Coloration permanente & Soin aux extraits végétaux La Beauté au Naturel
SOMMAIRE Nature & SOIN... 3 Nos Nouveautés... 4 Optimum Cheveux... 5 Nature & SOIN : Nos engagements... 6-7 Les Colorations Nature & SOIN... 8-9 Nos recommandations... 10 Le Soin Réparateur et démêlant... 11 Le Repigmentant capillaire... 12 FAQ... 13 2
Bonjour, je voulais vous informer de la satisfaction que j ai éprouvé avec votre coloration. 76 ans, blonde presque platine étant petite, blanche maintenant. J ai utilisé votre BLOND SUEDOIS et pour la première fois je suis satisfaite de ma coloration très très naturelle et aussi très agréable à utiliser. Et pourtant j ai essayé beaucoup de marques depuis une quinzaine d années. Bien cordialement. Jacqueline, 72 ans La coloration que je recherchais depuis toujours découverte par hasard cet été en pharmacie. Ne m abîme pas les cheveux (cheveux très fins, très vite fragilisés). Couvre parfaitement mes cheveux blancs. La couleur (châtain) ne ternit pas au fil des semaines contrairement à toutes les autres colorations (sans paraben, ni résorcine...) que j ai utilisé jusqu à présent. Nadine, 48 ans Seule votre marque me satisfait, ayant des cheveux fins et sensibles. La première fois, j ai acheté ce shampooing à Carnon, et depuis, je l achète par 4 boîtes à la fois, lorsque j y retourne, pour ne pas risquer d en manquer! La couleur est très jolie, surtout 5G, et mes cheveux restent bien portants et très doux et brillants. Merci! Marie-Noelle, 62 ans & Soin Coloration permanente aux extraits végétaux La Beauté au Naturel TÉMOIGNAGES J ai utilisé le repigmentant durant un mois en suivant les conseils d utilisation et j ai constaté une grande amélioration. C est vrai, le produit marche très bien, je continue à l utiliser à raison d une fois par semaine pour arriver à un résultat total, et je suis heureuse! Mes cheveux ont repris leur couleur naturelle et tous mes amis sont épatés. J ai les cheveux mi-longs et c est un produit très facile à utiliser. Tout le monde m a dit qu on voyait vraiment une grande différence entre mes cheveux qui étaient blancs avant (surtout sur le devant) et maintenant. Je recommande vivement ce produit à tous les types de cheveux (même crépus). Raoule, 42 ans 3
NOS NOUVEAUTÉS VOUS L AVEZ DEMANDÉ, NOUS L AVONS FAIT! OPTIMUM CHEVEUX Cette année encore, Santé Verte innove avec OPTIMUM CHEVEUX : 1er complément alimentaire de la gamme Capillaire Nature & SOIN qui contribue au maintien de la chevelure grâce à l apport du Zinc. Parce que le Cheveu est un Atout Beauté incontournable depuis toujours, Santé Verte a mis toute son expertise dans le choix minutieux des actifs de cette formule pour tous types de cheveux et ongles. NATURE & SOIN ET SANTÉ VERTE : Nature & SOIN est une marque distribuée par Santé Verte Ltd. Parce que le cheveu a également besoin d être nourri, les Laboratoires Santé Verte disposent de solutions nutritionnelles spécifiques formulées en réponses à vos besoins. NOTRE MISSION : La recherche permanente des ingrédients essentiels les plus purs et les plus efficaces pour mieux répondre aux besoins les plus sophistiqués. NOTRE STATUT : Près de 25 ans d expériences dans le domaine des compléments alimentaires font de Santé Verte Ltd l un des acteurs de référence d un univers sans cesse en évolution. NOS ATOUTS : Un savoir-faire reconnu dans l industrie des compléments alimentaires Une recherche permanente des meilleures matières premières pour nos formules Une innovation constante pour une efficacité prouvée Pour plus d informations sur les produits Santé Verte, demandez notre catalogue à @ votre pharmacien, contactez-nous par téléphone @ Ecrivez-nous à info@sante-verte.com Pour suivre et participer à l actualité Santé Verte, rejoignez-nous sur la page fan Facebook Santé Verte et cliquez sur «J aime» Plus d informations sur nos produits sont également disponibles sur wwww.sante-verte.com 4
Votre Atout Beauté Complexe Intelligent Maintien de la chevelure (Zinc) Qualité Santé Verte Notre mode de vie associée aux baisses de forme, changements saisonniers et autres déséquilibres alimentaires mènent la vie dure à vos cheveux. Les Laboratoire Santé Verte, toujours à l écoute de vos besoins ont développé le 1er complément alimentaire de la gamme Capillaire Nature & SOIN. Conseils d utilisation : Phase d attaque : prendre 2 comprimés par jour, pendant 1 mois, de préférence le matin avant le petit déjeuner. En entretien : prendre 1 comprimé par jour, de préférence le matin avant le petit déjeuner. 60 comprimés Réf : PHSV092 Code ACL : 9728660 UN COMPLEXE INTELLIGENT La formule OPTIMUM CHEVEUX intègre des constituants du cheveu grâce à l apport de 14 actifs qui en font un produit complet de par sa richesse unique. OPTIMUM CHEVEUX comprend : Des acides aminés essentiels (L-Cystéine L-Méthionine) précurseurs de la Kératine La Kératine (matière même du cheveu) 7 plantes extraits standardisés Des minéraux : zinc, silice, soufre Des acide gras : Huile de Tournesol UNE FORMULE CONCENTRACTIF COMME GAGE DE QUALITÉ OPTIMUM CHEVEUX dispose d un procédé exclusif CONCENTRACTIF : un principe d action qui garantit des actifs dont les dosages et les méthodes d assemblage ont été judicieusement établis en prenant en compte : la spécificité les vertus les propriétés de chaque actif, au service de l efficacité première du complexe 5
Nos engagements Nature & SOIN : une coloration INNOVANTE et EXCLUSIVE pour encore plus de satisfaction NOTRE MISSION «Vous faire bénéficier de toute l expertise et de notre savoir-faire unique, Avoir pour seule passion de satisfaire nos clients dont les besoins sont en perpétuelle évolution» LA QUALITE NATURE & SOIN Une Coloration PERFORMANTE Une Coloration NATURE Une Coloration SOIN UNE COLORATION PERFORMANTE Une coloration performante est capable de résister aux shampoings et couvre les cheveux blancs dès la première application. La Qualité Nature & SOIN, c est : s e d Couvre e u v x e h c b l a n c s L assurance d une couleur qui ne s estompe pas : les colorations Nature & SOIN gardent leur éclat shampoing après shampoing 100% des cheveux blancs couverts dès la 1ère application UNE COLORATION NATURE Les colorations classiques utilisent des molécules chimiques (de synthèse) qui agressent le cheveu et le cuir chevelu. Au fur et à mesure des applications, le pigment pénètre dans le cuir chevelu et le bulbe capillaire, endommage les cheveux, irrite et encrasse le cuir chevelu. Les colorations aux extraits végétaux Nature & SOIN utilisent des molécules d'origine naturelles. 6
Nos engagements Nature & SOIN est garanti : Sans Ammoniaque qui détruit la barrière protectrice des cheveux et du cuir chevelu Sans Résorcine qui agresse et irrite fortement le cuir chevelu Sans Paraben suspecté fortement allergène Sans Silicone qui encrasse et asphyxie le cuir chevelu Sans SLS (Sodium Lauryl Sulfate) qui agresse le cuir chevelu UNE COLORATION SOIN Nature & SOIN contient des extraits végétaux spécialement sélectionnés pour agir comme un soin pour la beauté de vos cheveux. Après une coloration permanente aux extraits végétaux Nature & SOIN, vos cheveux colorés sont nourris et protégés durablement des agressions extérieures. La Qualité Nature & SOIN cheveux : garantie des Plus lumineux Plus souples Plus soyeux Plus facile à coiffer Renforcés En meilleure santé 7
Couvre LES COLORATIONS NATURE & SOIN Une coloration PERFORMANTE Une coloration NATURE Une coloration SOIN s e d u e x v e h c b l a n c s Coloration Nature & SOIN La Beauté au Naturel Une coloration capillaire NATURE et permanente, c est l assurance d une coloration intense pour des cheveux protégés et soignés en une seule application. La formule exclusive Nature & SOIN redonne Force et Vitalité aux cheveux grâce à l apport d agents spécifiques qui améliorent la condition des fibres capillaires. Nature & SOIN : une réponse efficace pour toute personne à la recherche d une coloration permanente capable d allier la Santé au Naturel, pour un résultat durable. UN CONCENTRÉ DE NATURE UNIQUE Pour une utilisation pratique, chaque boîte Nature & SOIN dispose d un kit d application qui contient : 1 tube de crème colorante 1 flacon fixateur de couleur 1 sublimateur de couleur multivitaminé aux extraits végétaux 1 soin nourrissant stabilisateur 1 paire de gants 1 bonnet en plastique 1 notice 8
LES COLORATIONS NATURE & SOIN DES ATOUTS SUPPLÉMENTAIRES POUR UNE EFFICACITÉ OPTIMALE UNE FORME CRÈME + PRATIQUE + PERFORMANTE Nature & SOIN est la seule coloration capillaire «Nature» à se présenter sous forme de crème colorante onctueuse à l odeur subtile pour : Une application plus pratique et plus précise : plus facile à appliquer qu une coloration liquide, elle ne coule pas Une coloration plus homogène et plus performante : à l inverse d une coloration liquide, la crème permet de mieux recouvrir les cheveux DES VITAMINES ET EXTRAITS VÉGÉTAUX À INTÉGRER DIRECTEMENT À VOTRE COLORATION La crème colorante Nature & SOIN est riche en extraits végétaux Le sublimateur de couleur multivitaminé aux extraits végétaux est exclusif : l Huile de Raisin procure une couleur vibrante et une hydratation du cuir chevelu Afin de vous restituer les bienfaits de la Nature dans les meilleures conditions, le sublimateur de couleur n est pas intégré directement à la crème colorante ou au fixateur au moment de la fabrication: Très simple d utilisation, ce sachet est à mélanger directement avec le fixateur et la crème colorante, juste avant d effectuer la coloration Votre couleur est naturellement brillante, lumineuse et reste éclatante plus longtemps Le soin nourrissant stabilisateur aux extraits végétaux enrichi en Huile d Avocat est à appliquer sur les cheveux après la coloration pour préserver et nourrir le cheveu 9
NOS RECOMMENDATIONS Comme pour toutes colorations capillaires, nous vous recommandons au préalable d effectuer un test sur mèche et de respecter le temps de pose. LE TEST SUR MÉCHE Il est recommandé d effectuer un test sur mèche dès lors que vous changez de nuance ou de marque de coloration. LE TEMPS DE POSE Parce qu elles n agressent pas vos cheveux et votre cuir chevelu, les colorations naturelles nécessitent un temps d application de 40 à 50 minutes maximum. POUR UN RÉSULTAT OPTIMAL Comme pour toutes colorations capillaires, nous vous recommandons de ne pas laver vos cheveux avant la coloration. Cependant, si vos cheveux ont subi un traitement spécial, reportezvous aux instructions pour un résultat optimal: Ne pas lavez vos cheveux avant la coloration Produits coiffants (laque, gel ) : lavez vos cheveux un jour avant de les colorer Cheveux lissés ou permanentés : attendre 7 jours avant d utiliser la coloration Nature & SOIN Cheveux au henné : Attendre que les effets du henné soient atténués afin d éviter la porosité du cheveu 10
SOIN RÉPARATEUR & DÉMÊLANT Aux extraits d avocat Santé et brillance des cheveux Le Soin Réparateur & Démêlant Nature & Soin contient des extraits d avocats, reconnus pour leurs propriétés adoucissantes. Recommandé aux cheveux fragilisés et dévitalisés, l avocat contribue à assouplir les cheveux, leur redonnant ainsi Vitalité et Souplesse. Les cheveux sont protégés des agressions extérieures (soleil, pollution, mer, chlore...) Ce soin professionnel à la texture légère, n alourdit pas la chevelure. Il contribue à l hydratation capillaire en resserrant les écailles du cheveux et redonne une brillance naturelle aux cheveux abîmés. Les cheveux sont plus lumineux, plus souples, renforcés et en meilleure santé. Conseils d utilisation : Appliquer le soin après-shampoing sur cheveux humides et essorés. Laisser poser 2 à 3 minutes, démêler la chevelure, puis rincer abondamment. 200ml Réf : CSOIN Code ACL : 9777078 11
REPIGMENTANT CAPILLAIRE Innovant Facile d utilisation Economique D FACILE T U LOTION I L I O N I S A T Ce produit innovant de Nature & Soin, redonne graduellement aux cheveux gris ou blancs leur couleur d origine. Le repigmentant capillaire assure un contrôle du processus de repigmentation pour une parfaite maîtrise des résultats. Utilisé quotidiennement, il rend vos cheveux en pleine santé, éclatants et facile à coiffer. Facile d utilisation, la lotion repigmentante est prête à l emploi : elle s applique donc directement sur cheveux secs avant de se coiffer. Un flacon vous permet une utilisation moyenne d un mois. Conseils d utilisation : Application quotidienne durant la phase de repigmentation (pendant 2 à 3 semaines), puis application 2 à 3 fois par semaine seulement, pour entretenir la couleur. 120ml Réf : CLOTION Code ACL : 9960374 12
FAQ QUELLE SONT LES DIFFÉRENCES ENTRE LES COLORATIONS NATURE & SOIN ET LES AUTRES COLORATIONS? Les colorations Nature & SOIN sont garanties sans ammoniaque, sans résorcinol, sans paraben et sans silicone. Nature & SOIN utilise les propriétés curatives et nourrissantes des plantes, notamment l huile essentielle d avocat et l extrait de pépins de raisin, afin de nourrir et protéger les cheveux, pour un résultat durable et tout en souplesse. PEUT-ON RECOUVRIR LES CHEVEUX BLANCS AVEC LES COLORATIONS NATURE & SOIN? Oui, les cheveux blancs sont parfaitement recouverts dès la première application. LES COLORATIONS NATURE & SOIN ABÎMENT-ELLES LES CHEVEUX? Non, les colorations Nature & SOIN sont garanties sans amoniaque, sans résorcine, sans paraben et sans silicone afin de ne pas agresser la nature de votre cheveu. De plus, le soin nourrissant stabilisateur aux extraits végétaux nourrit et hydrate en profondeur la fibre du cheveu pour des cheveux encore plus doux et brillants. COMMENT EFFECTUER UN TEST D ALLERGIE? Nettoyer l intérieur du coude avec un peu d alcool à 90 o, appliquer le produit 3 fois de suite en laissant bien sécher après chaque application. Couvrez avec un pansement. Ne pas rincer pendant 48 heures. Si après ce délai votre peau est irritée, rouge ou si vous avez des démangeaisons, ne pas utiliser le produit. SI JE SOUHAITE ME FAIRE UNE PERMANENTE, DOIS-JE LA FAIRE AVANT OU APRÈS M ÊTRE COLORÉ LES CHEVEUX? Si la permanente est faite après la coloration, le résultat final sera plus clair (environ 2 tons) que la nuance prévue. C est pourquoi il est conseillé de faire la permanente avant et de laisser s écouler 3 à 4 jours avant d utiliser les colorations Nature & SOIN. PEUT-ON FAIRE UNE COLORATION NATURE & SOIN APRÈS UNE DÉCOLORATION? Oui, mais il est conseillé d attendre environ 2 semaines auparavant, car une décoloration est un stress pour les cheveux. PEUT-ON GARDER LA COLORATION ET LE FIXATEUR NON UTILISÉS DANS LE TUBE POUR UNE PROCHAINE SÉANCE? Si vous n avez besoin que d une petite quantité de produit, vous pouvez garder le reste pour une prochaine fois, en veillant à le refermer. 13
LES COULEURS NATURE & SOIN Soyez sûre de la couleur choisie! Reportez-vous au nuancier disponible chez votre pharmacien ou rendez-vous sur notre Site Internet www.sante-verte.com, section Nature & Soin : 1N Noir intense 3N Châtain foncé 4N Châtain 5N Châtain clair 5G Châtain clair doré 6MG Marron miel 6N Blond foncé 6GC Blond foncé doré cuivré 7N Blond 7G Blond doré 8N Blond clair 8G Blond clair doré 10N Blond Suédois 5M Chocolat 5R Châtain clair rouge 6RR Rouge feu 7RV Auburn www.sante-verte.com VER 042012