLIENNE... 10 3.1 - UNE ENERGIE PROPRE... 10 3.2 - UNE TECHNOLOGIE DE POINTE... 11 4 - PRESENTATION DU PROJET ET DE SES ENJEUX... 13 4.1 - LE POTENTIEL EOLIEN DU SITE... 15 4.2 - RACCORDEMENT ELECTRIQUE DU PARC... 15 4.3 - LA PRISE EN COMPTE DES ENJEUX PAYSAGERS... 15 4.4 - LA PRISE EN COMPTE DES MILIEUX ET ESPECES NATURELS... 17 4.5 - UN ENVIRONNEMENT ACOUSTIQUE PRESERVE... 18 4.6 - UN ENVIRONNEMENT FAVORABLE POUR L IMPLANTATION D UN PARC EOLIEN... 19 5 - DES MESURES POUR REDUIRE LES IMPACTS ET ACCOMPAGNER LA CONSTRUCTION DU PARC EOLIEN 21 6 - DES TRAVAUX A L EMPRISE LIMITEE... 22 6.1 - LES DIFFERENTES PHASES DE TRAVAUX... 22 6.2 - L OBJECTIF INITIAL DE «MOINDRE IMPACT»... 23 7 - CONCLUSION... 24 7.1 - PRESENTATION... 24 7.2 - LES ENJEUX DE L ENERGIE EOLIENNE... 24 7.3 - PRODUCTION ELECTRIQUE... 24 7.4 - PROCEDURE REGLEMENTAIRE... 24 7.5 - PROJET COMPATIBLE AVEC LES ENJEUX ET USAGES DU TERRITOIRE... 24 7.6 - INTEGRATION PAYSAGERE... 24 Page 5

Page 6 Projet de parc éolien de «La Vallée aux Grillons» (Aube)

1 - LOCALISATION DU PROJET Le projet d implantation du parc éolien de La Vallée aux Grillons a été développé par la société NEOEN spécialisée dans le domaine des énergies renouvelables. Leur savoir-faire couvre toutes les phases de réalisation d un parc éolien : identification des sites, développement et financement des projets, construction des parcs jusqu à leur maintenance et leur exploitation. Le projet éolien de La Vallée aux Grillons, sur les communes de Bouy-sur-Orvin, Gumery et Traînel, s inscrit dans le cadre du développement de l énergie éolienne en France. Cela permettra d éviter l émission d au moins 9 000 tonnes de CO 2 dans l atmosphère chaque année (si cette énergie était produite par les centrales thermiques encore exploitées en France). En effet, grâce à l interconnexion des réseaux électriques au niveau européen, les parcs éoliens viennent aujourd hui principalement en substitution de centrales thermiques à combustibles fossiles. Après une période d études préliminaires, au cours de laquelle ont eu lieu des rencontres d informations et d échanges avec les élus de la commune, les propriétaires et locataires des terrains, ainsi que les administrations ou services de l Etat concernés, des études approfondies ont été engagées sur les différents aspects techniques, réglementaires, environnementaux et financiers de l opération pour s assurer de sa faisabilité. La figure suivante représente la localisation régionale de la Z.I.P. (Zone d implantation Potentielle) sur la carte I.G.N. au 1/250 000. La société NEOEN a étudié la possibilité d'implanter des éoliennes sur l ensemble de cette ZIP qui regroupe quatre communes (Bouy-sur-Orvin, Fontenay-de-Bossery, Gumery et Traînel) mais le projet final n'est situé que sur trois d entre elles : Bouy-sur-Orvin, Gumery et Traînel. Les résultats de ces études ont conforté la phase de réflexions préalables et confirmé la faisabilité du projet éolien. Les phases suivantes ont permis de valider l implantation des machines et d élaborer les documents indispensables avant la mise en service du parc éolien. En application d une Directive Européenne, la réglementation française impose des procédures précises et obligatoires en fonction des caractéristiques des projets éoliens. Le Code de l Environnement encadre désormais la démarche des développeurs de projets éoliens en tenant compte des dimensions et de la puissance des machines, depuis l obtention des autorisations nécessaires à leur implantation jusqu à leur démantèlement et à la remise en état du site à la fin de l exploitation. Le projet de parc éolien de La Vallée aux Grillons est constitué de 5 éoliennes de 175 m de hauteur maximum hors tout. La hauteur des mâts excède 50 m, l implantation des éoliennes doit faire l objet d une demande de permis de construire, ainsi que d une demande d autorisation d exploiter au titre des Installations Classées pour la Protection de l Environnement (ICPE) constituée notamment d une étude d impact soumise à enquête publique et à l avis des services de l Etat. Ainsi, l ensemble des personnes concernées pourra prendre connaissance du projet en toute transparence et donner un avis motivé sur les choix retenus par la société NEOEN. Page 7

Figure 1 : Localisation régionale du projet (Source : Carte I.G.N. au 1/250 000) Page 8

2 - PRESENTATION DES ACTEURS L étude d impact, un document obligatoire et objectif, permettant d informer le public et d évaluer les effets du projet sur l environnement. Document obligatoire pour un projet comme celui du parc éolien de La Vallée aux Grillons, l étude d impact s organise en 7 parties, à savoir : - Présentation générale du parc éolien, - Analyse de l'état initial du site et de son environnement, - Raisons du choix du projet, - Analyse des effets du projet et implications, - Mesures compensatoires et d accompagnement, - Remise en état du site, - Analyse des méthodes utilisées pour la réalisation de l étude d impact. Neoen, SAS 100% neoen éolienne, SAS 100% Centrale éolienne de La Vallée aux Grillons, SAS A ce document central et détaillé s ajoutent le résumé non technique, pièce obligatoire du dossier réglementaire élaboré pour faciliter la prise de connaissance du projet par le public et des annexes comprenant les documents nécessaires à la compréhension de l étude d impact. 2.1 - LA SOCIETE «CENTRALE EOLIENNE DE LA VALLEE AUX GRILLONS» «Centrale Eolienne de La Vallée aux Grillons» est une société par actions simplifiée à associé unique au capital de 2 500, enregistrée au greffe du tribunal de commerce de Paris sous le numéro SIRET 523 210 599 00016. Elle dispose d un établissement secondaire à l adresse Le Vieux chemin de Nogent, 10400 TRAINEL, enregistré sous le numéro RCS PARIS 523 210 599. Le Kbis est fourni en Annexe 1 Afin de mener à bien la réalisation et l exploitation de ce projet de centrale de production d électricité issue de l énergie éolienne, la SAS Centrale Eolienne de La Vallée aux Grillons bénéficiera de l expérience de NEOEN dans le domaine énergétique et en particulier dans le secteur de l énergie éolienne. Le siège social de Centrale Eolienne de La Vallée aux Grillons est situé au 33 avenue du Maine, Tour Maine Montparnasse, 75015 Paris. Elle est détenue à 100% par NEOEN Eolienne, elle-même filiale à 100% de NEOEN. Comme le décrit le schéma ci-contre, NEOEN a souhaité créer une société projet afin de structurer ses actifs par filière (solaire, éolien terrestre, éolien offshore, biomasse) et au sein d une société spécifiquement dédiée à l exploitation de la future centrale. Cette méthode permet de fluidifier les démarches administratives et de financement de projet. Page 9

3 - L ENERGIE EOLIENNE 3.1 - UNE ENERGIE PROPRE Une énergie propre par excellence Une éolienne n entraîne pas de pollution des sols (absence de production de suies, de cendre, de déchets), pas de pollution de l eau (absence de consommation d eau et de rejet d effluents dans le milieu aquatique, absence de production de métaux lourds), pas de pollution de l air (absence d émissions de gaz à effet de serre, de poussières, de fumées, d odeurs, de gaz à l origine des pluies acides). Par ailleurs, les éoliennes occupent de façon temporaire les terrains, sur une durée liée à l exploitation du parc et limitée à une vingtaine d années. Le démantèlement complet des installations intervient en fin de vie du parc éolien et les terrains sont entièrement remis en état, selon les engagements pris avec les propriétaires et exploitants agricoles, en conformité avec la législation française (loi du 2 juillet 2003). Au final, le sol et le sous-sol n étant pas pollués, tout type d usage peut être envisagé sur ces terrains libérés. Enfin, la majeure partie des matériaux démantelés est réutilisée pour d autres usages industriels et ne constituent pas de déchets «orphelins» ou difficiles à stocker, comme cela est actuellement le cas pour d autres sources de production d électricité. Globalement les impacts des éoliennes implantées dans des sites bien choisis sont très limités, temporaires et réversibles. Une source d énergie favorisant l indépendance énergétique Contrairement à l utilisation des énergies fossiles (charbon, fioul, gaz naturel, ), l utilisation de l énergie éolienne pour la production d électricité participe pleinement au développement durable. Le vent est une source d énergie inépuisable, ce que ne sont pas les combustibles fossiles ou fissiles (uranium) utilisés dans les centrales thermiques classiques ou nucléaires. C est une source d énergie abondante dans notre pays, ce qui renforce notre indépendance énergétique vis-à-vis des pays producteurs de pétrole ou de gaz naturel. Une production d énergie sûre Les éoliennes ne sont commercialisées qu après avoir subi des tests et été approuvées selon des normes très strictes. Les constructeurs ont notamment mis au point des dispositifs permettant d assurer le fonctionnement du parc éolien en toute sécurité comme le double système de freinage pouvant intervenir successivement en cas de besoin et le système parafoudre. En plus d une certification officielle, garantie importante de la qualité et de la fiabilité, tout parc éolien fait l objet d une maintenance préventive et curative réalisée par du personnel habilité. Photographie 1 : Eolienne du parc éolien de Bouin (Vendée) Les éoliennes sont des machines qui participent à la protection de l environnement car elles utilisent une énergie propre et entièrement renouvelable. Les éoliennes modernes sont conçues avec toutes les nouvelles technologies de pointes pour améliorer leur efficacité. Elles respectent toutes les normes de sécurité exigées. Les impacts des éoliennes implantées sur le site de La Vallée aux Grillons sont très limités, temporaires et réversibles. Page 10

3.2 - UNE TECHNOLOGIE DE POINTE Des technologies de pointe mises au service d une utilisation optimale de l énergie mécanique du vent. D une manière générale, une éolienne se compose de 3 entités distinctes comme l indique la figure suivante : le mât : il est généralement composé de 3 à 6 tronçons tubulaires en acier et abrite le transformateur qui permet d élever la tension de l éolienne au niveau de celle du réseau électrique public. Le mât permet également le passage des personnes chargées de la maintenance de l éolienne. L accès à la nacelle se fait depuis l intérieur du mât qui est équipé d un système d éclairage et des dispositifs de sécurité des personnes. Le mât permet le passage des câbles électriques et comporte l électronique de puissance ; la nacelle : elle abrite le générateur permettant de transformer l énergie de rotation de l éolienne en électricité et comprend, entre autres, le multiplicateur et le système de freinage mécanique. Le système d orientation de la nacelle permet un fonctionnement optimal de l éolienne en plaçant le rotor dans la direction du vent. La nacelle est généralement réalisée en résine renforcée de fibres de verre ; elle supporte un anémomètre, une girouette et un balisage aéronautique ; le rotor : il est constitué des pales, du moyeu, de l arbre lent et d un système automatisé de calage des pales. Les 3 pales réalisées en matériaux composites sont fixées au moyeu qui se prolonge dans la nacelle pour constituer l arbre lent relié au multiplicateur. Les pales sont orientables par un système automatisé qui règle leur angle en fonction du vent. Hauteur totale maximum (partie mobile comprise) : 175 m Rotor tripale (partie mobile) Nacelle Mât Hauteur maximum de la partie fixe : Environ 119m Photo 1 : Vue générale d une éolienne Page 11

Le principe de fonctionnement d une éolienne est précisé sur la Figure 2 : Principe de fonctionnement d une éolienne (Source : ADEME) Un modèle type d'éolienne est décrit dans ce chapitre et correspond aux critères techniques principaux retenus. Le choix définitif des éoliennes (modèle et constructeur) sera fait dans cette gamme de matériel (taille, puissance, performance, aspect et production sonore pour combiner un parc répondant à toutes les exigences de l ensemble des études présentées dans ce dossier). Le modèle d'éolienne retenu répondra à toutes les exigences de l'ensemble des études présentées dans ce dossier. Le type d'éolienne envisagé est issu de la gamme standard de différents constructeurs. On peut citer pour exemple les constructeurs d'éoliennes Vestas, Nordex, Gamesa, Repower, Enercon, Bonus, General Electric. L organisation des différents composants du parc éolien est présentée sur la figure 3. Figure 3 : Composants du parc éolien (Source : ADEME) Figure 2 : Principe de fonctionnement d une éolienne (Source : ADEME) Comment fonctionne une éolienne? Entraîné par les pales (1), un premier arbre dit lent (2) entraîne un multiplicateur (3), sorte de boîte de vitesse. Ce dernier ajuste, à sa sortie, la vitesse d un nouvel arbre, qualifié cette fois de rapide (4), aux caractéristiques de la génératrice (5) qui produit l électricité. La nacelle sera positionnée en permanence face au vent grâce à un système d orientation actif (par moteur électrique). Deux systèmes de freinage permettront d assurer la sécurité de l éolienne : système de freinage par calage variable des pales et aérofreins (freinage aérodynamique), système de freinage à disque à l'intérieur de la nacelle sur l'arbre de transmission. Description des réseaux : Le schéma ci-après présente le principe de raccordement d un parc éolien au réseau d électricité. L électricité des éoliennes est fournie en 690 Volts, tension relevée en 20 000 Volts par un transformateur placé dans le mât tubulaire. Une ligne enterrée relie chaque éolienne au poste électrique général de livraison. Ce dernier est relié par un réseau enterré au poste source le plus proche qui permet l évacuation de l électricité produite sur le réseau EDF local. Les raccordements sont en totalité réalisés au moyen de câbles normalisés enfouis. Des câbles de télécommunication sont également nécessaires pour l'exploitation et la télésurveillance du parc éolien. Page 12

4 - PRESENTATION DU PROJET ET DE SES ENJEUX Le projet prend place à cheval sur les communes de Bouy-sur-Orvin, Fontenay-de-Bossery, Gumery et Traînel. Elles appartiennent toutes à la Communauté de Communes du Nogentais. Le projet est composé de trois éoliennes sur Bouy-sur-Orvin et deux sur Traînel. Deux postes de livraison se trouveront sur la commune de Bouy-sur-Orvin.. Les éoliennes du projet de la Vallée aux Grillons seront d'une hauteur maximale de 175 mètres en bout de pales et d'une puissance maximal de 3,3 MW. Plusieurs types d éoliennes correspondent à cette gamme de machines. Sont envisagées pour le projet les machines suivante : - machine de la société ENERCON de type E101 3.1 MW (hauteur totale 174.5 mètres, hauteur de moyeu 124m et diamètre de pale 101mètres) - machine de la société SIEMENS de type SWT 2.3 108 2.3 MW (hauteur totale 169 mètres, hauteur de moyeu 115m et diamètre de pale 108 mètres) - machine de la société VESTAS de type V112 3.0MW (hauteur totale 175 mètres, hauteur de moyeu 119m et diamètre de pale 112mètres) Les fondations des éoliennes ainsi que les câbles électriques de raccordement des éoliennes entre elles et au réseau électrique public local seront enterrés. L électricité produite sera évacuée sur le réseau électrique national. Des pistes stabilisées seront réalisées (ou aménagées à partir des chemins existants) pour permettre un accès à chaque machine. Les chemins ou parties de chemins devenus inutiles seront remis en état après la phase de chantier. Les impacts du parc éolien ont été étudiés à partir de différentes échelles afin de bien cerner tous les impacts. Ainsi, trois aires d études ont été définies : 1- l aire d étude lointaine, 2- l aire d étude rapprochée, 3- l aire d étude immédiate. Elles sont représentées sur la figure ci-contre. Figure 4 : Localisation de la zone d implantation potentielle et des éoliennes (Source : carte I.G.N. au 1/25 000) Page 13

Figure 5 : Localisation des aires d étude Page 14

4.1 - LE POTENTIEL EOLIEN DU SITE Le Schéma Régional Eolien (SRE) de Champagne-Ardenne indique, en annexe du Plan Climat Air Energie Régional, indique que la région dispose d un potentiel éolien présentant des valeurs inférieures à 5m/s mais pouvant être supérieures à 6m/s. La zone d étude, et plus généralement la partie ouest de la région est se situe dans un zonage où la vitesse moyenne du vent est comprise en 5 et 5,5 m/s (à 50m de hauteur). Le SRE présente la zone d implantation dans une zone favorable pour l implantation d éoliennes. Qui plus est, deux parcs éoliens, à proximité de la zone d étude (environ 4,3 km à l est, et 4,4 km au sud-est de la Z.I.P.) sont actuellement en service. Le développeur en charge du parc sur Fontaîne-Mâcon et Avant-les-Marcilly projette actuellement l installation de 4 éoliennes supplémentaire. Ces parcs en fonctionnement et les projets situés aux alentours sont de bons indices du potentiel éolien de la zone. La production annuelle des 5 éoliennes du parc éolien est estimée à environ 30 000 MWH annuels, ce qui correspond à la consommation de plus de 5 791 foyers (chauffage compris). Cela permettra d éviter l émission d au moins 9 000 tonnes de CO 2 dans l atmosphère chaque année (si cette énergie était produite par les centrales thermiques encore exploitées en France). 4.2 - RACCORDEMENT ELECTRIQUE DU PARC Le projet est localisé non loin du poste source de Nogent-sur-Seine. Ce poste est raccordé au réseau électrique national sur des lignes à haute tension. Selon le Réseau de Transport de l Electricité (RTE) et la publication du schéma de développement des réseaux S3REnR, le poste de Nogent-sur-Seine dispose aujourd hui d une capacité d accueil réservée de 20 MW. Cela permet le raccordement du parc éolien de La Vallée aux Grillons. Les deux postes de livraison serviront à relier les éoliennes de la zone d'implantation au poste source de Nogentsur-Seine par un câble électrique souterrain. 4.3 - LA PRISE EN COMPTE DES ENJEUX PAYSAGERS La prise en compte des enjeux paysagers permet un projet adapté en termes d implantation et de hauteur des machines Le volet paysager a été réalisé par le cabinet paysagiste DLVR et a pris en compte différentes aires d études afin de brosser l ensemble des sensibilités paysagères et des covisibilités avec les Monuments Historiques par rapport à la zone d implantation : - L échelle du grand territoire - L échelle de l aire d étude éloignée (environ 15 km autour de la zone d implantation potentielle) - L échelle de l aire d étude intermédiaire (environ 4 km autour de la zone d implantation potentielle) - L échelle de la zone d implantation potentielle. Le volet paysager a décrit en détail dans chacune des unités paysagères concernées les enjeux soulevés par la présence d un projet éolien sur le territoire. Cette analyse a permis d orienter les investigations menées pour déterminer les impacts visuels du projet, dans l objectif de la conception d un parc éolien en harmonie avec son environnement Le secteur d étude prend place sur le grand plateau crayeux, entaillé par les vallées de la Seine et de l Orvin. Il s agit d un paysage de grande échelle, sur lequel l implantation d éoliennes est envisageable en dialoguant avec les lignes de force significatives et notamment la vallée de l Orvin. Les impacts visuels sur le grand ont été analysés à l aide de coupes-élévations et de photomontages. Il en ressort que le projet est très peu visible depuis l intérieur des zones urbanisées ; par contre il est souvent visible depuis les entrées et sorties de bourgs et villages. Les vues sur le projet, lorsqu elles existent, présentent un projet très régulier avec des éoliennes qui sont implantées de manières homogènes dans la plaine agricole. Sur l ensemble du patrimoine inscrit ou classé de l aire d étude, l analyse des photomontages a confirmé que : - l essentiel des monuments n est pas concerné par le projet, et en particulier les sites emblématiques de La Motte Tilly, Provins et Saint-Loup de Naud ; - Il n existe pas de visibilité du projet depuis les monuments inscrits ou classés de la zone d étude ; - Il existe deux covisibilités très ponctuelles. La première concerne l église de Sognes et la seconde l église de Villenauxe la Petite. Les projets éoliens alentours ont également été pris en compte. Les photomontages ont permis de valider les conclusions suivantes : Les points de vue depuis lesquels tous les projets de la zone d étude sont visibles sont très localisés (PV 05 uniquement) Dans la très grande majorité des cas, il n existe pas de conflit visuel entre les projets. Les projets ne se chevauchent que très rarement L analyse des différents photomontages a mis en évidence l absence d effets cumulés entre le projet et les autres parcs éoliens. Page 15

Figure 6 : Raccordement inter-éoliennes et postes de livraison Page 16

4.4 - LA PRISE EN COMPTE DES MILIEUX ET ESPECES NATURELS 4.4.1 - IMPACT DU PROJET SUR LA FLORE LOCALE La quasi-totalité de la zone étudiée est constituée de parcelles cultivées intensivement présentant une diversité floristique très faible. Etant donné les habitats concernés par l emprise des machines, des plateformes de montages et des chemins d accès, aucun impact significatif sur la flore et les habitats n est à attendre de la réalisation du projet. 4.4.2 - IMPACT DU PROJET SUR LA FAUNE Le milieu observé sur la zone d implantation (culture en très grande majorité) présente un intérêt modéré pour la faune. Le site concerné par le projet peut servir de zone d habitat et de nourriture pour des espèces inféodées aux zones de cultures et prairies (lapins, lièvres, rongeurs, etc ). Les boisements et petits bosquets servent de zones de refuges pour la faune. L impact potentiel le plus fort d un parc éolien concerne l avifaune et les chiroptères tandis que l impact sur les autres animaux reste le plus souvent limité. C est pourquoi l analyse des impacts du parc éolien sur la faune a été réalisée en 3 parties : impact sur les mammifères, les reptiles et les amphibiens, impact sur l avifaune, impact sur les chiroptères. 4.4.3 - IMPACT DU PROJET SUR LES MAMMIFERES, REPTILES ET AMPHIBIENS Aucun impact significatif du projet de la Vallée aux Grillons n est à attendre sur les amphibiens, les reptiles et les mammifères hors chiroptères. 4.4.4 - IMPACT DU PROJET SUR L AVIFAUNE 4.4.4.1 - Impacts pars les collisions La bibliographie positionne le site du projet de la Vallée aux Grillons en dehors des couloirs de migration principaux de Champagne-Ardenne mais en partie au sein d un couloir de migration secondaire. Toutefois, les effectifs observés en migration ont été relativement faible notamment pour les espèces phares. Les quelques 4600 individus contactés lors des périodes migratoires n ont toutefois pas permis de dégager de couloir au sein de la zone d étude. projetées, que la sous occupation potentielle du site ne sera localisée qu à proximité de ces dernières et sera sans conséquence pour la plupart des espèces aviaires. L implantation du parc éolien de la Vallée aux Grillons devrait provoquer une baisse de la fréquentation des oiseaux non nicheurs dans un périmètre de 200 à 600 m autour des éoliennes. Néanmoins, les habitats similaires présents à proximité du site devraient servir de milieux de substitution. Par précaution, un suivi de la faune aviaire est préconisé. Le parc éolien de la Vallée aux Grillons n aura qu un d impact faible par dérangement sur les oiseaux nichant au sol, ni sur les oiseaux non-nicheurs. L impact par perturbation des déplacements locaux et migratoires peut donc être considéré comme très faible 4.4.4.3 - Impacts cumulatifs avec les autres parcs Le relatif éloignement entre le parc de la Vallée aux Grillons et les autres parcs alentours, d au minimum 5km, ne créera pas de rupture de liaisons écologiques ni n entrainera une dépense énergétique d évitement de l ensemble des parcs. Le projet de la Vallée aux Grillons n induira donc pas d effets cumulatifs significatifs sur l avifaune fréquentant la zone d étude. 4.4.5 - IMPACT DU PROJET SUR LES CHIROPTERES Aucune éolienne n étant située à moins de 200 mètres d une lisière et au vu de la très faible activité détectée sur le site, les distances respectives de chaque éolienne semblent amplement suffisante pour ne pas induire d impact significatif lié à cette proximité. Aucun impact du chantier n est à attendre envers les chiroptères du secteur. Aucun enjeu envers les chauves-souris n est à retenir au niveau de l implantation retenue. Les impacts potentiels peuvent donc être considérés comme très faibles. Le site est considéré sans enjeu majeur en matière de préservation des milieux et les espèces naturels. La migration se fait de manière diffuse et relativement homogène au niveau de cette dernière. L impact du projet peut donc être considéré comme non significatif à ce niveau. Les éoliennes étant relativement espacées, l impact évitement au vol peut donc être considéré comme relativement faible. 4.4.4.2 - Impacts par le dérangement induit par l implantation L implantation des éoliennes sur le site de la Vallées aux Grillons affectera quasi exclusivement les oiseaux nichant au sol dans les zones cultivées. On peut supposer, du fait de la présence d habitats similaires autour des éoliennes Page 17

4.5 - UN ENVIRONNEMENT ACOUSTIQUE PRESERVE L Arrêté du 26 août 2011 relatif aux installations de production d électricité utilisant l énergie mécanique du vent au sein d une installation soumise à autorisation au titre de la rubrique 2980 de la législation des installations classées pour la protection de l environnement, constitue désormais le texte réglementaire de référence. Ainsi, Orféa acoustique, bureau d études spécialisé dans le domaine de l acoustique environnementale a été missionné pour la réalisation de l étude acoustique. Une campagne de mesures acoustiques a été réalisée du 22 mai 2013 au 3 juin 2013 (12 jours et 12 nuits) sur site pendant les périodes réglementaires (diurne et nocturne) au niveau des groupes d habitations les plus proches afin d établir les niveaux sonores actuels représentatifs d un état initial sans présence d éoliennes. La vitesse de vent a été conjointement mesurée sur le site d implantation des éoliennes, de façon à corréler les niveaux de bruits mesurés à la vitesse du vent. La plage de vitesse de vent de l étude correspond à la plage de fonctionnement acoustique des futures éoliennes installées sur le site. A partir de ce constat initial et des données d émissions sonores caractérisant les éoliennes projetées (certifiées par des organismes indépendants) l acousticien a évalué au moyen d un code de calcul numérique l augmentation des niveaux de bruit ambiant induite par le fonctionnement du parc éolien et perceptible en façade de chaque habitation jugée sensible. On parle d émergence sonore pour caractériser cette augmentation. Le calcul prend en compte les 5 machines du parc de La Vallée aux Grillons. D après la réglementation l émergence doit rester inférieure à 5 db(a) entre 7h et 22h (jour) et inférieure à 3 db(a) entre 22h et 7h (nuit). Echelle de niveaux sonores usuels, en db(a) A partir des possibilités techniques, réglementaires et normatives disponibles, les travaux de l étude acoustique : -ne montrent pas de dépassement de l émergence maximale autorisée pour la période diurne. -ne montrent pas de dépassement de l émergence maximale autorisée pour la période nocturne compte tenu des différents modes de bridage possibles. A titre d information, le graphique suivant présente une échelle des bruits de la vie courante. Page 18

4.6 - UN ENVIRONNEMENT FAVORABLE POUR L IMPLANTATION D UN PARC EOLIEN Localisé dans un secteur agricole, l environnement général sur le site est favorable au projet : absence de milieux naturels protégés au niveau de la zone d'implantation, éloignement des zones habitées (plus de 810 m), géologie : plateau calcaire entrecoupé de bancs marneux, zone d implantation en dehors de toutes limites de protection de captage, pas de cours d eau permanent sur la zone d implantation, pas de risque d inondation compte tenu de la topographie et de l absence de cours d eau sur la zone d implantation, les communes de Bouy-sur-Orvin et Traînel classées en zone 1 «sismicité très faible», pas de risque lié à la foudre, des documents d urbanismes compatibles, notamment le Plan Local d Urbanisme de Traînel dans les quinze kilomètres de la balise VOR-DME de l Aviation Civile, zone d implantation en dehors des rayons de protection des monuments historiques. Le projet a été défini de manière à éviter les contraintes particulières mises en évidence par l étude d impact : prise en compte de la présence d une ligne électrique traversant la zone d implantation, prise en compte des contraintes définies par l Armée de l air (implantation visant à ne pas perturber le radar de Prunay-Belleville), Prise en compte de la servitude liée à la conduite de gaz de GRTgaz à l est de la zone d implantation, Prise en compte de la présence d une antenne sur la zone d implantation appartenant à la société SFR, prise en compte des sensibilités paysagères liées à la présence du Château de la Motte-Tilly De plus, le projet a été développé en concertation avec les services de l Etat, les propriétaires et exploitants des parcelles concernées ainsi que les municipalités de Bouy-sur-Orvin, Gumery et Traînel. Page 19

Projet de parc éolien de «La Vallée aux Grillons» (Aube) Figure 7 : Synthèse des contraintes Page 20

5 - DES MESURES POUR REDUIRE LES IMPACTS ET ACCOMPAGNER LA CONSTRUCTION DU PARC EOLIEN Tableau 1 : Tableau de synthèse des mesures d accompagnement et compensatoires mises en oeuvre Thèmes Impacts Mesures Coûts prévisionnels Les mesures visant à prévenir, réduire ou compenser les effets d un projet éolien lors du chantier et en phase d exploitation témoignent de la volonté du maître d ouvrage de proposer un parc éolien respectueux de l environnement naturel et humain. Mesures de réduction Des mesures réductrices ont été prises, au préalable, pour supprimer ou réduire un certain nombre d'impacts, avant même la rédaction de la présente étude. Les mesures retenues en faveur du paysage tendent à rendre le plus neutre possible les abords du parc éolien afin de réduire son impact visuel et physique sur l environnement immédiat. Elles consistent à : au retrait des éoliennes par rapport aux zones habitées, aux monuments classés, et aux vallées, à localiser les éoliennes de façon à composer une implantation qui s appuie sur le contexte géologique local et s insère au mieux dans le paysage existant, à réduire au maximum la présence d installations connexes (lignes électriques, transformateurs ) et à permettre l insertion paysagère du poste de livraison. Pour assurer une cohérence d'ensemble, le maître d'ouvrage a convenu de choisir des machines de même type, de même teinte et de taille équivalente. La hauteur maximale des éoliennes sera de 175 mètres. Les éoliennes du parc éolien seront toutes de teinte proche du blanc. Un balisage par feux à éclats sera mis en place ainsi qu un balisage spécifique pour des éoliennes de plus de 150 mètres. Concernant le raccordement électrique et pour éviter tout impact paysager et tout risque de collision avec l'avifaune, le maître d'ouvrage s est engagé à mettre la totalité du réseau inter éoliennes en souterrain. Le réseau entre le poste de livraison et le postes source sera enfoui en concertation avec erdf. Les réseaux seront enterrés suffisamment profondément pour ne pas gêner les activités agricoles, y compris les sous-solages profonds. Deux postes de livraisons seront nécessaires afin de redistribuer vers le réseau public via le poste source de Nogentsur-Seine l électricité produite. Mesures d accompagnement et mesures compensatoires Elles sont résumées dans le tableau ci-contre. Le coût prévisionnel de chaque mesure est également indiqué. Eaux superficielles et souterraines Sols Paysage et patrimoine Tourisme et loisirs Avifaune et chiroptères Acoustique Agriculture Divers Qualité des eaux Décantations des eaux pluviales de ruissellement Pas de surcoût notable - Kits anti-pollution Pas de surcoût notable - Gestion sélective des déchets Pas de surcoût notable - Fosse de nettoyage des toupies de béton Pas de surcoût notable - Gestion sélective des terres de terrassement Pas de surcoût notable - Etude géotechnique Pas de surcoût notable Perception visuelle Bardage bois du poste de livraison Pas de surcoût notable Lignes électriques Souterraines Pas de surcoût notable Eoliennes De même taille et de même couleur Pas de surcoût notable - - - - Réaliser les travaux en dehors de la période de reproduction des oiseaux Pas de surcoût notable - Suivi de chantier (sur la base de 8 visites) 5 640 Niveaux sonores Poussières Eviter de rendre les plateformes et leurs abords attractifs pour les oiseaux Pas de surcoût notable Suivi de l avifaune nicheuse 3 900 Dossier de réception acoustique dans les 6 mois qui suivent. Restauration du drainage, irrigation. Indemnisation Arrosage des pistes pendant les travaux d'aménagement du parc 10 000,00 A préciser lors de la phase opérationnelle et en fonction des accords avec les propriétaires exploitants A préciser lors de la phase de chantier Page 21

6 - DES TRAVAUX A L EMPRISE LIMITEE 6.1 - LES DIFFERENTES PHASES DE TRAVAUX Dans l hypothèse de l obtention du permis de construire, l installation du parc éolien pourrait intervenir en 2014 pour être opérationnel en 2015. La construction du parc éolien durera environ 6 à 8 mois (si l ensemble des phases est réalisé successivement) et comprendra les phases suivantes : Tableau 2: Phasage du chantier 1 2 2b 3 4 5 6 PHASE Aménagement des pistes d accès et des plates-formes Excavations et construction des fondations Attente durcissement du béton Finition des aires de grutage postcâblage Pose du réseau électrique HTA enterré Installation des structures de livraison Assemblage et montage des éoliennes 7 Installation des systèmes internes 8 Test et mise en service MOIS 1 2 3 4 5 6 7 8 Photo 2 : Excavation et préparation de l armature Photo 3 : Durcissement béton En fin de vie, les éoliennes seront démontées, les chemins retirés, la partie supérieure des massifs de fondations retirée jusqu à 1 m de profondeur et le site sera revégétalisé, pour être ensuite remis en culture, conformément à la réglementation (article L.512-7 du Code de l Environnement). Le coût de ce démantèlement sera assuré par des garanties financières apportées par le maître d ouvrage, conformément à l article L.553-3 du Code de l Environnement. Photo 4 : Béton terminé De plus, le chantier sera conforme aux dispositions réglementaires applicables notamment en matière d hygiène et de sécurité. Il sera placé sous la responsabilité d un chef de chantier et d un coordonnateur SPS. Le pétitionnaire choisira des entreprises de génie civil habilitées à réaliser ce genre d aménagement. Ce seront très majoritairement des entreprises locales et régionales. Chacune devra présenter des certifications propres à son corps de métier. Les installations nécessaires à la réalisation du chantier (ateliers, locaux sociaux, sanitaires, ) seront conformes à la législation du travail en vigueur Photo 5 : Fondation terminée Page 22

Photo 6 : Exemple de piste d'accès aux éoliennes Les travaux d installation occupent un espace réduit et impliquent une obligation de remise en état du site en fin de vie du parc éolien 6.2 - L OBJECTIF INITIAL DE «MOINDRE IMPACT» Le projet de parc éolien de La Vallée aux Grillons : se place dans un contexte environnemental favorable (secteur agricole, gisement éolien) ; intègre les contraintes locales mises en évidence dans l étude d impact (bruit, oiseaux, chauves-souris, servitudes) ; privilégie une implantation raisonnée des machines en terme d impact visuel (choix du moindre impact par rapport au paysage et au contexte humain) ; débouche sur une présence d installations de haute technologie, temporaire et réversible (démantèlement avec recyclage de la majorité des matériaux, retour à un usage agricole des sols après exploitation) ; contribue à une production d électricité «non polluante» (respect de l objectif européen et de l engagement national) ; aura des retombées bénéfiques pour la collectivité (taxes locales, développement durable). Le projet respecte l objectif initial de «moindre impact» et garantit un bilan environnemental «positif» Page 23

7 - CONCLUSION 7.1 - PRESENTATION Le projet éolien de La Vallée aux Grillons est composé de 5 aérogénérateurs d une puissance maximale de 3,3 MW chacun. Il est développé sur le territoire des communes de Bouy-sur-Orvin et Traînel, porteuses du projet. Il est développé par la société Neoen, spécialiste des énergies renouvelables. 7.2 - LES ENJEUX DE L ENERGIE EOLIENNE Les enjeux actuels de l énergie sont nombreux : hausse des besoins en énergie de nos sociétés pour assurer le confort, l économie, les transports, la santé ; risques liés à la dépendance énergétique des pays et à la disparition annoncée des énergies fossiles ; fortes pollutions de notre planète engendrées par les moyens de production d énergie. À cette équation entre les besoins, les risques et les dangers, seules 2 réponses existent : les économies d énergie et les énergies renouvelables. L éolien est actuellement la réponse la plus satisfaisante à l ensemble des enjeux d approvisionnement énergétique : enjeux technologiques (technique éolienne testée et approuvée), enjeux économiques (rentabilité, création d emplois, faible consommation d espace, durabilité des installations éoliennes), enjeux écologiques (technologie non polluante et de moindre impact), enjeu de sécurité. 7.3 - PRODUCTION ELECTRIQUE Le projet éolien de la Vallée aux Grillons répond favorablement à la politique énergétique développée par la France et l Europe en matière de part de production éolienne dans la consommation électrique. De plus, le parc aura des effets positifs à l échelle planétaire en permettant de limiter l impact de notre mode de vie sur les écosystèmes et les espèces. La production annuelle du parc éolien de La Vallée aux Grillons est estimée à 30 GWh/an. L électricité produite par ce parc éolien permettra donc de couvrir la consommation propre (usages domestiques) 5 791 foyers (chauffage compris). Cela permettra également d éviter l émission d au moins 9 000 tonnes de CO 2 dans l atmosphère chaque année (si cette énergie était produite par les centrales thermiques encore exploitées en France). Les éoliennes seront raccordées en souterrain et l électricité produite sera évacuée sur le réseau au niveau du poste source Nogent-sur-Seine(10). Les éoliennes retenues ont été choisies pour l adéquation entre leurs caractéristiques techniques et les conditions d accueil offertes par le site étudié : le ratio entre la puissance maximale (3,3 MW) et la voilure fortement développée de l éolienne retenue permet d exploiter au maximum le gisement éolien local. sein des bourgs. La volonté d éloigner les éoliennes des zones d habitation correspond à la première mesure de réduction d impact sur le milieu humain. En effet, les résultats de l étude acoustique montrent une absence d impact en période diurne et nocturne après mise en place d un système de bridage. 7.5 - PROJET COMPATIBLE AVEC LES ENJEUX ET USAGES DU TERRITOIRE Le projet éolien de La Vallée aux Grillons, projet d aménagement du territoire, respecte l ensemble des enjeux et usages des acteurs de ce territoire. Ainsi, le projet est conforme à l ensemble des servitudes traversant le territoire, notamment la présence de la ligne électrique, le périmètre de protection du radar de Prunay-Belleville, la présence de faisceaux de la société SFR et le périmètre de protection de la conduite de gaz propriété de GRTgaz. Le projet se concentre sur deux communes (Bouy-sur-Orvin et Traînel) bien que l étude porte sur ces deux communes plus celles de Gumery et Fontenay-de-Bossery. Le choix d implantation est le résultat de la prise en compte des conclusions des études paysagère dans la conception du projet et notamment la présence du Château de la Motte- Tilly. De plus, l emprise sur le milieu naturel étant ainsi limitée, les territoires de vie (chasse, migration, gîte) des espèces sensibles de l avifaune et des chiroptères sont faiblement impactés. 7.6 - INTEGRATION PAYSAGERE La présence de quelques monuments historiques ou protégés dans les périmètres d étude ne s oppose pas à l implantation éolienne. L impact visuel du parc éolien sur son environnement immédiat ou lointain varie selon les conditions météorologiques et les points d observation : en effet, la végétation et le relief masquent partiellement ou complètement les éoliennes. Notamment, le projet ne sera pas visible depuis le Château de la Motte-Tilly. Le site a été étudié comme espace de vie quotidien, afin de prendre en compte, dans la conception du projet, l impact visuel depuis les zones fréquentées (sortie de village ). Ainsi, aucune considération d ordre écologique, paysager ou humain ne s oppose à la réalisation du parc éolien de La Vallée aux Grillons. Le bilan global du projet éolien de La Vallée aux Grillons est donc positif. 7.4 - PROCEDURE REGLEMENTAIRE Les permis de construire de parc éoliens sont soumis à autorisation préfectorale et leur demande est constituée d un dossier d architecte et d une étude d impact sur l environnement, abordant les sujets suivants : milieu physique, milieu naturel, milieu humain et paysage. Elles sont dorénavant soumises à la procédure ICPE. Les études ont été menées sur plusieurs périmètres afin d avoir des résultats exhaustifs concernant les impacts qu auraient le projet sur l environnement. Le territoire d accueil du parc est situé en zone légèrement vallonnée, à des altitudes comprises +75m NGF à l ouest à +127m NGF à l est. Les sols sont principalement occupés par des. Le site d implantation correspond au plateau entre deux vallées, celle de la Seine et de l Orvin. Il est éloigné d au moins 700 m par rapport aux habitations, regroupées au Page 24