Infos produit pour revendeurs Système de climatisation de toit Aventa. Edition avril 2013. Plus de confort en voyage



Documents pareils
7 43 N, Systéme de pile à combustible VeGA UNE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AUTONOME À TOUT INSTANT? PARTOUT OÙ VOUS LE SOUHAITEZ.

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

QUEL EST LE CLIMATISEUR LE PLUS ADAPTÉ À VOS BESOINS?

Eau chaude Eau glacée

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

DBR. VARIZON Diffuseur basse vitesse avec diffusion d air réglable

armoires de fermentation

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

Notice de montage et d utilisation

VI Basse consommation inverter

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Plan de cuisson en vitrocéramique KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230

Etonnamment silencieux Le nouvel

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006

Système à débit variable T.One

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Système de surveillance vidéo

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf réf

Notice de montage et d utilisation

ballons ECS vendus en France, en 2010

Maîtrisez votre confort en toutes saisons

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde

AUTOPORTE III Notice de pose

Ferrures d assemblage

Systèmes de ventilation double flux CWL

Général VRF VII. climatisation à détente directe > pompes à chaleur. Application / utilisation. Pompe à chaleur Air/Air Technologie DRV.

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

Sommaire Table des matières

Statif universel XL Leica Mode d emploi

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

Instructions d'utilisation

NOTICE D UTILISATION

Notice de montage. Thermo Call TC3

ROC. ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise

LC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC

Dalle Activ Kerkstoel Activation du noyau de béton

AQUASNAP TOUT INTÉGRÉ RIEN À AJOUTER 30RY/30RYH REFROIDISSEURS DE LIQUIDE / POMPES À CHALEUR GAINABLES

Système de chauffage Alde Sûr, économique et respectueux de l environnement

Systèmes d aspiration pour plan de travail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Fontaine à eau. Manuel d utilisation Modèle : X-16 lg-x52 A. Type de distributeur d eau chaude et froide. Compresseur avec réfrigération.

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

Rafraîchisseur modèle Trav-L-Cool

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

chauffage rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE C

TOTALREX. Z.C Le Kenyah Nord PLOUGOUMELEN Tel : ou Fax : euroouest@orange.

ESCALIERS ESCAMOTABLES. Catalogue - Tarif TOUT LE SAVOIR FAIRE DE L INVENTEUR DE L ESCALIER ESCAMOTABLE

Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Panneau solaire ALDEN

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable

GAMME RÉSIDENTIELLE ET PETIT TERTIAIRE

Et la ventilation créa l eau chaude

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Principe de fonctionnement du CSEasy

ENERGIS. CHAUDIÈRE ÉLECTRIQUE - EAU CHAUDE DE CHAUFFAGE 36 À kw

ventilation Caisson de ventilation : MV

Tableau d alarme sonore

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

CLEANassist Emballage

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France ARGENTAN

Décomposition du Prix Global et Forfaitaire

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Systèmes de climatisation avec batterie à eau

L énergie de l air extérieur pour une eau chaude sanitaire naturellement moins chère

Temp-Classic XS. Ce chariot buffet comprend un compartiment four de 4 x 1/1 GN ainsi qu un compartiment neutre de 2 x 1/1 GN.

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Centrale d alarme DA996

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Aide de planification pour machines à laver et sèche-linge pour maisons individuelles et appartements

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

NOTICE D INSTALLATION

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural

NOGENT PERCHE HABITAT Office Public de l Habitat

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

VITODATA VITOCOM. bien plus que la chaleur. Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet. Internet TeleControl

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio

Système d énergie solaire et de gain énergétique

Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

2/ Configurer la serrure :

Transcription:

Infos produit pour revendeurs Système de climatisation de toit Aventa Edition avril 2013 Plus de confort en voyage

Systèmes de climatisation de toit Aventa Aventa comfort la vedette des systèmes de climatisation de toit Deux appareils puissants et efficaces se cachent derrière le design attrayant et novateur du système de climatisation de toit Aventa comfort : d un côté un système de climatisation confortable qui refroidit et déshumidifie puissamment l intérieur pendant les journées chaudes. D un autre côté il peut aussi servir de source de chaleur pour les intersaisons : le mode chauffage via une pompe à chaleur est alors particulièrement économe en énergie. Aventa eco le refroidissement efficace L Aventa eco enchante par sa haute puissance de refroidissement associée à une faible consommation de courant. Il est ainsi utilisable sans problème même sur les terrains de camping dont la protection par fusibles est faible. Parfait pour tous ceux qui souhaitent combiner puissance et économies. Unité extérieure Distributeur d air Les systèmes de climatisation de toit sont constitués de : Unité extérieure Télécommande infrarouge avec support Accessoires de montage Télécommande infrarouge Distributeur d air (proposé en deux coloris) avec un filtre à air sur deux côtés Coloris gris partie centrale Baguette latérale RAL 7047 Télé gris 4 RAL 7012 Gris basalte L Aventa comfort et l Aventa eco seront dès l automne 2013 fournis avec une télécommande unique. Coloris crème / brun partie centrale Baguette latérale RAL 9001 RAL 8028 Blanc crème Brun terre Fonctions Aventa comfort Aventa eco Climatisation 3 niveaux de ventilation plus fonction de veille 3 niveaux de ventilation plus fonction de veille Chauffage 2 niveaux de ventilation pas de fonction de chauffage Automatique Régulation automatique des niveaux de ventilation (selon la température ambiante souhaitée mode climatisation ou chauffage) Régulation automatique des niveaux de ventilation (mode climatisation uniquement) Ventilation 3 niveaux de ventilation 3 niveaux de ventilation 2

Les avantages dont vous bénéficiez Equipement ultérieur pour des ouvertures de toit existantes standards (400 x 400 mm) Montage particulièrement rapide et sûr grâce au cadre d étanchéité de Truma Aucune ouverture sur l unité extérieure dans le sens de la marche Pour des épaisseurs de toit de 25 à 50 mm ; jusqu à 110 mm avec un adaptateur d épaisseur de toit (voir sous Accessoires). Nombreuses possibilités de montage grâce au distributeur d air très plat Distributeur d air unique pour Aventa comfort et Aventa eco Distributeur d air gris SYSTEMES DE CLIMATISATION Service à la clientèle optimal grâce au vaste programme de systèmes de climatisation Truma Distributeur d air crème / brun Les avantages dont vous et vos clients bénéficient Puissance frigorifique élevée Temps de refroidissement les plus courts Pompe à chaleur (Aventa comfort uniquement) Consommation de courant minime Appareils les plus légers dans leurs catégories Design innovant Encombrement minimal dans l habitacle Répartition optimale de l air Distributeur d air proposé en deux coloris Éclairage d ambiance par DEL réglable, en option aussi pour le fonctionnement 12 V en autarcie Nettoyage de l air intérieur Brassage d air silencieux Cadre d étanchéité (option) Fonction de veille Service après vente Truma dans toute l Europe 3

Répartition de l air 1 2 1 1 Droite / gauche deux sorties d air réglables individuellement avant et arrière 2 Avant / Arrière Le flux d air peut être réglé vers les espaces avant et arrière du véhicule 3 Plafond / sol Le flux d air peut être orienté du plafond vers le sol 3 3 Télécommande Récepteur IR 1 1 Interrupteur marche-arrêt 2 Mode Climatisation Chauffage (Aventa comfort uniquement) Automatique Ventilation 3 Niveau de ventilation élevé moyen (sauf mode chauffage) faible 4 Touche de réglage de la température de 16 à 31 C 5 Touche de réglage de l heure 6 Fonction de veille ventilation particulièrement plus faible en mode climatisation par abaissement des deux ventilateurs 7 Eclairage d ambiance l activation et le maintien de la touche fait varier l éclairage 8 Touches de réglage de la minuterie heure de mise en marche et d arrêt réglable jusqu à 24 h à l avance 9 Réglage de l heure réglage de l heure et de la minuterie 10 Resend retransmission des données 11 Reset réinitialise les réglages de la télécommande sur les réglages en usine 12 Touche Setup avant la mise en service, la télécommande doit être accordée avec le récepteur IR (Aventa eco à partir de l automne 2013) 1 2 3 5 6 7 8 4 9 10 11 12 4

Répartition de l air SYSTEMES DE CLIMATISATION 5

Montage Les systèmes de climatisation de toit Aventa ont été conçus de manière à pouvoir être installés facilement et rapidement dans les camping-cars et les caravanes. Tenir compte des points suivants avant le montage Le toit du véhicule doit être horizontal et la surface lisse. Le système doit être installé le plus près possible du centre du toit du véhicule. Vous devez vous assurer qu aucun obstacle sur le toit, à l intérieur du véhicule ou au plafond ne puisse entraver le montage. 400 400 Pour un montage optimal et parfaitement étanche, Truma recommande l utilisation du cadre d étanchéité Aventa (voir sous Accessoires). Le montage en bref L ouverture prévue pour le montage de l appareil doit être de 400 x 400 mm. Le cadre d étanchéité colmate une surface de 460 x 460 mm. Si votre véhicule est déjà équipé d un lanterneau, la démonter, retirez les restes de joint d étanchéité et rebouchez les trous de vis se trouvant à l extérieur de la lèvre d étanchéité de l appareil avec du mastic à carrosserie. Appliquer du mastic pour carrosserie dans la rainure périphérique située sur la face inférieure du cadre d étanchéité et positionner le cadre d étanchéité dans la découpe (la flèche indique le sens de la marche). Si votre véhicule n est pas déjà équipé d un lanterneau, dessinez et découpez une ouverture au centre du toit du véhicule. Prévoir un passage pour le câble secteur jusqu au point de connexion, p. ex. dans le faux-plafond (le cas échéant, percer un trou dans le cadre d étanchéité pour le câble secteur). Coller les plaques en caoutchouc mousse supplémentaires (fournies avec le cadre d étanchéité). Retirer le profil d étanchéité de l appareil. Placer l appareil sur le cadre d étanchéité et le coulisser vers l avant jusqu en butée (le cadre d étanchéité doit glisser et se fixer solidement dans la rainure). Pousser le boîtier électronique dans l appareil et le fixer avec deux vis. Connecter le câble secteur au point de connexion. Visser sur l appareil à l aide de 4 vis (1,8 Nm) les deux tôles de support marquées de L + R (1,8 Nm) et d une flèche indiquant le sens de la marche. Insérer un adaptateur d épaisseur de toit de 50 mm maxi dans le distributeur d air. Pour des toits d épaisseurs de 50 à 110 mm, utiliser un adaptateur supplémentaire. Les interstices entre le distributeur d air et le toit (dus à de petites inégalités du toit) peuvent être bouchés à l aide de la bande d égalisation disponible en option. Connecter le câble du distributeur d air au boîtier électronique et visser le distributeur d air (flèche dans le sens de la marche) à l aide de 6 vis. Insérer les filtres dans les panneaux et les fixer sur le distributeur d air. Mettre en place le support de la télécommande. 460 460 Vous trouverez une description détaillée dans la notice de montage. 6

Dimensions Ouverture de toit : 400 x 400 pour des épaisseurs de toit de 25 à 50 (avec adaptateur d épaisseur de toit jusqu à 110) Dimensions du distributeur d air dans le véhicule Long. 670 x Larg. 523 x Haut. 46 Dimensions de l unité extérieure sur le toit Long. 1008 x Larg. 660 x Haut. 248 Toutes les dimensions en mm Représentation non à l échelle 1008 195 400 400 523 660 248 SYSTEMES DE CLIMATISATION 670 46 Caractéristiques techniques Aventa comfort Aventa eco Tension de service 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz Débit d air max. 400 m 3 /h max. 340 m³/h Puissance frigorifique 2400 W 1700 W Courant absorbé en mode climatisation 4,2 A 2,8 A Puissance calorifique (pompe à chaleur) 1700 W* Courant absorbé en mode chauffage 3,7 A Réfrigérant R 407C R 407C Poids (sans matériel de montage) 33 kg 28 kg Pour les véhicules d une longueur max. 7,5 m max. 6 m * Fonctionnement en chauffage possible jusqu à une température extérieure de 4 C. 7

Numéros d article Produit Ancien n d article Nouveau n d article Description 44090-01 44091-01 Unité extérieure Aventa comfort avec accessoires de montage Commander le diffuseur d air séparément! 44100-01 Unité extérieure Aventa eco avec accessoires de montage 40801-01 40801-01 Distributeur d'air Aventa (eco et à partir de 03/2013 aussi pour Aventa comfort) crème / brun 40800-01 Distributeur d'air Aventa comfort crème / brun 40801-02 40801-02 Distributeur d'air Aventa (eco et à partir de 03/2013 aussi pour Aventa comfort) gris 40800-02 Distributeur d'air Aventa comfort gris Accessoires Réf. Description 40091-19500 Cadre d étanchéité 40091-31200 Bande d égalisation couleur crème 40091-31300 Bande d égalisation couleur grise 40091-16900 Adaptateur d'épaisseur de toit 10 mm (1 unité) pour adapter à une épaisseur de toit de 50 à 110 mm (commander le numéro correspondant à l'épaisseur de toit) Händler 40091-16800 Jeu de filtres (2 unités) 40091-33000 Adaptateur 12 volts pour l Aventa (eco et à partir de 03/2013 aussi pour Aventa comfort) en vue d une utilisation de l éclairage dans le distributeur d air de 12 volts en option. Le raccordement de 230 volts est doté d une connexion prioritaire par rapport au raccordement de 12 volts. hm 05.06.2013 - Aventa F - Fo Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 12 85640 Putzbrunn, Allemagne Telefon +49 (0)89 4617-0 info@truma.com 8www.truma.com Distributeur: Euro Accessoires ZAE Parc de Champagne B.P. 89 07303 Tournon-sur-Rhône Cédex, France Téléphone +33 (0)4 75 06 92 92 Télécopie +33 (0)4 75 06 92 96 Sous réserve de modifications techniques!