Guide des stages étudiants Mai 2015 www.enseignementsup-recherche.gouv.fr
Sommaire Vous êtes étudiant(e) Avant le stage page 6 Pendant le stage page 14 Que faire en cas de problème page 23 À la fin du stage page 26 Vous êtes un organisme d accueil Avant le stage page 29 Pendant le stage page 33 Que faire en cas de problème page 37 À la fin du stage page 37 Vous êtes un établissement de formation Avant le stage page 39 Pendant le stage page 40 Que faire en cas de problème page 41 À la fin du stage page 42 Avertissement Ce guide a été élaboré à partir de textes en vigueur au 25 février 2015. Il constitue une base de travail et n a pas de valeur juridique. Il est relatif aux règles applicables aux stages de formation initiale réalisés par des élèves ou étudiants suivant un cursus de formation de l'enseignement supérieur (niveau III à I). Il ne concerne pas, notamment, les bénéficiaires d'un contrat de formation continue relevant du code du travail
5 Guide des stages étudiants Ce guide est à destination des stagiaires de l enseignement supérieur, des organismes d accueil, des établissements d enseignement. Il s appuie sur les lois et décrets sur les stages. Le guide des stages s adresse donc à celles et ceux qui, dans le cadre d un cursus de formation initiale des niveaux III à I, vont effectuer un stage dans une entreprise privée, une administration, un établissement public à caractère industriel et commercial, un établissement public à caractère administratif, une institution, une collectivité territoriale, une association, ou tout autre organisme d accueil, en France ou à l étranger. Il comporte des informations d ordre méthodologique, pratique et juridique. Ce guide est donc là pour vous aider en vous apportant des conseils, des informations et des éléments de méthode. Plus généralement ce guide est destiné à tous les acteurs concernés par les stages de l enseignement supérieur. Le 10 juillet 2014 a été adoptée la loi n 2014-788 tendant au développement, à l encadrement des stages et à l amélioration du statut des stagiaires. Cette loi conforte les dispositions précédentes sur l encadrement des stages et les complète avec pour objectif d harmoniser les règles et d améliorer le statut des stagiaires. Toute expérience professionnelle en cours d études est devenue un élément déterminant dans le CV de l étudiant. Effectuer un stage est souvent une étape essentielle dans un parcours de formation et, parfois même, le point de départ de toute vie professionnelle. Tout autant que l implication du stagiaire dans cette expérience, l encadrement par l établissement d enseignement et l organisme d accueil favorisant le développement de stages de qualité, respectant la spécificité de celui-ci et assurant une protection renforcée du stagiaire, sont déterminants pour favoriser la réussite dans ses études et dans sa future vie professionnelle. Il est nécessaire que chacun tire le meilleur parti de cette expérience car les stagiaires d aujourd hui sont les collaborateurs de demain. Attention Les informations contenues dans ce document ne sauraient se substituer aux instructions officielles et aux textes réglementaires. Elles constituent un état des connaissances à la date de mise à jour indiquée et doivent être considérées comme des outils de travail, sous toutes réserves de modifications réglementaires ou d interprétations par les juridictions compétentes.
Vous êtes étudiant(e) Vous êtes inscrit dans un établissement d enseignement (ou tout autre appellation : école, institut, centre, organisme de formation, etc.) dans lequel vous suivez un cursus de formation initiale afin d obtenir un diplôme ou une certification de niveaux bac + 2 à bac + 8. Avant le stage Qu est-ce qu un stage? Le stage est une période temporaire de mise en situation professionnelle qui s'inscrit avec attribution ou non de crédits européens (ECTS) 1 dans le cadre d'un cursus pédagogique. C est l occasion de mettre en pratique des connaissances acquises lors de ma formation, il peut aussi me permettre d acquérir des compétences professionnelles nouvelles que je pourrai valoriser dans mon CV ou dans un premier emploi. Le volume pédagogique minimal du cursus de formation dans lequel je suis inscrit doit comporter au minimum 200 heures de cours en présence des étudiants par année d enseignement (la durée du stage ne compte pas dans le décompte de ce volume) 2. Important : La finalité du stage s inscrit dans un projet pédagogique et n a de sens que par rapport à ce projet. Le stage permet la mise en pratique des connaissances en milieu professionnel. Pourquoi faire un stage? Cela permet d'avoir une idée concrète de la vie d'une entreprise (ou de tout autre organisme), de son fonctionnement, d'engranger une expérience non négligeable qui me servira lorsque je chercherai un emploi. De plus le stage est un moyen de modifier ou d affiner mon orientation professionnelle car je me confronte à une expérience réelle. Quelques exemples : Connaître le monde de l entreprise et celui du milieu professionnel choisi Confirmer ou infirmer mon projet professionnel Mettre en pratique les apports théoriques de ma formation Développer des compétences professionnelles et bâtir un réseau relationnel Acquérir une première expérience Bénéficier d un tremplin vers l emploi Dans certains cursus professionnalisant, le stage est obligatoire. Il me permet alors d acquérir les compétences nécessaires à l exercice de mon futur métier et d affiner mon projet professionnel. Je suis étudiant-entrepreneur, suis-je obligé de faire un stage? En obtenant le statut national d étudiant-entrepreneur, j ai la possibilité de travailler sur mon projet entrepreneurial à la place d un stage ou d un projet de fin d études prévu dans le cadre du cursus de formation. 1. Art. D124-1 du code de l éducation 2. Art. D.124.2 du code de l éducation
Le travail sur le projet entrepreneurial sera évalué par un jury en lien avec l équipe pédagogique de la formation originelle afin que ce travail puisse être crédité en ECTS et ne pas obérer la délivrance du diplôme. Tous les renseignements sur le statut national d étudiant-entrepreneur : http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/cid79926/statut-national-etudiant-entrepreneur.html. Dans quelles structures puis-je effectuer un stage? Partout. Dans tout type d organisme d accueil de droit privé ou de droit public, en France ou à l étranger : entreprise, association, administration, collectivité territoriale, hôpital, ONG, assemblée parlementaire, assemblée consultative, établissement public ou privé, établissement de santé, auto-entrepreneur, artisan, profession libérale, etc. Un adulte en reprise d études peut-il effectuer un stage? Oui. Les adultes en reprise d études de plus de 28 ans peuvent effectuer un stage à partir du moment où ils sont inscrits en formation initiale dans un cursus comprenant au moins 200 heures de volume pédagogique d enseignement en présence des étudiants. En revanche, les bénéficiaires de la formation continue, c est-à-dire bénéficiant d un contrat de formation continue relevant du code du travail, ne sont pas soumis aux règles du code de l éducation en matière de stage 3. Puis-je effectuer un stage alors que je ne suis pas encore dans un cursus de formation? Non. Le stage étant intégré à un cursus pédagogique, seuls les étudiants régulièrement inscrits dans un cursus de formation dont le volume pédagogique d enseignement effectué en présence des étudiants est de 200 heures minimum par année d enseignement peuvent se voir délivrer une convention de stage 4. Puis-je effectuer un stage alors que j ai fini mes études et obtenu mon diplôme? Non. Le stage étant intégré à un cursus pédagogique, seuls les étudiants régulièrement inscrits dans un cursus de formation dont le volume pédagogique d enseignement effectué en présence des étudiants est de 200 heures minimum par année d enseignement peuvent se voir délivrer une convention de stage. Est-il possible de faire un stage à l étranger? Oui, mais les modalités vont être différentes c est pourquoi je dois bien me renseigner sur les conditions du stage mais aussi sur les conditions d entrée et de séjour dans un autre pays. Mon établissement possède en général un service stage qui doit pouvoir m aider 5. Concernant les stages à l étranger, un certain nombre de dispositions françaises, ne seront pas applicables compte tenu du principe de territorialité de la loi, c est-à-dire que la réglementation française ne peut s appliquer dans un pays étranger (sauf pour les organismes d accueil français implantés à l étranger, par exemple une entreprise ou une ambassade ou sauf si on mentionne expressément que le droit français sera applicable comme dans la convention de stage type). 3. Art L124-1 du code de l éducation 4. Art L124-3, D124-1 et D124-2 du code de l éducation 5. Art. L.124-19 du code de l éducation
Si je fais mes études à l étranger, puis-je faire un stage en France? Quelle que soit ma nationalité, française ou autre, si j effectue un cursus à l étranger et que, dans le cadre de ce cursus, je souhaite venir en France pour réaliser un stage, c est le droit français en matière de stage (notamment la gratification) qui s appliquera, sous réserve que je remplisse les conditions prévues par le code de l entrée et du séjour des étrangers et du droit d asile (CESEDA) en qualité de stagiaire précisées ci-après. Si je suis français étudiant à l étranger, je n ai pas de conditions d entrée et de séjour spécifiques relatives aux stages. Qualité de stagiaire pour un étudiant étranger Pour attester de sa qualité de stagiaire, l étudiant étranger doit préalablement respecter les dispositions suivantes figurant à l article R. 313-10-2 du CESEDA : détenir une convention de stage tripartite signée par l étudiant étranger stagiaire, son établissement de formation à l étranger et l organisme d'accueil en France, visée par le préfet ; justifier de conditions de ressources suffisantes à son maintien sur le territoire français. Entrée et séjour réguliers en France Pour résider en France durant la durée de son stage, l étudiant étranger stagiaire doit respecter la législation sur l entrée et le séjour en France et doit notamment détenir : soit une carte de séjour temporaire portant la mention «stagiaire» figurant à l article L. 313-7-1 du CESEDA (ce qui sous-tend la délivrance préalable d un visa de court séjour) ; soit un visa long séjour valant titre de séjour portant la mention «stagiaire» délivré par son consulat pour un stage d une durée de plus de 3 mois (ce qui le dispense de faire une demande de carte de séjour temporaire portant la mention «stagiaire» une fois arrivé en France). Puis-je effectuer un stage non prévu dans ma formation? Les notions de stage obligatoire et non obligatoire n existent plus. Le stage devant être intégré à un cursus de formation, la possibilité de faire un stage doit être prévue dans la maquette ou dans tout autre texte règlementaire de l organisme de formation 6. Par contre, le stage ne donne pas obligatoirement lieu à l attribution d ECTS. Puis-je effectuer un stage d une durée supérieure à celle mentionnée dans la maquette de formation? Oui. Le stage doit être intégré à un cursus de l enseignement supérieur. La maquette de formation peut prévoir une durée minimum de stage nécessaire à l obtention des ECTS, mais il est possible d effectuer un stage d une durée supérieure à condition de ne pas dépasser une durée totale de 6 mois, soit 924 heures 7. 6. Art. D124-1 du code de l éducation 7. Art L124-3 et L124-5 du code de l éducation
Peut-on effectuer des stages dans n'importe quel secteur? Non. Le stage, notamment le stage obligatoire, doit avoir un rapport avec le cursus suivi. Éventuellement, un stage facultatif peut permettre une expérience dans un domaine dont le rapport est plus indirect. Par exemple, un étudiant en langues peut effectuer un stage dans la vente s'il est prévu qu il pratique la langue étudiée au cursus. Exemple : Pour un étudiant en cursus de langues, un stage de vente permet à la fois d avoir de l expérience dans une activité professionnelle concrète et de pratiquer la langue. À partir de quand peut-on effectuer des stages? En général dès que je suis inscrit dans une formation de l enseignement supérieur et que je bénéficie du statut d'étudiant. Dans tous les cas, un stage ne peut avoir lieu qu avec l accord de mon enseignantréférent. Si je ne suis pas étudiant, est-ce que je peux effectuer un stage étudiant? Non, car le stage fait partie des études et il doit faire l objet d une convention de stage délivrée et signée par l établissement d enseignement (ou l organisme de formation). Les personnes mises en situation professionnelle en entreprise et qui relèvent du code du travail n ont pas la qualité de stagiaire étudiant. Ainsi, si vous êtes apprenti, vous percevez un salaire et relevez du code du travail. Relèvent également du code du travail et n ont pas la qualité de stagiaires étudiant, les personnes en contrat de professionnalisation, les personnes relevant de la formation professionnelle continue. Un stage est-il possible si je suis inscrit en enseignement à distance? Oui, à condition que le stage soit prévu dans un cursus qui comprenne au moins 200 heures d enseignement en présence de l étudiant. Un stage est-il possible chez un auto-entrepreneur? Oui si les conditions requises sont présentes. Un auto-entrepreneur correspond à une entreprise de droit privé, il s agit d un organisme d accueil comme un autre. Comment organiser ma recherche de stage? La recherche d un stage s apparente à celle d un emploi : il faut cibler les organismes en rapport avec mon projet professionnel, envoyer mon CV accompagné d une lettre de motivation et souvent passer un entretien. Avant de se lancer, il faut être au clair avec les objectifs du stage, la durée et les dates à proposer aux organismes. Il faut donc bien se renseigner auprès de mon enseignant responsable des stages et consulter les fiches stages qui donnent quelques exemples de lieux de stages et de missions possibles. Mon établissement possède en général un service des stages et le référent formation est aussi là pour m aider dans ma recherche 8. Une fois mon projet de stage précisé je dois trouver un organisme d accueil qui correspond à ce projet. Le service des stages doit diffuser les offres de stages et recenser les organismes susceptibles d offrir une expérience professionnelle en lien avec ma formation. 8. Art. L. 611-5 et L. 124-2 du code de l éducation
Les expériences des anciens étudiants qui ont précédemment fait un stage sont très utiles pour repérer les organismes d accueil proposant des stages de qualité. C est pour cela que l évaluation de la qualité de l accueil dont j ai bénéficié durant le stage, et que je dois fournir au service en charge des stages de mon établissement, est importante 9. Où aller chercher les informations pour trouver un stage? Auprès des enseignants, des services de stages de mon établissement, des bureaux d aide à l insertion professionnelle, des SCUIO, de mon UFR, des associations d étudiants, du CROUS, de l ONISEP (http://www.onisep.fr), du CIDJ, du portail étudiant (http://www.etudiant.gouv.fr), des associations de personnes handicapées, des organisations professionnelles, interprofessionnelles et consulaires, du site de l'association pour faciliter l'insertion professionnelle des jeunes diplômés (AFIJhttp://www.afij.org), du site Handi-U (http://handi-u.fr) pour les étudiants en situation de handicap, etc. Pour les stages au sein de l administration, le site internet de la BIEP (Bourse interministétielle de l emploi public) propose des offres de stages (http://www.biep.fonction-publique.gouv.fr). En cas de difficultés particulières, je ne dois pas hésiter à m adresser à mon établissement qui pourra me conseiller et m orienter vers des organismes susceptibles de m accueillir. Comment postuler pour un stage? Il vaut mieux agir 6 mois avant la date prévue du stage. Là encore le service des stages de mon établissement peut m aider dans la création d un dossier de candidature. Ce dossier doit comporter un CV retraçant mon parcours et mes expériences ainsi qu une lettre de motivation dans laquelle je dois préciser ce que je recherche dans ce stage. Je dois être attentif, mon établissement peut organiser des forums, des conférences ou des modules pour m aider à trouver un stage ou à écrire une lettre de motivation, un CV. Participer à ces actions est très utile pour trouver rapidement un stage de qualité. À noter : Toutes mes expériences sont potentiellement intéressantes. Si j ai monté des activités en tant que bénévole, si je développe certains de mes talents, si j ai fait des petits-boulots d été, si je pratique régulièrement un sport, etc. Ces expériences apportent une connaissance de mes capacités et de mes talents dans divers domaines et sont des atouts supplémentaires pour donner envie à un responsable ou un tuteur au sein d un organisme d accueil de m accueillir et de m aider à progresser pour réussir mes études. Ces expériences peuvent aussi faire l objet d une validation dans le cadre de mon cursus de formation. 9. Art. L.611-5 et Art. L.124-4 du code de l éducation.
Qu est-ce que n est pas un stage? Le stage n est pas un contrat de travail. Ainsi, il n est pas possible d avoir comme mission l exécution d une tâche régulière correspondant à un poste de travail permanent de l organisme d accueil. Mon passage dans un organisme d accueil, quel qu il soit, a uniquement un but pédagogique et de formation. Lors d un stage je ne dois pas remplacer un salarié même pour une activité saisonnière 10. Je ne dois pas exécuter une tâche régulière, une mission doit m être attribuée et celle-ci doit être définie avant le début du stage dans la convention de stage qui est signée par les trois parties concernées : l étudiant (et le cas échéant son représentant légal), l établissement d enseignement supérieur (la direction et l enseignant-référent) et l organisme d accueil (la direction et le tuteur). Qu est-ce qu une convention de stage? La convention de stage est le document contractuel déterminant du stage. Elle comporte des dispositions obligatoires et tout ce qui relève de ma mission en tant que stagiaire et de l organisation pratique de mon stage (horaires, etc.) fait l objet d une concertation entre les parties (moi-même, l établissement d enseignement et l organisme d accueil) en amont de sa signature. La convention sera signées par : moi-même le stagiaire (et le cas échéant mon représentant légal), l établissement d enseignement supérieur (la direction et l enseignant-référent) et l organisme d accueil (la direction et le tuteur). Chaque partie peut s y référer à tout moment et ce sont les dispositions de cette convention qui seront vérifiées en cas de problème. Voir annexe e «Convention-type» Quand faut-il commencer à remplir la convention de stage? Je remplis la convention de stage dès que j ai trouvé un accord avec un tuteur dans l organisme d accueil sur le sujet du stage et que j ai toutes les informations nécessaires (planning de présence, conditions particulières, etc.). Avant de commencer, se munir des informations suivantes : ma qualité d assuré social, ma caisse d assurance maladie, les coordonnées de l organisme d accueil, son numéro de Siret s il est en France, son code NAF / APE, les coordonnées de mon tuteur de stage, la thématique, les dates et la durée de mon stage. Où trouver la convention de stage? Mon établissement doit me fournir la convention de stage qui peut être basée sur une convention-type 11. Attention : La convention comporte des mentions obligatoires qui figurent dans la conventiontype définie par arrêté du ministre chargé de l enseignement supérieur (annexe e «Convention-type». Elle peut comporter des mentions complémentaires définies par l établissement d enseignement ou issues de la concertation préalable entre l établissement d enseignement, l étudiant et l organisme d accueil. 10. Art. L. 124-1 et L. 124-7 du code de l éducation 11. Arrêté du 29 décembre 2014 relatif aux conventions de stage dans l'enseignement supérieur
En principe, c est moi qui m organise pour faire établir et renseigner la convention de stage notamment par l organisme qui va m accueillir en stage. Je peux cependant me faire conseiller et accompagner par mon enseignant-référent et le service en charge des stages de mon établissement d enseignement. La convention de stage est-elle obligatoire? Les stages doivent obligatoirement faire l objet d une convention de stage conclue entre le stagiaire, l organisme d accueil (direction de l organisme et tuteur de stage), l établissement d enseignement (direction de l établissement et enseignant-référent). La convention de stage est là non seulement pour définir le cadre de réalisation de mon stage, mais aussi pour rappeler mes droits et obligations en tant que stagiaire. La convention de stage est-elle la même pour les stages à l étranger? La convention de stage utilisée sur le territoire français pourra être proposée à l organisme d accueil à l étranger. La convention-type prévoit l application du droit français, qui sera plus protecteur pour l étudiant et plus pratique pour l organisme d accueil. Celui-ci n est cependant pas obligé de l accepter telle quelle et une convention adaptée pourra être négociée avec mon établissement d enseignement compte tenu de la réglementation locale en matière de stages, par exemple. En effet, la législation française ne s applique pas obligatoirement à l étranger. La convention-type française a été traduite en allemand, anglais et espagnol. Voir annexe e «Convention-type». Pour les stages qui doivent se dérouler à l étranger, une fiche d information présentant la réglementation du pays d accueil sur les droits et devoirs du ou de la stagiaire est annexée à la convention de stage. Est-il possible de débuter son stage avant la signature de la convention? Non, la couverture accident du travail/maladie professionnelle ne pourrait s appliquer à un stagiaire dont la convention n est pas signée. Pour être conforme, la convention doit obligatoirement être signée avant le début effectif du stage par toutes les parties requises. À défaut, je ne serai pas couvert en cas d accident du travail. Quel est le contenu de ma convention de stage? L annexe e «Convention-type» donne toutes les informations utiles. Les mentions obligatoires dans une convention de stage sont les suivantes : la définition des activités qui me sont confiées en fonction des objectifs de ma formation ; la date du début et la date de fin de mon stage ; la durée hebdomadaire maximale de présence dans l organisme d accueil. Le cas échéant ma présence la nuit, le dimanche ou un jour férié ; le montant de la gratification qui me sera éventuellement versée et les modalités de son versement (voir annexe f «Gratification et avantages en France et à l étranger»). la liste des avantages qui me seront offerts par l organisme d accueil, notamment en ce qui concerne la restauration, l hébergement ou le remboursement des frais que j ai engagés pour effectuer mon stage (voir annexe f «Gratification et avantages en France et à l étranger»). Le régime de protection sociale dont je bénéficie, y compris la protection en cas d accident du travail et, le cas échéant, l obligation qui m est faite de justifier d une assurance couvrant sa responsabilité civile (voir annexe g «Protection sociale et responsabilité civile») ; les conditions dans lesquelles les responsables du stage, l un représentant l établissement (l enseignant-référent), l autre l organisme d accueil (le tuteur de stage), assurent mon encadrement ; les conditions de délivrance d une «attestation de stage» et, le cas échéant, les modalités de validation du stage pour l obtention de mon diplôme ;
les modalités de suspension et de résiliation du stage ; les conditions dans lesquelles je peux être autorisé à m absenter, notamment dans le cadre d obligations attestées par l établissement d enseignement. La convention peut également comprendre un article sur la propriété intellectuelle et une clause de confidentialité. La convention de stage doit préalablement être validée par les responsables pédagogiques avant d être signée successivement par : moi-même (stagiaire). Si je suis mineur(e), la convention est également signée par mon représentant légal ; le représentant de l organisme d accueil ; le représentant de l établissement d enseignement dans lequel je suis inscrit(e) ; le tuteur de stage de l organisme d accueil ; mon enseignant-référent au sein de l établissement d enseignement. Que dois-je vérifier pour mon assurance avant le stage? Protection sociale : elle regroupe la couverture maladie et la couverture accident du travail-maladie professionnelle : tous les détails de couverture figurent dans l annexe e «Convention-type» et dans l annexe g «Protection sociale et responsabilité civile». Concernant la protection maladie : je dois vérifier quelle est ma couverture : ayant-droit de mes parents, régime étudiant, couverture maladie universelle ou autre. À l étranger, je dois vérifier les conditions de couverture. Concernant la protection accident du travail et maladie professionnelle : si la gratification est inférieure ou égale au plafond légal : je suis couvert(e) par mon établissement de formation ; si la gratification est supérieure au plafond, je suis couvert(e) par mon organisme d accueil ; dans tous les cas, je dois veiller à avoir, dès lors que je suis en stage à l étranger ou en outre-mer : une assurance individuelle accident et une couverture rapatriement sanitaire, assistance juridique et assistance. Responsabilité civile : je dois avoir souscrit une assurance responsabilité civile au préalable pour la durée du stage dans un organisme d accueil. Elle sera demandée avant l édition de la convention de stage. Je fais la demande auprès des mutuelles étudiantes agréées ou de la compagnie d assurance de mon logement (les assureurs intègrent ce type de couverture à la contraction d une assurance habitation pour les étudiants). Si j habite chez mes parents, il convient de contacter leur compagnie d assurance (voir annexe g «Protection sociale et responsabilité civile»). Comment sont couverts mes déplacements au sein de l organisme d accueil? Lorsque l organisme d accueil met un véhicule à ma disposition, il lui incombe de vérifier préalablement que la police d assurance du véhicule couvre son utilisation par un stagiaire. Lorsque dans le cadre de mon stage, j utilise mon propre véhicule ou un véhicule prêté par un tiers, je le déclare expressément à l assureur du véhicule et, le cas échéant, je m acquitte de la prime correspondante.
Pendant le stage Pourquoi existe-t-il un enseignant-référent et un tuteur dans l organisme d accueil? Ce double encadrement permet de définir au mieux ma mission et mes activités durant le stage, mais vise aussi à permettre une acquisition de compétences en lien avec ma formation et le diplôme ou le certificat que je prépare. Ces deux personnes, l enseignant-référent et le tuteur de stage, sont chargées de m accompagner efficacement durant le stage, doivent veiller à son bon déroulement et au respect de toutes les dispositions de la convention de stage (dispositions générales et dispositions particulières liées à mon stage et définies en commun). Ils sont tous les deux signataires de la convention de stage. Attention : En cas de problème dans le déroulement de mon stage, quelle que soit la nature de ce dernier, je dois en parler à mon enseignant-référent et à mon tuteur car ils peuvent m aider et me conseiller. Exemple : Un désaccord sur la nature des tâches confiées par l organisme d accueil : la convention de stage prévoit une mission d analyse de données de production et lorsque j arrive en stage on me demande de répondre à des demandes des clients au service après-vente. Qui est l enseignant-référent? L enseignant-référent est un enseignant de ma formation ou de l équipe pédagogique. Quel est le rôle de l enseignant-référent? L enseignant-référent est responsable du suivi pédagogique de mon stage. Il est impliqué dans la définition des compétences qui sont mentionnées dans la convention de stage et que je devrai acquérir ou développer durant mon stage. Il doit être en contact avec mon tuteur de stage et il est tenu de s assurer à plusieurs reprises, auprès de celui-ci, du bon déroulement de mon stage. S il remarque un problème ou que je lui fais part d un problème, il peut proposer, le cas échéant, à l organisme d accueil de redéfinir tout ou partie de ma mission 12. Il suit simultanément 16 stagiaires maximum. Qui est le tuteur de stage? Le tuteur au sein de l organisme d accueil peut être la personne avec laquelle j ai été en contact dès le départ, ou bien elle peut être désignée par l organisme d accueil en fonction du contenu de mon stage. Le tuteur de stage est chargé de m accueillir et il m accompagnera tout au long de mon stage. Il est garant du respect des stipulations pédagogiques de la convention de stage 13. Quelles sont les périodes de stage possibles? Le stage se déroule obligatoirement dans le cadre de mon cursus de formation. Il peut être effectué en continu ou en discontinu, ce qui est déterminant c est la définition de la présence dans l organisme pour mener la mission définie dans la convention de stage. Dans de nombreux cas, le stage se déroule en continu et à temps complet. Mais il peut aussi se dérouler sous d autres formats : en discontinu et à temps complet, en continu ou en discontinu à temps partiel. Ce qui est important, est de bien définir dans la convention de stage le planning de ma présence, mais aussi de pouvoir assister à des cours ou à des réunions ou séminaires prévus par mon établissement d enseignement. La convention de stage mentionne les moments où je dois obligatoirement revenir dans mon établissement d enseignement et qui sont connus à l avance. Elle doit préciser les conditions dans lesquelles je suis autorisé à m absenter 14 si l établissement me convoque. 12. Art. L. 124-1 alinéa 4 et L. 124-2 alinéa 3 ; Art. D. 124-3 et D. 124-4 7 du code de l éducation 13. Art. L.124-9 du code de l éducation 14. Art. D.124-4 10 du code de l éducation
Est-ce que je peux faire un stage durant l été? Tout dépend de ce que mon établissement d enseignement (ou organisme de formation) m autorise à faire compte tenu de la définition de l année d enseignement. Puis-je faire plusieurs stages dont la durée totale excèderait 6 mois? Oui. La durée maximale de 6 mois (soit plus de 924 heures) concerne uniquement les stages effectués dans le même organisme d accueil. Il est donc possible d effectuer plusieurs stages dans différents organismes d accueil dont la durée cumulée serait supérieure à 6 mois 15. Cependant, cela doit être compatible avec l organisation du cursus de formation, car celui-ci doit comporter un volume pédagogique minimal d enseignement de plus de 200 heures en présence des étudiants. Puis-je faire un stage de plus de 6 mois? La durée totale du ou des stages effectués que j effectue dans un même organisme d accueil, est limitée à 6 mois par année d enseignement, soit 924 heures de présence effective. Deux cas de dérogation sont prévus. Ces dérogations sont valables jusqu au 10 juillet 2016. Il n y aura donc plus aucune dérogation à cette règle après cette date pour les deux cas suivants : peuvent durer plus de 6 mois dans le même organisme d accueil, les stages réalisés dans le cadre des formations préparant aux diplômes d État suivants (niveau III) : assistant de service social, conseiller en économie sociale familiale, éducateur de jeunes enfants, éducateur spécialisé, éducateur technique spécialisé ; peuvent durer plus de 6 mois dans le même organisme d accueil, les stages réalisés dans le cadre d une interruption volontaire et optionnelle du cursus pour exercer une activité professionnelle destinée exclusivement à acquérir des compétences en cohérence avec la formation suivie préparant à un diplôme conférant le grade de master. Dans ce cas, la convention de stage est complétée par un contrat pédagogique conclu entre l établissement d enseignement et moi-même. Cette disposition dérogatoire concerne ce qui est communément dénommé «année de césure». Comment calculer la durée de mon stage? La durée du stage s apprécie en tenant compte de ma présence effective dans l organisme d accueil. Chaque période de 7 heures consécutives ou non, compte comme un jour de stage, et chaque période de 22 jours de présence effective, consécutive ou non, correspond à un mois de stage. Ce mode de calcul est valable pour calculer la durée totale du stage qui va impliquer obligation de gratification (plus de 2 mois soit plus de 308 heures), comme pour calculer la durée maximale totale du stage de 6 mois (soit plus de 924 heures). Exemples sur la période du 1 er janvier au 30 juin 2016 Exemple 1 Je suis en stage du 1 er janvier 2016 au 30 juin 2016, 7 heures par jour du lundi au vendredi comme les autres personnels de l organisme. Je ne suis pas présent les jours fériés. Je ferai donc : en janvier 7 heures x 20 jours = 140 heures en février 7 heures x 21 jours = 147 heures en mars 7 heures x 22 jours = 154 heures en avril 7 heures x 21 jours = 147 heures en mai 7 heures x 21 jours = 147 heures en juin 7 heures x 22 jours = 154 heures Soit au total 889 heures de présence effective. C est ce nombre d heures qu il faudra inscrire sur la convention de stage. 15. Art. L. 124-5 du code de l éducation
Exemple 2 Je suis en stage du 1 er janvier 2016 au 30 juin 2016. Le stage est discontinu = première période du 1 er janvier au 31 mars 2016 et deuxième période du 10 mai au 30 juin 2016. Le stage est à mi-temps = je suis présent 4 heures par jour du lundi au vendredi. Je ne suis pas présent les jours fériés. Je ferai donc : en janvier 4 heures x 20 jours = 80 heures en février 4 heures x 21 jours = 84 heures en mars 4 heures x 22 jours = 88 heures en mai 4 heures x 16 jours = 64 heures en juin 4 heures x 22 jours = 88 heures Soit au total 404 heures de présence effective. C est ce nombre d heures qu il faudra inscrire sur la convention de stage. Année 2016 - Période du 1 er janvier au 30 juin Jours fériés : Vendredi 1 er janvier / Lundi 28 mars / Dimanche 1 er mai / Jeudi 5 mai / Dimanche 8 mai Le lundi 16 mai (Pentecôte) n'est pas assimilé à un jour férié. Puis-je m absenter pendant mon stage? Oui, sous certaines conditions. Je peux faire une demande de congé ou d autorisation d absence : dans certains cas, je peux prévoir dans la convention de stage, en accord avec mon organisme d accueil et mon établissement de m absenter pour passer des examens dans mon établissement par exemple. Je serai alors en autorisation d absence ; en cas de grossesse, de paternité ou d adoption, j ai le droit de m absenter pour me rendre aux examens ou rendez-vous obligatoires 16 ; si la durée de stage est respectée, je peux négocier avant la signature de la convention de stage (ou après, ce qui donnera lieu à la création d un avenant) l obtention de congés ; si la durée minimale du stage est respectée et s il y a un accord avec l organisme, alors je peux bénéficier d autorisations d absence 17. Celles-ci sont accordées pour de courtes absences qui n étaient pas prévues à l avance (rendez-vous médical par exemple / événement familial soudain) ; en cas de maladie je dois informer l organisme d accueil et mon établissement et fournir un certificat médical (voir annexe g «Protection sociale et responsabilité civile»). Pour toute absence injustifiée, l organisme d accueil avertira le responsable de l établissement d enseignement supérieur. Toute modification nécessite la création d un avenant à la convention de stage en lien avec le service scolarité ou service en charge des stages. L avenant doit être signé par les mêmes parties ayant signé la convention initiale. 16. Art. L.124-13 premier alinéa du code de l éducation 17. Art. L.124-13 deuxième alinéa du code de l éducation
Si un stage se passe mal, est-ce possible d arrêter? Oui, si l organisme d accueil et l établissement d enseignement supérieur sont prévenus et acceptent, la convention est alors rompue. Cependant, il est important d en parler le plus rapidement possible pour essayer dans un premier temps de trouver une solution avec le tuteur et l enseignant-référent. Mon organisme d accueil peut-il mettre fin à mon stage? Si certaines règles ne sont pas respectées (faute grave, non-respect des règles de discipline, de confidentialité, de sécurité, horaires, etc.) l organisme d accueil doit informer l enseignant-référent, il peut décider de mettre un terme à mon stage. Je suis soumis à la discipline et aux clauses du règlement intérieur qui me sont applicables et qui sont portées à ma connaissance avant le début du stage, notamment en ce qui concerne les horaires et les règles d hygiène et de sécurité en vigueur dans l organisme d accueil. Toute sanction disciplinaire ne peut être décidée que par l établissement d enseignement. Dans ce cas l organisme d accueil informe l enseignant-référent et l établissement des manquements et lui fournit éventuellement les éléments constitutifs. En cas de manquement particulièrement grave à la discipline, l organisme d accueil se réserve le droit de mettre fin au stage tout en respectant les dispositions fixées au point 9 de la convention de stage (protection sociale). Un stage interrompu avant son terme peut-il être validé? Oui, dans certaines conditions mon établissement d enseignement supérieur peut valider le stage ou me proposer une modalité alternative de validation de ma formation 18. En cas d interruption pour un motif lié à la maladie, à un accident, à la grossesse, à la paternité ou à l adoption. En cas de non-respect des stipulations pédagogiques de la convention (s il y a rupture avec l accord de mon établissement) En cas de rupture de la convention à l initiative de l organisme d accueil. Comment faire pour prolonger la durée de stage? Il faut faire un avenant à la convention de stage en indiquant les nouvelles dates de stage et sa durée. La prolongation n est possible que sous trois conditions : elle est prévue dans la maquette ou les documents règlementaires de mon organisme de formation ; mon enseignant-référent est d accord ; je ne dépasse pas 924 heures de stage par année d enseignement dans le même organisme d accueil. Cet avenant doit être signé par toutes les parties. La prolongation doit se faire en fonction des règles fixées dans mon organisme de formation. Quels sont mes droits en tant que stagiaire étudiant? Compte tenu des obligations de l établissement d enseignement envers moi, j ai le droit d être appuyé et accompagné dans ma recherche pour trouver un stage correspondant à mon cursus et à mes aspirations 19. 18. Art. L.124-15 du code de l éducation 19. Art. L.124-2 du code de l éducation
Sans pouvoir être assimilée à un contrat de travail, la convention de stage, telle que définie par le législateur, m accorde des droits proches des personnels de l organisme d accueil. Je bénéficierai de ces droits dans les mêmes conditions que celles qui sont prévues pour eux. J ai ainsi : le droit de bénéficier des protections et droits mentionnés aux articles L. 1121-1, L. 1152-1 et L. 1153-1 du code du travail (droits de la personne, protection contre le harcèlement moral ou sexuel) ; accès au restaurant d'entreprise ou aux titres-restaurant prévus à l'article L. 3262-1 du code du travail, dans les mêmes conditions que les salariés de l'organisme d'accueil ; le droit de bénéficier de la prise en charge des frais de transport prévue à l'article L. 3261-2 du code du travail et dans les conditions fixées par le décret n 2010-676 du 21 juin 2010 si j effectue mon stage au sein d un organisme de droit public ; le droit d accéder aux activités sociales et culturelles mentionnées à l'article L. 2323-83 du code du travail ; des conditions de présence similaires : ma présence dans l'organisme d'accueil doit suivre les règles applicables aux salariés de l'organisme pour ce qui a trait : - aux durées maximales quotidienne et hebdomadaire de présence, - à la présence de nuit, - au repos quotidien, au repos hebdomadaire et aux jours fériés. Je bénéficie également d une protection particulière : l organisme n a pas le droit de me confier des tâches dangereuses pour ma santé ou ma sécurité. Dans des cas précis d interruption du stage ou de rupture de la convention prévus par la loi l établissement d enseignement pourra valider mon stage ou me proposer une modalité alternative de validation. Ces cas sont les suivants : je dois interrompre mon stage pour un motif lié à la maladie, à un accident, à la grossesse, à la paternité, à l'adoption ; je décide, après accord de mon établissement de formation, d interrompre mon stage car les stipulations de la convention de stage ne sont pas respectées par l organisme d accueil ; l organisme d accueil prend l initiative de rompre la convention de stage. Dans ces mêmes cas, et après accord des parties, mon stage pourra être reporté. Quels sont les droits relatifs aux conditions de vie et de travail au sein de l organisme d accueil? Ma présence dans l organisme d accueil suit les règles applicables aux salariés de l organisme, et ces règles sont mentionnées dans la convention de stage. Il s agit : de la durée maximale de présence quotidienne et hebdomadaire ; de la présence de nuit ; du repos quotidien, du repos hebdomadaire, des jours fériés. Il est interdit de me confier des tâches dangereuses pour ma santé ou ma sécurité. Je bénéficie de droits et protections au même titre que les salariés concernant le harcèlement moral ou le harcèlement sexuel. L organisme d accueil ne peut apporter des restrictions aux droits des personnes et aux libertés individuelles et collectives non justifiées par la nature de la tâche à accomplir ni proportionnelle au but recherché 20. Si quelque chose me paraît anormal, je contacte mon tuteur ou mon enseignant-référent. 20. Art. L.124-12 du code de l éducation. Art. L1121-1, L. 1152-1 et L.1153-1 du code du travail.
Je bénéficie de la prise en charge des frais de transport conformément aux dispositions en vigueur dans les organismes de droit privé et dans les organismes de droit public. Les dispositions relatives aux frais de mission et à leur remboursement me sont également applicables. J ai accès au restaurant d entreprise ou aux titres-restaurant dans les mêmes conditions que les salariés de l organisme d accueil. J ai également accès aux activités sociales et culturelles de l organisme d accueil dans les mêmes conditions que les salariés. Dans le cas où il existe un règlement intérieur, je dois me conformer aux dispositions de ce règlement intérieur qui me sont applicables. L ensemble des dispositions spécifiques concernant les droits et obligations mentionnées ci-dessus doit être précisé dans la convention de stage. Dans le cas où l organisme d accueil m accorde d autres avantages en nature, cela doit être précisé dans la convention de stage. Attention : Avant de signer la convention de stage je dois bien faire attention et me renseigner auprès de mon tuteur de stage (ou du service des personnels de l organisme d accueil) pour prendre connaissance des droits et obligations en vigueur dans cet organisme afin de ne pas avoir de surprise lors de mon stage. Si quelque chose me paraît anormal, je contacte mon tuteur ou mon enseignant-référent. Puis je refuser certaines tâches? Il est interdit de me confier des tâches dangereuses pour ma santé ou ma sécurité 21. Si quelque chose me paraît anormal, je contacte mon tuteur ou mon enseignant référent. Quels sont mes droits en termes d absence et de congés? Je bénéficie des droits à congés ou autorisations d absence équivalents aux dispositions légales applicables aux autres personnels pour ce qui concerne les cas de grossesse, paternité ou adoption. Pour les stages d une durée de plus de deux mois (soit plus de 308 heures), la convention de stage doit prévoir la possibilité de congés et d autorisations d absence. C est le cas notamment pour que je puisse assister à des sessions obligatoires au sein de son établissement d enseignement. Je ne percevrai pas forcément de gratification pendant ces périodes. Voir la question «Puis-je m absenter pendant mon stage?». Quels sont les droits en termes de propriété intellectuelle? En France, si mon travail donne lieu à la création d une œuvre protégée par le droit d auteur ou la propriété industrielle (y compris un logiciel), si la structure d accueil souhaite l utiliser et que je suis d accord, un contrat devra être signé. Devront notamment être précisés l étendue des droits cédés, l éventuelle exclusivité, la destination, les supports utilisés et la durée de la cession, ainsi que, le cas échéant, le montant de la rémunération due au stagiaire au titre de la cession. 21. Art. L.124-14 du code de l éducation
Cette clause s applique également dans le cas des stages dans les organismes de droit public. À l étranger, les droits de propriété intellectuelle ne s appliqueront que si le droit français s applique, ce qui est précisé dans la convention-type nationale (voir annexe e «Convention-type»). Quelles sont mes obligations en tant que stagiaire étudiant? Je dois respecter les stipulations de la convention de stage et me conformer à ce qui a été prévu : mission du stage, activités à mener, horaires et jours de présence, procédures pour obtenir une autorisation d absence, etc. Au sein de l organisme d accueil, je dois aussi respecter les règles d hygiène et de sécurité. Je dois respecter le règlement intérieur de l organisme d accueil. Je dois respecter les convocations de mon établissement de formation à assister à des examens, des cours ou conférences prévus et mentionnés dans la convention de stage. Je dois produire, si cela correspond au règlement des études ou aux conditions de la formation, un rapport de stage ou me conformer à ce qui est prévu en termes de restitution du stage et de son évaluation. En cas de problème ou d événement particulier (maladie, etc.), je dois en informer mon tuteur de stage et mon établissement de formation. À la fin de mon stage, je dois fournir à mon établissement de formation un document dans lequel j évalue la qualité de l accueil dont j ai bénéficié au sein de l organisme. À quel règlement intérieur dois-je répondre en tant que stagiaire? Durant mon stage je me conformerai aux règles de discipline et au règlement intérieur de l organisme d accueil (qui doit être porté à ma connaissance), notamment en ce qui concerne les horaires et les règles d hygiène et de sécurité en vigueur dans celui-ci. Voir la question «Quels sont les droits relatifs aux conditions de vie et de travail?». L organisme d accueil peut-il m obliger à être présent la nuit? Oui, à condition que cela soit en lien avec le sujet de stage et que cela soit prévu dans la convention de stage 22. Il est nécessaire aussi que les autres personnels de l organisme soient aussi concernés par le travail de nuit (le travail de nuit doit faire partie des conditions de travail de l organisme). L organisme d accueil peut-il m obliger à être présent le dimanche? Oui, à condition que cela soit en lien avec le sujet de stage et que cela soit prévu dans la convention de stage 23. Il est nécessaire aussi que les autres personnels de l organisme soient concernés par le travail du dimanche (le travail du dimanche doit faire partie des conditions de travail de l organisme). L organisme d accueil peut-il m obliger à être présent un jour férié? Oui, à condition que cela soit en lien avec le sujet de stage et que cela soit prévu dans la convention de stage 24. Il est nécessaire aussi que les autres personnels de l organisme soient concernés par le travail les jours fériés (le travail possible un jour férié doit faire partie des conditions de travail de l organisme). Puis-je être sanctionné? Toute sanction disciplinaire ne peut être décidée que par l établissement d enseignement supérieur. Dans ce cas, l organisme d accueil informe l établissement d enseignement supérieur des manquements et lui fournit éventuellement les éléments constitutifs afin que celui-ci puisse prendre sa décision. 22. Art. L124-14 du code de l éducation 23. Art. L124-14 du code de l éducation 24. Art. L.124-14 du code de l éducation
Quels sont mes devoirs en termes de confidentialité? Le devoir de réserve est de rigueur absolue. Je prends l engagement de n utiliser en aucun cas les informations recueillies ou obtenues pour en faire l objet de publication, communication à des tiers sans accord préalable de la structure d accueil, y compris le rapport de stage. Cet engagement vaudra non seulement pour la durée du stage mais également après son expiration. Je m engage à ne conserver, emporter, ou prendre copie d aucun document ou logiciel, de quelque nature que ce soit, appartenant à l organisme d accueil, sauf accord de ce dernier. À noter : Dans le cadre de la confidentialité des informations contenues dans le rapport de stage, la structure d accueil peut demander une restriction de la diffusion du rapport, voire le retrait de certains éléments très confidentiels. Les personnes amenées à en connaître sont contraintes par le secret professionnel à n utiliser ni ne divulguer les informations du rapport de stage. Les stages sont-ils rémunérés? En droit français, on parle de gratification pour les stagiaires et non pas de rémunération (au sens du code du travail, une rémunération peut être un salaire, un traitement (agent public), un avantage en nature, etc.). Le terme gratification signifie qu en général la gratification légale ne sera pas soumise à impôts. Qu il soit effectué ou non en continu dans un même organisme, dès lors que le stage a une durée totale supérieure à 2 mois (soit plus de 308 heures) au cours d une même année d enseignement, je dois percevoir une gratification. Le montant minimal de celle-ci est réglementé. Tout organisme d accueil est libre de verser une gratification même si mon stage ne dure pas plus de deux mois. L annexe f «Gratification et avantages en France et à l étranger» donne toutes les précisions utiles. La gratification est-elle obligatoire pour les stages dans un organisme d accueil à l étranger? Non. Il n est pas possible de soumettre un organisme d accueil étranger à la loi française. La gratification est donc laissée à l appréciation de l organisme d accueil, quelle que soit la durée de mon stage. Le droit français peut s appliquer pour les implantations relevant du droit français à l étranger : ambassades, filiales ou succursales d entreprises, etc. Dans ce cas, une gratification légale sera à verser et éventuellement une gratification supérieure au plafond 25. À l étranger, si une gratification supérieure au plafond légal est versée, je devrai bien vérifier comment je suis couvert pour les accidents du travail car le droit français ne me couvrira plus. L annexe f «Gratification et avantages en France et à l étranger» donne toutes les précisions utiles. Comment calculer mes jours de stage et ma gratification? La gratification est due au premier jour du premier mois du stage. Elle est due pour chaque heure de présence dans l organisme d accueil et elle doit être versée mensuellement 26. Je dois calculer mes heures de stage et les multiplier par le taux horaire légal. 25. 13,75 % du plafond horaire de la sécurité sociale jusqu au 31/08/2015 (3,30 par heure), 15 % à partir du 01/09/2015. 26. Art. L.124-4 et Art. D.124-8 du code de l éducation
Le taux horaire légal correspond à 13,75 % du plafond horaire de la sécurité sociale (à savoir 24 au 1 er janvier 2015) jusqu au 31 août 2015, ce qui correspond à 3,30 par heure de stage effectuée. Le taux horaire légal passera à 15 % du plafond horaire de la sécurité sociale (à savoir 24 au 1 er janvier 2015) à partir du 1 er septembre 2015 (ce qui correspondra alors à 3,60 par heure de stage). Exemple Je fais un stage de 400 heures du 1 er avril 2015 au 31 août 2015 (soit sur 5 mois de stage). Je devrais percevoir au total 400 heures x 3,30 = 1 320. L organisme d accueil pourra me verser la gratification par rapport au nombre exact d heures que j effectue dans chaque mois ou en lissant, c est-à-dire en me payant un cinquième de ma gratification totale tous les mois (dans l exemple 1 320 / 5 mois = 264 par mois). L annexe f «Gratification et avantages en France et à l étranger» donne toutes les précisions utiles. La gratification de stage est-elle cumulable avec une bourse? Oui. Les bourses CROUS sont cumulables avec la gratification. Certains cas particuliers peuvent exister en fonction du droit applicable. Je dois me renseigner auprès de mon établissement d enseignement pour en savoir davantage sur ces dispositions. Que se passe-t-il en cas de suspension ou de résiliation de la convention de stage? Le montant de la gratification due est proratisé en fonction de la durée de stage effectuée, c est-à-dire en fonction de la durée de ma présence effective dans l organisme d accueil calculée en heures. Quels organismes d accueil ne sont pas concernés par la gratification? En France, tous les organismes d accueil sont concernés, quel que soit leur statut juridique. Les seules exceptions au versement obligatoire de la gratification sont liées à la formation suivie. Ainsi les auxiliaires médicaux stagiaires sont exclus de l obligation de gratification par le code de la santé publique car ils peuvent bénéficier de l indemnisation de contraintes liées à l accomplissement de leurs stages 27. À l étranger ou dans certaines collectivités d outre-mer, il existe aussi des exceptions à la gratification obligatoire. Peut-il y avoir des avantages en nature? Oui. En France, je bénéficie automatiquement de la prise en charge des frais de transport conformément aux dispositions en vigueur dans les organismes de droit privé et dans les organismes de droit public. Les dispositions relatives aux frais de mission et à leur remboursement me sont également applicables 28. J ai accès au restaurant d entreprise ou aux titres-restaurant dans les mêmes conditions que les salariés de l organisme d accueil 29. J ai également accès aux activités sociales et culturelles de l organisme d accueil dans les mêmes conditions que les salariés 30. Dans le cas où l organisme d accueil souhaite m accorder d autres avantages en nature, ils seront précisés dans la convention de stage. 27. Art. L.4381-1 du code la santé publique 28. Art. L.124-13, D.124-7 du code de l éducation 29. Art. L.124-13 du code de l éducation 30. Art. L.124-16 du code de l éducation